Thus the colossal genius of Burke stood before the world, in that war

of elements, trampling the irreligion of France beneath his feet, like

the Archangel thrusting Satan to his bottomless abyss. The spectacle

was not lost. It was that beautiful and sublime exhibition of moral

grandeur that quickened the noblest minds in Europe to imitative

virtue, and produced the school of the Reaction. It was rather the

spirit of British faith, and law, and loyalty, personified in him. The

same spirit had been felt in France before: it had moulded the genius

of Montesquieu, abstractly; but Burke was its mighty concrete, and he

wrote himself like a photograph upon kindred intellect throughout the

world. Before his day, the character of English liberty had been

laboriously studied and mechanically learned; but he, as its living

representative and embodiment, made himself the procreant author of an

intellectual family. I fear you will regard this as a theory of my

own, but I would not have ventured to say this on my mere surmise. One

whose religion identifies him with Ultramontanism has made the

acknowledgment before me. I refer to the English editor and translator

of Schlegel's _Philosophy of History_. According to him, Schlegel at

Vienna, and Goerres at Munich, were "the supreme oracles of _that

illustrious school of liberal conservatives_, which numbered, besides

those eminent Germans, a Baron von Haller in Switzerland, a Viscount

de Bonald in France, a Count Henri de Merode in Belgium, and a Count

de Maistre in Piedmont."[4] From the writings of these great men, in a

greater or less degree, he augurs the future political regeneration of

Europe; and yet, strongly warped as he is away from England, and

towards Rome, as the source of all moral and national good, he does

not conceal the fact that this splendid school of the Reaction was

"founded by our great Burke." My hopes from the writings of these men

are not so sanguine: but, so far as they are true to their original,

they have been already of great service. They may hereafter be made

still more powerful for good; and if, at the same time, the rising

school of Conservatism, which begins to make itself felt in America,

shall impart its wholesome influences to an off-shoot of England, so

vast already, and of such grand importance to the future, then, and

not till then, will be duly estimated the real greatness of those

splendid services which Burke was created to perform, not for his

country only, but for the human race.

Perhaps it could hardly have been otherwise; but it must always be

deplored that the Conservatism of England was reproduced on the

Continent in connexion with the Christianity of Ultramontanism. The

conservatism of de Stael and of Chateaubriand, though repudiated by

the _réactionnaires_, is indeed worthy of honourable mention, as their

characters will ever be of all admiration; yet it must be owned to be

deficient in force, and by no means executive. It was the Conservatism

of impulse--the Conservatism of genius, but not the Conservatism of

profound philosophy and energetic benevolence. The spirit that

breathes in the _Génie du Christianisme_ is always beautiful, and

often devout, yet it has been justly censured, as recommending less

the truth than the beauty of the religion of Jesus Christ; and though

it doubtless did something to reproduce the religious sentiment, it

seems to have effected nothing in behalf of religious principle. Its

author would have fulfilled a nobler mission had he taught his

countrymen, in sober prose, their radical defects in morality, and

their absolute lack of a conscience. The Conservatives of the Reaction

have at least attempted greater things. They have bluntly told the

French nation that they must reform; they have set themselves to

produce again the believing spirit: their mistake has been, that they

have confounded faith with superstition, and taken the cause of the

Jesuits into the cause of their country and their God. Nothing could

have been more fatal. It arms against them such characters as

Michelet,[5] with his _Priests, Women, and Families_, and makes even

Quinet formidable with his lectures on "the Jesuits and

Ultramontanism." Yet it must be urged in their behalf, that they have

been pardonably foolish, for they drew their error with their mother's

milk; and when even faith was ridiculed as credulity, it was an

extravagance almost virtuous to rush into superstition. Such is the

dilemma of a good man in Continental Europe: his choice lies between

the extremes of corrupt faith and philosophic unbelief. This was the

misfortune of poor Frederick Schlegel; and, disgusted with the hollow

rationalism of Germany, he became a Papist, in order to profess

himself a Christian. The mistake was magnanimously made. We cannot but

admire the man who eats the book of Roman infallibility, in his hunger

for the bread of everlasting life. Even Chateaubriand must claim our

sympathies on this ground. Our feelings are with such errorists--our

convictions of truth remain unaltered; and we cannot but lament the

fatality which has thus attended European Conservatism like its

shadow, and exposed it to successful assaults from its foes. I have

shown how they use their opportunity. And no wonder, when this

substitution of Ultramontanism for Christianity has involved de

Maistre in an elaborate defence of the Inquisition--debased the

Conservatism of de Bonald to slavish absolutism;[6] and when true to

its deadening influence upon the conscience, it implicated von Haller

in the infamous perjury which, though committed under the sanction of

a Romish bishop, led to his ignominious expulsion from the sovereign

council at Berne. Chateaubriand has not escaped an infection from the

same atmosphere. It taints his writings. In such a work as the _Génie

du Christianisme_, denounced as it is by the Ultramontanists

generally, there is much that is not wholesome. The eloquent champion

of faith wields the glaive as stoutly for fables as for eternal

verities. The poet makes beauty drag decay in her train, and ties a

dead corpse to the wings of immortality. Truth itself, in his apology,

though brought out in grand relief, is sculptured on a sepulchre full

of dead men's bones; and, unhappily, while we draw near to examine the

perfection of his ideal, we find ourselves repelled by a lurking scent

of putrefaction.

The career of de Maistre is, in epitome, that of his school. Disgusted

with Jacobinism, and naturally delighting in paradox, it seemed to

afford him relief to avow himself a papist, in an age of atheism. He

was not only the author of the reactionary movement, but his character

was itself the product of Reaction. Driven with his king to Sardinia,

in 1792, by the invasion of Piedmont, his philosophical contempt for

the revolutionists was exhibited in his _Considerations sur la

France_, from which, in a former letter, I have made so long a

quotation. In this work--in some respects his best--his Ultramontanism

is far from extravagant: and not only his religious principles as they

were then, but also the effect which everything English was then

producing on his mind, is clearly seen in a comment upon the English

Church, which, as it passed his review, and was printed again in 1817

with no retractation, must be regarded as somewhat extraordinary. "If

ever Christians reunite," says he, "as all things make it their

interest to do, it would seem that the movement must take rise in the

Church of England. Calvinism was French work, and consequently an

exaggerated production. We are pushed too far away by the sectarians

of so unsubstantial a religion, and there is no mean by which they may

comprehend us: but the Church of England, which touches us with one

hand, touches with the other a class whom we cannot reach; and

although, in a certain point of view, she may thus appear the butt of

two parties, (as being herself rebellious, though preaching

authority,) yet in other respects _she is most precious_, and may be

considered as one of those chemical _intermèdes_, which are capable of

producing a union between elements dissociable in themselves." He

seldom shows such moderation; for the Greek and Anglican churches he

specially hates. In 1804 he was sent ambassador to St Petersburg; and

there he resided till 1817, fulfilling his diplomatic duties with that

zeal for his master, and that devotion to conservative interests,

which are the spirit of his writings. There he published, in 1814, the

pithy _Essai sur le principe générateur des Constitutions_, in which

he reduced to an abstract form the doctrines of his former treatise on

France. His style is peculiarly relishable, sometimes even sportive;

but its main maxims are laid down with a dictatorial dignity and

sternness, which associate the tractate, in the minds of many, with

the writings of Montesquieu. This essay, so little known in England,

has found an able translator and editor in America, who commends it to

his countrymen as an antidote to those interpretations which are put

upon our constitutional law by the political disciples of Rousseau. I

commend the simple fact to your consideration, as a sign of the more

earnest tone of thinking, on such matters, which is beginning to be

felt among us. The fault of the essay is its practical part, or those

applications into which his growing Ultramontanism diverted his sound

theories. His principles are often capable of being turned upon

himself, as I have noticed in the matter of creeds. His genius also

found a congenial amusement in translating Plutarch's _Delays of

Divine Justice_, which he accompanied with learned notes, illustrating

the influence of Christianity upon a heathen mind. On his return from

St Petersburg in 1817, appeared his violent Ultramontane work, _Du

Pape_, in which he most ingeniously, but very sophistically, uses in

support of the papacy an elaborate argument, drawn from the good which

an overruling Providence has accomplished, by the very usurpations and

tyrannies of the Roman See. As if this were not enough, however, he

closes his life and labours with another work, the _Soirées de St

Petersbourg_, in which, with bewitching eloquence, he expends all his

powers of varied learning, and pointed sarcasm, and splendid

sophistry, upon questions which have but the one point of turning

everything to the account of his grand theory of church and state.

Thus, from first to last, he identifies his political and moral

philosophy with religious dogmas essentially ruinous to liberty, and

which, during three centuries, have wasted every kingdom in which they

have gained ascendency. To the direct purpose of uprooting the little

that remained of Gallicanism, he devoted a treatise, which accompanies

his work _Du Pape_, and of which the first book is entitled, _De

l'Esprit d'opposition nourri en France contre le Saint-Siège_. Its

points may be stated in a simple sentence from the works of his

coadjutor, Frederick Schlegel, who, in a few words, gives the theory

which has been the great mistake of the Reaction. "The disguised

half-schism of the Gallican church," says he,--"_not less fatal in its

historical effects than the open schism of the Greeks_--has

contributed very materially towards the decline of religion in France,

down to the period of the Restoration."[7] He illustrates it by the

disputes of Louis XIV. with the court of Rome, but forgets to say

anything of his extermination of the Huguenots. In one sense, however,

he is right. It was precisely the _half_-schism to which the mischief

is attributable. This half-way work it was that enabled Louis XIV. to

assert the Gallican theory against a semi-Protestant pope, for the

very purpose of fostering genuine Ultramontanism and favouring the

Jesuits; while under another pontiff he could repudiate Gallicanism,

and force the clergy to retract what he had forced them to adopt! The

schism of England was doubtless "an open schism," in the opinion of

Schlegel, and if so, it should have been followed, on his theory, by

worse effects; but Schlegel lives too long after the days of Bossuet

to bring her example into view. The natural appeal would have been to

that example, as its history is cotemporary; but he adroitly diverts

attention from so instructive a parallel, and cunningly drags in "the

open schism _of the Greeks_!" Thus, against a bristling front of

facts, he drives his theory that France has not been Romish enough,

and lends all his energies to render her less Gallican and more

Tridentine. Were he now alive, he might see reason to amend his

doctrine in the condition of Rome itself! But the condition of France

is quite as conclusive. Since the Restoration, the French Church has

been growing more and more Ultramontane, and the people are worse and

worse. Gallicanism is extinct, but results are all against the

Reactionary theory. France has no more a la Vendée; there will be no

more Chouans; the present Church is incapable of reviving such things.

It makes the infidels. I know there is less show of rampant atheism

just now than formerly; but if there is less of paroxysm, there is

less of life. France dies of a chronic atheism. The Abbé Bonnetat,

writing in 1845 on _The Religious and Moral Wants of the French

Population_, expresses nothing but contempt for the alleged

improvement in religious feeling. According to him, almost a tenth of

the male population, in any given district, not only do not believe in

GOD, but glory in their unbelief. Half of all the rest make no secret

of their infidelity as to the immortality of the soul; and their wives

are equally sceptical, to the curse of their children's children! "The

residue believe," says the Abbé, "only in the sense of not denying.

They affirm nothing, but, as compared with the others, they lack the

science of misbelief." To go on with his melancholy picture, the

divine and salutary institution of the Lord's day no longer effects

its purpose. In towns, the working classes and tradespeople scarcely

ever enter the churches. In the rural districts, a tenth of the people

never go to church at all; and of the rest, one half may hear a mass

on the five great festivals, while the other half, though more

frequent in attendance, are very irregular. One Sunday they perform

the duty perfunctorily; the next they work in the fields; the next

they stay at home, amuse themselves, and forget religion as part of

"dull care." The young folk, in many places, receive their first and

last communion at twelve or fourteen, and that is the end of their

conformity. A worse feature yet in the domestic manners, resulting

from this state of religion, is the fact that girls and boys are

brought up very much in the same way, and are thrown promiscuously

together, spending their evenings where they choose. Parents have

ceased to ask their children--_Why were you not at church? Were you at

vespers? Were you at mass?_ and in fact are the first to corrupt their

offspring, by their brutal irreligion, and coarse language, and

shameless behaviour.[8]

Such is the moral picture of France. The Abbé has brightened his mass

of shadow with here and there a reflection of light, but there is no

mistaking his work for a Claude Lorraine. France is in a moral

eclipse, and her portrait presents, of necessity, the _chiaro 'scuro_

of a Rembrandt. One needs no more than these confessions of a French

ecclesiastic to account for her false and fickle notions of liberty,

and for her interminable _émeutes_ and revolutions. Yet if Quinet has

not wholly invented his assertions, the Conservatism of France is

pledged to prescribe as remedies the same old poison from which the

disease results. It would take the Christianity of the nation, at its

last gasp, and dose it anew with Ultramontanism. They have adopted the

sound principle, that Christianity moulds a people to enlightened

notions of liberty, but they seem not to know that it does this by

acting directly upon the conscience; and hence their political system

is spoiled by their fatal substitution, for pure Christianity, of that

spurious religion whose great defect is precisely this, that it does

not undertake to cleanse and cure the conscience, but only to subject

it, mechanically, to irrational authority. Montesquieu, in asserting

the importance of Christianity, without question failed to detect this

essential defect in Popery, but he instinctively taught his

countrymen, by memorable example, to eschew Ultramontanism. In the

closing scene of a life which, with all its blemishes, was a great

life, and, in comparison with his times, a good one, he accepted with

reverence the ministrations of his parish priest, but repulsed from

his deathbed, with aversion and disgust, the officious and intrusive

Jesuits.[9] De Maistre is more devout than Montesquieu, but he is less

jealous of liberty, and his ideas of "what a people ought to will" are

limited, if not illiberal. His more moderate ally, Ballanche, has not

unjustly characterised him as "not, like Providence, merciful, but,

like destiny, inexorable." It is impossible that a Conservatism, of

which such is the sovereign genius, should achieve anything for the

restoration of such a country as France. I have, indeed, predicted the

restoration of the Bourbons, according to de Maistre's principles, by

the sheer tenacity of life which belongs to a hereditary claim, and by

which it outlasts all other pretensions. But I cannot think that

either he or his disciples have done much to bring it about; and still

less do I imagine that their system, as a system, can give permanence

to the monarchy or prosperity to the state. On the contrary, let Mons.

Berryer, or the Comte de Montalembert, attempt the settlement of the

kingdom on the theory of the _réactionnaires_, and they will speedily

bring it to that full stop which Heaven at last adjudges to princes as

well as to people, "who show themselves untutored by calamity, and

rebels to experience." They will, at best, prolong the era of

revolutions to some indefinite epoch of futurity, and consign the

nation to a fever, which will return periodically, like a tertian, and

wear it out by shakings.

It will be well, then, if the imperial farce that must precede "the

_legitimate_ drama" shall prove somewhat protracted. The Legitimists,

meantime, may become convinced of the blunder of the Reaction, and

resolve upon a wiser and more sound conservatism. De Maistre hazards

some predictions in his works, on which he stakes the soundness of his

theories, and for which he challenges derision and contempt to his

doctrines, if they fail. The position of _Pio Nono_, from the very

outset of his career, has stultified those theories already; and if he

remains permanently where he now is, it will be to good-breeding alone

that de Maistre will owe his preservation from the contempt he has

invoked, by staking his reputation on the conservative character of

that very court of Rome, from which the democratic wildfire, that has

inflamed all Europe, has proceeded! In any conceivable settlement of

the Roman States, the Pontiff will hardly be to Europe what he has

been during the former years of this century; and if he is to sink to

a mere patriarchal primate, the grand dream of ultramontanism is

dissipated.[10] It is to be hoped, then, that the restoration may be

deferred till the Legitimists have been effectually taught the grand

fallacy of ultramontane conservatism; and that Henry V. will ascend

the throne, cured of the hereditary plague of his immediate ancestors,

and willing to revert, for his example, to his great name-sake, Henri

Quatre. He will need another Sully to restore France to a sound mind.

His cause demands a minister who will not trust it to the tide of

impulse on which it will come in, but who will labour with prudence

and with foresight, to gain an anchorage before the ebb. Give but a

minister to the restoration capable of that kind of patient and

practical forecast, which sent Peter to the dock-yards; and let him

begin with the parochial schools, to mould a new race of Frenchmen

under the influences of true religion; and let him have the seventeen

years which Louis Philippe wasted on steam-ships and bastions, and

Montpensier marriages; and then, if it be "men that constitute a

state," there is yet a future of hope for France. And forgive me for

adding, Basil, that if England shall reverse this policy, and make the

national schools the sources of disaffection to the national

religion--then may she expect to see her Oxford and Cambridge degraded

to such seats of sedition as "the College of France," and their

ingenuous youth converted from gownsmen into blousemen, under such

_savans_ as Quinet. Remember, too, in connexion with what I have

written, that Ireland is the most ultramontane of all nations under

heaven, and you will be able to estimate the value of government

measures for its relief! May God open the eyes of all who seek the

prosperity of the British empire to the primary importance of a

wholesome national religion, retaining its hold on the national heart,

and moulding the national conscience to the grand political wisdom of

the proverb--"My son, fear the Lord and the king, and meddle not with

them that are given to change." Yours,

ERNEST.

FOOTNOTES:

[2] _Ultramontanism; or the Roman Church and Modern Society._ By E.

QUINET, of the College of France. Translated from the French. Third

edition, with the author's approbation, by C. COCKS, B.L. London: John

Chapman. 1845.

[3] He surely means _Bernini_, and is a _ninny_ for not saying so. But

Mr Cocks' translation says _Berni_--p. 144.

[4] _Literary Life of Frederick von Schlegel._ By James Burton

Robertson, Esq.

[5] See _Blackwood_ for August 1845.

[6] Mr Robertson says of de Bonald, "As long as this great writer

deals in general propositions, he seldom errs; but when he comes to

apply his principles to practice, then the political prejudices in

which he was bred lead him sometimes into exaggerations and errors."

For "political prejudices" substitute _Ultramontanism_, and Mr

Robertson has characterised the whole school of the Reaction.

[7] _Philosophy of History._

[8] _De l'Etat et des besoins Religieux et Moraux des Populations en

France_: par M. L'ABBÉ J. BONNETAT. Paris. 1845.

[9] See _Blackwood_, October 1845.

[10] "Le Souverain Pontife est la base nécessaire, unique, et

exclusive du Christianisme.... Si les évènements contrarient ce que

j'avance, j'appelle sur ma mémoire le mépris et les risées de la

postérité."--_Du Pape_, chap. v. p. 268.

MADAME D'ARBOUVILLE'S "VILLAGE DOCTOR."

The readers of _Blackwood_ can hardly have forgotten a charming French

tale, of which an abridged translation appeared, under the title of

"_An Unpublished French Novel_," in the number of the Magazine for

December 1847. In the brief notice prefixed to it, we mentioned the

existence of a companion story by the same authoress, which had

obtained wider circulation than its fellow, through arbitrary transfer

to the pages of a French periodical; and which, on that account,

although of more convenient length than the _Histoire Hollandaise_, we

abstained from reproducing. Having thus drawn attention to one of the

most pleasing tales we in any language are acquainted with, we fully

expected speedily to meet with it in an English version. Not having

done so, our vivid recollection of the great merits of "_Le Médecin du

Village_" now induces us to revoke our first decision--the more

readily that we have repeatedly been solicited to give the English

public an opportunity of appreciating a tale unprocurable in the form

in which it was originally printed, and which few persons in this

country are likely to have read in the _Revue des Deux Mondes_. The

exquisite delineation of the erring, but meekly penitent Annunciata,

and of the long-suffering and enthusiastically pious Christine, may

well inspire a wish to become acquainted with other productions of the

same delicate and graceful pen. The simple story of the _Village

Doctor_ will not disappoint expectation. We ourselves, deeply sensible

of the fascinations of the Countess d'Arbouville's style, consider it

her happiest effort; and although we once hinted a doubt of the

probability of its crowning incident, we forget to play the critic

when under the influence of her touching pathos and delightful

diction. In our present capacity of translators we feel but too

strongly the impossibility of rendering the artless elegance of her

style, which flows on, smooth, fresh, and sparkling, like a summer

streamlet over golden sands. And, with all her apparent simplicity,

Madame d'Arbouville is a cunning artist, playing with skilful hand

upon the chords of the heart, which vibrate at her lightest touch. The

effects she produces are the more striking because seemingly unsought.

But her merits will be better exhibited by this second specimen of her

writings than by any praise we could lavish; and we therefore proceed,

without further preamble, to the narrative of Eva Meredith's sorrows,

as given by her humble friend,

THE VILLAGE DOCTOR.

"What is that?" exclaimed several persons assembled in the dining-room

of the château of Burcy.

Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 403, May, 1849 · 第 5 / 22 段