THE LEGEND OF THE CROCE AL TREBBIO

"The bell in the Bargello called the Montanara obtained the name of

the _Campana delle Arme_ because it was the signal for citizens to

lay aside their weapons and retire home."--_Hare's_ "_Cities of

Central Italy_."

"Where towers are crushed, and temples fair unfold

A new magnificence that vies with old,

Firm in its pristine majesty hath stood

A votive column."--_Wordsworth_, "_Pillar of Trajan_."

Very near to the Church of Santa Maria Novella is the small piazza or

open place of the _Croce al Trebbio_. This is a column with a crucifix,

the whole being of beautiful proportions and of a strikingly romantic

character. It is said to have been raised to commemorate a victory of

"that sanguinary fanatic Saint Peter Martyr" over the Paterini. "The

Croce al Trebbio," says Leader Scott, "of the year 1244, is a work of the

Pisan school, but whether it is by Niccolo or Giovanni Pisani, who were

in Florence about that epoch, there is nothing to show. There was {31} a

curious Latin inscription in Gothic letters, which began: _Sanctus

Ambrosius cum Sancto Zenobio propter grande mysterium hanc crucem_--and

went on to say that it was _reconstructed_ by the bishops of Florence and

of Aquileia in August 1308. It is evident that the connection of the

cross with Saint Peter Martyr is mere conjecture, the Italian authorities

say _che si crede_, '_believed_' to be erected on the spot where a

victory was gained over the Paterini. If this were so, where is the

mystery referred to in the inscription?"

The legend, which was after long inquiry recovered by my collector,

distinctly describes the _reconstruction_ of the cross, and as certainly

sets forth a _mysterium magnum_ with an apparition of the Virgin on this

very spot, which would have assuredly caused a pillar, if not a church,

to be erected in the thirteenth century. The story of this mystery is as

follows:

Legends of Florence: Collected from the People, First Series · 第 16 / 92 题