CHAPTER IX.

ON THE ADAPTATION OF THE PICTURES TO THE STEREOSCOPE.

—THEIR SIZE, POSITION, AND ILLUMINATION.

Having described the various forms of the stereoscope, and the method

of taking the binocular portraits and pictures to which it is to be

applied, we have now to consider the relation that ought to exist

between the instrument and the pictures,—a subject which has not been

noticed by preceding writers.

If we unite two dissimilar pictures by the simple convergency of

the optical axes, we shall observe a certain degree of relief, at a

certain distance of the eyes from the pictures. If we diminish the

distance, the relief diminishes, and if we increase it, it increases.

In like manner, if we view the dissimilar pictures in the lenticular

stereoscope, they have a certain degree of relief; but if we use

lenses of a higher magnifying power, so as to bring the eyes nearer

the pictures, the relief will diminish, and if we use lenses of a less

magnifying power, the relief will increase. By bringing the eyes nearer

the pictures, which we do by magnifying them as well as by approaching

them, we increase the distance between similar points of the two

pictures, and therefore the distance of these points, when united,

from any plane in the picture, that is, its relief will be diminished.

For the same reason, the diminution of the distance between similar

points by the removal of the eyes from the picture, will produce an

increase of relief. This will be readily understood if we suppose the

eyes R, L, in Fig. 24, to be brought nearer the plane MN, to R′L′, the

points 1, 1 and 2, 2 will be united at points nearer MN than when the

eyes were at R, L, and consequently their relief diminished.

Now we have seen, that in taking portraits, as explained in Fig. 46, we

view the two pictures, _ab, a′b′_, with the eyes at E and E′, exactly,

and with the same relief in the air, as when we saw the original AB,

from L, L′, and therefore E_c_ is the distance at which the dissimilar

pictures should be viewed in the stereoscope, in order that we may see

the different parts of the solid figure under their proper relief. But

the distance E_c_ = L_c_ is the conjugate focal length of the lens L,

if one lens is used, or the conjugate equivalent focal length, if two

achromatic lenses are used; and consequently every picture taken for

the stereoscope should be taken by a camera, the conjugate focal length

of whose lens corresponding to the distance of the sitter, is equal to

_five_ inches, when it is to be used in the common stereoscope, which

has generally that depth.

Between the pictures and the purely optical part of the stereoscope,

there are other relations of very considerable importance. The

exclusion of all external objects or sources of light, excepting that

which illuminates the pictures, is a point of essential importance,

though its advantages have never been appreciated. The spectacle

stereoscope held in the hand, the reflecting stereoscope, and the

open lenticular stereoscope, are all, in this respect, defective.

The binocular pictures must be placed in a dark box, in order to

produce their full effect; and it would be a great improvement on

the lenticular stereoscope, if, on the left and right side of each

eye-tube, a piece of brass were to be placed, so as to prevent any

light from entering the left angle of the left eye, and the right angle

of the right eye.[57] The eyes, thus protected from the action of all

external light, and seeing nothing but the picture, will see it with a

distinctness and brilliancy which could not otherwise be obtained.

[57] When any external light falls upon the eye, its picture is

reflected back from the metallic surface of the Daguerreotype, and a

negative picture of the part of the Daguerreotype opposite each eye is

mixed with the positive picture of the same part.

The proper illumination of the picture, when seen by reflected light,

is also a point of essential importance. The method universally adopted

in the lenticular stereoscope is not good, and is not the one which I

found to be the best, and which I employed in the first-constructed

instruments. The light which falls upon the picture is prevented from

reaching the observer only by its being incident at an angle greater

or less than the angle of reflexion which would carry it to his eyes.

A portion of the scattered light, however, does reach the eye, and in

Daguerreotypes especially, when any part of the surface is injured,

the injury, or any other imperfection in the plate, is more distinctly

seen. The illumination should be lateral, either by a different form of

window in the front, or by openings on the two sides, or by both these

methods.

When the lenticular stereoscope is thus fitted up, and the pictures

in this manner illuminated, the difference of effect is equally great

as it is between a picture as commonly seen, and the same picture

exhibited as a panorama or a diorama, in which no light reaches the

eyes but that which radiates from the painting itself, the reflexion

from the varnish being removed by oblique or lateral illumination.

The great value of transparent binocular slides, when the picture

is to be upon glass, is obvious from the preceding considerations.

The illumination is uniform and excellent, but care must be taken to

have the ground-glass in front of the picture, or the paper, when it

is used, of a very fine grain, so that it may throw no black specks

upon the sky or the lights of the picture. Another advantage of the

transparent slides is, that the pictures are better protected from

injury than those upon paper.

It is obvious from these considerations that the size of the pictures

is determined, as well as the distance at which they are to be viewed.

Much ignorance prevails upon this subject, both among practical

photographers and optical writers. Large binocular pictures have been

spoken of as desirable productions, and it has been asserted, and

claimed too, as a valuable property of the reflecting stereoscope, that

it allows us to use larger pictures than other instruments. There never

was a greater mistake. If we take a large picture for the stereoscope

we must place it at a great distance from the eye, and consequently use

a large stereoscope. A small picture, seen distinctly near the eye, is

the very same thing as a large picture seen at a greater distance. The

size of a picture, speaking optically and correctly, is measured by the

angle which it subtends at the eye, that is its apparent magnitude. A

portrait three inches high, for example, and placed in the lenticular

stereoscope five inches from the eye, has the same apparent size as a

Kit Cat portrait in oil the size of life, three feet high, seen at the

distance of five feet, the distance at which it is commonly examined;

and if we increase the magnifying power so as to see the three-inch

picture at the distance of two inches, it will have the same apparent

size as the three feet oil portrait seen at the distance of two feet.

If the pictures used in the stereoscope were imperfect pictures that

would not bear being magnified, it would be improper to use them; but

the Daguerreotypes, and the transparent pictures, which are taken

by the first artists, for the lenticular stereoscope, will bear a

magnifying power ten times greater than that which is applied to them.

If we take a large picture for the stereoscope, we are compelled by

pictorial truth to place it at a distance from the eye equal to the

equivalent focal distance of the camera. Every picture in every camera

has the same apparent magnitude as the object which it represents;

whether it be a human figure, or the most distant landscape; and if

we desire to see it in its true relief in the stereoscope, we must

place it at a distance from the eye equal to the focal length of the

lens, whether it be an inch or a foot high. There is, therefore,

nothing gained by using large pictures. There is, on the contrary, much

inconvenience in their use. They are in themselves less portable, and

require a larger stereoscope; and we believe, no person whatever, who

is acquainted with the perfection and beauty of the binocular slides in

universal use, would either incur the expense, or take the trouble of

using pictures of a larger size.

In the beautiful combination of lenticular stereoscopes, which was

exhibited by Mr. Claudet, Mr. Williams, and others, in the Paris

Exhibition, and into which six or eight persons were looking at the

same time, binocular pictures of a larger size could not have been

conveniently used.

But, independently of these reasons, the question of large pictures

has been practically settled. No such pictures are taken by the

Daguerreotypists or Talbotypists, who are now enriching art with

the choicest views of the antiquities, and modern buildings, and

picturesque scenery of every part of the world; and even if they could

be obtained, there are no instruments fitted for their exhibition. In

the magnificent collection of stereoscopic pictures, amounting to above

a thousand, advertised by the London Stereoscopic Company, there are

no fewer than _sixty_ taken in Rome, and representing, better than a

traveller could see them there, the ancient and modern buildings of

that renowned city. Were these _sixty_ views placed on the sides of a

revolving polygon, with a stereoscope before each of its faces, a score

of persons might, in the course of an hour, see more of Rome, and see

it better, than if they had visited it in person. At all events, those

who are neither able nor willing to bear the expense, and undergo the

toil of personal travel, would, in such a panorama,—an analytical view

of Rome,—acquire as perfect a knowledge of its localities, ancient

and modern, as the ordinary traveller. In the same manner, we might

study the other metropolitan cities of the world, and travel from them

to its river and mountain scenery,—admiring its noble castles in our

descent of the Rhine,—its grand and wild scenery on the banks of the

Mississippi, or the Orinoco,—the mountain gorges, the glaciers, and the

peaks of the Alps and the Ural,—and the more sublime grandeur which

reigns among the solitudes of the Himalaya and the Andes.

The following general rule for taking and combining binocular pictures

is the demonstrable result of the principles explained in this chapter:—

_Supposing that the camera obscura employed to take binocular

portraits, landscapes, &c., gives perfect representations of them, the

relief picture in the stereoscope, produced by their superposition

and binocular union, will not be correct and truthful, unless the

dissimilar pictures are placed in the stereoscope at a distance from

the eyes, equal to the focal distance, real or equivalent, of the

object-glass or object-glasses of the camera, and, whatever be the size

of the pictures, they will appear, when they are so placed, of the same

apparent magnitude, and in the same relief, as when they were seen from

the object-glass of the camera by the photographer himself._

The stereoscope · 第 9 / 17 章