CHAPTER IX

JOURNEY’S END

There at Burry Port, Wales—we learned its name later—on the morning of

June 18, we opened the door of the fuselage and looked out upon what

we could see of the British Isles through the rain. For Bill and Slim

and me it was an introduction to the Old World. Curiously, the first

crossing of the Atlantic for all of us was in the Friendship. None that

may follow can have the quality of this initial voyage. Although we all

hope to be able to cross by plane again, we have visions of doing so in

a trans-Atlantic plane liner.

Slim dropped down upon the starboard pontoon and made fast to the buoy

with the length of rope we had on board for just such a purpose—or,

had affairs gone less well, for use with a sea anchor. We didn’t

doubt that tying to the buoy in such a way was against official

etiquette and that shortly we should be reprimanded by some marine

traffic cop. But the buoy was the only mooring available and as we’d

come rather a long way, we risked offending.

We could see factories in the distance and hear the hum of activity.

Houses dotted the green hillside. We were some distance off shore but

the beach looked muddy and barren. The only people in sight were three

men working on a railroad track at the base of the hill. To them we

waved, and Slim yelled lustily for service.

Finally they noticed us, straightened up and even went so far as to

walk down to the shore and look us over. Then their animation died

out and they went back to their work. The Friendship simply wasn’t

interesting. An itinerant trans-Atlantic plane meant nothing.

In the meantime three or four more people had gathered to look

at us. To Slim’s call for a boat we had no answer. I waved a towel

desperately out the front windows and one friendly soul pulled off his

coat and waved back.

It must have been nearly an hour before the first boats came out.

Our first visitor was Norman Fisher who arrived in a dory. Bill went

ashore with him and telephoned our friends at Southampton while Slim

and I remained on the Friendship. A vigorous ferry service was soon

instituted and many small boats began to swarm about us. While we

waited Slim contrived a nap. I recall I seriously considered the

problem of a sandwich and decided food was not interesting just then.

Late in the afternoon Captain Railey, whom I had last seen in Boston,

arrived by seaplane with Captain Bailey of the Imperial Airways and

Allen Raymond of the New York Times.

Owing to the racing tide, it was decided not to try to take off but to

leave the plane at Burry Port and stay at a nearby hotel for the

night. Bill made a skilful mooring in a protected harbor and we were

rowed ashore. There were six policemen to handle the crowd. That they

got us through was remarkable. In the enthusiasm of their greeting

those hospitable Welsh people nearly tore our clothes off.

Finally we reached the shelter of the Frickers Metal Company office

where we remained until police reinforcements arrived. In the meantime

we had tea and I knew I was in Britain.

Twice, before the crowd would let us get away, we had to go to an upper

balcony and wave. They just wanted to see us. I tried to make them

realize that all the credit belonged to the boys, who did the work. But

from the beginning it was evident the accident of sex—the fact that I

happened to be the first woman to have made the Atlantic flight—made me

the chief performer in our particular sideshow.

With the descent of reporters one of the first questions I was

asked was whether I knew Colonel Lindbergh and whether I thought I

looked like him. Gleefully they informed me I had been dubbed “Lady

Lindy.” I explained that I had never had the honor of meeting Colonel

Lindbergh, that I was sure I looked like no one (and, just then,

nothing) in the world, and that I would grasp the first opportunity to

apologize to him for innocently inflicting the idiotic comparison. (The

idiotic part is all mine, of course.)

The celebration began with interviews and photographs. We managed to

have dinner and what was most comforting of all, hot baths. The latter

were high-lights of our reception, being the first experience of the

kind since leaving Boston weeks—or was it months?—previously.

Sleep that night was welcome. In all, we had five or six hours. We

could not rest the next day, because an early start was necessary in

order to reach Southampton on schedule.

[Illustration:

description: Photo wide shot of airplane tied to bouy

caption: WE DIDN’T DOUBT THAT TYING TO THE BUOY WAS AGAINST OFFICIAL

ETIQUETTE

© _Topical Press Agency_

]

[Illustration:

description: Photo wide shot of person looking out open door of

airplane

caption: WE OPENED THE DOOR OF THE FUSELAGE AND LOOKED OUT UPON

WHAT WE COULD SEE OF THE BRITISH ISLES

© _International Newsreel_

]

Rain and mist in the morning, that finally cleared somewhat,

allowed us to take off. We skimmed over Bristol Channel and the green

hills of Devonshire, which were as beautiful as we had imagined. In the

plane with the crew were Captain Railey and Mr. Raymond of the Times.

When we set out from Burry Port on this last lap of the journey,

Captain Bailey of the Imperial Airways had expected to guide us.

Unfortunately at the last moment he was unable to start his engine and

Bill decided to hop for Southampton unescorted.

As we approached, a seaplane came out to meet us, and we presumed it

was to guide us to the landing place. As Bill prepared to follow,

Captain Railey discovered that we were not being guided. In the

uncertainty of landing amid berthed steamers in a strange place, Bill

finally picked up the green lights of a signal gun which marked the

official launch coming to greet us. Mrs. Guest, owner of the

Friendship, and sponsor of the flight, was there, her son Raymond, and

Hubert Scott Payne of the Imperial Airways. My first meeting with the

generous woman who permitted me so much, was there in Southampton. It

was a rather exciting moment despite the fatigue which was creeping

upon all of us. On shore we were welcomed by Mrs. Foster Welch, the

Mayor of Southampton. She wore her official necklace in honor of the

occasion and we were impressed with her graciousness. Though a woman

may hold such office in Great Britain, the fact isn’t acknowledged, for

she is still addressed as if she were a man.

With the crowd behind, I drove to London with Mr. and Mrs. Scott Payne.

The whole ride seemed a dream. I remember stopping to see Winchester

Cathedral and hearing that Southampton was the only seaplane base in

England and being made to feel really at home by Mrs. Payne, who

sat next to me.

London gave us so much to do and see that I hardly had time to think.

One impression lingers,—that of warm hospitality which was given

without stint. I stayed with Mrs. Guest at Park Lane. Lady Astor

permitted me a glance of beautiful country when she invited me to

Cliveden. Lord Lonsdale was host at the Olympic Horse Show, which

happened to be in action during our stay. The British Air League were

hosts at a large luncheon primarily organized by the women’s division

at which I was particularly glad to meet Madame de Landa and Lady

Heath. From the latter I bought the historic little Avro with which

she had flown alone from Cape Town to London. I was guest, too, at a

luncheon of Mrs. Houghton’s, wife of the American Ambassador—and many

other people lavished undeserved hospitality upon us.

Being a social worker I had of course to see Toynbee Hall, dean

of settlement houses, on which our own Denison House in Boston is

patterned. Nothing in England will interest me more than to revisit

Toynbee Hall and the settlement houses that I did not see.

But this can be no catalogue of what that brief time in London meant

to us. To attempt to say “thank you” adequately would take a book in

itself—and this little volume is to concern the flight and whatever

I may be able to add about aviation in general. Altogether it was an

alluring introduction to England, enough to make me wish to return and

explore, what this time, I merely touched.

Before we left, the American correspondents invited me to a

luncheon—another of the pleasant memories of our visit. It was “not

for publication.” And although I was the only woman present we talked

things over, I think, on a real man-to-man basis. From first to last my

contact with the press has been thoroughly enjoyable; in England

and in America I could not possibly ask for greater cooperation,

sincerity, and genuine friendliness.

On June 28 we began our first ocean voyage, embarking on the S.S.

President Roosevelt of the United States Lines, commanded by Captain

Harry Manning. It really was our _first_ ocean voyage and it was then

that we came to realize how much water we had passed over in the

Friendship. Eastbound the mileage had been measured over clouds, not

water. There never had been adequate comprehension of the Atlantic

below us.

A curious connection exists between the Roosevelt and the America. Not

only had the Roosevelt relayed some of our radio messages, but Captain

Fried of the America had formerly been skipper of the Roosevelt. It

was Captain Fried who figured so finely in the heroic rescue of the

sinking freighter Antinöe a couple of years ago. Captain Fried, I was

told, is interested in trans-Atlantic flight projects. On the

America he makes it a practice, when he knows a flight is in progress,

to have painted periodically the ship’s position on the hatches in such

a way that the information may be read by a plane passing overhead. On

the day when we saw the America he had received no news of our flight

so that preparations had not been made for the usual hatch-painting.

Actually, however, if we had remained above the America perhaps a few

more minutes the information we sought would have been painted on

her decks, ending our uncertainties at once. As it was, Capt. Fried

cabled us on board the Roosevelt that the operator had called “plane,

plane”—not knowing our letters, in an effort to give us our bearings.

But Bill could not pick up the word.

When the Roosevelt reached quarantine in New York, she was held there

several hours until the Mayor’s yacht Macon arrived with its officials,

its bands, and our friends. I was sorry to delay other passengers

in the Roosevelt who had breakfasted at six and who were forced to wait

while we were welcomed.

Then up the bay, to the City Hall and to the Biltmore. Interviews,

photographs, and medals, and best of all, friends.

We were home again, with one adventure behind and, as always in this

life, others ahead.

20 hrs., 40 min. · 第 9 / 13 章