序
送黄六有归三山序
积雪融而登徂徕[(一)徂徕:即徂徕山,在今山东省泰安县东南。大汶河、小汶河分水岭。],可以观松;烈火息而登昆冈[(二)昆冈:古代传说中的产玉之山。《书•胤证》:「火炎昆冈,玉石俱焚」。孔传「山脊日冈,昆山出玉」。或谓此昆冈即指后来以产玉著名的蓝田山,其地为古代「昆夷」所居,故名。],可以观玉。道行乎贫贱、患难、夷狄,而不失其所守者,可以言君子矣。穷而能固者,圣人所尚;老而能壮者,诗人所美。汉人合而言之曰:「穷当益坚,老当益壮[(三)穷当益坚,老当益壮:指处境越困穷,意志应当越坚定。《后汉书•马援传》:尝谓宾客曰:「丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。」。]」古之人有行之者,太公是也。仕而不选于侯国,夫而见弃于室人,佣而摈,屠而市不利,以八十老翁【以八十老翁 底本「以」作「于」,丛刊本、道光本、咸丰本、光绪本、集成本「于」均作「以」,据改。】,而仰食于鱼钓【而仰食于鱼钓 嘉靖本,丛刊本,「鱼钓」均作「鱼钩」。】,不亦坚乎!非龟筮,文王亦不知其贤;出其策,脱其主于囚,人亦未敢以王佐许之。閟光采,韬锋颖,退然若无能者又几年。相三君,定天下,致太平,年已百有余矣。辞三公,而侯伯自暇自逸,谁敢议之?逆旅无严卫,途人謦欬亦可通。夜阑闻有云客寝甚安,非就国者,不俟昧爽,揽衣宵行,何其壮也!秦汉而下,将相亦有斯人否乎?晚唐士大夫,若能以忧道救世之心,易其嗟老叹卑之心,则唐之天下,何至于乱亡。羡光荣,求一饱,虽大贤亦不能免,欧阳子悲之。流弊数百年,其祸不至于中国皆被发左衽不止也。嗟乎!夷而灭五帝【夷而灭五帝 底本为「彝而灭五帝」。丛刊本「彝」作「夷」,据改。】、三王自立之中国,有天地以来,无此变也。同人者,不辨其族类【不辨其族类 丛刊本、集成本、日刻本「不辨」均作「必辨」。】之可同;随时者,必随其正则无咎。时文俗士,盛年岂肯为匪人。气以穷而丧,志以老而衰,颠迷沉冥,形生神死。狺狺[(四)狺狺:犬吠声。《楚辞•九辩》:「猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。」]然曰:「我善同人,我善随时。是亦不大可悲乎【是亦不大可悲乎 丛刊本、道光本、集成本、日刻本「亦不」均倒文。】?汉人坚壮之言有旨哉!」
三山黄六有坐太学,以文章为诸公贵人重客。逢世大乱,贫不能自活,稍降志屈道【稍降志屈道 丛刊本、道光本、日刻本「降志」均作「降心」。】为路教、为山长、为训导官,亦可自诡曰「师儒」。嚣嚣然不屑,携二子行五百里,教学以代耕。暇则历访先贤讲习之所,借书吟诵,著述不休。闻有好善而遗世者,虽穷途巅崖邃谷,必杖屦求见。遇某于途,立谈而莫逆交。气愈豪,志愈不屈,夜相与席地拥炉,谈太公大节。六有拊髀雀跃,若有契于心。斯人也,马文渊[(五)马文渊:即马援,字文渊,东汉茂陵人。佐光武帝破隗嚣,又征先零羌,肃清陇右,平交趾,立铜柱表功而还,拜伏波将军,封安息侯。恒言大丈夫应老当益壮,穷宜益坚,又谓男儿当马革裹尸还葬。年已六十二,仍自请将兵讨五溪蛮反,中疫卒于军。]之徒欤!万木凋残,乔干耸翠,砠嵬[(六)砠嵬:砠,戴土的石山;嵬,崔嵬,指有石的土山。]同炉,虹气烛天。拙工俗匠【拙俗族匠 底本作「拙工族匠」,道光本、咸丰本、光绪本、集成本「族匠」均作「俗匠」。据改。】,睥睨于其旁,不以为奇,亦当以为怪。况天下后世,岂无卞和[(七)卞和:春秋楚人。曾得璞玉于楚山中,先后献给楚王,均以为狂,刖其左右足。及文王即位,乃使人理其璞,果得玉焉,遂命名为和氏璧。]、公输[(八)公输:即公输班,姓公输名班,春秋时鲁国人。我国古代著名工匠,曾创制攻城云梯和刨、钻等工具,历代木工都尊称他为祖师。]乎!余惧六有不畏穷而畏老也,敢以此说勉之。子归子之乡【子归子之乡 嘉靖本、丛刊本、日刻本均作「子归君子乡」。】,见菊谱陈公,芳山陈公及诸老先生与吾同志者,道吾言,岂不曰:「斯人也!向来狂杀,今尚狂乎?」
【说明】一、至元二十三年(一二八六)丙戌作(因序末有:「丙戌建子月序」),时年六十一岁。(见道光、民国《弋阳县志•高士传》)。 二、黄六有,闽县人。宋末游太学,为诸公贵人重客,逢世大乱,贫不能自活,携二子行五百里,教学代耕,暇则历访先贤讲学之所。入元不仕,与谢枋得相友善。
送方伯载归三山序
景定二年,司历者曰:「星有大尾【星有大尾 底本「大」为「天」,道光本、咸丰本、光绪本均作「星有大尾」,据改。】,旅于奎,填于辰【填于辰 嘉靖本、丛刊本、日刻本均作「填与辰」。】,从月后会四星,不相能也。乃季春月朔同轨。其占为文运不明,天下三十年无好文章。」儒者望青台[(一)青台:即青色涂饰之台。《洛阳伽蓝记》:「景明寺,在宜阳门外,复殿重房,交疏对溜,青台紫阁,浮道相通,虽外有四时,而内无寒暑。」]而诟曰:「何物瞽叟,为此妖言!」司历者闻而笑曰:「岂特无好文章,经存而道废,儒存而道残,科举程文,将无用矣。」皆疾其为妖言也。后十六年而验。滑稽之雄,以儒为戏者曰:「我大元制典,人有十等:一官、二吏,先之者,贵之也;贵之者,谓有益于国也。七匠、八娼、九儒、十丐,后之者,贱之也;贱之者,谓无益于国也。」嗟乎,卑哉!介乎娼之下、丐之上者,今之儒也。当事哀怜之【当事哀怜之 「当事」,嘉靖本、丛刊本、日刻本均作■■(墨钉),集成本作「今上」。】。令江南路、县,每置教谕二人【每置教谕二人 丛刊本、日刻本「每置」均作「各置」。】。又用辅臣议,诸道各置提举、儒学二人。提举既曰大有司,设首领官知事令史尤繁,学帑有羡钞,廪有羡粟。岁磨时勘,月稽日察,有欺弊毫发,比去之十年,亦责偿无赦。饥雀羸鼠,馋涎吞吐【吞吐 丛刊本、集成本、日刻本均作「吐吞」。】,不敢啄囓。学官似尊贵【学官似尊贵 底本作「学宫」。道光本、咸丰本、光绪本「学宫」均作「学官」据改。】,实卑贱,禄不足以救寒饿【禄不足以救寒饿 「寒饿」后,丛刊本、集成本、日刻本均多「甚者面削如、咽针如、肌骨柴如。」十二字。】,曹类【曹类 「曹」,丛刊本、集成本、日刻本均作「嘈」。】凋啾相呼,而谋【而谋 「而谋」后,丛刊本多「曰:我国朝治赃,吏法最严。管僧食僧,管医食医,管匠食匠。御史按察不敢问,岂不曰时使之然,法使之然,教之必不改;比而诛之,则不忍也。吾徒管儒不食儒,将坐而待毙乎!」六十六字。】摧肌剜肉于儒户【摧肌剜肉于儒户 丛刊本「摧肌」作「椎肌。又于「儒户」下多:「不足,则括肉敲髓及乡师滑稽之雄以儒为戏者。又曰:管儒者益众,食儒者益繁,岂古之所谓兽相食者欤!抑亦率兽而食人者欤!」五十字。】。儒不胜其苦,逃而入他途者【逃而入他途者 丛刊本、集成本、日刻本「逃而入」下有:「僧、入道、入医者」八字。】十九。建安科举士余二万户,儒者百六【儒者百六 丛刊本、集成本、日刻本均作「儒者六百」。】,儒贵欤?贱欤?荣欤?辱欤?可以发一慨也!
九仙[(二)九仙:即九仙山。在今福建福州市旧城内东南隅,与闽山(乌石山)、越王山合称三山。]方伯载,三百年儒家一才子也。幼登陈忠肃公门,有远志,强记而善问,落笔皆英气,薄科举程文不为,而喜为诗。某每以科举程文教子孙,见后进学文者,必劝之。间语伯载曰:「以子之才,屑为程文应儒选,孰不贵重子?」伯载哆颐【唉颐 嘉靖本、丛刊本、日刻本均作「哆颐」,据改。】而笑,掉臂而去曰:「吾始以先生为知我者也,今而后知先生非知我者也。马之日千里者,岂衔勒辔策所能羁哉【所能羁哉 丛刊本、集成本、日刻本「羁哉」下有:「吾人品岂在娼之下,丐之上者乎!」十三字。】!吾岂不能为场屋用之文,所以胶口不肯道者,愿为大元之逸民【大元之逸民 丛刊本、集成本、日刻本均作「大元一逸民」。】,超然出乎十等人之外也。先生果知我者乎?请从此辞!」某始而疑,中而怪,终而大敬之。携其手,坐之堂上而告之。由辛酉至庚寅三十年【三十年 丛刊本、康熙本作「十三年」。】,文运大明,今其时矣。天下岂终无好文章乎!古之所谓经天纬地曰文者,必非场屋无用之文也。子既薄场屋之文而不为,文而经天纬地,必有所传矣。安得借一席地,相与讲明之乎?予方挟龟策,坐卜肆,岂得已哉!是亦不愿为儒者。以予所不愿,而愿子为之,有愧于忠恕之道多矣。虽然,天地之大,无儒道亦不能自立,况国乎。秦之后为汉,嫚儒者莫如高帝【嫚儒者莫如高帝 「高帝」,嘉靖本、丛刊本、日刻本俱作「汉帝」。】尊儒者亦莫如高帝。子能为董公[(三)董公:即董仲舒。汉广川人。景帝时为博士,下帷讲授,三年不窥园,学士皆师尊之。仲舒学有原委,为汉醇儒。刘向称为有王佐才,虽伊尹、吕尚毋以加,管仲、晏子所弗及,着有《春秋繁露》等书。]、为子房[(四)子房:即张良。汉初大臣,字子房。曾受兵法于黄石公,佐汉高祖灭项羽,一统天下,封为留侯。晚好黄老神仙辟谷之术,卒谥文成。]、为四皓[(五)四皓:商山四皓。指奏末东园公、甪里先生(甪,一作角)、绮里季、夏黄公隐于商山(今陕西商县东南)。],帝必不敢以儒之腐者、竖者待子矣。安知以文章名天下者,不在子乎!安知使儒道可尊可贵者,不自子始乎!戊子四月甲子序。
【说明】一、至元二十三年(一二八八)戊子年六十三岁时作。序末有「戊子四月甲子序」。 二、三山,今福建省福州别称。因该市东有九仙山,西有闽山(又名乌石山),北有越王山而得名。
送史县尹朝京序
建阳[(一)建阳:县名。在福建省西北部,崇溪中游。]号难治,秋苗不满九千石,站户不征输者过半,养新军余五百人,邮卒不与焉。邑当广南江浙诸道之要会,省官、御史、宣慰、按察多行部,邻郡守贰多假途,驿使将宸命来往烦。廪庖者无虚日,令尹迎必数十里外,遇霖霪积潦,瞻马首倏至,跪拜泥淖马粪中,移时不敢兴,马上人命之退,则退。客就馆,用大牲,小则刲羊刺豕,折俎充庭,号曰「献茶饭」。令拱手立堂下,三跪进酒上食,客露顶跌坐,必醉饱,喜动颜色,无不满。上马去,送必数里外而归。令尹对妻子举酒相贺曰:「吾知免矣。」子事父、臣事君,不如是其严,甚于皂隶之奉王人翁也,为令尹者劳矣哉!中原将家子史尹,宰邑三年,以宽平和易为政,不求赫赫名。民安之,但见其可狎,不见其可畏。余隐者耳,不闻理乱,初不知史君何如人也。癸未十月,政和民不靖,流毒千里,平民无辜而死者几万人。史君得龚遂[(二)龚遂:西汉山阳南平阳(今山东邹县)人,字少卿。初为昌邑王刘贺郎中令,勇于谏诤。宣帝时,渤海及附近各郡饥荒,农民纷起反抗。他任渤海太守,在郡开仓借粮,奖励农桑,狱讼减少,农民归田。后官水衡都尉,后世把他与黄霸作为封建「循吏」代表,称为「龚黄」。]对汉宣帝遗意,人以为贼盗,吾以为赤子;人方治乱丝而棼之,吾乃治乱绳而解之,不杀一人而定。会大赦,闽浙更生者何止百万;赦未至,而寃死者亦多矣。史称活千人者,子孙有封,史君之后其昌乎。既受代,僦庐托妻子于此邑,亦以士民依依不忍相舍也。如京师、谒吏部,求禄以养母,朋友载酒崇肉而饯之者五十人,前期各赋诗。
余闻而出山谒之,一见如旧识。因道前朝四十年遗事:宰相之仁鄙,将帅之知愚,军民之苦乐,兵财之多寡,士大夫人品之高下,史君无问不知,如响斯答。如养叔[(三)养叔:指养由基。春秋时楚国大夫,善射,能百步穿杨。楚共王十六年(公元前五七五年),鄢陵(今河南鄢陵西北)之战,战前,他和潘党试射,一发穿七层甲叶。战时晋将魏锜射中楚王眼睛,王叫他回射,一箭射死魏锜,后连射连中,才阻止晋军追击。]之射叶,矢必中的;庖丁之解牛,刀必中窾。伛偻丈人【伛偻丈人 「丈人」,丛刊本、集成本、日刻本俱作「丈夫」。】之承蜩累丸[(四)累丸:堆栈起来的弹丸。《庄子•达生》:「仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:「子巧乎!有道邪?」曰:「我有道也」。五六月累丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也」。],愈多而愈不失其锱铢。听之者心快神畅,可喜可敬,可愤可泣,始知东南科举士,误天下苍生者百年;曾不如中原将家子不习时文者,可与谈天下事。今人以作邑为劳,宜乎史君,但见其逸也。余老且病矣,只欠一死。回思少年遇知己,如忠斋留公、敬斋谢公、梅石赵公、则堂家公、实堂吴公、泉石青阳公,皆待以国士,期以邃业【期以邃业 嘉靖本、丛刊本、康熙本、日刻本俱作「期以远业」。】。入仕二十一年,居官仅八月,宰相荐拔者十一人,皆议论不合,绝意浮世事,退而尚友。安期生、梅子真,遂为穹壤间无用之物。予之负知己多矣!不知诸老先生存者几人?子游中原,过齐鲁燕赵,当历历为予问之。朱希真云:「早年京洛识前辈,晚景江湖无故人。难与儿童谈旧事,夜攀庭树数星辰。」予每诵此诗,未始不临风洒泪也!安得明敏卓荦之才,如史君者,日謦欬吾侧哉!朋友谓予旧有能诗声,当以诗为赠。予方读礼,言且不成文,岂能写衢童壤老之真情乎!有扬觯者曰:「不载酒崇肉,又不赋诗者,罚!」予乃自罚,为建阳士大夫饯令尹史君诗序。
【说明】一、至元二十一年(一二八四)甲申作,时年五十九岁。 二、史县尹,即今福建建阳县尹。史在职三年。南宋景定元年(一二六0)改为嘉禾县,元复名建阳。
交信录序
天下有达道,不曰朋友,而曰朋友之交。交者,精神有契,道德有闻【道德有闻 丛刊本、集成本、日刻本俱作「道德有同」。】,非外相慕也。不交以朋友,视君臣、父子、夫妇、昆弟,则疏矣。《易•大传》曰:「定其交而后求定者,见其心之可交也。」交亦岂易定哉?公卿求士,见其才,不见其心能负人,吾视魏其侯、翟廷尉悲之:士求公卿,见其势,不见其心能污人,吾视扬雄、班固、蔡邕笑之。契之教人曰:「朋友有信。」孔门合交与信并言。信而交,交而信,亦可以无悔矣。同富贵相忘,而有九官十臣;同贫贱相疏,而有仲尼弟子;同患难相怨,而有东汉党【而有东汉党 丛刊本「党」下有「人」,咸丰本胡思敬校:「党」下有「锢」。】。此谓交,此谓信,此朋友得以列于人伦也。今人录求交曰云萍,云萍皆无情之物,义已不信,交何能坚,请名之曰《交信录》。交无上下,无贵贱,无死生。吾尽吾信,不敢求诸人。百年之间,万世之后,倘能无愧天地,而谓之人。始可见朋友之助,始可言交信矣。
程汉翁诗序
《诗》亡而《春秋》不可续,宇宙间一大变也。程君汉翁出《云栖吟稿》一编示某,某诵怀古四诗,涕泗交颐,不能禁览。尽卷乃欣喜雀跃,知天下尚有英才。《黍离》之悲、《无衣》之志【无衣之志 底本缺「志」字。日刻本作「无衣之志」,据补。】,《匪风》下泉下思【下泉下思 日刻本作「之泉之思」。】,尽在是矣。江北多豪杰,吾有望焉,因诗以见志。汉翁所韫蓄、所树立、所成就,岂易量哉!吾于是重有感焉,艺祖最重读书人,虽超世绝俗之才,不由科举程文奋身,必不得行其志。三百年后,以学术误天下者,皆科举程文之士,儒亦无辞以自解矣。其从先朝名将相游,泛论边事。自端平甲午至景定甲子,儒以时文名。而捐躯报国,不畏锋镝斧钺,能使武夫心服,为国家延数十年之命者,仅得曹毅节、彭文子、余义夫、徐有功、王景宋五人焉。至有功贬死,吾知国不可以为国矣。汉翁勉旃!陆宣公有言:「兴王之良佐,皆季代之弃才」。在季而愚,当兴而智,汉翁岂肯终为愚者乎?后日天下英雄,必有借汉翁为儒解嘲者。人之喜谈乐诵,又当过于五人者矣。吾之起敬起爱汉翁者,不特诗道而止也。
【说明】本文据《四部丛刊》本补入。
重刊苏文忠公诗序
世由道升降,有道如苏文忠公,竟为世所屈。始熙宁,讫靖康,权炉消铄,势浪摧压,身后难未歇也。道无损,世变何忍言。淳熙天子尊先猷以劝臣节,海内家有眉山书矣。其文如灵凤祥麟,不必圣人然后识,屡以诗得祸,儒者疑焉。同志以诗鸣,于其言无不敬信,独不与其诗,异哉!温凉寒暑,有神气而无形迹,风人之诗也,宇宙不多见。独不闻宣王幽厉之雅乎?周人之免祸者幸,公之得祸者不幸也。诗固未易作,识诗亦未易也。帝张「咸池」[(一)咸池:黄帝所作乐名,也叫《大咸》。有包容浸润之意。]于洞庭,鸟高飞,鱼深潜,渝歌郢曲,童儿妇女拊掌雀跃矣。光岳全气,震为大音,洄古游今,斯人几见。唐人诵杜子美诗,必怜其忠,公之诗独不可怜乎!公大节细行,如秋月脱云、寒潭见底,惜其道与程正公[(二)程正公:即程颐,字正叔,世称伊川先生。宋洛阳人。与兄颢同受学于周敦颐,为北宋著名理学家。颐学本于诚,主穷理,一以圣人为师,讲学三十余年,从学者甚众。嘉定赐谥正公,着有《易传》、《春秋传》语录、文集等。]不同,党祸自此起。贤者不相知,果不可谓之命欤!抑亦可谓之命欤?为川、洛学者两怒交毁,自陷其师。我思圣贤,以作汝民极相勉,一念偏党,人心无所归会矣。民极将谁望耶!小人剥君子、夷狄盗中原【夷狄盗中原 道光、咸丰、光绪本均作「女真陷中原」。】,二公亦不虞祸至此极也已。
公之道岂易及也哉,元丰甲子,自黄移汝,有词别交游,功名富贵之念澹然矣。郡再火于秋季仲,览得其碧绢书者,屡流落衢途,皆儒家收之,果有守护撝诃者耶。过江兴境上,题名石壁,麾笔墨淋漓竹上,文不灭【文不灭 嘉靖本、丛刊本、日刻本俱作「又不灭」。咸丰本胡校作「久不灭」。】,至今新篁叶上有墨点。爪之如烟煤,蕃衍五步内,移根易地则不生。邦人爱之,号曰东坡墨竹。后百八十年【后百八十年 底本为「后有八十年」,「有」,日刻本作「百」,据改。】,余谪居富川[(三)富川:县名。在广西壮族自治区东部,贺江上游富川江流域,邻接湖南省。],亲见二事。嗟乎!公乃天地间不可无之人,其文亦天地间不可无者,诗岂众人所能识哉!书市厄于火,艺文四库,百无一遗。好善者先刻东坡诗。王、吕而下[(四)王、吕而下:似指王安石、吕惠卿。王与吕论经义多合,事无大小必与谋,安石颁行新法,实与其事。安石败,惠卿骤致执政,忌其复来,凡可以阻安石者,无不为之,安石深悔为所误。],章、蔡而上[(五)章、蔡而上:似指章惇、蔡京二人。章惇,字子原,博学善文,王安石爱其才,复起为尚书仆射,兼门下侍郎,引其党蔡京等尽复新法,力排元佑党人。],以国事与公为仇者,众矣。生平亦能诗文,岂不工巧,今人不措之齿牙【今人不措之齿牙 底本为「今人不借之齿牙」。「借」,日刻本作「措」,据改。】,公论果若是而定乎【公论果若是而定乎 「果若是」,丛刊本、集成本、日刻本均作「果至是」。】?此谓民彝,此谓天道。
赠地理杨南川序
杨君南川挟风水之术,游富贵家,老而不倦,诵杨救贫所著《三龙经》极熟,听者欣然,想其术之精也。富贵家用其术,不能去其贫,杨君不色怨。冲炎风、濡梅雨、杖笻竹,行数百里,呜于人曰:「吾术能使贫者富、贱者贵、忧患者逸乐。」及遇富贵人家,又不合而去,何也【何也 丛刊本、康熙本俱作「何邪」。】?合不合,无益损于杨君。心勤而身困,艺精而道穷,世变使之然耶。杨君之命,固当然耶!嗟乎!古有负超世绝伦之才,怀出天入神之技【怀出天入神之技 「出天」,嘉靖本、丛刊本作「世天」,集成本作「回天」。】,不为当时所尚,徒有来世之名者多矣,独杨君乎哉!吾闻南唐范太史游浙东,三年不遇,露香请命于穹旻[(一)穹旻:即穹天。薛能《除夜作诗》云:「和吹度穹旻,虚徐接建寅。」],愿救贫民积善者十家。至今两浙名公卿,数百年松楸郁郁有佳气者,皆范公所卜也。杨君亦能有范公之心乎?人不知之,天必知之,何忧乎不遇。
观音经序
西方圣人,以好善为教,多矣。中国人无智愚贤不肖者【贤不肖者 丛刊本「者」字衍。】,敬信观世音,如天、如父母,何也?人穷必呼天,疾痛必呼父母。天与父母,未必能救之也,舍天与父母,则无可呼吁【呼吁 丛刊本作「鸣吁」。】者矣。今人见亲戚朋友落坎窞、坐困藜,力可以援而不援,闻其呜号之声,若不闻者,皆是也。观世音独以寻声救苦自任,不待人之鸣号于我,寻其穷苦之声,而拯救之,仁矣哉!天与父母不能尽之仁,观世音尽之矣。人之敬信观世音,如天、如父母,亦宜。是心也,岂特观世音有之。天下有溺者,由己溺之,禹之所思也;天下有饥者,由己饥之,稷之所思也;天下匹夫匹妇,有不被尧舜之泽者,若己推而内诸沟中,伊尹之所思也。禹稷伊尹之所思,即观世音之所寻也,此道岂难成哉!一念恻隐,广而充之,仁不可胜用矣!
龙泉[(一)龙泉:县名。在浙江省西南部、瓯江上游,邻接福建省。]龚君某,状貌奇伟,视瞻有力,某一见知其非庸人。忽出见【忽出见 丛刊本「见」字衍。】观世音《普门品经》一卷示某曰:「吾印此,愿与天下好善者共之。」嗟乎,仁哉龚君之志乎!禹、稷、伊尹之所思,自此一念,充之而已矣。充之无穷,百万亿苍生堕颠崖,受辛苦者,皆可拯救。苦声何必寻,苦海皆先登矣。安知子非佛地位人乎!勉之、敬之,吾犹有望。
【说明】观音:菩萨名,原称观世音,以避唐太宗李世民讳「世」字。