CHAPTER XIIII

The capture of father Fray Juan de Santo Domingo, and his happy death

in prison in Japon

[After the death of Safioye, other enemies of Christianity held the

government of Nagasaki. With great acuteness the persecutors set

about capturing the religious who were concealed in the city. On the

thirteenth of December, 1618, they found two convents and captured four

religious, two of our order, Fray Angel Ferrer and Fray Juan de Sancto

Domingo, with some Japanese. At the same time they captured Father

Carlos Espinola and Brother Ambrosio Hernandez of the Society of Jesus,

with their Portuguese landlord. The fathers, on being interrogated,

confessed who they were. The two Japanese youths, the servants of

the religious, whom the judges desired to set free, insisted that

they were Christians, and declared that they were not ignorant of

the profession of the religious, so that the judges were obliged

to imprison them. The Japanese Christians crowded in and shouted,

and some of them made a bold confession of faith. The persecution of

the Christians throughout the kingdom of Japon increased greatly in

severity, but the Christians protected the fathers and did not give

them up. Even in the midst of the persecution many were converted and

baptized, and other religious came into the kingdom to carry on the

work. The fathers in prison were treated with great severity. Father

Fray Juan de Sancto Domingo fell ill in prison, and finally died

there. His imprisoned brethren desired to keep his body as that of a

saint; but, being unable to do so, cut off a foot and a hand, keeping

them for their comfort. The Japanese took the body, intending to burn

it and to scatter the ashes in the sea; but though they built a great

funeral pyre they were unable to burn it, and finally threw it into the

ocean, weighted with chains. The holy martyr was a native of Castilla

la Vieja, of the region of Campos near Sanabria, and assumed the

habit in the convent of San Estevan at Salamanca. He came to this holy

province in the year 1601. He was assigned to the ministry of Bataan,

where he learned the language quickly, as he did also the language of

Pampanga. Hence he was sent to Pangasinan, where he learned a third

Indian language. When he was afterward sent to preach the holy gospel

in the kingdom of Corea, he remained in Japon to assist the afflicted

Christians there, being persuaded to do so by the holy Fray Francisco

de Morales. He was engaged in the occupation of learning the Japanese

language when he was captured by the persecutors.]

The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 32, 1640 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century. · 第 14 / 61 章