CHAPTER VII

Lending her spacious front room for the Christmas bazaar in aid of the

church, and beholding it full of bustle and brightness, was the thing

that brought to the acute stage Mrs. Hawthorne's longing to see her

whole house the scene of some huge good time: she sent out innumerable

invitations to a ball. Mrs. Foss's card was inclosed with hers. It was a

farewell party given for Brenda, whose day of sailing was very near. The

frequent inquiry how Brenda should be crossing the ocean so late in the

year met with the answer that her traveling companions had a brother

whose wedding had been timed thus awkwardly for them.

On the morning of the day before the ball Gerald came to see Mrs.

Hawthorne. He was still intrusting the servant with his message when

Aurora, leaning over the railing of the hallway above, called down to

him, "Come right upstairs!"

He was aware of unusual activities all around--workmen, the sound of

hammering, housemaids plying brooms and brushes. Leslie Foss, with her

hat on, looked from the dining-room and said, "Hello, Gerald!" too busy

for anything more. Fraeulein seemed to be with her, helping at something.

The great central white-and-gold door, to-day open, permitted a glimpse,

as he started up the stairs, of a man on a step-ladder fitting tall

wax-candles into one of the great chandeliers. From unseen quarters

floated Estelle's voice, saying, "_Ploo bah! Nong, ploo hoe!_"

Mrs. Hawthorne met him at the head of the stairs. The slight disorder of

her hair, usually so tidy, pointed to unusual exertions on her part,

also. Her face was flushed with excitement and, to judge by her

wreathing smiles, with happiness.

"I saw you coming," she greeted him. "_Riverisco! Beata Lei! Mamma

mia!_ And do you know how I saw you? Come here."

She led the way to the back, where the window-door stood open on to the

roof of the portico, which formed a terrace.

"See? I've had it glassed in for to-morrow night. We couldn't say we

hadn't plenty of rooms before, and plenty of room in them. That's just

the trouble: there aren't any nooks in this big, square house. So I've

made one. This is Flirtation Alcove. Here a loving couple can come to

cool off after dancing and look up at the stars together. Oh, it's going

to be so pretty! You can't tell anything about it as it looks now; I've

only got these few things in it. But the gardeners are going to bring

all sorts of tall plants and flowers in pots. Just wait till to-morrow

night!"

"You are very busy, I am afraid, Mrs. Hawthorne. I ought not to take

your time."

"Can't you sit down a minute?"

"I have come to ask a favor."

"I guess I can say it's granted even before you ask."

"I should like to retract my refusal of your very kind invitation for

to-morrow evening. I have explained to you my weak avoidance of crowds.

I have determined to overcome it in this case, and I want your

permission to bring a friend."

"That? How can you ask? Bring ten! Bring twenty! Bring as many as you've

got! As for coming yourself, I'm tickled to death that you've

reconsidered."

"It's not quite as simple as it seems, Mrs. Hawthorne. I shall have to

tell you more."

At her indication, he took the other half of the little dumpling sofa

which had seemed to her an appropriate piece of furniture for Flirtation

Alcove, and which, with a rug on the floor, formed so far its only

decoration. In the clear, bare morning light of outdoors, which bathed

them, she still looked triumphantly fresh, but he looked tired.

"It is Lieutenant Giglioli for whom I have come to beg an invitation.

You perhaps know whom I mean."

"Let me see. I can't tell. Quite a few officers have been introduced,

but I never can get their names."

"Hasn't Mrs. Foss or Leslie ever spoken of him?"

"Not so far as I can remember. In what way do you mean?"

"They evidently have not." He seemed to be given pause by this and need

to gather force from reflection before going on, as he did after a

moment, overcoming his repugnance. "He is the reason for poor Brenda

being packed off to America."

"Oh, is that it?"

"He came to see me last evening and spent most of the night talking of

her. We were barely acquainted before; but he knew I am a close friend

of the Fosses, and in that necessity to ease their hearts with talk

which Italians seem to feel he chose me. I felt sorry for him."

"She's turned him down?"

"No; she loves him."

Again Gerald stopped, as after making a communication of great gravity.

Mrs. Hawthorne, listening with breathless interest, made no sound that

urged him to go on. The fact he had announced seemed solemn to both

alike, with the vision floating between them of Brenda's white-rose face

and deer's eyes, the feeling they had in common that Brenda, for

indefinable reasons, was not like ordinary mortals, and that what she

felt was more significant, more important.

"But he has nothing beside his officer's pay," Gerald went on when the

surprise of his revelation had been allowed time to pass, "and she on

her side has nothing but what her parents might give her, who, you

probably know, have no great abundance. His proposals were made to them,

as is the custom in this country, and have been formally declined."

He left it to her to appreciate the situation created by this, and,

while thinking on his side, ran the point of the slender cane which he

had not abandoned round and round the same figure of the rug-pattern at

their feet.

"They are both too poor. I see," said Mrs. Hawthorne; but added quickly,

as if she had not really seen: "It seems sort of funny, though, doesn't

it, to let that keep them, if they're fond of each other?"

"Oh, it's not that. However fond, they couldn't marry without her

bringing her husband a fixed portion. It is the law in this country, in

the case of officers of the army,--to keep up the dignity of that

impressive body, you understand. In the case of a lieutenant the

_dote_, or dowry, must be forty thousand francs. I learned the

exact sum for the first time last night."

"How much is that? Let me see,"--Mrs. Hawthorne did mental arithmetic,

rather quickly for a woman,--"eight thousand dollars. And the Fosses

can't give it."

"Of their ability to give it if they wished to I am no judge. I dare say

they could, though with their son John going before long to hang out his

shingle, as they call it, I doubt if it could be without bleeding

themselves. But they are not convinced that the sacrifice ought to be

made." He frowned at the pattern on the rug, and suddenly cut at it

impatiently with his stick. "It is a singular story, in which everybody

is right and the result wrong, horribly wrong!"

"Oh, dear me!" sighed Mrs. Hawthorne, feeling with him even before

understanding.

"I ought perhaps to say," he corrected, "everybody is good and

well-meaning, but has been unwise. And everybody now has to pay."

"I've thought right along that the Fosses had some reason for not being

very happy," said Mrs. Hawthorne, "and I guessed it was something about

Brenda. But they never said anything, and I didn't try to make out.

Brenda doesn't take to me, somehow, as the others do. I'm not her kind,

of course; but I do adore her from afar. She's so beautiful! She's like

a person in a story-book, who at the end dies, looking at the sunset

over the sea, or else marries the prince."

"Yes, Brenda is wonderful."

"I never should take her for an American."

"She's not like one, and yet she is. She has grown up in this country

and breathed in its ideas and feelings till she even looks Italian. Her

parents are the sort of Americans that fifty years of foreign countries

wouldn't budge; but they began later. Still, it is because Brenda is

American, after all, that cruelties are being committed. Her family have

taken it for granted that one of them couldn't really be in love with an

Italian, least of all that joke, a dapper and decorative Italian officer

that a girl buys at a fixed price for her husband. And Brenda can't say

to them: 'But I am. I am in love with just such a man. The happiness of

my life depends upon your finding the vulgar sum of money with which to

buy him for me.' Because of the American-ness all round, Brenda can't

say that to them, and because she doesn't say it, they are in doubt,

they only half apprehend, they don't understand. The one thing they are

sure of is that to marry a foreigner is a mistake. And the one safe

thing they see to do, when Brenda's face, combined with her entire

reserve toward them, has begun to torment them seriously, is to send her

away where, if the truth be that she mysteriously is 'interested in' an

Italian, the change of scene may help to put him out of her head."

"So that's why they're sending her home!"

"There are no better or dearer people in the world, kind, true, just;

but"--Gerald held in, and showed how much he hated to make any sort of

reservation--"in this they have been to blame. They bring growing girls

to Italy, where, such is their confidence in I don't know what quality

supposed to be inherent and to produce immunity from love of Italian

men, they never dream that there might happen to them an Italian

son-in-law."

He gave her a moment to realize how rash this was; then hurried, as if

wishing to get through as quickly as possible with the disagreeable, if

not disgraceful, task of criticizing his friends and of gossiping:

"During the progress of the affair Mrs. Foss lets all go on as the

little affairs and flirtations of her own youth were allowed to go on at

home. She likes her daughters to be admired. It is only proper they

should make conquests, have beaus. Leslie has had flirtations with

Italians as well as with others, and come out of them without impairing

that sense of humor which permits her to see as funny that one should

succumb to the attractions of one of those only half-understood men, who

may either be playing a comedy of love while in truth pursuing a

fortune, or, if in earnest, are rather alarming, with the hint of

jealous ferocity in their eyes. With Mrs. Foss's knowledge, Brenda,

during a whole summer at the seaside, receives Giglioli's letters,

written at first, or partly, in English, which he is learning with her

help. With this excuse of English, it is a correspondence and courtship

_dans toutes les regles_. Brenda is not asked by an American mother

to show her letters or his. Giglioli, with his traditions, could not

have imagined such a thing if the parents were unwilling to receive him

as a suitor. Brenda herself--one will never know about Brenda, how it

began, what she thought or hoped. She is very young; no doubt she did

hope. Children seldom know much about their parents' means. She very

likely thought hers could make her the present of a dowry, as they had

made her other presents. But when she discovered their attitude toward

the whole matter, with dignity and delicacy she let all be as they

desired, incapable of pressing them to tax their resources to give her a

thing their prejudice is so strongly set against. They did what they

thought best, and have hung in doubt ever since as to whether it was

best; for though Brenda gives her confidence to none of them, and they

do not press her to give it, with that respect for a child's liberty

which is also American, they are growing more and more uneasy with the

suspicion that it was serious on her part, too. They love her

extraordinarily, and she has always dearly loved them. They show their

love by protecting her youth from a step she may repent. She shows hers

by being strong, poor love, and trying not to grieve them with the

revelation of her heart. And they are making one another wretched."

For a moment Mrs. Hawthorne had nothing to say, busy with pondering what

she had heard. "I don't see how, if she really loves this Italian, she

could give him up so gracefully," she finally said.

"She has not given him up, Mrs. Hawthorne," said Gerald. "Believe me,

she has not. She has some plan, some dream, for bringing about the good

end in time without aid from her parents. I am sure of it. No, she has

not given him up." He had before him, vivid in memory, the image of

Brenda in the little church, and was looking at that, though his eyes

were on Mrs. Hawthorne's friendly and attentive face. "She is at the

wonderful hour of her love," he said, "when the world is transfigured

and life lifted above the every-day into regions of poetry; when the

simple fact of his existence justifies the plan of creation, when to

wait a hundred years for him would seem no more difficult than to wait a

day, and to perform the labors of Hercules no more than breaking off so

many roses. She is sure of him, the immortality of his passion, as she

is sure of herself. So they are above circumstances, and nothing that

friend or foe can do should trouble their essential serenity."

"How wonderful!" breathed Mrs. Hawthorne, after a little silence in

which Gerald had been thinking with a very sickness of sympathy of

Brenda and the sinister propensity of the Fates for bringing to nothing

the most valiant dreams and hopes; and Mrs. Hawthorne had been thinking

entirely of Gerald, whose own heart was so much more certainly revealed

by what he said than could be anybody else's.

"Unfortunately,"--he turned abruptly to another part of his

subject,--"he is not of the same temperament. She has some project, I

imagine, for earning the money for her dowry, poor child, by music,

singing, painting. But he does not know her vows of fidelity, because

her parents did use their authority so far as gently to request her not

to write to him or see him; and she promised, and a promise with Brenda

is binding. And he has felt his honor involved in not writing or meeting

her. But, though separated, they have been in the same city; they could

hope to catch a glimpse of each other now and then. Heaven only knows

how often he has stood to see her pass, or watched her window, and lived

on such things as unhappy lovers find to live on. After all, the faith

that when he dreamed of her she dreamed of him, that as he kissed a

glove she kissed a silver button, was a life, something to go on with. I

dare say, too, he cherished the hope of some miracle,--it is so natural

to hope!... But now they are sending her away, and it seems to him the

black end of everything."

"I see. And what you want is--"

"To be driven half a world apart for indefinite periods, more than

probably forever, without one look, one word of leave-taking, is truly

too much. Granted that they are not to have each other, they ought not

to be torn in two like a bleeding body. Let them have to remember a few

last beautiful moments!"

Mrs. Hawthorne had become pensive. He watched her sidewise, trying to

divine what turn her thoughts were taking. Her prolonged silence made

him uneasy.

"It wouldn't be wrong, you think?" she asked finally. "Mrs. Foss

wouldn't be cross with us?"

"If it is wrong, my dear Mrs. Hawthorne, let it be wrong!" he cried

impetuously. "If any one is cross, we will bow our heads meekly--after

having done what we regarded as merciful. Let us not permit a cruelty it

was in our power to prevent!"

But Mrs. Hawthorne continued to disquiet him by hesitating, while her

face suggested the travels of her thought all around and in and out of

the question under consideration.

"You don't think it would perhaps be cruel to Brenda?" she laid before

him another difficulty in the way of making up her mind. "Mightn't it

just ruin the evening for her, with the painfulness of good-bys? Or, if

she doesn't in the least expect him, the shock of the surprise?"

"If I know that beautiful girl, passionate as an Italian under her

American self-control, it will be the blessed shock of an answered

prayer. She prays nightly, never doubt it, that Heaven may manage for

her just such a surprise."

He was growing afraid of the calm common sense that tried to see the

thing from every side and weight the merits of each person's point of

view. Feeling it intolerable to be refused, he suddenly appealed to her

pity, away from her justice.

"Oh, Mrs. Hawthorne, life is so unkind, and to be always wise simply

deadly! A few memories to treasure are all the good we finally have of

our miserable days, and to catch at a moment of gold without care that

it will have to be paid for is the only way to have in our hands in all

our lives anything but copper and lead; yes, dull lead, common copper."

He covered his face and pressed his eyes, in a way he had when the world

seemed too hopeless and baffling; then as suddenly straightened up,

remarking more quietly, "The Fosses are too wise."

"They have my sympathy, I must say, Mr. Fane," Mrs. Hawthorne hurriedly

defended herself against being moved. "I should be just as much afraid

as they to have my daughter marry a foreigner."

"Mrs. Hawthorne, you ought to be afraid to have your daughter marry

anybody." He gathered heat again and vehemence. "As regards Italians, we

are all one mass of superstitions. We are always comparing our best with

their bad. As a matter of truth, our best and their best and the best

the world over are one as good as the other, and our worst can't be

exceeded by anything Italy can show. If you make the difficulty that we

are different, our point of view different, I object that Brenda's is

not so different. The international marriages that turn out well make no

noise, but there are plenty of them. I have seen any number in the

ordinary middle classes. No, parents are twice as old as their children;

that is the trouble and always will be. The older people by prudence

secure a certain thing, but it's not the thing youth wanted. The older

see a certain thing as preferable, because they are old; but the young

were right for themselves, for a time, at least, until they, too, grew

old and saw a long peace and comfort as superior to a brief love and

rapture. Brenda is not shallow or changeable; it may be her one chance

of happiness that her parents in their anxious affection are trying to

remove her from, and which she will cling to with every invisible fiber

of her being until she conquers, or turns into a dismal old maid. Brenda

is not like other girls. Love is serious to her. She never played with

it as Leslie has always done, and as American girls do, yes, in

Massachusetts and Virginia alike. She is an earnest, simple, sincere,

constant nature, very much, in fact, like him."

"You seem to like him. Is he such a fine man really?"

"I don't know a finer, in his way."

"Good looking?"

"Mrs. Hawthorne, what a frivolous question! But he is. He is one of the

most completely handsome men I know. Rather short, that's all."

"Oh, what a pity!"

"But, if you must insist on that sort of symmetry, Brenda is not tall.

He is a kind of Italian, more common than one thinks, that doesn't get

into literature, having nothing exciting, mysterious, wicked, or even

conspicuously picturesque about him. After being a good son,--they are

very often good sons,--he will be a good husband and a good father, like

his own father before him. He is without vanity, while looking like a

square-built, stocky, responsible Romeo. Devoted to duty, passionate for

order, absolutely punctilious in matters of honor and courtesy, he is a

good citizen, a good soldier. He belongs to excellent people, I

gathered, whose fortune, once larger, is very small. They live in the

Abruzzi, I think he said. He is the eldest son and hope of the house.

His gratitude to them comes first of all, he made me understand. He

would be an _indegno_, unworthy of esteem and love, if that were

not so. He had never cared for pleasures, he told me; even in the time

not demanded by the service he studied. He wished to be useful to his

country; he looked for the advancement to be gained by solid capacity in

military things. He felt older than his years, he said, from being the

eldest of the family and always carrying responsibilities. He committed

no follies of youth, had no quarrels, made no debts. His companions

sometimes laughed at him for this prosaic seriousness. But he had

friends, for he is of a manly, modest sort. One evening during Carnival

last year certain of these friends dropped in on their way to a dance, a

costume party at the house of Americans, and seeing him so absorbed by

duties and studies, thought it a lark to tempt him from these and take

him along. And he, to astonish them for once, he says, let it happen,

they assuring him that he would be well received if presented as their

friend. One of them had on two costumes, one on top of the other, of

which he lent him one, a monk's frock and cowl. So they went. At the

ball was Brenda as the Snow-queen. And the fatal thing happened at very

first sight of her. It is a repetition of _Romeo and Juliet_, as

you see. He had shunned women as the rivals of duty and work. He

believes his instantaneous adoration owing to the fact that Brenda so

far surpassed all he had ever known,--a being entirely formed of light

and snow and fragrance.... I am using his words. Her very name is sweet

to Italian lips. He permitted himself the dreams of other men. He

permitted himself to hope. And then!... These things he told me with

actual tears in the finest dark eyes I have perhaps ever seen, and

without seeming any the less manly for them. He told me, and I believed

him. He came to me, poor fellow, because it was the nearest he could

come to Brenda, and he trusted, I suppose, that I would tell her he had

been. It was a way of sending her a message. He talked more than half

the night, walking the floor, then throwing himself into a chair and

grasping his head. I can't tell you all he said, but it filled me with

pity and respect. It made me his friend."

Mrs. Hawthorne looked soft and sympathetic, but far away, and when he

stopped did not speak, engrossed, it was to be hoped, by the story just

told.

He continued, though discouraged:

"He wanted to know if I thought he would be guilty of an unpardonable

breach should he ask permission to write her one letter before she left.

This parting without farewell is the last bitter touch to his tragedy.

Brenda, when it had been decided that she should leave, sent word to him

by that little pianist who comes here. Again through the same channel he

received word that the day of departure was fixed. Can you think what it

means, Mrs. Hawthorne? Have you in your experience or imagination the

wherewith to form any conception, dear Mrs. Hawthorne, of what it means?

The day of departure fixed! The day of parting! Do you realize? No more

sight or sound of each other! The end! The sea between! Silence! And it

is to befall on Saturday of this week, and we are at Wednesday!"

"All right, Mr. Fane; bring him!" she said in haste. "You've made me

want to cry. I mustn't let myself cry; it makes my nose red. What did

you say his name is?"

"Giglioli."

"Spell it. Gig--no, it's no use. What's the other part of his name?"

"Manlio."

"That's a little better. I guess he'll have to be Manlio to me. Bring

him along, whatever happens, and then let's pray hard to have everything

happen right."

* * * * *

Not much later on the same day Mrs. Hawthorne's brougham might have been

seen climbing Viale dei Colli, with the lady inside, alone, engaged in

meditation.

"It would be a pity," she was thinking, as she alighted before Villa

Foss, "that a little matter of eight thousand dollars should stand in

the way of perfect bliss!"

Aurora the Magnificent · 第 7 / 24 章