BELIEFS AND MYTHS OF THE KIÁNGAN IFUGAOS

The Ifugao conception of the universe differs considerably in the

different religious districts. [30] The Western Ifugao and Central

Ifugao beliefs are closely associated, but stand quite apart from

those of Kiángan Ifugao. The people of the latter area think of the

universe as being composed of a large number of horizontal layers

which are very similar one to the other. The upper face of each

of these layers is of earth, while the lower face of each of them

is of a smooth blue stone called múling. [31] The layer on which

we live is called the Earth World (Lúta). The four layers above us

constitute the Sky World (Dáya), and are called, in order from the

top down, Húdog, Luktág, Hubulán, and Kabúnian. The last is the

layer immediately above the Earth World, and it is the blue-stone

underfacing of this layer that we call the "sky." The Under World

(Dálom) consists of an unknown number of layers beneath the one on

which we live. All of the layers meet in the farthest horizon, [32]

where lie the mythical regions of the East (Lágud) and other places.

Some of the Kiángan priests seem to have developed the further

idea that this Dáwi, or farthest horizon, is in the form of a great

celestial globe that surrounds the universe, forming its boundary,

the inside face of which can be distinguished in the hazy distance

where the deep blue of the sky fades into a very light blue or

whitish color. [33] The Earth World, or layer on which we live,

lies approximately at the center of the universe. It is therefore

the largest layer, and the layers of the Sky World and Under World

grow successively smaller as they approach the zenith and nadir of

the celestial globe, the boundary of the universe. [34]

The inhabitants of the universe consist chiefly of an incalculable

number of greater and lesser deities and spirits. [35] In addition

to these, there are the souls of men, animals, and plants. They

have always existed in the various regions of the universe, and were

brought to the Earth World by the gods. Men are descended from the

gods of the Sky World, as we shall see in the myths.

The mythology of the Kiángan Ifugaos is rich and varied. As an

introduction to it, I have selected the following:

Origin Myths among the Mountain Peoples of the Philippines · 第 14 / 26 题