Rossini said, "Dans tous les cas, sans reproche et sans égal."

Gounod is, I think, the gentlest, the most modest, and the kindest-hearted

man in the world. His music is like him, gentle and graceful. Princess

Mathilde asked me to sing again; but, as I had not brought any music,

Auber offered to accompany me in the "Song of the Djins," from his new

opera, which I had so often sung with him. It was not the song I should

have selected; but, as Auber desired it, I was glad to gratify him, and

was delighted when I saw Rossini compliment Auber, who (like the tenor

before the drop-curtain, who waves his hand toward the soprano as if all

the merit of the performance was due to her) waved his hand toward me,

which suggested to Rossini to make me a reflected compliment.

This was a great occasion, seeing and hearing Rossini, Gounod, and Auber

at the same time. I shall never forget that evening. I wonder that I had

the courage to sing before them. Among the guests was an Indian Nabob

dressed in all his orientals, who in himself would have been sufficient

attraction for a whole evening, had he not been totally eclipsed by the

three great artists. The Nabob probably expected more homage than he

received; but people hardly looked at him.

I was presented to him, and he seemed glad to speak English, which was not

of the best, but far better than his French. He told me a great deal about

his journey, the attractions of Paris, and about his country and family.

I asked him, by way of saying something (I was not particularly interested

in him or his family), how many children he had. He answered, "Quite a

few, milady."

"What does your Highness call a few?" I asked.

"Well, I think about forty," he replied, nonchalantly.

"That would be considered quite a large family here," I said.

The Nabob, of course, did not appreciate the profundity of this remark.

A few days after, the Princess Mathilde sent me a lovely fan which she had

painted herself, and Mr. Moulton is going to have it mounted. I am very

happy to have it as a souvenir of a memorable evening, besides being an

exquisite specimen of the Princess's talent as an artist. The Princess is

what one might call miscellaneous. She has a Corsican father, a German

mother, and a Russian husband, and as "cavaliere servente" (as they say in

Italy), a Dutchman. She was born in Austria, brought up in Italy, and

lives in France. She said once to Baron Haussmann, "If you go on making

boulevards like that, you will shut me up like a vestal."

"I will never make another, your Highness," he answered.

Every one is very much excited about a young Swedish girl called Christine

Nilsson, who has walked right into the star-light, for she really is a

star of the first magnitude. She has studied with Wachtel only one year,

and behold her now singing at the Théâtre Lyrique to crowded audiences in

the "Flûte Enchantée." Her voice has a wonderful charm; she sings without

the slightest effort, and naturally as a bird. She has some phenomenal

high notes, which are clear as bells. She makes that usually tedious

_grand aria_, which every singer makes a mess of, quite lovely and

musical, hovering as she does in the regions above the upper line like a

butterfly and trilling like a canary-bird. A Chinese juggler does not play

with his glass balls more dexterously than she plays with all the effects

and tricks of the voice. What luck for her to have blossomed like that

into a full-fledged prima-donna with so little effort. I have got to know

her quite well, as Miss Haggerty, who was at some school with her in

Paris, invites her often to lunch and asks me to meet her.

Nilsson is tall, graceful, slight, and very attractive, without being

actually handsome. She acts well and naturally, and with intelligence,

without exerting herself; she has the happy faculty of understanding and

seizing things _au vol_, instead of studying them. She has a regal future

before her. A second Jenny Lind! Their careers are rather similar. Jenny

Lind was a singer in cafés, and Nilsson played the violin in cafés in

Stockholm. She is clever, too! She has surrounded herself by a wall of

propriety, in the shape of an English _dame de compagnie_, and never moves

unless followed by her. This lady (Miss Richardson) is correctness and

primness personified, and so _comme il faut_ that it is actually

oppressive to be in the same room with her. Nilsson herself is full of fun

and jokes, but at the same time dignified and serious.

Christine Nilsson gave Mrs. Haggerty a box at the Théâtre Lyrique, where

she is now playing "Traviata" (I think it was the director's box), and I

was invited to go with her and Clem. The box was behind the curtain and

very small and very dark. But it was intensely amusing to see how things

were done, and how prosaic and matter-of-fact everything was. If ever I

thanked my stars that I was not a star myself it was then.

Everything looked so tawdry and claptrap: the dirty boards, the grossly

painted scenery, the dingy workmen shuffling about grumbling and gruff,

ordered and scolded by a vulgar superior. Of course the stars do not see

all these things, because they only appear when the heavens are ready for

them to shine in.

The overture, so it sounded to us, was a clash of drums, trumpets, and

trombones all jumbled together. After the three knocks of the director,

which started up the dust of ages into our faces until we were almost

suffocated, the curtain rose slowly with great noise and rumbling.

The audience looked formidable as we saw it through the mist of cloudy

gas-light, a sea of faces, of color and vagueness. The incongruity of

costumes was a thing to weep over. If they had tried they could not have

made it worse. The lady guests, walking and chatting, in a _soi-disant_

elegant salon, were dressed, some in Louis XV. splendor, some in dogesses'

brocades, some in modern finery, with bows and ribbons and things looped

up any way. Nilsson was dressed in quite modern style--flounces, laces,

and fringes, and so forth, while Alfredo had donned a black velvet coat _à

la_ something, with a huge jabot which fell over a frilled shirt-front. He

wore short velvet trousers, and black-silk stockings covered his thin legs

without the least attempt at padding.

The "padre" was in a shooting-jacket, evidently just in from a riding-

tour. He held a riding-stick, and wore riding-gantlets which he flourished

about with such wide gesticulations that I thought he was going to hit

Nilsson in the face.

We could not hear the singing so well from where we sat; but the orchestra

was overpowering, and the applause deafening, like peals of thunder.

I laughed when the gang of workmen rushed on to the stage as soon as the

curtain came down, and began sweeping and taking down one set of furniture

and putting on another; especially in the last act, when Violetta's bed

came on and the men threw the pillows from one to the other, as if they

were playing ball. They hung up a crucifix, which I thought was

unnecessary, and brought in a candlestick. I wondered if they were going

to put a warming-pan in the bed. A mat was laid down with great precision.

Then Nilsson came in, dressed in a flounced petticoat trimmed with lace, a

"matinée," and black slippers, and got into the bed.

After the performance was over the curtain was raised and the artists came

forward to bow; the stage was covered with flowers and wreaths. And

Nilsson, in picking up her floral tributes, was wreathed in smiles; but

they faded like mist before the sun the minute the curtain was lowered,

and she looked tired and worn out. Her maid was there, waiting with a

shawl to wrap around the shoulders of the hot prima-donna, and the prim

Miss Richardson ready to escort her to her room, while the army of shirt-

sleeved men invaded the stage like bees, with brooms which, though

anything but new, I hope swept clean. Then everything was dark and dismal,

lit only by one or two candles and a solitary lantern. All that was so

brilliant a moment before was now only a confused mass of disillusions.

Nilsson and her duenna drove to Mrs. H----'s and had supper with us. One

would never have dreamt that she had been dying of consumption an hour

before, to see her stow away ham, salad, and pudding in great quantities.

Then she embraced us all and drove off in her coupé. The star was going to

set. I went home, glad that my life lay in other paths.

In the Courts of Memory, 1858-1875; from Contemporary Letters · 第 27 / 153 题