BY MRS. HARRIET BEECHER STOWE

(1889)

On the first of May, 1865, Sir George Grey, in the English House of

Commons, moved an address to the Crown, to express the feelings of the

House upon the assassination of Mr. Lincoln. In this address he said

that he was convinced that Mr. Lincoln "in the hour of victory, and in

the triumph of victory, would have shown that wise forbearance, and

that generous consideration, which would have added tenfold lustre to

the fame that he had already acquired, amidst the varying fortunes of

the war."

In seconding the second address, at the same time and place, Mr.

Benjamin Disraeli said: "But in the character of the victim, and in

the very accessories of his almost latest moments, there is something

so homely and so innocent that it takes the subject, as it were, out

of the pomp of history, and out of the ceremonial of diplomacy. It

touches the heart of nations, and appeals to the domestic sentiments

of mankind."

In the House of Lords, Lord John Russell, in moving a similar address,

observed: "President Lincoln was a man who, although he had not been

distinguished before his election, had from that time displayed a

character of so much integrity, sincerity and straightforwardness, and

at the same time of so much kindness, that if any one could have been

able to alleviate the pain and animosity which have prevailed during

the civil war, I believe President Lincoln was the man to have done

so." And again, in speaking of the question of amending the

Constitution so as to prohibit slavery, he said: "We must all feel

that there again the death of President Lincoln deprives the United

States of the man who was the leader on this subject."

Mr. John Stuart Mill, the distinguished philosopher, in a letter to an

American friend, used far stronger expressions than these guarded

phrases of high officials. He termed Mr. Lincoln "the great citizen

who had afforded so noble an example of the qualities befitting the

first magistrate of a free people, and who, in the most trying

circumstances, had gradually won not only the admiration, but almost

the personal affection of all who love freedom or appreciate

simplicity or uprightness."

Professor Goldwin Smith writing to the London Daily News, began by

saying, "It is difficult to measure the calamity which the United

States and the world have sustained by the murder of President

Lincoln. The assassin has done his best to strike down mercy and

moderation, of both of which this good and noble life was the

mainstay."

Senhor Rebello da Silva, a member of the Portuguese Chamber of Peers,

in moving a resolution on the death of Mr. Lincoln, thus outlined his

character: "He is truly great who rises to the loftiest heights from

profound obscurity, relying solely on his own merits as did Napoleon,

Washington, Lincoln. For these arose to power and greatness, not

through any favor or grace, by a chance cradle, or genealogy, but

through the prestige of their own deeds, through the nobility which

begins and ends with themselves--the sole offspring of their own

works.... Lincoln was of this privileged class; he belonged to this

aristocracy. In infancy, his energetic soul was nourished by poverty.

In youth, he learned through toil the love of liberty, and respect for

the rights of man. Even to the age of twenty-two, educated in

adversity, his hands made callous by honorable labor, he rested from

the fatigues of the field, spelling out, in the pages of the Bible, in

the lessons of the gospel, in the fugitive leaves of the daily

journal--which the aurora opens, and the night disperses--the first

rudiments of instruction, which his solitary meditations ripened. The

chrysalis felt one day the ray of the sun, which called it to life,

broke its involucrum, and it launched forth fearlessly from the

darkness of its humble cloister into the luminous spaces of its

destiny. The farmer, day-laborer, shepherd, like Cincinnatus, left

the ploughshare in the half-broken furrow, and, legislator of his own

State, and afterwards of the Great Republic, saw himself proclaimed in

the tribunal the popular chief of several millions of people, the

maintainer of the holy principle inaugurated by Wilberforce."

There are some vague and some only partially correct statements in

this diffuse passage; but it shows plainly enough how enthusiastically

the Portuguese nobleman had admired the antique simplicity and

strength of Mr. Lincoln's character.

Dr. Merle d'Aubigne, the historian of the Reformation, writing to Mr.

Fogg, U. S. Minister to Switzerland, said: "While not venturing to

compare him to the great sacrifice of Golgotha, which gave liberty to

the captives, is it not just, in this hour, to recall the word of an

apostle (I John iii, 16): 'Hereby perceive we the love of God, because

he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for

the brethren?' Who can say that the President did not lay down his

life by the firmness of his devotion to a great duty? The name of

Lincoln will remain one of the greatest that history has to inscribe

on its annals.... Among the legacies which Lincoln leaves to us, we

shall all regard as the most precious, his spirit of equity, of

moderation, and of peace, according to which he will still preside, if

I may so speak, over the restoration of your great nation."

The "Democratic Association" of Florence, addressed "to the Free

People of the United States," a letter, in which they term Mr. Lincoln

"the honest, the magnanimous citizen, the most worthy chief

magistrate of your glorious Federation."

The eminent French liberal, M. Edouard Laboulaye, in a speech showing

a remarkably just understanding and extremely broad views with respect

to the affairs and the men of the United States, said: "Mr. Lincoln

was one of those heroes who are ignorant of themselves; his thoughts

will reign after him. The name of Washington has already been

pronounced, and I think with reason. Doubtless Mr. Lincoln resembled

Franklin more than Washington. By his origin, his arch good nature,

his ironical good sense, and his love of anecdotes and jesting, he was

of the same blood as the printer of Philadelphia. But it is

nevertheless true that in less than a century, America has passed

through two crises in which its liberty might have been lost, if it

had not had honest men at its head; and that each time it has had the

happiness to meet the man best fitted to serve it. If Washington

founded the Union, Lincoln has saved it. History will draw together

and unite those two names. A single word explains Mr. Lincoln's whole

life: it was Duty. Never did he put himself forward; never did he

think of himself; never did he seek one of those ingenious

combinations which puts the head of a state in bold relief, and

enhances his importance at the expense of the country; his only

ambition, his only thought was faithfully to fulfil the mission which

his fellow-citizens had entrusted to him.... His inaugural address,

March 4, 1865, shows us what progress had been made in his soul. This

piece of familiar eloquence is a master-piece; it is the testament of

a patriot. I do not believe that any eulogy of the President would

equal this page on which he had depicted himself in all his greatness

and all his simplicity.... History is too often only a school of

immorality. It shows us the victory of force or stratagem much more

than the success of justice, moderation, and probity. It is too often

only the apotheosis of triumphant selfishness. There are noble and

great exceptions; happy those who can increase the number, and thus

bequeath a noble and beneficent example to posterity! Mr. Lincoln is

among these. He would willingly have repeated, after Franklin, that

'falsehood and artifice are the practice of fools who have not wit

enough to be honest.' All his private life, and all his political

life, were inspired and directed by this profound faith in the

omnipotence of virtue. It is through this, again, that he deserves to

be compared with Washington; it is through this that he will remain in

history with the most glorious name that can be merited by the head of

a free people--a name given him by his cotemporaries, and which will

be preserved to him by posterity--that of Honest Abraham Lincoln."

A letter from the well-known French historian, Henri Martin, to the

Paris Siècle, contained the following passages: "Lincoln will remain

the austere and sacred personification of a great epoch, the most

faithful expression of democracy. This simple and upright man, prudent

and strong, elevated step by step from the artisan's bench to the

command of a great nation, and always without parade and without

effort, at the height of his position; executing without

precipitation, without flourish, and with invincible good sense, the

most colossal acts; giving to the world this decisive example of the

civil power in a republic; directing a gigantic war, without free

institutions being for an instant compromised or threatened by

military usurpation; dying, finally, at the moment when, after

conquering, he was intent on pacification, ... this man will stand

out, in the traditions of his country and the world, as an incarnation

of the people, and of modern democracy itself. The great work of

emancipation had to be sealed, therefore, with the blood of the just,

even as it was inaugurated with the blood of the just. The tragic

history of the abolition of slavery, which opened with the gibbet of

John Brown, will close with the assassination of Lincoln.

"And now let him rest by the side of Washington, as the second founder

of the great Republic. European democracy is present in spirit at his

funeral, as it voted in its heart for his re-election, and applauded

the victory in the midst of which he passed away. It will wish with

one accord to associate itself with the monument that America will

raise to him upon the capitol of prostrate slavery."

The London Globe, in commenting on Mr. Lincoln's assassination, said

that he "had come nobly through a great ordeal. He had extorted the

admiration even of his opponents, at least on this side of the water.

They had come to admire, reluctantly, his firmness, honesty, fairness

and sagacity. He tried to do, and had done, what he considered his

duty, with magnanimity."

The London Express said, "He had tried to show the world how great,

how moderate, and how true he could be, in the moment of his great

triumph."

The Liverpool Post said, "If ever there was a man who in trying times

avoided offenses, it was Mr. Lincoln. If there ever was a leader in a

civil contest who shunned acrimony and eschewed passion, it was he. In

a time of much cant and affectation he was simple, unaffected, true,

transparent. In a season of many mistakes he was never known to be

wrong.... By a happy tact, not often so felicitously blended with pure

evidence of soul, Abraham Lincoln knew when to speak, and never spoke

too early or too late.... The memory of his statesmanship, translucent

in the highest degree, and above the average, and openly faithful,

more than almost any of this age has witnessed, to fact and right,

will live in the hearts and minds of the whole Anglo-Saxon race, as

one of the noblest examples of that race's highest qualities. Add to

all this that Abraham Lincoln was the humblest and pleasantest of men,

that he had raised himself from nothing, and that to the last no grain

of conceit or ostentation was found in him, and there stands before

the world a man whose like we shall not soon look upon again."

In the remarks of M. Rouher, the French Minister, in the Legislative

Assembly, on submitting to that Assembly the official despatch of the

French Foreign Minister of the Chargé at Washington, M. Rouher

remarked, of Mr. Lincoln's personal character, that he had exhibited

"that calm firmness and indomitable energy which belong to strong

minds, and are the necessary conditions of the accomplishment of great

duties. In the hour of victory he exhibited generosity, moderation and

conciliation."

And in the despatch, which was signed by Mr. Drouyn de L'Huys, were

the following expressions: "Abraham Lincoln exhibited, in the exercise

of the power placed in his hands, the most substantial qualities. In

him, firmness of character was allied to elevation of principle.... In

reviewing these last testimonies to his exalted wisdom, as well as the

examples of good sense, of courage, and of patriotism, which he has

given, history will not hesitate to place him in the rank of citizens

who have the most honored their country."

In the Prussian Lower House, Herr Loewes, in speaking of the news of

the assassination, said that Mr. Lincoln "performed his duties without

pomp or ceremony, and relied on that dignity of his inner self alone,

which is far above rank, orders and titles. He was a faithful servant,

not less of his own commonwealth than of civilization, freedom and

humanity."

[22] _By permission of Dana Estes Company._

Lincoln's Birthday · 第 126 / 235 题