CHAPTER X.

NOT DOWN IN THE BILL.

Some very queer things happen behind the scenes, and even on the stage

in full view of the audience--occurrences that often mar the pleasure

of the play for the people in the auditorium, and raise the wrath of

the performer. Anything out of the usual run of business that occurs

behind the scenes throws the players off the track frequently. There is

a great deal of work going on at all times, out of sight or knowledge

of the audience, and a slight disturbance may be an interruption

fraught with dire disaster. There are actors and actresses in the

wings, often, completing the memorization of their parts--"winging"

parts, as it is called--or it may be going over their lines again, if

they are not confident that they have full possession of them; and to

these people, of course, an interruption is a matter of the merest

moment. Actors and actresses have always been credited with good

memories, but even the best memory may sometimes be thrown off the

track, and, indeed, sometimes is, by an untoward or startling incident.

[Illustration: LIZZIE M'CALL.]

Speaking of memory, reminds me that an actor once memorized an entire

newspaper, when they were smaller than now, in a single night. The

actor was a man named Lyon, who was playing small parts through the

country. An English actor committed the contents of the London _Times_,

advertisements and all, within a week, besides studying a new part for

every night. The feat was accomplished on a wager. An actor in London,

sat through a play, and although he had never seen it before, could

repeat every line and word of it when he got home. He sat down and

wrote it out, and the copy thus written was used for the performance of

the play in New York. Many readers will recollect the New York couple

prosecuted by the Madison Square Theatre Company for selling copies of

"Hazel Kirke" to companies that had no right to play the drama. The

wife, it was explained, went to the theatre, sat the play out a few

times, and dictated the lines to her husband from memory. She had been

an actress. There are many other remarkable instances of swift and

retentive memories in the profession, but one of the most astonishing

of all these feats is what is known as "winging a part," an expression

I have used before in this chapter. This consists in going on the stage

without having studied the lines at all, the actor carrying the book in

his pocket, and pulling it out every time he gets out of sight of the

audience, studying the part in the "wings" until he receives his cue to

go on again. This method of going through the part continues during the

performance, the actor speaking the lines to the best of his ability,

and following the text as closely as possible.

Returning to the subject of the chapter, there are several instances

of actors and actresses, prominent and minor, receiving their death

strokes on the stage while playing. Mistress Woffington, known as

"lovely Peggy," while playing at Covent Garden, London, May 3, 1757,

fell to the stage at the end of the fourth act of "As You Like it,"

in which she was playing _Rosalind_, and after muttering "O God! O

God!" was carried home to die after a lingering confinement of three

years to her bed. George Frederick Cooke received his death stroke in

New York, while playing _Sir Giles Overreach_, and Edmund Kean died

in England under similar circumstances. The elder Kean and his son

Charles were playing together, the former having the role of _Othello_,

the latter that of _Iago_. The date was March 25, 1833. The event, says

a chronicler, created great excitement among play-goers; the house

was crammed. Kean, who had worn himself out with dissipation, went

through the part, "dying as he went," until he came to the "Farewell,"

and the strangely appropriate words, "Othello's occupation's gone."

Then he gasped for breath and fell upon his son's shoulder, moaning,

"I am dying--speak to them for me!" And so the curtain descended upon

him--forever. His wife had separated from him. "Come home to me; forget

and forgive!" he wrote her after he had been conveyed to Richmond. And

she came. An hour before he died he sprang out of bed, exclaiming,

"A horse, a horse, my kingdom for a horse!" and he expired with the

dying words of Octavian, "Farewell, Flo---- Floranthe!" upon his lips.

This was on May 15, 1833, and he was buried in Richmond churchyard.

Instances of the same appalling kind might be multiplied, but it is not

the purpose of the writer to cover the stage with gloom, or to cause

death to masquerade any more than is absolutely necessary before the

foot-lights. More interest will be felt, and the heart will be lighter

and the appetite better, if we turn to the ludicrous incidents that

have caused audiences ready to shed tears over a tragedy, to turn from

the lachrymose attitude to one which might be represented as laughter

holding both his sides.

[Illustration: "PIN UP MY SKIRTS."]

Sol Smith tells a funny story about his earliest experiences on the

stage; how he stole in through the back door before the performance,

and hid in what he thought was a chest, but which turned out to be the

coffin used in the play that evening, and when it was carried out on

the stage young Smith was so terrified that he pushed up the lid and

bounded out, to the surprise of both actors and audience. N. M. Ludlow,

who was Smith's partner in the theatrical business, relates a somewhat

similar incident about himself.

The awkward position of a "masher" who gets into the "wings" by some

hook or crook is often extremely laughable. I saw a serio-comic

vocalist--as the songstresses of the variety stage are named--astonish

a well-dressed and admiring gentleman who was lounging around at

his leisure,--having in some mysterious manner passed the stage

door-keeper,--by handing him a pin and remarking, "Pin up my skirts."

The man's eye-glass was knocked out of place by the impertinence of the

demand, but he took the pin and obeyed the lady's command, and this,

too, notwithstanding a second female in tights, was near by, who could

have done the job a thousand times better. It was the sweet singer's

little joke, though.

[Illustration: ANNIE PIXLEY AS "M'LISS."]

Charlotte Cushman and her sister were playing in Trenton, New Jersey,

one night. The bill announced was "Romeo and Juliet," with Miss Cushman

in her afterwards famous impersonation of the male character and her

sister as _Juliet_. The ball-room of the town which was used as a

theatre, when occasion required, was sadly lacking in scenery and

properties. The sisters went to work, however, and succeeded in getting

together everything they needed for the performance, except the balcony

in the garden scene. After looking around they found an old bed-quilt,

patched, and abounding in numerous colors; it was arranged that a

colored bell-boy from an adjacent hotel should, while stationed in the

side-scenes, out of view, hold up one end of the quilt while the fair

_Juliet_ supported the other. The boy was on hand in the evening, and

everything went swimmingly until towards the end of the scene, and in a

most tender part, the darkey stuck his head out from the side and said:

"I say, Miss Cushing, I hear my bell ringin' an' Ize obliged to let my

side ob de house drap!" He dropped the quilt; and not only the balcony,

but "the house"--the audience--came down, and that brought the scene to

an abrupt and ridiculous end.

[Illustration: THE CALL-BOY'S REVENGE.]

Another occasion that was a source of infinite amusement to an

audience that had been fully worked up to tragic interest in the

play of "Hamlet," occurred at Baltimore, Maryland, a short time ago.

The actor cast for _King Claudius_ had given some offence to the

call-boy--treated him badly in the presence of the company--so the

boy made up his mind to have ample revenge. He got a needle, fitted a

long piece of thread in it, and then placed it in the cushion chair

that answered for the _King's_ throne, in such a way that when the

time arrived, by a simple jerk of the string he might move the needle

skyward. He waited until _Claudius_ was supposed to be most interested

in the scene before the players, when jerk went the thread, and _King

Claudius_, with an alacrity unbecoming royalty, bounded out of his

chair as quickly as if he had suddenly sat down upon the sharp end

of a lightning rod. He dropped his sceptre and shouting "Ouch!" and

nursing the injured part of his anatomy, jumped and danced around as

if he had just caught sight of _Hamlet's_ father's ghost. There was an

interruption to the scene that the audience filled in with boisterous

laughter. After the act the _King_, instead of sending one of his

officers or guards for the call-boy, as befitted his exalted station,

went scouring around the scenery himself, muttering the wildest threats

and applying names to that poor boy that he could hardly have won for

himself if he lived to be a thousand years old. It is hardly necessary

to say that the call-boy did not wait around until the end of that act.

Mrs. Farrel, who was an actress of ability in her time, after being

hissed in the part of _Zaira_, the heroine of "The Mourning Bride," and

particularly in the dying scene, rose from the stage, and, approaching

the foot-lights, expressed her regret at not having merited the

applause of the audience, and explained that she had only accepted the

part to oblige a friend, and hoped she would be excused for not playing

it better. After this little speech she once more assumed a recumbent

position, and was covered by the attendants with a black veil.

On one occasion a danseuse was listening to the protestations of an

elderly lover, who was on the point of kissing her hand, when, as he

stooped down his wig caught in the spangles of her dress. At that

moment she was called to the stage, and made her appearance before the

audience amid general laughter and applause; for on the front of her

dress was the old beau's wig or scalp, hanging like a trophy from her

belt. The applause was renewed when a bald head was seen projecting

from the wing in search of its artificial covering. Stories, too, are

told of imprudent admirers, who, having excited the jealousy of the

stage carpenter, did not take the precaution to avoid traps, and as

a consequence found themselves shot up into the "flies," or hastily

dropped down to the dismal depths below the stage.

[Illustration: THOS. W. KEENE.]

It is a very common trick to let people through a trap-door. I was

present several times in the theatre when victims were carried down

to the black and uninviting space below the stage. At a benefit given

to a popular treasurer in St. Louis, a well-known young man who was

in the liquor business was prevailed upon to appear in the programme

and was put down for a lecture on temperance. The house was crowded

that night, and P---- H---- was there in all the glory and wealth of his

wardrobe, fully prepared to entertain the audience for half an hour or

so. One of the boys had had the pleasure--so he termed it--of hearing

H---- read his lecture through, and he gave the others the cue for

the fun. The lecturer's table was placed just at the edge of a trap,

and a trick candle, one such as is used in pantomime, and that keeps

on growing taller and taller as the clown in vain tries to get within

reach of the flame, stood at one side of the piece of furniture. H----

went on the stage bowing his neatest and smiling his sweetest. He was,

of course, received with "thunders of applause," and storms of the

same kind interrupted him at frequent intervals. At last the place was

reached where the fun was to commence. "Bang!" went a gun in the air,

the thunder rolled, there was red fire, and the floor parted. Down went

H---- slowly, and up went the candle. He was so terror-stricken that he

could do nothing, and was left to grope his way through the darkness to

the stairs. The language he used when he once more found himself among

his friends was stronger and less elegant than were the phrases of his

lecture. He appears at no more benefits.

A young society man now of Cincinnati was treated in the same way, a

trap having been left open upon which he stepped in the middle of a

play in which he took the leading part with a company of amateurs, when

down he went, to the dismay of his friends, the delight of the young

fellows who had "put up the job," and to his own horror. In Leadville,

Col., a serio-comic singer who had incurred the displeasure of one of

the stage hands, was retiring into the side scenes bowing gracefully

and kissing her hand to the audience, when suddenly down went one of

her pink-clad limbs through an open trap, and her moment of triumph was

turned into one of ridicule, and in addition to her mortification the

leg was broken. Such tricks are always dangerous and more frequently

are followed by mourning than fun.

[Illustration: EMMA THURSBY.]

Powell, the English actor, sought in vain one night for a "super" who

was wont to dress him, but who on this occasion had undertaken to play

the part of _Lothario's_ corpse in "The Fair Penitent." Powell, who

took the principal character, shouted in an angry tone for Warren, who

could not help raising his head from out the coffin in which he was

lying, and answering, "Here, sir." "Come, then," continued Powell, not

knowing where the voice came from, "or I'll break every bone in your

body!" Warren, knowing that his master was quite capable of carrying

out the threat, sprang in his fright out of the coffin and ran in his

winding-sheet across the stage.

[Illustration: LILLIAN RUSSELL.]

The dying heroes and heroines of the present day wait to regain

animation until the curtain has fallen, when they reappear in their

own private characters at the foot-lights. A distinguished tenor,

Signor Giuglini, being much applauded one night for his singing in

the "Miserere" scene of "Il Trovatore," quitted the dungeons in which

_Manrico_ is supposed to be confined, came forward to the public,

bowed, and then, not to cheat the executioner, went quietly back to

prison again. A much more modern story of the confusion of facts with

appearances is told, and with truth, of a distinguished military

amateur, who had undertaken, for one occasion only, to play the part

of _Don Giovanni_. In the scene in which the profligate hero is seized

and carried down to the infernal regions, the principal character could

neither persuade nor compel the demons, who were represented by private

soldiers, to lay hands on one whom, whatever part he might temporarily

assume, they knew well to be a colonel in the army. The demons kept at

a respectful distance, and, when ordered in a loud whisper to lay hands

on their dramatic victim, contented themselves with falling into an

attitude of attention.

[Illustration: JOE JEFFERSON.]

Jules Janin, in the collection of his _feuilletons_ published under

the title of "Histoire de la Littérature Dramatique," tells how in

the ultra-tragic tragedy of "Tragadalbas," an actor, in the midst of

a solemn tirade, let a set of false teeth fall from his mouth. This

was nothing more or less than an accident which might happen to any

one. Lord Brougham is said to have suffered the same misfortune while

speaking in the House of Lords. But the great tragedian showed great

presence of mind, and also a certain indifference to the serious nature

of the work in which he was engaged, when he coolly stooped down,

picked up the teeth, replaced them between his jaws, and continued his

speech.

[Illustration: ROLAND REED.]

At some French provincial theatre, where a piece was being played in

which the principal character was that of a blind man, the actor to

whom this part had been assigned was unwell, and it seemed necessary

to call upon another member of the company to read the part. Thus the

strange spectacle was witnessed of a man supposed to be totally blind,

who read every word he uttered from a paper he carried in his hand.

[Illustration: LIZZIE WEBSTER.]

At an English performance of "William Tell," the traditional arrow,

instead of going straight from _Tell's_ bow to the heart--perforated

beforehand--of the apple placed on the head of _Tell's_ son, stopped

half way on the wire over which it should have travelled to its

destination. Everything, however, succeeded in Rossini's "William

Tell," except the apple incident, as everything failed in "Dennis's

Appius," except that thunder which Dennis recognized and claimed as his

own when he heard it a few nights afterward in "Macbeth." Yet it has

never been very difficult to represent thunder on the stage. One of the

oldest theatrical anecdotes is that of the actor, who, playing the part

of a bear, hears a clap of stage-thunder, and mistaking it for the real

thing, makes the sign of the cross.

[Illustration: LAWRENCE BARRETT.]

Theatrical and Circus Life or, Secrets of the Stage, Green-Room and Sawdust Arena · 第 10 / 45 章