193: IT IS DAYBREAK, AND FROM THE RISING-POINT OF THE ...

It is daybreak, and from the rising-point of the invisible realms of God,

the light of unity is dawning; and streaming and beating down from the

hidden world of the Kingdom of oneness there cometh a flood of abounding

grace. Glad tidings of the Kingdom are sounding from every side, and

wafting in from every direction are the first morning signs of the

exalting of God's Word and the upraising of His Cause. The word of unity

is spreading, the verses of oneness are being sung, the sea of God's

bestowals is tossing high its waves, and in plunging cataracts His

blessings are pouring down.

The confirmations of Him Who is the Ever-Forgiving have wrapped every

clime in light, the armies of the Company on high are rushing forward to

do battle at the side of the friends of the Lord and carry the day, the

fame of the Ancient Beauty--may my life be offered up for His loved

ones--resoundeth from pole to pole and word of the Holy Cause hath spread

to east and west.

All these things bring joy to the heart, and yet 'Abdu'l-Baha is sunk deep

in an ocean of grief, and pain and anguish have so affected my limbs and

members that utter weakness hath overtaken my whole body. Note ye that

when, singly and alone, with none to second me, I upraised the call of God

around the world, the peoples thereof rose up to oppose, to dispute, to

deny. On one side, it is clear how the religionists of the past have

mounted their attack at all points; again, there cometh word of the lying

mockers and the extreme limits to which they are going to pull out the

Divine Tree by the roots. What malicious and slanderous charges they bring

against the Ancient Beauty, what pamphlets filled with wicked and depraved

allegations they are busily writing and spreading against the Most Great

Name! And now, in deepest secrecy, they are straining every nerve to deal

this Faith a fearsome blow.

Again have the prideful devised all manner of plots and schemes to

completely disable the Cause of God and to erase the name of 'Abdu'l-Baha

from the Book of Life.

And now, added to all these tribulations, these miseries, these enemy

attacks, there hath arisen a dust cloud of ill will amongst the believers

themselves. This in spite of the fact that the Cause of the Ancient Beauty

is the very essence of love, the very channel of oneness, existing only

that all may become the waves of one sea, and bright stars of the same

endless sky, and pearls within the shell of singleness, and gleaming

jewels quarried from the mines of unity; that they may become servants one

to another, adore one another, bless one another, praise one another; that

each one may loose his tongue and extol the rest without exception, each

one voice his gratitude to all the rest; that all should lift up their

eyes to the horizon of glory, and remember that they are linked to the

Holy Threshold; that they should see nothing but good in one another, hear

nothing but praise of one another, and speak no word of one another save

only to praise.

There are indeed certain ones who tread this way of righteousness, and God

be thanked, these are strengthened and supported by heavenly power in

every land. But others have not arisen as they ought to this gloried and

exalted station, and this doth lay upon the heart of 'Abdu'l-Baha a heavy

burden of grief, of inconceivable grief. For no tempest more perilous than

this could ever assail the Cause of God, nor could anything else so

diminish the influence of His Word.

It behoveth all the beloved of God to become as one, to gather together

under the protection of a single flag, to stand for a uniform body of

opinion, to follow one and the same pathway, to hold fast to a single

resolve. Let them forget their divergent theories and put aside their

conflicting views since, God be praised, our purpose is one, our goal is

one. We are the servants of one Threshold, we all draw our nourishment

from the same one Source, we all are gathered in the shade of the same

high Tabernacle, we all are sheltered under the one celestial Tree.

O beloved of the Lord! If any soul speak ill of an absent one, the only

result will clearly be this: he will dampen the zeal of the friends and

tend to make them indifferent. For backbiting is divisive, it is the

leading cause among the friends of a disposition to withdraw. If any

individual should speak ill of one who is absent, it is incumbent on his

hearers, in a spiritual and friendly manner, to stop him, and say in

effect: would this detraction serve any useful purpose? Would it please

the Blessed Beauty, contribute to the lasting honour of the friends,

promote the holy Faith, support the Covenant, or be of any possible

benefit to any soul? No, never! On the contrary, it would make the dust to

settle so thickly on the heart that the ears would hear no more, and the

eyes would no longer behold the light of truth.

If, however, a person setteth about speaking well of another, opening his

lips to praise another, he will touch an answering chord in his hearers

and they will be stirred up by the breathings of God. Their hearts and

souls will rejoice to know that, God be thanked, here is a soul in the

Faith who is a focus of human perfections, a very embodiment of the

bounties of the Lord, one whose tongue is eloquent, and whose face

shineth, in whatever gathering he may be, one who hath victory upon his

brow, and who is a being sustained by the sweet savours of God.

Now which is the better way? I swear this by the beauty of the Lord:

whensoever I hear good of the friends, my heart filleth up with joy; but

whensoever I find even a hint that they are on bad terms one with another,

I am overwhelmed by grief. Such is the condition of 'Abdu'l-Baha. Then

judge from this where your duty lieth.

God be praised, wherever we turn, the Ancient Beauty hath opened wide the

gates of grace, and hath in unmistakable words announced glad tidings of

victory through the Lord's sustaining help. Through love hath He carried

off the hearts of the believers, and He hath entrusted their triumph to

the armies of the Concourse on high.

Now amidst all the peoples of the world must the beloved arise, with a

heart even as the day-star, a strong inward urge, a shining brow, a

musk-scented breath, a tongue speaking ever of God, an exposition

crystal-clear, a high resolve, a power born of heaven, a spiritual

character, a confirmation nothing short of the divine. Let them one and

all become as a splendour on the horizon of heaven, and in the skies of

the world a dazzling star. Let them be fruitful trees in the celestial

bowers, sweet-scented blooms in the divine gardens; let them be verses of

perfection on the page of the universe, words of oneness in the Book of

Life. This is the first age, and the early beginnings of the dispensation

of the Most Great Light, wherefore, within this century, virtues must be

acquired, goodly qualities must be perfected within this span of time. In

these very days the Abha Paradise must pitch its pavilions on the plains

of the world. The lights of reality must now be revealed, and the secrets

of God's bestowals must now be made known, and now must the olden grace

shine forth and this world change into the pleasure-ground of heaven, the

garden of God. And out of pure hearts, and through heavenly bounties, all

the perfections, qualities and attributes of the divine must now be made

manifest.

At all times doth 'Abdu'l-Baha supplicate and with tears entreat the

Almighty at the sacred Threshold, and crieth out:

O Thou kind Lord! We are servants of Thy Threshold, taking shelter at Thy

holy Door. We seek no refuge save only this strong pillar, turn nowhere

for a haven but unto Thy safekeeping. Protect us, bless us, support us,

make us such that we shall love but Thy good pleasure, utter only Thy

praise, follow only the pathway of truth, that we may become rich enough

to dispense with all save Thee, and receive our gifts from the sea of Thy

beneficence, that we may ever strive to exalt Thy Cause and to spread Thy

sweet savours far and wide, that we may become oblivious of self and

occupied only with Thee, and disown all else and be caught up in Thee.

O Thou Provider, O Thou Forgiver! Grant us Thy grace and loving-kindness,

Thy gifts and Thy bestowals, and sustain us, that we may attain our goal.

Thou art the Powerful, the Able, the Knower, the Seer; and verily Thou art

the Generous, and verily Thou art the All-Merciful, and verily Thou art

the Ever-Forgiving, He to Whom repentance is due, He Who forgiveth even

the most grievous of sins.

Selections from the writings of ‘Abdu'l-Bahá · 第 201 / 310 题