From "Warner's Library of the World's Best Literature."

Born in 1809 and dying in 1865, Mr. Lincoln was the contemporary of

every distinguished man of letters in America to the close of the war;

but from none of them does he appear to have received literary impulse

or guidance. He might have read, if circumstances had been favorable,

a large part of the work of Irving, Bryant, Poe, Hawthorne, Emerson,

Lowell, Whittier, Holmes, Longfellow, and Thoreau, as it came from the

press; but he was entirely unfamiliar with it apparently until late in

his career and it is doubtful if even at that period he knew it well

or cared greatly for it. He was singularly isolated by circumstances

and by temperament from those influences which usually determine,

within certain limits, the quality and character of a man's style.

And Mr. Lincoln had a style,--a distinctive, individual,

characteristic form of expression. In his own way he gained an insight

into the structure of English, and a freedom and skill in the

selection and combination of words, which not only made him the most

convincing speaker of his time, but which have secured for his

speeches a permanent place in literature. One of those speeches is

already known wherever the English language is spoken; it is a classic

by virtue not only of its unique condensation of the sentiment of a

tremendous struggle into the narrow compass of a few brief paragraphs,

but by virtue of that instinctive felicity of style which gives to the

largest thought the beauty of perfect simplicity. The two Inaugural

Addresses are touched by the same deep feeling, the same large vision,

the same clear, expressive and persuasive eloquence; and these

qualities are found in a great number of speeches, from Mr. Lincoln's

first appearance in public life. In his earliest expressions of his

political views there is less range; but there is the structural

order, clearness, sense of proportion, ease, and simplicity which give

classic quality to the later utterances. Few speeches have so little

of what is commonly regarded as oratorial quality; few have approached

so constantly the standards and character of literature. While a group

of men of gift and opportunity in the East were giving American

literature its earliest direction, and putting the stamp of a high

idealism on its thought and a rare refinement of spirit on its form,

this lonely, untrained man on the old frontier was slowly working his

way through the hardest and rudest conditions to perhaps the foremost

place in American history, and forming at the same time a style of

singular and persuasive charm.

There is, however, no possible excellence without adequate education;

no possible mastery of any art without thorough training. Mr. Lincoln

has sometimes been called an accident, and his literary gift an

unaccountable play of nature; but few men have ever more definitely

and persistently worked out what was in them by clear intelligence

than Mr. Lincoln, and no speaker or writer of our time has, according

to his opportunities, trained himself more thoroughly in the use of

English prose. Of educational opportunity in the scholastic sense, the

future orator had only the slightest. He went to school "by littles,"

and these "littles" put together aggregated less than a year; but he

discerned very early the practical uses of knowledge, and set himself

to acquire it. This pursuit soon became a passion, and this deep and

irresistible yearning did more for him perhaps than richer

opportunities would have done. It made him a constant student, and it

taught him the value of fragments of time. "He was always at the head

of his class," writes one of his schoolmates, "and passed us rapidly

in his studies. He lost no time at home, and when he was not at work

was at his books. He kept up his studies on Sunday, and carried his

books with him to work, so that he might read when he rested from

labor." "I induced my husband to permit Abe to read and study at home

as well as at school," writes his stepmother. "At first he was not

easily reconciled to it, but finally he too seemed willing to

encourage him to a certain extent. Abe was a dutiful son to me always,

and we took particular care when he was reading not to disturb

him,--would let him read on and on until he quit of his own accord."

The books within his reach were few, but they were among the best.

First and foremost was that collection of literature in prose and

verse, the Bible: a library of sixty-six volumes, presenting nearly

every literary form, and translated at the fortunate moment when the

English language had received the recent impress of its greatest

masters of the speech of the imagination. This literature Mr. Lincoln

knew intimately, familiarly, fruitfully; as Shakespeare knew it in an

earlier version, and as Tennyson knew it and was deeply influenced by

it in the form in which it entered into and trained Lincoln's

imagination. Then there was that wise and very human text-book of the

knowledge of character and life, "Æsop's Fables"; that masterpiece of

clear presentation, "Robinson Crusoe"; and that classic of pure

English, "The Pilgrim's Progress." These four books--in the hands of a

meditative boy, who read until the last ember went out on the hearth,

began again when the earliest light reached his bed in the loft of the

log cabin, who perched himself on a stump, book in hand, at the end of

every furrow in the plowing season--contained the elements of a

movable university.

To these must be added many volumes borrowed from more fortunate

neighbors; for he had "read through every book he had heard of in that

country, for a circuit of fifty miles." A history of the United States

and a copy of Weems's "Life of Washington" laid the foundations of

his political education. That he read with his imagination as well as

with his eyes is clear from certain words spoken in the Senate Chamber

at Trenton in 1861. "May I be pardoned," said Mr. Lincoln, "if on this

occasion I mention that way back in my childhood, the earliest days of

my being able to read, I got hold of a small book, such a one as few

of the members have ever seen,--Weems's 'Life of Washington.' I

remember all the accounts there given of the battle-fields and

struggles for the liberties of the country; and none fixed themselves

upon my imagination so deeply as the struggle here at Trenton, New

Jersey. The crossing of the river, the contest with the Hessians, the

great hardships endured at that time,--all fixed themselves on my

memory more than any single Revolutionary event; and you all know, for

you have all been boys, how those early impressions last longer than

any others."

"When Abe and I returned to the house from work," writes John Hanks,

"he would go to the cupboard, snatch a piece of corn bread, sit down,

take a book, cock his legs up as high as his head, and read. We

grubbed, plowed, weeded, and worked together barefooted in the field.

Whenever Abe had a chance in the field while at work, or at the house,

he would stop and read." And this habit was kept up until Mr. Lincoln

had found both his life work and his individual expression. Later he

devoured Shakespeare and Burns; and the poetry of these masters of the

dramatic and lyric form, sprung like himself from the common soil,

and like him self-trained and directed, furnished a kind of running

accompaniment to his work and his play. What he read he not only held

tenaciously, but took into his imagination and incorporated into

himself. His familiar talk was enriched with frequent and striking

illustrations from the Bible and "Æsop's Fables."

This passion for knowledge and for companionship with the great

writers would have gone for nothing, so far as the boy's training in

expression was concerned, if he had contented himself with

acquisition; but he turned everything to account. He was as eager for

expression as for the material of expression; more eager to write and

to talk than to read. Bits of paper, stray sheets, even boards served

his purpose. He was continually transcribing with his own hand

thoughts or phrases which had impressed him. Everything within reach

bore evidence of his passion for reading, and for writing as well. The

flat sides of logs, the surface of the broad wooden shovel, everything

in his vicinity which could receive a legible mark, was covered with

his figures and letters. He was studying expression quite as

intelligently as he was searching for thought. Years afterwards, when

asked how he had attained such extraordinary clearness of style, he

recalled his early habit of retaining in his memory words or phrases

overheard in ordinary conversation or met in books and newspapers,

until night, meditating on them until he got at their meaning, and

then translating them into his own simpler speech. This habit, kept up

for years, was the best possible training for the writing of such

English as one finds in the Bible and in "The Pilgrim's Progress." His

self-education in the art of expression soon bore fruit in a local

reputation both as a talker and a writer. His facility in rhyme and

essay-writing was not only greatly admired by his fellows, but

awakened great astonishment, because these arts were not taught in the

neighboring schools.

In speech too he was already disclosing that command of the primary

and universal elements of interest in human intercourse which was to

make him, later, one of the most entertaining men of his time. His

power of analyzing a subject so as to be able to present it to others

with complete clearness was already disclosing itself. No matter how

complex a question might be, he did not rest until he had reduced it

to its simplest terms. When he had done this he was not only eager to

make it clear to others, but to give his presentation freshness,

variety, attractiveness. He had, in a word, the literary sense. "When

he appeared in company," writes one of his early companions, "the boys

would gather and cluster around him to hear him talk. Mr. Lincoln was

figurative in his speech, talks and conversation. He argued much from

analogy, and explained things hard for us to understand by stories,

maxims, tales and figures. He would almost always point his lesson or

idea by some story that was plain and near to us, that we might

instantly see the force and bearing of what he said."

In that phrase lies the secret of the closeness of Mr. Lincoln's words

to his theme and to his listeners,--one of the qualities of genuine,

original expression. He fed himself with thought, and he trained

himself in expression; but his supreme interest was in the men and

women about him, and later, in the great questions which agitated

them. He was in his early manhood when society was profoundly moved by

searching which could neither be silenced nor evaded; and his lot was

cast in a section where, as a rule, people read little and talked

much. Public speech was the chief instrumentality of political

education and the most potent means of persuasion; but behind the

platform, upon which Mr. Lincoln was to become a commanding figure,

were countless private debates carried on at street corners, in hotel

rooms, by the country road, in every place where men met even in the

most casual way. In these wayside schools Mr. Lincoln practiced the

art of putting things until he became a past-master in debate, both

formal and informal.

If all these circumstances, habits and conditions are studied in their

entirety, it will be seen that Mr. Lincoln's style, so far as its

formal qualities are concerned, is in no sense accidental or even

surprising. He was all his early life in the way of doing precisely

what he did in his later life with a skill which had become instinct.

He was educated, in a very unusual way, to speak for his time and to

his time with perfect sincerity and simplicity; to feel the moral

bearing of the questions which were before the country; to discern the

principles involved; and to so apply the principles to the questions

as to clarify and illuminate them. There is little difficulty in

accounting for the lucidity, simplicity, flexibility, and compass of

Mr. Lincoln's style; it is not until we turn to its temperamental and

spiritual qualities, to the soul of it, that we find ourselves

perplexed and baffled.

But Mr. Lincoln's possession of certain rare qualities is in no way

more surprising than their possession by Shakespeare, Burns, and

Whitman. We are constantly tempted to look for the sources of a man's

power in his educational opportunities instead of in his temperament

and inheritance. The springs of genius are purified and directed in

their flow by the processes of training, but they are fed from deeper

sources. The man of obscure ancestry and rude surroundings is often in

closer touch with nature, and with those universal experiences which

are the very stuff of literature, than the man who is born on the

upper reaches of social position and opportunity. Mr. Lincoln's

ancestry for at least two generations were pioneers and frontiersmen,

who knew hardship and privation, and were immersed in that great wave

of energy and life which fertilized and humanized the central West.

They were in touch with those original experiences out of which the

higher evolution of civilization slowly rises; they knew the soil and

the sky at first hand; they wrested a meagre subsistence out of the

stubborn earth by constant toil; they shared to the full the

vicissitudes and weariness of humanity at its elemental tasks.

It was to this nearness to the heart of a new country, perhaps, that

Mr. Lincoln owed his intimate knowledge of his people and his deep and

beautiful sympathy with them. There was nothing sinuous or secondary

in his processes of thought: they were broad, simple, and homely in

the old sense of the word. He had rare gifts, but he was rooted deep

in the soil of the life about him, and so completely in touch with it

that he divined its secrets and used its speech. This vital sympathy

gave his nature a beautiful gentleness, and suffused his thought with

a tenderness born of deep compassion and love. He carried the sorrows

of his country as truly as he bore its burdens; and when he came to

speak on the second immortal day at Gettysburg, he condensed into a

few sentences the innermost meaning of the struggle and the victory in

the life of the nation. It was this deep heart of pity and love in him

which carried him far beyond the reaches of statesmanship or oratory,

and gave his words that finality of expression which marks the noblest

art.

That there was a deep vein of poetry in Mr. Lincoln's nature is clear

to one who reads the story of his early life; and this innate

idealism, set in surroundings so harsh and rude, had something to do

with his melancholy. The sadness which was mixed with his whole life

was, however, largely due to his temperament; in which the final

tragedy seemed always to be predicted. In that temperament too is

hidden the secret of the rare quality of nature and mind which

suffused his public speech and turned so much of it into literature.

There was humor in it, there was deep human sympathy, there was clear

mastery of words for the use to which he put them; but there was

something deeper and more pervasive,--there was the quality of his

temperament; and temperament is a large part of genius. The inner

forces of his nature played through his thought; and when great

occasions touched him to the quick, his whole nature shaped his speech

and gave it clear intelligence, deep feeling, and that beauty which is

distilled out of the depths of the sorrows and hopes of the world. He

was as unlike Burke and Webster, those masters of the eloquence of

statesmanship, as Burns was unlike Milton and Tennyson. Like Burns, he

held the key of the life of his people; and through him, as through

Burns, that life found a voice, vibrating, pathetic, and persuasive.

[3] _By permission of R. S. Peale and J. A. Hill Co._

Lincoln's Birthday · 第 44 / 235 题