Laatsiwuonon

kylään, joka on Laatsi-joen (eli niinkuin toiset lausuwat Läätsinjoen)

suun itäpuolella. Kuonon perukka on samanlaista aukeata lietettä,

kuin Uurassakin. Tämä kylä on wasta 5 wuoden wanha, ja sentähden se

onkin ulkonäöltään surkeampi kuin mikään muu kylä jossa käwin; kaikki

tuwat turpeista, ja niinkuin yhtä yökortteeria warten kyhätyt. Mutta

noustaan lietteeltä rantatörmän päälle; silloin awautuu eteen sangen

awara kenttämaa, josta saisi hywääkin niittyä, jos olot olisiwat

toisenlaiset. Mutta kun maanwiljelijä (jos semmoista nimitystä

saa käyttää näillä mailla) tietää, että se heinämaa, jonka hän on

walmistanut, kenties piankin tapahtumassa weronlaskussa, tulee toisen

omaksi, niin ei hän saata tosi työtä uhrata niityn tekoon; muuten maa

on Laatsiwuonon perässä hywää, ja sisäänpäin mannermaahan se kaswaa

jokaisen täällä tawattawan puulajin, niinkuin koiwun, lepän, pihlajan

j.n.e. (petäjätä ei löydy). Kun astuu tupaan, hämmästyy nähdessään

sitä siisteyttä, mikä noiden ulkoapäin rumain asuntojen sisällä on.

Emäntäwäki katsoi suurilla silmillä, mikä miehille oli tullut, kun

päiwää ennen oliwat kotoa lähteneet kuukauden kalastus- matkalle

walmistettiin ewäin, ja nyt yhtäkkiä miehissä palasiwat kotiin. Erehdys

tuli pian korjatuksi, ja sana wieraan tulosta kulki nopeasti kotien

ympäri. Se tupa, johon me menimme oli sisältä wuorattu halaistuilla

koiwurangoilla, jotka seisoiwat pystyssä ja joista kupera puoli oli

lyöty turpeiden sisään. Tupa oli myös jotenkin korkea; se näytti sangen

siewältä, ettei suinkaan olisi luullut olewan tuwassa turwekatossa ja

turweseinäisessä. Paitsi siisteyttä asui tuon turwekaton alla myös

erinomainen ystäwällisyys wierasta kohtaan, joka kohtelu ainoastansa

sen kautta tuli surumielisyydellä sekoitetuksi, että kaikki asujumet

näyttiwät muuttamalla jalalla asuwan; kuka aikoi ensi syksynä,

kuka ensi kesänä tuohon kulta-maahan Amerikaan, joka kohta nielee

pohjois-Suomen parhaat työwoimat kultaiseen suuhunsa. Tuommoinen

kansanwaelluksen kiihko, kun se kerran leimahtaa liikkuwan pohjalaisen

mielessä palamaan, sitä ei pidätä mikään, ei kerrassaan mikään;

Ameriikaan, mahtuuhan sinne miestä ja kukapa hukkuneiden haudoilta

huutaa!

Hywän toimeentulon woisi Laatsilainen hankkia itselleen toimella ja

työllä, waan kun hän aikoo ja aikoo pois, eikä perehdy paikoilleen,

niin »aika kuluu arwellessa.» Seuraawan päiwän j.p.p. puhalsi

raittiisti lounaasta ja paluumatka Kakkariin, sama taiwal, jota

päiwää ennen olimme kl. 5—12 kitkuttaneet, meni nyt wähemmässä kuin

kolmessa kwartissa. Kakkarissa wielä pistäyttiin; oli mnutamia

lapsia kastettawia. Heti aiottiin sitte matkaa pitkittää, kun oli

erittäin sopiwa, perintakainen tuuli, mutta nuo lappalaiset, ne

eiwät milloinkaan joudu muiden mukaan; me muut olimme weneillä,

Lassi Orhufwud jäi taloonsa myötään etsimään. Wähän perästä tultiin

sanomaan, niinkuin me weneiltä kyllä näimmekin, että Kassiwuonon

wanha mummu tulee tapaamaan pappia. Se oli lappalais-Lassin ansio

että mummu parka ennätti ajoissa perille. Mummu oli pitkän ikänsä

asunut Kassiiwuonon mökissä, eikä osannut ollenkaan muuta kieltä kuin

lappia; hänen lastenlapsensa kuljettuwat hänet nyt Kakkariin. Sitte

lähettiin taas weneille, mutta Lassi kuhnustelee wielä kotona; nyt

olisi Lassiparka saanut kowat torat, ettei nämä ajat olisi olleet

hänelle niin erinomaisen merkilliset; hältä oli 2 pikku tytärtä

pantu kasteesen ja nyt mentiin wihkimään wanhinta tytärtään (eli

tytärlentämää), wähemmästäkin joutuu lappalainen hämminkiin. Muuten on

se wikana toko lappalais-suwussa, että heiltä ei tahdo lähdöstä tulla

mitään. Harwoin pääsee lappalainen liikkeelle, ennenkuin lähtöpäiwän

illalla yötä wasten; (kewät-talwesta onkin helpompi porolle juosta

yöllä, kuin päiwällä). Oli yö kuin pimeä tahansa, ei hän eksymistä

pelkää; nuo aawat tunturit owat hälle aiwan tutut. Ihmeistä ihme oli

(sanoiwat he) se, kun Vilkisoiwin ukko eksyi wiime kewännä tuntureille

ja sinne kuoli; kenties oli joku äkki tauti kohdannut häntä matkalla.

Tultuansa istui Lassi wuori-penkille, eikä ollut milläänkään, mutta

älä wedä purjetta ylös wielä, jos kuinkin tuuli houkutteleisi; Lassi

kaiwaa tupakkimassinsa esiin, pistää piippu-nykeröisen täyteen ja

katseltuaan taiwaan ilmoja ja tuulen perukoita käänteleksen tulta

ottamaan tulitikulla; mutta heti kun sawukattila suussa pääsi

suitsuamaan, kopristi Lassi peränpitimestä; ja se otto näytti niinkuin

miehellä olisi ollut kiire. Pian tottelikin wene, kun summaton suuri

purje pingoitettiin täyteen kokoonsa tuulta kokoamaan; ja se lensi

meren aaltojen harjoja, ettei suinkaan höyrylaiwojen olisi tarwinnut

yrittääkään sen rinnalle. Miehistä oli tuulta ihan parahiksi, minusta

oli wähä liiaksi; raittiin ilon se raitis wauhti nosti jokaisen

rintaan; nuo kulut owatkin mitä paraimpia huiweja.

Tultiin noin keskipaikoille Muotkawuonoa, ja tuuli wähä lauhtui; niin

rupesi kuulumaan suhauksia niinkuin kanuunan laukauksia, joita kaiku

rantakallioilta niin yhtä mittaa kertoo, että siitä syntyy yksi pitkä

jymisewä säwel. Minä ajattelin, että joku osa wenäjän laiwastoa lienee

Tsipna Wolokan niemen takana ampumaharjoituksissa, niinkuin wälistä

kuuluu tekewän; mutta kuin ne suhaukset kuuluiwat niin erinomaisen

oudoilta, etten ollut ikänä moista musiikin kuullut, hyppäsin weneen

laidalle ja pitelin mastoköysistä kiinni. Tuossa oli tawattoman kumma

näky. Wesisäteitä ruiskusi ylös weden pinnalta, ja pian kuului tuo outo

suhaus perästä. Ne näkyiwät kaukaa wasemmasta puolen wuonon perästä,

niinkuin edestämmekin ja aawalta mereltä samoten. Wene riensi lähemmä,

ja jo alkoi näkyä tuon maailman suurimman eläwän, walaan, selkää ja

päätä. Sen kulku merellä on erittäin arwollista ja juhlallista. Se

nostaa mahdottoman awarata ruumistansa noin puolitiehen harwastellen ja

niin wakawasti kuin olisi höyrykoneet tuon kolossin alla. Aallot, jotta

heitteliwät meidän wämpööriämme eiwät wähintäkään heilauttaneet walaita.

Minä katselin noita jättiläis-elukoita, niitä jotka oliwat lähempänä,

ja niitä jotka kaukaa meren aapaa pitkin suoraa suuntaansa pitiwät

Muotkawuouon äyriäisparweille. Walasten nousu ja lasku, kun ensin

turpansa kohottawat wedestä ylös ja sitte ruiskureiästään puhaltawat

wesipatsaan ilmaan ja heti imasewat ilmaa röhisewällä äänellä sisäänsä,

ja jonkun minuutin ajan näyttäwät suurta selkäänsä, jonka perästä taas

waipuwat kauaksi aikaa weden alle — se on niin wakaata ja turwallista,

että luulisi heidän tietäwän, ettei kukaan woimassa ja suuruudessa

woi heidän kanssansa käydä kilpailemaan. Walaita oli monta yhtaikaa

liikkeessä meidän ympärillämme; mutta erittäinkin yhtä minä seurasin

silmilläni, joka wuonon perästä ui pitkin meihin päin. Laskin että, jos

se pitää samaa wauhtiaan ja meidän weneemme taas menee kulkuaan, niin

tultaisiin jotenkin likekkää risteyspaikassa. Se piti yhtäsuoraa hotua

ja oli noin määrälleen 5 minuutia weden alla, ennenkuin aina nosti

ruumistansa joksikuksi minuutiksi aalloista yli, ja sen sileä selkä

kimalteli auringon paisteessa jo etäällä. Tultuaan lähemmä wenettämme

katosi se kauaksi aikaa, ja minä katselin ympäri merta mihin se joutui;

silloin yhtäkkiä nostaa se turpaansa weneen wierestä, ainoastaan

jotakuta 10 syltä meistä; se oli koko hirwiö nähdä; tiedottomasti

puristuiwat kynteni köysiin, ja minä olin huutamaisillani kumppanilleni

weneen pohjassa katsoa nyt ylös, kun se samassa suhautti emäpylwään

wettä sieramestaan, niin että waarat wastasiwat rannoilta. Totta se

tuli suoraa sywyydestä, koska työnsi päänsä pystysuoraan ilmaan; kun

oli särpäissyt merestä henkeä, niin että lihakset lotisiwat sieramen

ympärillä, alkoi se paneutua mahalleen ja ihraiset siwut pullottiwat

pyöreinä kuin laiwan kupeet ja työnsiwät wedet pois tieltä. Wilahti

pieni silmä wielä mennessään aaltoihin ja pää painui kosken kohinalla

meren wäljiin alawesihin, mutta leweä pyrstö-ewä kohosi wuorostaan

ilmaan, teki hitaan heiluuksen toiselle syrjälle ja upotessuun weden

pintaan antoi semmoisen potkauksen hywästiksi, että waahtona aallot

kuohuiwat ympärillä. Otus oli kadonnut, ja meidän weneemme rupesi

kiikkumaan niillä laineilla, joita sen wiimeinen hännän lyönti pani

kulkemaan tuulisella merellä, niin kowa hyöky lewisi tuon jättillään

liikunnosta. Sen enempää ei sitä näkynyt, ei kuulunut.

Weneemme kiiti eteenpäin. Saarennon kaakkoisnurkan ympäri, jossa on

kaksi lintupahtaa eli korkeaa ja jyrkkää kallioseinää kaikenlaisten

merilintujen pesiä täynnä, oli purjehdittawa Tsipna Wolokan niemeen

saarennon koillisimmassa nurkassa. Kuta lähemmä tultiin, sen selwemmin

näkyiwät lintupahtain ylhäiset pankot, pesäreiät ja rotkot. Tultuamme

niiden alle noin pari, kolme wirstaa rannasta, ja juuri kun wene

paraikaa lensi kuin luistinjäällä, herkesi yhtäkkiä tuuli tahi

sanoakseni alkoi tuulla joka neljältä ilmansuunnalta, niin että se löi

mielenkin hämilleen. Suuri purje yläältä alas asti wapisi kuin haawan

lehti, työnsi wälistä eteenpäin wälistä taapäin, toiselle ja toiselle

syrjälle. Siihenkin tottui pian ja katsoi tuulen wehkeitä tyynesti. Se

laimeni kohta ja meren hitaiset aallot rupesiwat meitä tuudittamaan

kätkyessämme. Tuommoisessa tyynessä kiikkumisessa lyö meri pian,

eli, niinkuin meillä sanotaan, saa matkustaja meritaudin. Mutta tätä

oloaan ei tarwinnut kauan aprikoida, sillä yhtä haawaa nostiwat kaikki

lintupahtain asujamet äärettömän rääkynän ja pemahtiwat lentoon; täytyi

repäistä silmänsä selälleen, ja paksu pilwi wyöryi wenettämme kohti

niin moniäänisellä huudolla, ettei siitä Saimaanrannoilla woi luoda

itselleen mitään kaukaista ajatustakaan. Tuon kirkuwan lauman säwelet

täyttiwät ilman ja hyppiwät aaltojen harjalla pitkin selkämerta; ja

kun sen suhina ja siipien winkuminen wetäysi päälle ja ympäri, luuli

olewansa hengen waarassa. Waan mitä wielä! lintu tuli poikineen

kysymään: mistä kaukaa nämä wieraat owat? Liiteteikse, laateleikse,

katsoi kokan ja perän puolelta, jopa maston nenästäkin; ja kun näki,

että me olimme Kuopiosta kotoisin, niin kysyminen lakkasi. Tuo sankko

parwi hälweni ja sinitaiwaan selwyys pääsi taas silmään. Hiljaisesti

lähti itsekukin istumasijoilleen. Päästyänsä wuoren pankkoloille

ojensiwat he jalkansa suoraksi, lewittiwät siipensä täysipitkiksi

ja peittiwät niillä sitte kirkkaat kupeensa. Tyytywäisinä jäiwät he

istumaan, he kun oliwat kotona. Ei kuitenkaan ihan kaikki jättäneet

meitä. Moniaita kalalokkia ja tiiroja jäi kaareilemaan ympärillemme.

Noillekin on pohjolan kirkkaudesta ylettynyt osansa. Rinta oli

walkea, niin walkea ja kirkas kuin aamun koi, ja puhdas, puhtaampi

kuin pesty willa; mutta päiwä painui mailleen, ja nämäkin lähtiwät

kotiin, ojensiwat jalkansa pitäwälle permannolle, lewittiwät siipensä

oikosuoraksi ja sowitteliwat hitaasti pitkin kylkiä; ja kun kaikki oli

paikoillaan, jäiwät he tyytywäisinä istumaan tutuille asuinsijoilleen.

Mutta walkea rinta heijasti auringon jäähywäissäteet ihmisen silmään;

»kuinka monta, kuinka monta kirkasta kesää pitäisi minun antaa

jäämeren wiileäin aalloin huuhtoa rintaani, ennenkuin se tulisi yhtä

kirkkaaksi kuin sinun. Sulla on tukewa jalansija; kun myrskyn nousua

pilwien tummuus ennustaa, pistäyt sinä kallion rakoon; sen seiniä ei

rajuilma murra, ei, waikka se ampuisi suoraan pohjoisnawasta.» Päiwä

ummisti silmänsä, waan ainoasti pikkuruiseksi hetkeä, ja ainoasti

silmänräpäyksen ajan ennätti pohjan yötä ihaella, kun päiwä jo taas

awasi silmänsä ja walo wuosi meren pintaa pitkin.

Lähetessämme karabellan kauppapaikkaa, joka on mereen pistäwällä

niemellä, huomasimme eriskummallisesti muodostuneen wuoren seinän,

joka niinkuin muukin ranta, oli äkkijyrkkä mereen. Kiwettyneitä

sawikerroksia, toinen mustempi, toinen harmaampi; oli päällekkäin

monta, jotka muodostiwat puolikuun, kupera puoli alaspäin; kerrokset

oliwat yhtä tasaisia ja niin säännöllisiä kuin sisäkkäin piirretyt

ympyrät, joiden yläpuoli olisi pois pyhitty. Semmoisia kuwioita oli

kolme wieretysten ja keskimäinen oli keskeltä ontto ja näytti aiwan

ihmiskäden tekemältä laiwan warwilta kaukaa. Tämmöistä monikerroksista

wuorta on ennen luultawasti ollut ulohtaammalle mereen, waan aallot ja

meriwirrat owat sen syöneet poikki ja silittäneet seinän, että se on

kuin weistetty. Karabellan siwu purjehdittiin, ja noustiin Anikieff

(eli Oneka) nimiselle saarelle, joka on juuri Tsipna Wolokan niemen

ulkopuolella eteläänpäin. Koko saari on pehmeätä kiweä, johon wesi on

tehnyt monenlaisia leikkauksia ja sywänteitä. Pienet rantakiwet owat

kuluneet pyöreiksi ja omat siewän näköisiä; niistä muutamia kuljetimme

kotiin asti. Eräässä kohti oli saaren päässä kiwikallio aiwan tasanen

ja sileä kuin lattia ja siihen oli hakattu nimiä täyteen 15 sataluwun

loppupuolelta meidän aikaamme asti. Siinä oli wanhimmat hollantilaisia

nimiä, sitte norjalaisia, ranskalaisia, saksalaisia, ruotsalaisia,

suomalaisia, wenäläisiä, j.n.e. Mitään historiallisesti uutta eiwät

pohjoismerien retkien tutkijat sano näistä saatawan, mutta hupaista

oli nähdä noita kolmen wuosisadan wanhoja nimiä ja siitä nuorempia

joka ajalta, jotka kokiwat olla toinen toistaan sirommasti hakatut.

Kalliot omat liuskakiwiä, joiden lewyjen wäliin wesi oli syönyt sywät

uurteet. Siitä olisi taulukiweä saanut. Saari on jotenkin korkea, että

ole aiwan pienikään, mutta kumminkin kuuluu myrskyllä meren aallot

yli hyökäisewän, ja wesi pärskyy yli sen wenäjän ristin, joka on mäen

kukkulalle pystytetty.

Matka Jäämeren rannalle kesällä 1882 · 第 15 / 30 题