CHAPTER I

The Dale Memorial Lectures, 1922.

CIVILIZATION AND ETHICS

THE PHILOSOPHY OF CIVILIZATION

PART II

BY

ALBERT SCHWEITZER

D.THEOL.; D.PHIL.; D.MED. (STRASSBURG)

_Second Edition_

TRANSLATED BY

C. T. CAMPION

M.A. (OXON.)

A. & C. BLACK, LTD.

4, 5 & 6 SOHO SQUARE, LONDON, W. 1

1929

_First Edition published November, 1923_

_Second Edition (revised), published in 1929_

To

MY WIFE

THE MOST LOYAL OF COMRADES

_Printed in Great Britain._

PREFACE

MY subject is the tragedy of the Western world-view._(_1_)_

While still a student I was surprised to find the history of thought

always written merely as a history of philosophical systems, never as

the history of man’s effort to arrive at a world-view. Later, when

reflecting on the current of civilization in which I found myself

living, I was struck by the strange and inexorable connexions which

exist between civilization and our view of the world as a whole. Next

I felt a still stronger compulsion to put to Western thought the

question what it has been aiming at, and what result it has reached in

the matter of world-view. What is there left of the achievements of

our philosophy when it is stripped of its tinsel of learning? What has

it to offer us when we demand from it those elemental ideas which we

need if we are to take our position in life as men who are growing in

character through the experience given by work?

So I came to an unsparing reckoning up with Western thought. I

recognized and admitted that it has sought for that world-view from

which alone a deep and comprehensive civilization can come. It wanted

to reach a position [pg vi] of world- and life-affirmation and on that

foundation lay down that it is our duty to be active, to strive for

progress of all kinds, and to create values. It wanted to reach an

ethical system and on that foundation lay down that for the sake of

serviceable activity we have to place our life at the service of ideas

and of the other life around us.

But it did not succeed in grounding its world- and life-affirming

ethical world-view convincingly and permanently in thought. Our

philosophy did nothing more than produce again and again unstable

fragments of the serviceable world-view which hovered before its

mind’s eye. Consequently our civilization also remained fragmentary

and insecure.

It was a fatal mistake that Western thought never admitted to itself

the unsatisfying result of its search for a stable and serviceable

world-view. Our philosophizing became less and less elemental, losing

all connexion with the elementary questions which man must ask of life

and of the world. More and more it found satisfaction in the handling

of philosophic questions that were merely academic, and in an expert’s

mastery of philosophical technique. It became more and more the

captive of secondary things. Instead of real music it produced again

and again mere bandmaster’s music, often magnificent stuff of its

kind, but still only bandmaster’s music.

Through this philosophy which did nothing but philosophize instead of

struggling for a world-view grounded in thought and serviceable for

life, we came to be without any world-view and therefore without any

civilization.

Signs of an awakening of thought on this point are beginning to be

visible. It is admitted here and there that philosophy must again try

to offer a world-view. This is generally expressed by saying that

people are encouraging it to venture once more on “metaphysics,” that

is to put forward definitive views about the spiritual nature of the

world, whereas hitherto it has been occupied with the classification

of scientific facts and in cautious hypotheses.

Not only in philosophy, but in thought generally this [pg vii]

awakening of the need for a world-view expresses itself as a need for

“metaphysics.” Fantastic systems of “metaphysics” are sought for and

offered. Individuals who believe that they have at their disposal

peculiar psychic experiences, and assert that with their aid they can

look behind the actual nature of phenomena, come forward as bringers

of a world-view.

But neither the cautious academic, nor the much-claiming fantastic

“metaphysics,” can really give us a world-view. That the road to a

world-view leads through “metaphysics” is a fatal error which has

already enjoyed too long a span of life in our Western thought. It

would be tragic if we renewed its vigour just now, when we are faced

by the necessity of working our way out of that lack of world-view in

which our misery, both spiritual and material, is grounded. No further

wandering along the traditional roads that lead nowhere can save us,

whether we advance as the successors of our fathers or on adventurous

lines of our own. Only in a deep conception of and experience in the

problems of world-view is there for us any possibility of advance.

That is why I am undertaking what has never been attempted in this way

before, viz. so to pose the problem of the Western world-view as to

make the Western search for a world-view come to a halt and take

account of itself. There are two points on which it must be clear

before it proceeds to further exertion. The first is the overwhelming

importance in the search for a world-view of the quality of the

world-view sought. What is it that we want? We want to find the world-

and life-affirmation and the ethical system which we need for that

serviceable activity which gives our life a meaning, based on such

thought about the world and life as finds a meaning in them also. If

our search for a world-view is once thoroughly permeated by the

recognition that everything turns upon these two fundamental

questions, it is thereby saved from betaking itself to by-paths,

thinking that by some happy disposition of fortune it can reach its

goal along them. It will then [pg viii] not search for a “metaphysic,”

thinking by means of it to reach a world-view, but it will search for

a world-view and accept with it anything “metaphysical” that may turn

up. From every point of view it will remain elemental.

The second task which the conscious search for a world-view must not

shirk, is the consideration of what is the real and ultimate nature of

the process by which it has hitherto attempted to secure that

serviceable world-view which hovered before it. Reflexion on this is

necessary that it may make up its mind whether further advance along

the road it has hitherto followed gives any prospect of success. Our

philosophy ought to have been philosophizing long ago about the road

along which it was going in search of a world-view. It never did so,

and therefore was always running uselessly round and round in a

circle.

The process by which Western thought has hitherto sought for a

world-view is doomed to be fruitless. It consisted simply in

interpreting the world in the sense of world- and life-affirmation,

that is, in attributing to the world a meaning which allowed it to

conceive the aims of mankind and of individual men as having a meaning

within it. This interpretation is acted upon by all Western

philosophy. A few thinkers who venture to be un-Western and resolutely

allow world- and life-negation and ethics to be made subjects of

discussion, are side-currents which do not affect the main course of

the river.

That this process followed by Western thought consists in adopting an

optimistic-ethical interpretation of the world will not be clear

without further explanation, for it is, indeed, not always openly

followed. The optimistic-ethical interpretation is often to be found

imbedded in the results of investigations into the nature of

knowledge; it often appears beneath a veil of “metaphysics”; it is

often so delicately shaded that it produces none of its usual effects.

It is only when one has clearly grasped the fact that Western thought

has nothing else in mind than to establish for itself a world-view

based on world- and life-affirmation and ethical in character, that

one can realize [pg ix] how in its theory of knowledge, in its

metaphysics, and in all its movements generally in the game of life,

it is guided, consciously or unconsciously, by the effort to interpret

the world in some way or other and in some measure in the sense of

world- and life-affirmation and of ethics. Whether in this attempt it

goes to work openly or secretly, skilfully or unskilfully, honourably

or craftily, does not matter. Western thought needs this

interpretation that it may be able to give a meaning to human life.

Its view of life is to be a result of its view of the world. No other

course was ever taken into consideration by it.

But this awakening of Western thought will not be complete until that

thought steps outside itself and comes to an understanding with the

search for a world-view as this manifests itself in the thought of

mankind as a whole. We have too long been occupied with the developing

series of our own philosophical systems, and have taken no notice of

the fact that there is a world-philosophy of which our Western

philosophy is only a part. If, however, one grasps philosophy as being

a struggle to reach a view of the world as a whole, and seeks out the

elementary convictions which are to deepen it and give it a sure

foundation, one cannot avoid setting our own thought face to face with

that of the Hindus and Chinese in the Far East. The latter looks

strange to us because much of it has remained even till now naïve and

embodied in myth, while in other parts again it has spontaneously

advanced to refinements of criticism and to artificialities. But this

does not matter. The essential thing is that it is a struggle for a

world-view: the form it takes is a secondary matter. Our Western

philosophy, if judged by its own latest pronouncements, is much naïver

than we admit to ourselves, and we fail to perceive it only because we

have acquired the art of expressing what is simple in a learned way.

Among the Hindus we encounter the world-view which is based on world-

and life-negation, and the way in which it grounds itself in thought

is calculated to leave us not knowing what to make of our prejudice in

favour of world- [pg x] and life-affirmation, which, as Westerners, we

are inclined to assume as something more or less self-evident.

The attraction and tension which in Hindu thought govern the relations

between world- and life-negation and ethics, afford us glimpses into

the problem of ethics for which Western thought offers us no

comparable opportunities.

Nowhere, again, has the problem of world- and life-affirmation, both

in itself and in its relation to ethics, been felt in so elemental and

comprehensive a fashion as in Chinese thought. Lao-tse, Chwang-tse,

Kung-tse (Confucius), Meng-tse, Lie-tse, and the rest, are thinkers in

whom the problems of world-view with which our Western thought is

wrestling, encounter us in a form, strange indeed, but compelling our

attention.

Discussing these problems with them means discussing them with

ourselves also.

That is why I bade our search for a world-view seek to reach clear

ideas about itself, and come to a halt in order to fix its attention

on the thought of mankind as a whole.

My solution of the problem is that we must make up our minds to

renounce completely the optimistic-ethical interpretation of the

world. If we take the world as it is, it is impossible to attribute to

it a meaning in which the aims and objects of mankind and of

individual men have a meaning also. Neither world- and

life-affirmation nor ethics can be grounded on what our knowledge of

the world can tell us about the world. In the world we can discover

nothing of any purposive evolution in which our activities can acquire

a meaning. Nor is the ethical to be discovered in any form in the

world-process. The only advance in knowledge that we can make is to

describe more and more minutely the phenomena which make up the world

and their course. To understand the meaning of the whole—and that is

what a world-view demands—is for us an impossibility. The last fact

which knowledge can discover is that the world is a manifestation in

every way puzzling, of the universal will-to-live.

[pg xi]

I believe I am the first among Western thinkers who has ventured to

recognize this crushing result of knowledge, and who is absolutely

sceptical about our knowledge of the world without at the same time

renouncing with it belief in world- and life-affirmation and ethics.

Resignation as to knowledge of the world is for me not a hopeless fall

into a scepticism which leaves us to drift about in life like a

derelict vessel. I see in it that effort of honesty which we must

venture to make in order to arrive at the serviceable world-view which

hovers within sight. Every world-view which does not start from

resignation in regard to knowledge, is artificial and a mere

fabrication, for it rests upon an inadmissible interpretation of the

world.

When once thought has become clear to itself about the relation in

which world-view and life-view stand to each other, it is in a

position to reconcile resignation as to knowledge with adherence to

world- and life-affirmation and ethics. Our view of life is not

dependent on our view of the world in the way that uncritical thought

imagines it to be. It does not wither away if it cannot send its roots

down into a corresponding world-view, for it does not originate in

knowledge although it would like to base itself thereon. It can safely

depend upon itself alone, for it is rooted in our will-to-live.

World- and life-affirmation and ethics are given in our will-to-live,

and they come to be clearly discerned in it in proportion as it learns

to think about itself and its relation to the world. The rational

thought of other times aimed at getting to know the world, and at

being able in that knowledge to conceive of the highest impulses of

our will-to-live as purposive in view of the universe and its

evolution. But that aim was unattainable. We are not meant to unite

the world and ourselves in such harmony with one another. We were

naïve enough to assume that our view of life must be contained in our

view of the world, but the facts do not justify this assumption. The

result is that our thought finds itself involved in a dualism with

which it can [pg xii] never finally settle. It is the dualism of

world-view and life-view, of knowing and willing.

To this dualism all the problems with which human thought has busied

itself ultimately go back. Every fragment of the thought of mankind

which has any bearing on man’s view of the world—whether in the

world-religions or in philosophy—is an attempt to resolve this

dualism. It is sometimes softened down, but only to let a unitary,

monistic world-view be adopted in its place; at other times it is left

current, but is transformed into a drama with a monistic issue.

Innumerable are the expedients which thought used in trying to get rid

of dualism. Everything it has undertaken commands respect, even the

staggering _naïvetés_ and the meaningless acts of violence to which it

committed itself, for it was always acting under the compulsion of an

inner necessity: it wanted to rescue a serviceable world-view from the

abyss of dualism.

But from this continuous mishandling of the problem no solution could

issue capable of satisfying thought. We were to be taken over the

abyss on tottering bridges of snow.

Instead of going on bridging this abyss with forced logic and

imaginative ideas, we must make up our minds to get to the root of the

problem and let it work upon us as it comes straight to meet us in the

facts. The solution is, not to try to get rid of dualism from the

world, but to realize it as something which can no longer do us any

harm. That is possible if we leave behind us all the arts and the

unveracities of thought and bow to the fact that, as we cannot

harmonize our life-view and our world-view, we must make up our minds

to put the former above the latter. The volition which is given in our

will-to-live reaches beyond our knowledge of the world. What is

decisive for our life-view is not our knowledge of the world but the

character of the volition which is given in our will-to-live. The

universal spirit meets us in nature as puzzling creative power. In our

will-to-live we experience [pg xiii] it within us as volition which is

both world- and life-affirming and ethical.

Our relation to the world as it is given in the character of our

will-to-live, when this latter seeks to comprehend itself in thought:

that is our view of the world. World-view is a product of life-view,

not _vice versâ_.

The rational thought of to-day, therefore, does not hunt the phantom

of getting to know the world. It leaves knowledge of the world on one

side as something unattainable by us, and tries to come to clear ideas

about the will-to-live which is within us.

The problem of world-view, then, brought back to facts and tackled by

rational thought without assumptions being made, may be put thus:

“What is the relation of my will-to-live, when it learns to think, to

itself and to the world?” And the answer is: “From an inner compulsion

to be true to itself and to remain consistent with itself, our

will-to-live enters into relations with our own individual being and

with all manifestations of the will-to-live which surround it, that

are determined by the sentiment of reverence for life.”

Reverence for life, _veneratio vitæ_, is the most direct and at the

same time the profoundest achievement of my will-to-live.

In reverence for life my knowledge passes into experience. The

unsophisticated world- and life-affirmation which is within me just

because I am will-to-live has, therefore, no need to enter into

controversy with itself, if my will-to-live learns to think and yet

does not understand the meaning of the world. In spite of the negative

results of knowledge I have to hold fast to world- and

life-affirmation and deepen it. My life carries its own meaning in

itself. This meaning lies in my living out the highest idea which

shows itself in my will-to-live, viz. the idea of reverence for life.

With that for a starting-point I give value to my own life and to all

the will-to-live which surrounds me, I persevere in activity, and I

produce values.

Ethics grow out of the same root as world- and [pg xiv]

life-affirmation, for ethics, too, are nothing but reverence for life.

That is what gives me the fundamental principle of morality, viz. that

good consists in maintaining, promoting, and enhancing life and that

destroying, injuring, and limiting life are evil. Affirmation of the

world, which means affirmation of the will-to-live that manifests

itself all round me, is only possible if I devote myself to other

life. From an inner necessity I exert myself in producing values and

practising ethics in the world and on the world even though not

understanding the meaning of the world. For in world- and

life-affirmation and in ethics I carry out the will of the universal

will-to-live which reveals itself in me. I live my life in God, in the

mysterious divine personality which I do not know as such in the

world, but only experience as a mysterious Will within myself.

Rational thinking which is free from assumptions ends therefore in

mysticism. To relate oneself in the spirit of reverence for life to

the multiform manifestations of the will-to-live which together

constitute the world is ethical mysticism. All profound world-view is

mysticism, the essence of which is just this: that out of my

unsophisticated and naïve existence in the world there comes, as a

result of thought about self and the world, spiritual self-devotion to

the mysterious infinite Will which is continuously manifested in the

universe.

This world-affirming, ethical, active mysticism has always been

hovering as a vision before Western thought, but the latter could

never adopt it because in its search for a world-view it always turned

into the wrong road of optimistic-ethical interpretation of the world,

instead of reflecting directly on the relation which man assumes to

the world under the inner compulsion of the deepest characterisation

of his will-to-live.

From my youth onwards I have felt certain that all thought which

thinks itself out to an issue ends in mysticism. In the stillness of

the primæval forest in Africa I have been able to work out this

thought and give it expression.

I come forward therefore with confidence as a restorer [pg xv] of that

rational thought which refuses to make assumptions. I know indeed that

our time will have absolutely no connexion with anything that is in

any way rationalistic, and would like to know it renounced as an

aberration of the eighteenth century. But the time will come when it

will be seen that we must start again where that century came to a

stop. What lies between that time and to-day is an intermezzo of

thought, an intermezzo with extraordinarily interesting and valuable

moments, but nevertheless an unhappy and fatal one. Its inevitable end

was our sinking into a condition in which we had neither world-view

nor civilization, and which contains in itself all that spiritual and

material misery in which we languish.

The restoration of our world-view can come only as a result of

inexorably truth-loving and recklessly courageous thought. Such

thinking alone is mature enough to learn by experience how the

rational, when it thinks itself out to a conclusion, passes

necessarily over into the non-rational. World- and life-affirmation

and ethics are non-rational. They are not justified by any

corresponding knowledge of the nature of the world, but are the

disposition in which, through the inner compulsion of our

will-to-live, we determine our relation to the world.

What the activity of this disposition of ours means in the evolution

of the world, we do not know. Nor can we regulate this activity from

outside; we must leave entirely to each individual its shaping and its

extension. From every point of view, then, world- and life-affirmation

and ethics are non-rational, and we must have the courage to admit it.

If rational thought thinks itself out to a conclusion, it comes to

something non-rational which, nevertheless, is a necessity of thought.

This is the paradox which dominates our spiritual life. If we try to

come through without this non-rational, the result is views of the

world and of life which are without life and without value.

All valuable conviction is non-rational and has an emotional

character, because it cannot be derived from [pg xvi] knowledge of the

world but arises out of the thinking experience of our will-to-live,

in which we stride out beyond all knowledge of the world. This fact it

is which the rational thought that thinks itself out to a conclusion

comprehends as the truth by which we must live. The way to true

mysticism leads up through rational thought to deep experience of the

world and of our will-to-live. We must all venture once more to be

“thinkers,” so as to reach mysticism, which is the only direct and the

only profound world-view. We must all wander in the field of knowledge

to the point where knowledge passes over into experience of the world.

We must all, through thought, become religious.

This rational thought must become the prevailing force among us, for

all the valuable ideas that we need develop out of it. In no other

fire than that of the mysticism of reverence for life can the broken

sword of idealism be forged anew.

In the disposition to reverence for life lies enclosed an elementary

conception of responsibility to which we must surrender ourselves; in

it there are forces at work which drive us to revision and ennoblement

of our individual social and political disposition.

It is the disposition to reverence for life, too, which alone is

capable of creating a new consciousness of law. The misery prevailing

under our political and social condition consists to a great extent in

this, that neither jurists nor laity have in their minds a living and

direct conception of law. During the age of rational thought there was

a search made for such a conception, and effort was made to establish

fundamental laws which were held to be given in the nature of man, and

to get them generally recognized. Later on, however, this was given

up, and laws passed at definite dates displaced natural law. Finally

we got to the stage of being satisfied with purely technical law. This

was the intermezzo which followed the period of rational thought in

the sphere of law.

We have entered on a period in which the feeling for [pg xvii] law is

hopelessly bereft of force, of soul, and of sense of moral obligation.

It is a period of lawlessness. Parliaments produce with easy readiness

statutes which contradict the idea of law. States deal arbitrarily

with their subjects without regard to the maintenance of any feeling

for law. Those, indeed, who fall into the power of a foreign nation

are outlaws. No respect is shown for their natural right to a

fatherland, or freedom, or dwelling-place, or property, or industry,

or food, or anything else. Belief in law is to-day an utter ruin.

This state of things was in preparation from the moment when the

search for the natural conception of law, grounded on rational

thought, was given up.

The only thing to be done, then, is to make a new connexion in the

sphere of law also, at the point where the thread of the rational

thought of the eighteenth century got broken. We must search for a

conception of law that is grounded in an idea which grows directly and

independently out of a world-view. We have to re-establish human

rights which cannot be infringed, human rights which guarantee to each

person the greatest possible freedom for his personality in his own

national body, human rights which protect his existence and his human

dignity against any foreign violence to which he may be subjected.

Jurists have allowed law and the feeling for law to be ruined. They

could not help it, however, for there was no idea provided by the

thought of the time to which a living conception of law could have

anchored itself. In the complete absence of any world-view law

collapsed entirely, and it is only out of a new world-view that it can

be built up again. It is from a fundamental idea about our relation to

all that lives, as such, that it must flow in future, as from a spring

which can never dry up and never become a swamp. That spring is

reverence for life.

Law and ethics spring up together from the same idea. Law is so much

of the principle of respect for life as can be embodied in an external

code; ethics are what cannot be so embodied. The foundation of law is

humanity. It is [pg xviii] folly to wish to put out of action the

links between law and world-view.

In this way a world-view is the germ of all ideas and dispositions

which are determinative for the conduct of individuals and of society.

Flying machines carry men to-day through the air over a world in which

hunger and brigandage have a place. It is not in China only that one

recognizes the grotesque character of such progress: it is almost

typical for mankind generally, and such grotesque progress cannot be

changed to the normal till a general disposition prevails which is

capable of bringing order again into the chaos of human life through

ethics. In the last resort the practical can be realized only through

the ethical

What a remarkable circle! Rational thought which thinks itself out

arrives at something non-rational and subjective which is a necessity

of thought, viz. the ethical affirmation of world and life. On the

other hand, what for the purpose of moulding the conditions of

existence for individual men and mankind as a whole is rational, that

is to say, what is objectively practical in this regard, can only be

brought about by individuals perseveringly putting into action the

above-mentioned non-rational and subjective. The non-rational

principle underlying our activity, a principle which is provided for

us by rational thought, is the sole rational and practical principle

underlying all the happenings which are to be produced through human

action. Thus the rational and the non-rational, the objective and the

subjective proceed each from the other, and return each into the other

again. Only when the play of this mutual interchange is in full

activity do normal conditions of existence arise for men and mankind.

Let it be disturbed and the abnormal develops.

I have, then, in this book written the tragedy of the search for a

world-view, and have myself trodden a new path to the same goal.

Whereas Western thought has not arrived at any goal because it would

not venture resolutely into the desert of scepticism about knowledge

of the world, [pg xix] I make my way through this desert with calm

confidence. It is, after all, only a narrow strip, and it lies in

front of the ever-green oasis of an elemental world-view which grows

out of thought about the will-to-live. In my attempt, however, to

reach a world-view by this new method, I am conscious of having done

no more than put together and think out to conclusions many gropings

after this new method which were made by other seekers during the

period covered.

But I also put into this book my conviction that mankind must renew

itself in a new temper of mind, if it is not to be ruined. I entrust

to it, further, my belief that this revolution will come about, if

only we can make up our minds to become thinking men.

A new Renaissance must come, and a much greater one than that in which

we stepped out of the Middle Ages; a great Renaissance in which

mankind discovers that the ethical is the highest truth and the

highest practicality, and experiences at the same time its liberation

from that miserable obsession by what it calls reality, in which it

has hitherto dragged itself along.

I would be a humble pioneer of this Renaissance, and throw the belief

in a new humanity, like a torch, into our dark age. I make bold to do

this because I believe I have given to the disposition to humanity,

which hitherto has ranked only as a noble feeling, a firm foundation

in a world-view which is a product of elementary thinking and can be

made intelligible to everyone. Moreover, it has gained thereby a power

of attracting and convincing which it has not had hitherto; and is

capable now of coming to terms in energetic and consistent fashion

with our so-called reality, and of proving its full value within it.

ALBERT SCHWEITZER.

_July_, 1923.

The two instalments of my Philosophy of Civilization which are now

ready—_The Decay and Restoration of [pg xx] Civilization_ and

_Civilization and Ethics_—will be followed by two others. In the next,

which will be entitled _The World-view of Reverence for Life_, I

elaborate this world-view, which so far I have only sketched for a

conclusion to my discussion of the search for a world-view, as carried

on down to the present day. The fourth and last will treat of the

Civilized State.

* * * * *

The translator offers his thanks to Mrs. C. E. B. Russell, now helping

at Lambarene, who kindly reviewed the whole work before it went to the

printers. Many of her criticisms and suggestions were adopted, and

have helped to secure a better translation.

CONTENTS

I. THE CRISIS IN CIVILIZATION AND ITS SPIRITUAL CAUSE [I]

The material and spiritual elements in civilization [I]

Civilization and world-view [6]

II. THE PROBLEM OF THE OPTIMISTIC WORLD-VIEW [11]

The Western and the Indian conceptions of civilization[11]

The struggle for the optimistic world-view [12]

Optimism and pessimism [14]

Optimism, pessimism, and ethics [17]

III. THE ETHICAL PROBLEM [19]

The difficulties of ethical perception [19]

The importance of thought about ethics [21]

The search for a basic principle of morality [22]

Religious and philosophical ethics [24]

IV. RELIGIOUS AND PHILOSOPHICAL WORLD-VIEWS [27]

The world-views of the world-religions [27]

The world-views of the world religions and that of Western

thought [29]

V. CIVILIZATION AND ETHICS IN THE GRÆCO-ROMAN PHILOSOPHY [32]

The beginnings: Socrates [32]

Epicureanism and Stoicism. The ethic of resignation [35]

Plato’s abstract basic principle of the ethical. The ethic

of world-negation [40]

Aristotle. Instruction about virtue in place of ethics [42]

The ideal of the civilised State in Plato and Aristotle [47]

Seneca, Epictetus, and Marcus Aurelius [52]

The optimistic-ethical world-view of the later Stoicism [57]

VI. OPTIMISTIC WORLD-VIEW AND ETHICS IN THE RENAISSANCE AND

POST-RENAISSANCE PERIODS [61]

Belief in progress and ethics [61]

Christian and Stoic elements in modern ethics [64]

VII. LAYING THE FOUNDATION OF ETHICS IN THE SEVENTEENTH AND

EIGHTEENTH CENTURIES [71]

Hartley, Holbach. Devotion as enlightened egoism [71]

Hobbes, Locke, Helvetius, Bentham [75]

Altruism as a natural quality. Hume, Adam Smith [80]

The English ethic of self-perfecting [84]

Shaftesbury, An optimistic-ethical nature-philosophy [87]

VIII. LAYING THE FOUNDATIONS OF CIVILIZATION IN THE AGE OF

RATIONALISM [90]

The mentality and the achievements of the ethical belief

in progress [90]

Obstacles to the reform movement. The French Revolution [99]

The undermining of the rationalistic world-view [102]

IX. THE OPTIMISTIC-ETHICAL WORLD-VIEW IN KANT [106]

Kant’s ethics, deepened, but lacking content [106]

Kant’s attempt to reach an ethical world-view [110]

X. NATURE-PHILOSOPHY AND WORLD-VIEW IN SPINOZA AND LEIBNIZ [116]

Spinoza’s attempt to reach an optimistic-ethical

nature-philosophy [116]

Leibniz’s optimistic-ethical world-view side by side with

nature-philosophy [122]

XI. J. G. FICHTE’S OPTIMISTIC-ETHICAL WORLD-VIEW [125]

Speculative philosophy and Gnosticism [125]

Fichte’s speculative founding of an ethic and of optimism [126]

Fichte’s mysticism of activity incapable of being carried

through [131]

XII. SCHILLER; GOETHE; SCHLEIERMACHER [136]

Schiller’s ethical world-view: Goethe’s world-view based on

nature-philosophy [136]

Schleiermacher’s attempt at a nature-philosophy [138]

XIII. HEGEL’S SUPRA-ETHICAL OPTIMISTIC WORLD-VIEW [141]

Ethics in Hegel’s nature-philosophy, and in his philosophy of

history [141]

Hegel’s supra-ethical world-view. His belief in progress [145]

XIV. THE LATER UTILITARIANISM, BIOLOGICAL AND SOCIOLOGICAL

ETHICS [150]

Beneke, Feuerbach, Laas, Auguste Comte, John Stuart Mill [150]

Darwin and Spencer [153]

The weak points in biological and sociological utilitarianism [156]

Sociological ethics and socialism. Mechanical belief in

progress [160]

XV. SCHOPENHAUER AND NIETZSCHE [165]

Schopenhauer. An ethic of world- and life-denial [165]

Absorption of ethics in world- and life-denial [171]

Nietzsche’s criticism of current ethics [174]

Nietzsche’s ethic of higher life-affirmation [177]

XVI. THE ISSUE OF THE WESTERN STRUGGLE FOR A WORLD-VIEW [181]

Academic thinkers: Sidgwick, Stephen, Alexander, Wundt, Paulsen,

Höffding [181]

The ethic of self-perfecting, Kant’s successors: Cohen,

Herrmann [183]

The ethic of self-perfecting: Martineau, Green, Bradley, Laurie,

Seth, and Royce [185]

Nature-philosophy and ethics. Fouillée, Guyau, Lange, Stern [186]

Nature-philosophy and ethics in Eduard von Hartmann [194]

Nature-philosophy and ethics in Bergson, Chamberlain, Keyserling,

Haeckel [198]

The death-agony of the optimistic-ethical world-view [202]

XVII. THE NEW WAY [205]

Why the optimistic-ethical world-view cannot be carried through to

the logical conclusion [205]

Life-view independent of world-view [208]

XVIII. THE FOUNDATIONS OF OPTIMISM SECURED FROM THE WILL-TO-LIVE [212]

The pessimistic result of knowledge [212]

The world- and life-affirmation of the will-to-live [216]

XIX. THE PROBLEM OF ETHICS, STARTING FROM THE HISTORY OF ETHICS [221]

An ethic of self-devotion, or an ethic of self-perfecting? [221]

Ethics and a theory of knowledge. Ethics and natural happenings.

The enthusiastic element in ethics [224]

The ethic of ethical personality, and the ethic of society [228]

The problem of a complete ethic [230]

XX. THE ETHIC OF DEVOTION AND THE ETHIC OF SELF-PERFECTING [232]

The widening of the ethic of self-devotion into a cosmic

ethic [232]

The ethic of self-perfecting and mysticism [235]

Abstract mysticism and the mysticism of reality. Supra-ethical and

ethical mysticism [241]

XXI. THE ETHIC OF REVERENCE FOR LIFE [244]

The basic principle of the moral [244]

The ethic of resignation. An ethic of veracity towards oneself,

and an activist ethic [251]

Ethics and thoughtlessness. Ethics and self-assertion [253]

Man and other living creatures [256]

The ethic of the relation of man to man [258]

Personal and supra-personal responsibility. Ethics and

humanity [262]

XXII. The CIVILIZING POWER OF THE ETHIC OF REVERENCE FOR LIFE [269]

Civilization as a product of reverence for life [269]

The four ideals of civilization. The struggle for a civilized

mankind in the machine age [271]

Church and State as historical entities, and as ideals of

civilization [278]

The moralizing of the religious and political community [280]

FOOTNOTES

INDEX [287]

CIVILIZATION AND ETHICS

CHAPTER I

THE CRISIS IN CIVILIZATION AND ITS SPIRITUAL CAUSE

The material and spiritual elements in civilization

OUR civilization is going through a severe crisis.

Most people think that the crisis was produced by the war, but that is

wrong. The war, with everything connected with it, is only a

phenomenon of the condition of un-civilization in which we find

ourselves. Even in States which took no part in the war, and on which

the war had no direct influence, civilization is shaken, only the fact

is not so clearly evident in them as in those which were hard hit by

the consequences of its peculiarly cruel spiritual and material

happenings.

Yet is there any real, live thought going on among us about this

collapse of civilization, and about possible ways of working ourselves

up out of it? Scarcely! Clever men stumble about in seven-league boots

in the history of civilization and try to make us understand that

civilization is some kind of natural growth which blossoms out in

definite peoples at definite times and then of necessity withers, so

that new peoples with new civilizations must keep replacing the

worn-out ones. When they are called upon, indeed, to complete their

theory by telling us what peoples are destined to be our heirs, they

are somewhat embarrassed. There are, in fact, no peoples to be seen

whom one could imagine to be capable of even a portion of such a task.

All the peoples of the earth have been in large measure under the

influence both of our civilization [pg 002] and of our lack of it, so

that they share more or less our fate. Among none of them are to be

found thoughts which can lead to any considerable original movement of

civilization.

Let us put on one side cleverness and interesting surveys of the

history of civilization, and busy ourselves in a practical way with

the problem of our endangered civilization. Of what character is this

degeneration in our civilization, and why has it come about?

To begin with, there is one elementary fact which is quite obvious.

The disastrous feature of our civilization is that it is far more

developed materially than spiritually. Its balance is disturbed.

Through the discoveries which now place the forces of Nature at our

disposal in such an unprecedented way, the relations to each other of

individuals, of social groups, and of States have undergone a

revolutionary change. Our knowledge and our power have been enriched

and increased to an extent that no one would have thought possible. We

have thereby been enabled to make the conditions of human existence

incomparably more favourable in numerous respects, but in our

enthusiasm over our progress in knowledge and power, we have come to a

defective conception of what civilization is. We value too highly its

material achievements and no longer keep in mind as vividly as is

desirable the importance of the spiritual. Now the results are upon

us, and summon us to reflect. They tell us in terribly harsh language

that a civilization which develops only on its material side but not

in corresponding measure on its spiritual side, is like a ship which

with defective steering gear gets at a constantly accelerating pace

out of control, and thereby heads for a catastrophe.

The essential nature of civilization does not lie in its material

achievements, but in the fact that individuals keep in mind the ideals

of the perfecting of man, and the improvement of the social and

political conditions of peoples, and of mankind as a whole, and that

their habit [pg 003] of thought is determined in living and constant

fashion by such ideals. Only when individuals work in this way as

spiritual forces on themselves and on society is the possibility given

of solving the problems which have been produced by the facts of life,

and of attaining to a general progress which is valuable in every

respect. Whether there is rather more or rather less of material

achievement to record is not what is decisive for civilization. Its

fate depends on whether or no thought keeps control over facts. The

issue of a voyage does not depend on whether the vessel’s pace is

somewhat quicker or somewhat slower, but on whether it steers a

correct course, and its steering gear keeps in good condition.

Revolutions in the relations of life between individuals, society, and

peoples, as they follow in the train of our great material

achievements, make, if they are to show real progress in the sense of

valuable civilization, higher demands on the habit of thought of

civilized people, just as the increased speed of a ship presupposes

greater reliability in rudder and steering gear. Advances in knowledge

and power work out their effects on us almost as if they were natural

occurrences. It is not within our power so to direct them that they

influence favourably in every respect the relations in which we live,

but they produce for individuals, for society, and for nations,

difficult and still more difficult problems, and bring with them

dangers which it is quite impossible to estimate beforehand.

Paradoxical as it may seem, our advances in knowledge and power make

true civilization not easier but more difficult. One can even say

that, judging by the events of our own and the two preceding

generations, we are almost entitled to doubt whether in view of the

way in which these material achievements have been showered upon us,

true civilization is still possible.

The most widespread danger which material achievements bring with them

for civilization consists in the fact that through the revolutions in

the conditions of life men [pg 004] become in greater numbers unfree,

instead of free. The type of man who once cultivated his own bit of

land becomes a worker who tends a machine in a factory; manual workers

and independent trades-people become employees. They lose the

elementary freedom of the man who lives in his own house and finds

himself in immediate connexion with Mother Earth. Further, they no

longer have the extensive and unbroken consciousness of responsibility

of those who live by their own independent labour. The conditions of

their existence are therefore unnatural. They no longer carry on the

struggle for existence in comparatively normal relations in which each

one can by his own ability make good his position whether against

Nature or against the competition of his fellows, but they see

themselves compelled to combine together and create a force which can

extort for itself better living conditions. They acquire thereby the

mentality of unfree men, in which ideals of civilization can no longer

be contemplated in the needful purity, but become distorted to

correspond with the surrounding atmosphere of struggle.

To a certain extent we have all of us, under modern conditions, become

unfree men. In every rank of life we have from decade to decade, if

not from year to year, to carry on a harder struggle for existence.

Overwork, physical or mental or both, is our lot. We can no longer

find time to collect and order our thoughts. Our spiritual dependence

increases at the same pace as our material dependence. In every

direction we come to conditions of dependence which in former times

were never known in such universality and such strength. Economic,

social, and political organizations, which are steadily becoming more

and more complete, are getting us more and more into their power. The

State with its more and more rigid organization holds us under a

control which is growing more and more decided and inclusive. In every

respect, therefore, our individual being is depreciated. It is

becoming more and more difficult to be a personality.

[pg 005]

Thus it is that the progress of our external civilization brings with

it the result that individuals, in spite of all the advantages they

get, are in many respects injured both materially and spiritually in

their capacity for civilization through those very advantages.

It is our progress in material civilization, too, which intensifies in

so disastrous a way our social and political problems. Through the

social ones we are involved in a class struggle which shakes and

throws into confusion economic and national relations. If we go down

to rock-bottom, it was machinery and world commerce which brought

about the world war, and the inventions which put into our hands such

mighty power of destruction made the war of such a devastating

character that conquered and conquerors alike are ruined for a period

of which no one can see the end. It was also our technical

achievements which put us in a position to kill at such a distance,

and to wipe out the enemy in such masses, that we sank so low as to

push aside any last impulse to humanity, and were mere blind wills

which made use of perfected lethal weapons of such destructive

capacity that we were unable to maintain the distinction between

combatants and non-combatants.

Material achievements, then, are not civilisation, but become

civilization only so far as the mental habit of civilized peoples is

capable of allowing them to work towards the perfecting of the

individual and the community. Fooled, however, by our advances in

knowledge and power, we did not reflect on the danger to which we were

exposing ourselves by the diminished value we put on the spiritual

elements in civilization, and we surrendered completely to a naïve

satisfaction at our magnificent material achievements, and went astray

into an incredibly superficial conception of civilization. We believed

in a progress which was a matter of course, because contained in the

facts themselves. Instead of harbouring in our thought ideals approved

by reason, and undertaking to mould reality into accordance with them,

we were fooled [pg 006] by a vain feeling for reality, and wanted to

come through with lowered ideals which were borrowed from it. By

taking this course we lost all control over the facts.

Accordingly, just when the spiritual element in culture was necessary

in extraordinary strength, we let it waste away.

Civilization and World-View

How could it come about that the spiritual element in civilization

became so lost to us?

To understand that, we must go back to the time when it was at work

among us in a direct and living way, and the path thereto leads us

back into the eighteenth century. Among the Rationalists who approach

everything through reason, and would regulate everything in life by

rational considerations, we find expression given in elemental

strength to the conviction that the essential element in civilization

is a habit of thought. It is true that they are already impressed by

modern achievements in discovery and invention, and do allow to the

material side of civilization a corresponding importance. But they

nevertheless regard it as self-evident that the essential and valuable

element in civilization is the spiritual. That interest is focused

first of all on the spiritual progress of men and humanity, and in

that they believe with a mighty optimism.

The greatness of these men of the period of the “Aufklärung” lies in

this, that they set up as ideals the perfecting of the individual, of

society, and of mankind, and devote themselves to these ideals with

enthusiasm. The force on which they count for the realizing of them is

the general habit of thought; they demand of the human spirit that it

shall transform men and the relations in which they live, and they

trust to it to prove itself stronger than the facts of life.

But whence came the impulse to set up such high ideals of

civilization, and their confidence of being able to realise [pg 007]

them? It was from their view of the world (Weltanschauung).

The Rationalist world-view is optimistic and ethical, its optimism

consisting in this, that it assumes as ruling in the world a general

purposive adaptation which is directed to the perfecting of the world,

and from this purposiveness the efforts of individual men and of

mankind to secure material and spiritual progress derive meaning and

importance and a guarantee of success.

This world-view is ethical because it regards the ethical as something

in accordance with reason, and on that ground demands from man that,

putting egoistic interests behind him, he shall devote himself to all

ideals that are waiting for realization, taking the ethical as in

everything the standard by which to judge. A habit of humane thought

is for the Rationalists an ideal which they can be induced by no

consideration to resign.

When at the close of the eighteenth century and the beginning of the

nineteenth the reaction against rationalism set in and criticism began

to play upon it, its optimism was reproached as being superficial and

its ethics as being sentimental. But the good it did, in spite of its

manifold imperfections, by inspiring men with ideals of civilization

grounded in reason, the spiritual movements which criticise it and

take its place cannot develop in the same way. The energy of thought

about civilization decreases imperceptibly but steadily. In proportion

as the world-view of rationalism is left behind, the feeling for

actuality makes its influence felt, until at last, from the middle of

the nineteenth century onwards, ideals are borrowed no longer from

reason but from actuality, and we therewith sink still further into a

state of uncivilization and lack of humanity. This is the clearest and

the most important of all the facts which can be established in the

history of our civilization.

What has it to tell us? It tells us that there is a close connexion

between civilization and world-view. Civilization is the product of an

optimistic-ethical view of the world. [pg 008] Only in proportion as

the prevalent world-view is one which is world- and life-affirming and

at the same time ethical, do we find ideals of civilization put

forward and kept influential in the habits of thought of individuals,

and of society.

That this inner relation between civilization and the world-view of

civilized peoples has never received the attention that it deserves,

is the result of there having been among us so little real meditation

on the essential nature of civilization.

What is civilization? It is the sum total of all progress made by men

and mankind in every sphere of action and from every point of view, so

far as this progress helps towards the spiritual perfecting of

individuals as the progress of all progress.

The impulse to strive for progress in all spheres of action and from

every point of view comes to men out of an optimistic world-view which

affirms the world and life to be something valuable in themselves, and

consequently bears within itself a compulsion to raise to its highest

possible value all that is, so far as it can be influenced by us.

Hence come will and hope, and effort directed to the improvement of

the condition of individuals and of society, of peoples and of

mankind. This leads to a lordship of the spirit over the powers of

Nature, to the completion of the religious, social, economic, and

practical grouping of men, and to the spiritual perfecting of

individuals and of the community.

Just as the world- and life-affirming, that is, the optimistic

world-view is alone capable of stirring men to effort aimed at

promoting civilization, so in an ethical world-view alone is there

latent the power to make men, when putting aside and giving up

altogether their selfish interests, persevere in such effort for

civilization, and keep them always turned in the direction of the

spiritual and moral perfecting of the individual as the essential

object of civilization. Bound the one to the other, then, world- and

[pg 009] life-affirming world-view and ethics think out in harmony the

ideals of true, complete civilization and set to work at realizing

them.

If civilization remains incomplete or its level falls, this rests in

the last resort on the fact that either the world- and

life-affirmation of the world-view, or its ethics, or both of them

have remained undeveloped or have gone backwards. And that is the case

with us. It is evident that the ethics required for civilization have

gone out of use.

For decades we have been accustoming ourselves increasingly to measure

with relative ethical standards, and no longer to allow ethics to have

their say in all questions alike. This renunciation of consistent

ethical judgment we feel as an advance in practicality.

But our world- and life-affirmation also have become shaky. The modern

man no longer feels under any compulsion to think about ideals of

progress and to will them. To a large extent he has come to terms with

actuality. He is much more resigned than he admits to himself, and in

one respect he is even outspokenly pessimistic. He does not really

believe any more in the spiritual and ethical progress of men and of

mankind, which is nevertheless the essential element in civilization.

This stunting of our world- and life-affirmation and of our ethics has

its cause in the constitution of our world-view. In regard to this we

have since the middle of the nineteenth century been going through a

crisis. It is no longer possible for us to arrive at a conception of

the universe in which the meaning of the existence of men and of

mankind can be recognized, and in which, therefore, there are also

contained the ideals which flow from thoughtful world- and

life-affirmation and from ethical volition. We are falling more and

more into a condition of having no world-view at all, and from our

lack of that comes our lack of civilization.

The great question for us is, therefore, whether we have to renounce

permanently the world-view which carries within it in all their

strength the ideals of the perfecting of men and of mankind, and of

ethical effort. If we succeed [pg 010] in establishing again a

world-view in which world- and life-affirmation is given in convincing

fashion, we shall become masters of the decay of civilization which is

in progress, and shall reach again a true and living civilization.

Otherwise we are condemned to see the wreck of all attempts to arrest

the degeneration. Only when the truth that renewal of civilization can

only come by a renewal of our world-view becomes a universal

conviction, and a new longing for a world-view sets in, shall we find

ourselves on the right path. But this is not yet in prospect. The

modern man is still without any correct feeling of the full

significance of the fact that he is living with an unsatisfactory

world-view, or without any at all. The unnatural and dangerous

character of this condition must first be brought home to his

consciousness, just as those persons who exhibit disturbances of the

stability of their nervous system have to be clearly told that their

vitality is threatened, although they feel no pain. Similarly, we have

to stir up the men of to-day to elementary meditation upon what man is

in the world, and what he wants to make of his life. Only when they

are impressed once more with the necessity of giving meaning and value

to their existence, and thus come once more to hunger and thirst for a

satisfying world-view, are the preliminaries given for a spiritual

condition in which we become again capable of civilization.

But in order to learn the way to such a world-view we must see clearly

why the struggle undertaken by the European spirit to secure it was

for a time successful, but during the second half of the nineteenth

century came to an unfortunate end.

Because our thinking is too little occupied with civilization it has

been insufficiently noticed that the most important part of the

history of philosophy is the history of man’s struggle for a

satisfactory world-view. Regarded in this light, the history unrolls

itself like a tragic drama.

[pg 011]

Civilization and ethics · 第 1 / 22 章