Le baryton, qui était de mauvaise humeur, répondit

«Il est rentré quelque part, mais pas ici.»

Ma cousine leva les yeux au ciel, puis elle me regarda.

Comme elle vit mes sourcils se froncer, elle me dit entre haut et bas:

«Vous apprécierez Laroche. Il est au-dessus de son état.»

Et à Laroche:

«Mon bon, il faut que tu sois le guide et l'ami de cet enfant-là. Il

est de mon parti. C'est mon page et je suis sa petite maman.

--Ça va bien,» dit Laroche, qui dérangea un fauteuil comme pour

s'asseoir.

Mme de Kervigné rougit et le prévint en ajoutant:

«Je me sens besoin, et l'enfant doit mourir de faim. Fais-nous servir

quelque chose ici. Où as-tu mis le Breton?

--A l'écurie.»

Il sortit sur ce mot et claqua brutalement la porte. Dès qu'il fut

parti, ma cousine me pinça légèrement l'oreille.

«Je compte te tutoyer, René, me dit-elle puisque je suis ta petite

maman. J'aime mieux briser la glace tout de suite. Je ne savais pas

que tu prendrais du premier coup une si grande place dans mon

affection, mais je devinais bien que Laroche et toi vous ne pourriez

pas vous souffrir. Sois généreux, tu as tout l'avantage sur lui, qui

n'est qu'un valet en définitive; mais quel valet! Je sens que je

pourrais te le sacrifier, petit démon; car tu es ici déjà l'enfant

gâté, mais je ne te le pardonnerais jamais.»

Cela me fit plaisir de m'entendre appeler petit démon. Il y a un

siècle qu'on ne vit candeur pareille à la mienne. Je voudrais savoir

pourquoi les adolescents honnêtes, les gros bourgeois un peu idiots et

les décrépits de la rouerie aiment ces caressantes injures: démon,

méchant et même scélérat.

Ma cousine passa son pied sous mon tabouret et le rapprocha sans

effort. Derrière sa rondeur d'odalisque il y avait une mâle vigueur.

«Tu sauras tout! reprit-elle en mettant sa bouche contre mon oreille.

Il y a bien des femmes qui voudraient tes cheveux. Et comme c'est

étonnant, chevalier! Je ne vous connais que depuis trois heures et

j'en suis à vous confier des choses.... oh! certes, bien délicates,

mon ami! si délicates que je cherche mes mots. Portez-vous des gants

la nuit?

--La nuit! répétai-je étonné.

--Je veux que toutes ces dames soient folles de vous, de toi, mon

petit chevalier. C'est très rare, ce titre-là, maintenant, et il te

sied à ravir. Le dernier chevalier c'était Faublas. Tu as lu

_Faublas_?

--Vous voulez dire _Gil Bas_, rectifiai-je. L'abbé Raffroy n'a pas

voulu me permettre cette lecture.

--Je crois bien! fit-elle en baissant les yeux pour cacher un sourire.

J'écrirai demain à toute ta famille et à l'abbé Raffroy. Mais ne leur

dites rien de nos petits secrets. Bon Dieu! s'ils savaient que je suis

obligée d'avoir près de moi un Laroche, parce que M. de Kervigné se

compromet auprès de toutes mes femmes de chambre?

--Quoi! m'écriai-je avec plus de gaieté encore que d'étonnement, M. de

Kervigné?...

--Ris souvent, m'interrompit-elle. Tu ris bien.»

Ma foi, j'étais parti. L'idée d'un grave président mis ainsi en

pénitence excita en moi une hilarité bruyante et prolongée.

«Ah! petite maman, balbutiai-je les larmes aux yeux à ce point de vue.

Laroche est magnifique!

--Et toi, tu es charmant, René! murmura-t-elle. Tu comprends tout.

Dans un mois, tu seras la coqueluche de mon salon!»

Je riais encore, quand on mit la table; Laroche grave, roide,

maussade, présida aux préparatifs et se retira. Pour un peu, ce

soir-là, il se serait fait carmélite, comme la Vallière.

Ma cousine me servit une tranche de foie gras et fit mousser le

champagne dans mon verre. Je n'en étais plus à m'étonner.

«Nous sommes en partie fine, me dit-elle.

--Si mon cousin revenait, repartis-je d'un ton où mon innocence avait

déjà quelque alliage de scélératesse.»

Elle me donna de son pain sur les doigts et murmura:

«Ce n'est pas lui qui m'occupe.»

Hélas! c'était Laroche. Laroche venait de temps en temps, sous

prétexte de servir. Pour donner une idée des progrès qu'on peut faire

à Paris en une soirée, l'idée me passa que ce coquin de Laroche avait

bien pu s'asseoir une fois ou l'autre à ma place, châtiant ainsi de

plus d'une manière les inconvenances de M. le président.

Laroche, du reste, me gênait peu. J'avais un appétit d'enfer, et je

trouvais le souper exquis. Mme de Kervigné ne mangeait pas comme ma

tante Nougat, mais c'était néanmoins une forte convive. Elle avait des

façons ravissantes de tenir son verre à champagne. Je trouvais à

Laroche des airs d'Othello qui me divertissaient sincèrement.

Au dessert, je savais par cœur la maison de ma cousine. Elle avait eu

soin de m'apprendre que la partie du métier de camériste, à laquelle

Laroche était décidément impropre, était confiée à la lingère, vieille

fille bossue que le président respectait. Le décorum une fois bien

établi, Aurélie, car elle m'avait permis de l'appeler ainsi pour

alterner avec petite maman, Aurélie dis-je, passa aux confidences, ou

plutôt à la confession générale de son mari. Son mari n'en faisait pas

beaucoup plus que les autres, me dit-elle; car la mode parmi les

hommes graves était aux fredaines. Cela ne ressemblait pas tout à fait

aux orgies publiques de la régence: c'étaient des débauches de juste

milieu, timides, parcimonieuses, vilaines. Ces palais mignons de la

volupté qu'on appelait jadis des _folies_ ou de petites maisons,

étaient remplacés tout uniment par des chambres garnies. Le

Parc-aux-Cerfs du président était à Bagnolet, près d'une fabrique de

plâtre, et lui coûtait six cents francs par an. Quand sa fantaisie

allait jusqu'à mettre Paméla dans ses meubles, il avait un abonnement

au faubourg Saint-Antoine et un billet de mille francs lui faisait

voir le bout de l'aventure.

Ma cousine connaissait par le menu la carte de cette rouerie au

rabais. Il y avait des tenants et des aboutissants qui ne laissaient

pas d'être curieux. Ainsi, le président, pourvu d'un pseudonyme, comme

les vaudevillistes qui ont un bureau, était actionnaire de plusieurs

petits théâtres. Son argent lui rapportait ainsi d'assez bons intérêts

et une influence. Il était roi dans ces coulisses de bas ordre et

n'enviait point les fous qui payent si cher le droit de s'égarer dans

les couloirs de l'Opéra. On passe précisément par les petits théâtres

avant de grimper dans les grands. Le président buvait le Nil à sa

source.

Il _faisait débuter_ comme un commissaire du gouvernement. Ce qui

coûte les yeux de la tête à un Anglais lui rapportait sept pour cent

l'an, outre la paix profonde de l'incognito, car le théâtre

Beaumarchais et les Délassements-Comiques sont à cent lieues du Palais

de justice.

Pour le moment, la divinité régnante était une demoiselle Annette

Laïs, qui sortait Dieu sait d'où. Le président l'avait fait débuter

depuis peu au théâtre Beaumarchais. Il était fou d'elle, à ce qu'on

disait. Il allait la voir avec une perruque blonde et des lunettes

bleues. Ma cousine ne me cacha pas qu'elle était tout particulièrement

curieuse de contempler cette merveille.

Car Annette Laïs avait un succès étourdissant au théâtre Beaumarchais,

et on la disait belle comme un astre.

Je pense que je bâillai. Du moins, ma cousine se leva précipitamment

et ordonna à Laroche de me conduire à mon appartement. Ce serait de

l'effronterie, si je disais que je songeai longtemps à la bizarrerie

de mon entrée dans la maison du président de Kervigné. J'avais trois

jours et trois nuits de diligence dans la cervelle, et je m'endormis

en tombant dans mon lit, absolument comme si j'avais soupé à la table

d'une famille toute unie et pareille à la mienne. L'image d'Aurélie,

ma nouvelle maman, ne vint pas du tout me visiter, quoique mes doigts

gardassent son parfum comme si j'eusse manipulé du savon aux mille

fleurs. Je m'endormis, Breton que j'étais, et, chose étrange, si un

nom vibra à mon oreille au moment où je perdais connaissance, ce fut

celui de cette fillette que mon cousin avait fait débuter au théâtre

Beaumarchais, et qui sans doute allait lui coûter mille francs chez

son marchand de meubles du faubourg Saint-Antoine: le nom d'Annette

Laïs.

Annette Laïs · 第 17 / 115 题