The expedition of father Fray Alonso Navarrete, vicar-provincial of
our order in Japon, and father Fray Hernando de San Joseph, or Ayala,
vicar-provincial of the order of our father St. Augustine, for the
aid of the Christians of Omura.
[The persecutors were satisfied with these deaths, thinking that they
would frighten the ministers of the gospel and either drive them out
of Japon or greatly curtail their activity. May 24, 1617, on the eve
of Corpus Christi, father Fray Alonso Navarrete, vicar-general of our
order, set out for Omura, where the other priests had been martyred,
with the purpose of openly preaching the gospel there. He took with him
a courageous Japanese servant named Pablo. The landlord of his house
also volunteered. Father Fray Hernando de San Joseph, vicar-provincial
of the Augustinian order, who was his close friend, decided to
accompany him. After examining their consciences carefully, father
Fray Francisco de Morales of our order approved their enterprise.]