CHAPTER III.

ON BINOCULAR VISION, OR VISION WITH TWO EYES.

We have already seen, in the history of the stereoscope, that in

the binocular vision of objects, each eye sees a different picture

of the same object. In order to prove this, we require only to look

attentively at our own hand held up before us, and observe how some

parts of it disappear upon closing each eye. This experiment proves, at

the same time, in opposition to the opinion of Baptista Porta, Tacquet,

and others, that we always see two pictures of the same object combined

in one. In confirmation of this fact, we have only to push aside one

eye, and observe the image which belongs to it separate from the other,

and again unite with it when the pressure is removed.

It might have been supposed that an object seen by both eyes would be

seen twice as brightly as with one, on the same principle as the light

of two candles combined is twice as bright as the light of one. That

this is not the case has been long known, and Dr. Jurin has proved

by experiments, which we have carefully repeated and found correct,

that the brightness of objects seen with two eyes is only ¹/₁₃th part

greater than when they are seen with one eye.[32] The cause of this

is well known. When both eyes are used, the pupils of each contract

so as to admit the proper quantity of light; but the moment we shut

the right eye, the pupil of the left dilates to nearly twice its size,

to compensate for the loss of light arising from the shutting of the

other.[33]

[32] Smith’s _Opticks_, vol. ii., Remarks, p. 107. Harris makes the

difference ¹/₁₀th or ¹/₁₁th; _Optics_, p. 117.

[33] This variation of the pupil is mentioned by Bacon.

[Illustration: FIG. 6.]

This beautiful provision to supply the proper quantity of light when

we can use only one eye, answers a still more important purpose, which

has escaped the notice of optical writers. In binocular vision, as we

have just seen, certain parts of objects are seen with both eyes, and

certain parts only with one; so that, if the parts seen with both eyes

were twice as bright, or even much brighter than the parts seen with

one, the object would appear spotted, from the different brightness of

its parts. In Fig. 6, for example, (see p. 14,) the areas BFI and CGI,

the former of which is seen only by the left eye, D, and the latter

only by the right eye, E, and the corresponding areas on the other side

of the sphere, would be only half as bright as the portion FIGH, seen

with both eyes, and the sphere would have a singular appearance.

It has long been, and still is, a vexed question among philosophers,

how we see objects single with two eyes. Baptista Porta, Tacquet, and

others, got over the difficulty by denying the fact, and maintaining

that we use only one eye, while other philosophers of distinguished

eminence have adopted explanations still more groundless. The law of

visible direction supplies us with the true explanation.

[Illustration: FIG. 7.]

Let us first suppose that we look with both eyes, R and L, Fig. 7, upon

a luminous point, D, which we see single, though there is a picture

of it on the retina of each eye. In looking at the point D we turn or

converge the optical axes _d_HD, _d′_H′ D, of each eye to the point D,

an image of which is formed at _d_ in the right eye R, and at _d′_ in

the left eye L. In virtue of the law of visible direction the point

D is seen in the direction _d_D with the eye R, and in the direction

_d′_D with the eye L, these lines being perpendicular to the retina

at the points _d_, _d′_. The one image of the point D is therefore

seen lying upon the other, and consequently seen single. Considering

D, then, as a single point of a visible object AB, the two eyes will

see the points A and B single by the same process of turning or

converging upon them their optical axes, and so quickly does the point

of convergence pass backward and forward over the whole object, that

it appears single, though in reality only one point of it can be seen

single at the same instant. The whole picture of the line AB, as seen

with one eye, _seems_ to coincide with the whole picture of it as seen

with the _other_, and to appear single. The same is true of a surface

or area, and also of a solid body or a landscape. Only one point of

each is seen single; but we do not observe that other points are

double or indistinct, because the images of them are upon parts of the

retina which do not give distinct vision, owing to their distance from

the _foramen_ or point which gives distinct vision. Hence we see the

reason why distinct vision is obtained only on one point of the retina.

Were it otherwise we should see every other point double when we look

fixedly upon one part of an object. If in place of _two_ eyes we had

a _hundred_, capable of converging their optical axes to one point,

we should, in virtue of the law of visible direction, see only _one_

object.

The most important advantage which we derive from the use of two

eyes is to enable us to _see distance_, or a third dimension in

space. That we have this power has been denied by Dr. Berkeley, and

many distinguished philosophers, who maintain that our perception of

distance is acquired by experience, by means of the criteria already

mentioned. This is undoubtedly true for great distances, but we

shall presently see, from the effects of the stereoscope, that the

successive convergency of the optic axes upon two points of an object

at different distances, exhibits to us the difference of distance when

we have no other possible means of perceiving it. If, for example, we

suppose G, D, Fig. 7, to be separate points, or parts of an object,

whose distances are GO, DO, then if we converge the optical axes HG,

H′ G upon G, and next turn them upon D, the points will appear to be

situated at G and D at the distance GD from each other, and at the

distances OG, OD from the observer, although there is nothing whatever

in the appearance of the points, or in the lights and shades of the

object, to indicate distance. That this vision of distance is not

the result of experience is obvious from the fact that distance is

seen as perfectly by children as by adults; and it has been proved

by naturalists that animals newly born appreciate distances with the

greatest correctness. We shall afterwards see that so infallible is

our vision of near distances, that a body whose real distance we can

ascertain by placing both our hands upon it, will appear at the greater

or less distance at which it is placed by the convergency of the

optical axes.

We are now prepared to understand generally, how, in binocular vision,

we see the difference between a picture and a statue, and between a

real landscape and its representation. When we look at a picture of

which every part is nearly at the same distance from the eyes, the

point of convergence of the optical axes is nearly at the same distance

from the eyes; but when we look at its original, whether it be a

living man, a statue, or a landscape, the optical axes are converged

in rapid succession upon the nose, the eyes, and the ears, or upon

objects in the foreground, the middle and the remote distances in the

landscape, and the relative distances of all these points from the eye

are instantly perceived. The _binocular relief_ thus seen is greatly

superior to the _monocular relief_ already described.

Since objects are seen in relief by the apparent union of two

dissimilar plane pictures of them formed in each eye, it was a

supposition hardly to be overlooked, that if we could delineate two

plane pictures of a solid object, as seen dissimilarly with each

eye, and unite their images by the convergency of the optical axes,

we should see the solid of which they were the representation. The

experiment was accordingly made by more than one person, and was found

to succeed; but as few have the power, or rather the art, of thus

converging their optical axes, it became necessary to contrive an

instrument for doing this.

The first contrivances for this purpose were, as we have already

stated, made by Mr. Elliot and Mr. Wheatstone. A description of these,

and of others better fitted for the purpose, will be found in the

following chapter.

The stereoscope · 第 3 / 17 章