CHAPTER XII

NEW SHOES

A dozen times during the day she had asked herself how she could

possibly sleep in that room where she had been almost suffocated. She

was sure that she would not be able to sleep any better that night, or

the next, or the next.

And if she could not find rest after a hard day's work, whatever would

happen to her?

In her little mind she weighed all the consequences of this terrible

question. If she had not the strength to do her work she would be sent

away from the factory, and that would be the end of all her hopes. She

would be ill and there would be no one to help her, and she would have

to lie down at the foot of a tree and die.

It is true that unless she wished she was not obliged to occupy the bed

that she had paid for, but where would she find another, and what would

she say to Rosalie? How could she say in a nice way that what was good

for others was not good for her, and when they knew how disgusted she

had been, how would they treat her? She might create such ill feeling

that she would be forced to leave the factory.

The day had passed without her having come to a decision.

But now that Rosalie had hurt her hand the situation was changed. Poor

Rosalie would probably have to stay in bed for several days, and she

would not know what happened in the house at the end of the yard. She

would not know who slept in the room or who did not; consequently she

need fear no questions. And, on the other hand, as none of the girls in

the room knew who the new lodger for the night had been, neither would

they bother about her; it might very well be someone who had decided to

find a lodging elsewhere.

Reasoning thus, she decided quickly that she would go and sleep in her

new little home. How good it would be to sleep there--nothing to fear

from anyone, a roof to cover her head, without counting the enjoyment of

living in a house of one's own.

The matter was quite decided, and after having been to the baker's to

buy another half a pound of bread for her supper, instead of returning

to Mother Francoise's she again took the road that she had taken early

that morning.

She slipped behind the hedge as the factory hands who lived outside

Maraucourt came tramping along the road on their way home. She did not

wish to be seen by them. While she waited for them to pass she gathered

a quantity of rushes and ferns and made a broom. Her new home was clean

and comfortable, but with a little attention it could be made more so,

and she would pick a lot of dried ferns and make a good soft bed to lie

upon.

Forgetting her fatigue, she quickly tied the broom together with some

wisps of straw and fastened it to a stick. No less quickly a bunch of

ferns was arranged in a mass so that she could easily carry them to her

hut.

The road was now deserted as far as she could see. Hoisting the bed of

ferns on her back and taking the broom in her hands, she ran down the

hill and across the road. When she came to the narrow path she had to

slacken her speed, for the ferns caught in the branches and she could

not pass without going down on her knees.

Upon arriving at the island, she began at once to do her housework. She

threw away the old ferns, then commenced to sweep everywhere, the roof,

the walls and the ground.

As she looked out over the pond and saw the reeds growing thickly, a

bright idea came to her. She needed some shoes. One does not go about a

deserted island in leather shoes. She knew how to plait, and she would

make a pair of soles with the reeds and get a little canvas for the tops

and tie them on with ribbon.

As soon as she had finished her sweeping she ran out to the pond and

picked a quantity of the most flexible reeds and carried them back to

the door of her hut and commenced to work. But after she had made a

plait of reeds about a yard long she found that this sole that she was

making would be too light; because it was too hollow, there would be no

solidity, and that before plaiting the reeds they would have to undergo

a preparation which in crushing the fibres would transform them into

coarse strings.

However, this did not stop her. Now she needed a hammer, of course she

could not find one, but what she did find was a big round stone, which

served her purpose very well indeed. Then she commenced to beat the

reeds. Night came on while she was still at work, and she went to sleep

dreaming of the beautiful sandals tied with blue ribbons which she would

have, for she did not doubt but that she would succeed with what she had

undertaken ... if not the first time, well, then the second or the third

... or the tenth.

By the next evening she had plaited enough to begin the soles, and the

following day, having bought a curved awl for the price of one sou, some

thread for one sou, a piece of ribbon for the same price, a small piece

of rough canvas for four sous, in all seven sous, which was all that she

could spend if she did not wish to go without bread on the Saturday, she

tried to make a sole like those worn on shoes. The first one that she

made was almost round. This was not exactly the shape of the foot. The

second one, to which she gave much more attention, seemed to resemble

nothing at all; the third was a little better, but finally the fourth,

which, with some practice, she had managed to tighten in the center and

draw in at the heel, could pass for a sole.

Once more she had proved that with a little perseverance, a little will,

one can do what one wants, even if at first it seems impossible. And she

had done this with scarcely anything, a few sous, with no tools, with

hardly anything at her command. She was really very happy and she

considered that her work was very successful.

Now what she needed most to finish her sandals were scissors. They would

cost so much to buy she would have to manage without them. Fortunately

she had her knife, and with the help of a stone to sharpen the point she

could make it fine enough to trim the canvas.

But the cutting of the pieces of canvas she found quite a difficult

matter. Finally she accomplished it, and on the following Saturday

morning she had the satisfaction of going forth shod in a nice pair of

gray canvas shoes, tied with blue ribbons crossed over her stockings.

While she had been working on her shoes (the work had taken four

evenings and three mornings beginning at the break of day), she had

wondered what she should do with her leather shoes while she was away

from the hut. She had no fear that they would be stolen by anyone, for

no one came to the place, but then the rats might eat them. So as to

prevent this she would put them in a place where the rats could not get

at them.

This was a rather difficult matter, for the rats seemed to be

everywhere. She had no closet, no box to put them away in. Finally she

tied them to the roof with some wisps of straw.

Nobody's Girl (En Famille) · 第 12 / 31 章