Once you are possessed with this idea you will suddenly become aware of

the tyranny of Things, and you will begin to dread becoming a slave to

mere possessions. You may still enjoy and admire the possessions of

others, but the ineffable bore of ownership will keep you content. The

responsibility of proprietorship will strike you with terror, gifts will

appal you, the opportunity of ridding yourself of one more unnecessary

thing will be welcomed as another stroke for freedom. Your friends'

houses will become your museums, and they the altruistic custodians,

allowing you the unalloyed sweets of appreciation with none of the

bitter responsibilities of possession.

For you, if you are of my kind, and would be free to fly light,

flitting, gipsy fashion, wherever and whenever the whim calls, must not

be anchored to an establishment. We must know and love our few

possessions as a father knows his children. We must be able to pack

them all in one box and follow them foot-loose. This is the new order

of Friars Minor, modern Paulists who have renounced the possession of

things, and by that vow of disinheritance, parting with the paltry

delights of monopoly, have been given the roving privilege of the whole

world!

*Costume and Custom*

A friend of mine has reduced his habit of dress to a system. Dressing

has long been known to be a fine art, but this enthusiast's endeavour

has been to make it a science as well--to give his theories practical

application to the routine of daily life. To do this, he has given his

coats and jackets all Anglo-Saxon names. His frock is called Albert,

for instance, his morning coat Cedric, a grey tweed jacket, Arthur, and

so on. His waistcoats masquerade under more poetic pseudonyms. A white

pique is known as Reginald, a spotted cashmere is Montmorency, and I

have seen this eccentric in a wonderful plaid vest hight Roulhac. His

trousers and pantaloons are distinguished by family names; I need only

mention such remarkable _aliases_ as Braghampton, a striped cheviot

garment, and a pair of tennis flannels denominated Smithers. His

terminology includes also appellations by which he describes his

neckwear--simple prefixes, such as "de" or "von" or "Mac" or "Fitz,"

modifying the name of the waistcoat, and titles for his hats, varying

from a simple "Sir" for a brown bowler to "Prince" for a silk topper of

the season's block.

Now, my mythical friend is not such a fool as you might think by this

description of his mania, for he is moved to this fantastic procedure by

a psychological theory. The gentleman is a private, if not a public,

benefactor, the joy of his friends and delight of his whole

acquaintance, for, never in the course of their experience, has he ever

appeared twice in exactly the same costume. It may differ from some

previous habilitation only by the tint of his gloves, but the change is

there with its subtile suggestion of newness. Indeed, this sartorial

dilettante prides himself, not so much upon the fact that his raiment is

never duplicated in combination, as that the changes are so slight as

not to be noticed without careful analysis. His maxim is that clothes

should not call attention to themselves either by their splendour or

their variety, but that the effect should be upon the emotions rather

than upon the eye. He holds that it should never be particularly

noticed whether a man dresses much or dresses well, but that the

impression should be of an immortal freshness, sustaining the confidence

of his friends that his garb shall have a pleasing note of composition.

It is to accomplish this that he has adopted the mnemonic system by

which to remember his changing combinations. He has but to say to his

valet: "Muggins, this morning you may introduce Earl Edgar von Courtenay

Blenkinsopp," and his man, familiar with the nomenclature of the

wardrobe, will, after his master has been bathed, shaved and

breakfasted, clothe the artist accordingly in Panama hat, sack coat,

cheerful fawn waistcoat, a tender heliotrope scarf and pin-check

trousers. Or perhaps, looking over the calendar, the man may announce

that this fantastic Earl has already appeared at the club, in which case

a manipulation of the tie or waistcoat changes von Courtenay to

O'Anstruther. The Earl must not, according to the rules, appear twice

in his full complement of costume. His existence is but for a day, but

Anstruther, the merry corduroy vest, may become a part of many

personalities.

So much for my friend Rigamarole, who does, if you like, carry his

principles to an extreme; but surely we owe it to our friends that our

clothes shall please. It is as necessary as that we should have clean

faces and proper nails. But, more than this, we owe it to ourselves

that we shall not be known by any hackneyed, unvarying garb. It need

not be taken for granted that we shall wear brown or blue, we should not

become identified with a special shape of collar. Servants must wear a

prescribed livery, priests must always appear clad in the cloth of their

office, and the soldier must be content with and proud of his uniform,

but free men are not forced to inflict a permanent visual impression

upon their fellows. He must follow the habit and style of the day, be of

his own class and period, and yet, besides, if he can, be himself always

characteristic, while always presenting a novel aspect. It is as

necessary for a man as for a woman, and, though the elements which he

may combine are fewer, they are capable of a certain kaleidoscopic

effect.

Our time is cursed more than any other has been, perhaps, with hard and

fast rules for men's costume; and of all clothing, evening dress, in

which, in the old days, was granted the greatest freedom of choice, is

now subject to the most rigid prescription. We must all appear like

waiters at dinner, but daylight allows tiny licences. Perhaps our

garments are always darkest just before dawn, and the new century may

emancipate men's personal taste. So far, at least, we may go: a frock

coat does not compel a tie of any particular colour, and a morning coat

does not invariably forbid a certain subdued animation in the way of

waistcoats. We may already choose between at least three styles of

collar and yet be received at five o'clock, and coloured shirts are

making a hard fight to oust the white linen which has reigned for more

than half a hundred years. It takes no great wealth to take advantage

of these minor opportunities, nor need one be pronounced a fop if one

uses one's chances well. He is safest who wears only what the best

tailor has advised every other of his customers, but who cares for a

tailor's model? Who cares, I might add, to be safe? There is safety in

numbers, but who ever remembers or cares for the victims of such

commonplace discretion? We are men, not mice; why should our coats be

all of the same fashionable hue and of the same length of tail?

But the times are changing, and we may look forward with confident hope

to the renascence of colour. Already we may see the signs of the change

that is approaching. God forbid that men should become the dandies of

the Regency, that we should ever ape the incredible or go without

pockets, but we may pray heartily for the wedding of Art and Reason.

Let us pray we shall no more wear cylinders or cap our skulls with

tight-fitting boxes! Meanwhile, I fear I must buy another necktie, for

my only one is well worn out. And Celestine swears she can recognize

that blue serge suit of mine, clear across the Park!

*Old Friends and New*

Old Friends, we say, are best, when some sudden disillusionment shakes

our faith in a new comrade. So indeed they are, yet I count many newly

made ties as stronger than those of my youth. "Keep close and hold my

hand; I am afraid, for an old friend is coming!" Celestine once

whispered to me while our love was young. How well I understood her

panic! She was swung by the conflicting emotions of loyalty and

oppression; her old friend had rights, but her new friend had

privileges. With me, a stranger, she was frankly herself; with him, a

familiar, she must be what he expected of her.

How shall we arrange the order of precedence for the late and early

comers into our hearts? How shall we adjudicate their conflicting

claims? That is the problem to be answered by everyone who lives

widely, and who would not have writ upon his gravestone: "He made more

friends than he could keep!" Were one content to pass from flower to

flower it would be easy enough, but I would gather a full, fragrant and

harmonious bouquet for my delight.

To one sensitively loyal, each new friend must at first sight seem to

come as a robber to steal a fragment of his heart from its rightful

owner. We say, "Make many acquaintances but few friends," we swear

undying devotion, and we promise to write every week; but, if we

practice this reserve, this fastidious partiality and this exclusive

attention, how shall we grow and increase in worth, and how shall the

Brotherhood of Man be brought about?

We may think that each friend has his own place and is unique,

satisfying some especial part of our nature; each to be kept separate in

his niche, the saint to whom we turn for sympathy in those matters

wherein we have vowed him our confidences. We may satisfy our

consciences by giving to each the same number of candles, and by a

religious celebration of each Saint's day, keeping the calendar of our

devotions independent and exclusive, but this method does not make for

growth. It is our duty to help knit Society together, to modify

extremes, to transmit and transform affection. Surely there is love

enough for all, and the more we give the more we shall have to give to

our friends, whether they be old or new.

Friendship is, however, a matter of caste. With just as many as share

our point of view or can understand it, who laugh at the things we laugh

at, who are tempted by our temptations and sin our sins, can we have a

divine fellowship. Through these to others outside of our ken, through

friend to friend's friend the tie passes that shall bind the whole world

together at last.

Our set of friends is a solar system, a cluster of planets, that,

revolving about us, moves with the same trend through space and time.

Each member of the fraternity has its own aphelion and perihelion,

occultation and transit. Whether they are visible or invisible, we must

be sure that each in due season will return to the same relative

position and exert the same attraction, answering the law of gravity

that in true friendship keeps them in their orbits about us. But the

circles interlace, and in that is the possibility of keeping the unity

of our constellation of friends. Were the same comrades to accompany us

unceasingly we could not develop. There must be an intricate

complication of actions and reactions, and we must be affected by each

in turn and in combination.

What is a parting from a friend but a departure in quest of new

experience? Each fresh meeting, therefore, should be the sharing of the

fruits that both have gathered, that each may profit by the

contribution. If you tell me of a book you have read, I am amused and

profited by the knowledge you bring me; shall I not be grateful to you

for what you bring from an interesting person? If every new friend

contributes to our development and enriches us by his personality, not

only are we the better for it ourselves, but more worth while to our

friends. It is not you as you are whom I love best, but you as you

shall be when, in due time, you have come to your perfect stature;

wherefore I shall not begrudge the loan of you to those who have set you

on the way.

Though we may hold one friend paramount over all others, and admit him

to every phase of intimacy, there are minor confidences that are often

most possible with an entire stranger. Were we to meet a man of the

Sixteenth Century, what could we not tell such an impersonal questioner!

What would we care for the little mortifications that come between even

the best of friends? We could confess faults and embarrassments without

shame, we could share every hope and doubt without fear, for he would

regard us without bias or prejudice. He could scourge us with no whip

of conventional morality, and he would be able to judge any action of

itself, hampered by no code or creed.

We had a game once, my sister and I, in which we agreed to look at each

other suddenly, newly, as if we had never met before. Frequently we

were able to catch a novel phase of character, and our sub-conscious

self, freed from the servitude of custom, bounded in a new emotion.

Could we, in this way, at times regard our friends, how much we might

learn! We fall into the habit of seeing what we look for, and we compel

old friends to live up to the preconception. Why not look at them,

occasionally, as strangers to be studied and learned? There are two

variable quantities in the equation of friendship, Yourself and Myself.

Nor is our relation itself fixed; it is alive and changing from hour to

hour. There is no such thing as an unalterable friendship, for both

parties to the affair are moving at different speeds, first one and then

the other ahead, giving a hand to be helped on and reaching back to

assist. Might we not, indeed, reverse the previous experiment and

regard any stranger as a blood relative, assuming a fraternity of

interest? We need only to be honest and kind.

By these two processes we may keep old friends and make new ones; and

our conscience shall acquit us of disloyalty. When one enlarges one's

establishment, one does not decrease either the wages or the duties of

the servants before employed. The new members of the household have new

functions. More is given and more is received. But it is not so much

that one must give more as that one should give wisely and economically,

we must be generous in quality rather than in quantity; for, though

there is love enough to go round for all, there is not time enough for

most of us. We must clasp hands, give the message and pass on, trusting

to meet again on the journey, and come to the same inn at nightfall.

*A Defense of Slang*

Could Shakespeare come to Chicago and listen curiously to "the man in

the street," he would find himself more at home than in London. In the

mouths of messenger boys and clerks he would find the English language

used with all the freedom of unexpected metaphor and the plastic,

suggestive diction that was the privilege of the Elizabethan dramatists;

he would say, no doubt, that he had found a nation of poets. There was

hardly any such thing as slang in his day, for no graphic trope was too

virile or uncommon for acceptance, if its meaning were patent. His own

heroes (and heroines, too, for Rosalind's talk was as forcible in

figures of speech as any modern American's) often spoke what corresponds

to the slang of today.

The word, indeed, needs precise definition, before we condemn all

unconventional talk with opprobrium. Slang has been called "poetry in

the rough," and it is not all coarse or vulgar. There is a prosaic as

well as a poetic license. The man in the street calls a charming girl,

for instance, a "daisy." Surely this is not inelegant, and such a

reference will be understood a century hence without a foot-note.

Slang, to prove adjuvant to our speech, which is growing more and more

rigid and conventional, should be terse; it should make for force and

clarity, without any sacrifice of beauty. Still, manner should befit

matter; the American "dude" is, perhaps, no more unpleasant a word than

the emasculated fop it described. The English "bounder" is too useful

an appellation to do without in London, and, were that meretricious

creature of pretence and fancy waistcoat more common in the United

States, the term would be welcomed to American slang with enthusiasm.

New York, alas, has already produced "cads," but no Yankee school would

ever tolerate a "fag."

The mere substitution of a single synonymous term, however, is not

characteristic of American slang. Your Chicago messenger boy coins

metaphorical phrases with the facility of a primitive savage. A figure

of speech once started and come into popular acceptance changes from day

to day by paraphrase, and, so long as a trace of the original

significance is apparent, the personal variation is comprehensible, not

only to the masses, but generally to those whose purism eschews the use

of the common talk. Thus, to give "the glassy eye" became the

colloquial equivalent of receiving a cool reception. The man on the

street, inventive and jocose, does not stop at this.

At his caprice it becomes giving "the frozen face" or even "the marble

heart." In the same way one may hear a garrulous person spoken of as

"talking to beat the band," an obvious metaphor; or, later, "to beat the

cars."

The only parallel to this in England is the "rhyming slang" of the

costers, and the thieves' "patter." There a railway guard may be

facetiously termed a "Christmas card," and then abbreviated to "card"

alone, thence to permutations not easily traced. But English slang is,

for the most part, confined to the "masses," and is an incomprehensible

jargon to all else save those who make an especial study of the subject.

One may sit behind a bus driver from the Bank to Fulham, and understand

hardly a sentence of his colloquies and gibes at the passing fraternity,

but though the language of the trolley conductor of Chicago is as racy

and spirited, it needs less translation. The American will, it is true,

be enigmatic at times; you must put two and two together. You must

reduce his trope to its lowest terms, but common sense will simplify it.

It is not an empirical, arbitrary wit depending upon a music-hall song

for its origin. I was riding on a Broadway car one day when a

semi-intoxicated individual got on, and muttered unintelligibly, "Put me

off at Brphclwknd Street, please." I turned to the conductor and asked,

"What did he want?" The official smiled. "You can search me!" he said,

in denial of any possession of apprehension.

Slang in America, then, is expression on trial; if it fits a hitherto

unfurnished want it achieves a certain acceptance. But it is a frothy

compound, and the bubbles break when the necessity of the hour is past,

so that much of it is evanescent. Some of the older inventions remain,

such as "bunco" and "lynch" and "chestnut," but whole phrases lose their

snap like uncorked champagne, though they give their stimulant at the

proper timely moment. Like the eggs of the codfish, one survives and

matures, while a million perish. The "observed of all observers"

(Ophelia's delicate slang, observe) was, yesterday, in New York "the

main Guy," a term whose appositeness would be easily understood in

London, where the fall of the Gunpowder Plot is still celebrated.

Later, in Chicago, according to George Ade, a modern authority, it

became the "main squeeze," and another permutation rendered the phrase

useless. It is this facility of change that makes most slang spoil in

crossing the Atlantic. On the other side, English slang is of so

esoteric an origin and reference, that no Yankee can translate or adopt

it. It is drop-forged and rigid, an empiric use of words to express

humour. What Englishman, indeed, could trace the derivation of "balmy

on the crumpet" as meaning what the American would term "dotty" or

"bug-house," unless he was actually present at the music hall where it

was first invented?

We have at least three native languages to learn--the colloquial, the

literary prose, and the separate vocabulary of poetry. In America slang

makes a fourth, and it has come to be that we feel it as incongruous to

use slang on the printed page as it is to use "said he" or "she replied

with a smile" in conversation, and, except for a few poets, such words

as "haply," "welkin," or "beauteous" in prose. Yet Stevenson himself,

the purist who avoids foreign words, uses Scotch which nearly approaches

slang, for there is little difference between words of an unwritten

dialect and slang, such as "scrannel" and "widdershins"; while Wilkie

Collins writes "wyte," "wanion," "kittle," "gar," and "collop" in with

English sentences, as doubtless many questionable words of today will be

honoured in the future.

Slang, the illegitimate sister of Poetry, makes with her a common cause

against the utilitarian economy of Prose. Both stand for lavish

luxuriance in trope and involution, for floriation and adornment of

thought. It is their boast to make two words grow where but one grew

before. Both garb themselves in metaphor, and the only complaint of the

captious can be that whereas Poetry follows the accepted style, Slang

dresses her thought to suit herself in fantastic and bizarre

caprices--that her whims are unstable and too often in bad taste.

But this odium given to slang by superficial minds is undeserved. In

other days, before the language was crystallized into the verbiage and

idiom of the doctrinaire, prose, too, was untrammelled. A cursory

glance at the Elizabethan poets discloses a kinship with the rebellious

fancies of our modern common colloquial talk. For gargarism, scarab,

quodling, puckfist, scroyle, foist, pumpion, trindle-tale, comrogue,

pigsbones, and ding-dong, we may now read chump, scab, chaw, yap, fake,

bloke, pal, bad-actor, and so on. "She's a delicate dab-chick!" says

Ben Jonson; "she had all the component parts of a peach," says George

Ade.

It will be seen that slang has two characteristics--humour and force.

Brevity is not always the soul of wit, for today we find amusement in

the euphuisms that, in the sixteenth century were taken in all

seriousness. The circumlocutions will drop speedily out of use, but the

more apt and adequate neologisms tend to improve literary style. For

every hundred times slang attributes a new meaning to an old word, it

creates once or twice a new word for an old meaning. Many hybrids will

grow, some flower and a few seed. So it is with slang.

There is a "gentleman's slang," as Thackeray said, and there is the

impossible kind; but of the bulk of the American product, the worst to

be said of it usually is that it is homely and extravagant. None the

less is it a picturesque element that spices the language with

enthusiasm. It is antiseptic and prevents the decay of virility.

Literary style is but an individual, glorified slang. It is not

impossible for the artist; it went to its extreme in the abandon of Ben

Jonson, Webster, and Beaumont and Fletcher, but, as your Cockney would

say, "It does take a bit of doin'" nowadays.

*The Charms of Imperfection*

For a long time I have held a stubborn belief that I should admire and

aim at perfection. I admitted its impossibility, of course; I

attributed my friends' failure to achieve it as a charming evidence of

their humanity, but it seemed to me to be a thing most properly to be

desired. And yet, upon thinking it over, I was often astonished by the

discovery that most of my delights were caused by a divergence from this

ideal. "A sweete disorder in the dress kindleth in cloathes a

wantonness!"

Now, is this because I am naturally perverse, and enjoy the bizarre, the

unique and the grotesque? Is it because of my frailty that I take a

dear delight in signs of our common humanity, in the petty faults and

foibles of the world? Or is it because I have misinterpreted this ideal

of perfection, and have thought it necessary or proper to worship a

conventional criterion? Celestine and I have been puckering our brows

for a week over the problem!

The Romance of the Commonplace · 第 4 / 10 段