Water Babies

Most prominent of these figures are the Water Babies (Stewart 1941, p.

444, 2574). In the mythology, Water Baby figures as the creature

responsible for the many lakes of the eastern Sierra. Killed and scalped

by the rascally Damalali, Water Baby commands the waters of the area to

rise until the weasel returns the scalp to avoid drowning. The waters left

in mountain valleys as the flood receded formed the lakes.

The Water Baby is not confined to mythology. My informants were able to

describe the appearance of a Water Baby in detail, to supply me with

population figures, and to recount an almost endless series of incidents

in which Water Babies were involved.

All informants agreed that the Water Baby is a creature about one and

one-half feet tall, gray in color, with extremely long black hair which

never touches the ground but which floats along behind the Water Babies

when they walk. In general, these creatures look like small humans.

However, they are boneless, cold to the touch, and damp.

Between two and three thousand Water Babies live in the Sierra, according

to one informant. They inhabit lakes, streams, marshes, ponds, springs,

and irrigation ditches. They speak a language of their own but are always

able to speak Washo. With a single exception, every Washo of middle age

and over to whom I talked claimed to have at least heard Water Babies

calling from some body of water in the night. Several others claimed to

have seen Water Baby footprints (one even reporting that the footprints he

had seen were those of a female because the tracks were clearly those of

high heeled shoes!). One informant steadfastly claimed to have seen a

Water Baby, at least fleetingly, in 1956.

Two distinct attitudes about these creatures are displayed by the Washo.

Most informants openly admitted being afraid of Water Babies. If they

heard one they remained in their houses or attempted to avoid contact.

They claimed that if a person saw a Water Baby by accident, at the very

least he would be struck unconscious and greater harm, in the form of

sickness, might be inflicted on him or on one of his relatives. The

general attitude was that Water Babies were best left alone because they

were extremely powerful.

This attitude is perhaps summed up best by one of my informants, a rather

sophisticated Washo who has lived in cities for long periods and who is an

active leader in the tribe’s legal battle with the federal government. He

is also a devoted peyotist who often conducts curing ceremonies and is

conceded to have a curing power. He said, “If they ever get up a bunch to

trap one of them [Water Babies], I don’t want to have nothing to do with

it.” When I asked why not, he replied: “Why hell, if you make one of them

things mad they’ll flood the world. I just don’t want nothing to do with

them. I ain’t that desperate.” I asked, “desperate for what?” and he

replied “for power. I like to dream about womens [sic] and things like

that, not about Water Babies and that funny stuff.”

This last statement clearly indicates the other attitude about Water

Babies; they are often guardian spirits of Washo who have special power,

particularly shamanistic curing power. Another informant expressed this

other attitude about these creatures. He is about seventy, attended

Stewart Indian School for ten years and lived among the Hopi for ten

years. He boasts a stone and cement-block home, the only such dwelling

owned by a Washo. He has learned to bead baskets and during most of the

year earns a reasonable income from this. His seeming adjustment to white

culture is confounded when his philosophic position is examined. He can

only be termed a mystic who interprets the world in Indian terms. Exposure

to such influences as the writings of Kroeber and Huxley has only

confirmed his essentially Indian viewpoint. Both his parents were famous

Indian doctors and his maternal uncle, who was also his mentor,(2) was a

famous shaman. My informant implied that his uncle’s spirit (wegeleyo),

from which his power was derived, was the Water Baby, and his own

carefully guarded statement implied that the creature was potentially his

own spirit. His view of the Water Baby was quite the reverse of other

informants. “Some people think the Water Baby will hurt them, but he

won’t. If they see him by accident he won’t do nothing. But if he has

given you his power and you see him—then wham, he maybe knock you right

down.” This appears to have been his way of describing a seizure by the

Water Baby, which although a fearful experience, usually resulted in the

gift of additional power. There was, however, general agreement among

informants that the Water Baby could, if he gave his power to a person,

demand repayment with the lives of his protégé’s close relatives or entire

family.(3)

The various powers and activities of the Water Babies are perhaps best

described in the following stories recounted by informants:

1. “One time my Dad was sick. He called in two, three doctors and

they said he had to give a basket to the Water Babies at Lake

_Išmedel_. There is an island in this lake and my Dad was supposed

to go out to that island and leave a basket. I was too young then

but he took my brother. They went up there and my Dad just started

walking out to the lake and the water never got any deeper than

there (pointing to his knees). He walked right on that water. He

left that basket and came back and he got well. Them Water Babies

helped him walk on the water. My brother saw it happen.”

2. “There is this deep pool up in the mountains. There is a kind

of black sucker live there but no Indians ever caught them because

that was a Water Baby place and they was Water Baby food. Womens

used to sit on a platform of logs and weave baskets there [special

baskets for the Water Babies, apparently, such as the one used as

offering in the story above]. One time I took another fella like

you [anthropologist] up there but when we got there we couldn’t

find nothing but sand with a little water bubbling up in the

middle. He wouldn’t believe me. I showed him where them womens had

sat but I think he thought I was lying. I guess them Water Babies

did something.”

3. “There is this women called Frances. She was up at Blue Lake

with her husband following him along the edge of the lake. It was

kind of dark. She saw them little footprints right on top of her

husband’s in the sand.”

4. “I’ll tell you what happened to me right in this house about

two years ago. I was in bed in that room there and I felt these

little hands creeping under the covers. I brushed ’em away but

they just come back. They tried to feel me down here [indicating

his genitalia]. I yelled for my mother and she come in and said

something and something went zip (waving arm violently to indicate

direction) right out of that window. We looked out that way [to

the south], that’s toward Walker Lake. Everything was kind of hazy

blue.”

In light of Washo views about receiving shamanistic power, it would appear

that my informant was suggesting that this visitation was a Water Baby

making its patronage known.

5. “My old uncle had been doctoring up by Genoa. He had a tough

one and fallen in the fire and burned all his pants off and was

walking wearing his coat like a skirt. He got by Wally’s Hot

Springs when he felt like he wanted a bath. Them Water Babies must

have been working on him. He went over by the creek and started to

lean over and then he passed out and fell into the water and there

was a Water Baby. That Water Baby said, ‘come on,’ and he took him

down to Water Baby country. The chief of the Water Babies lived in

a big house made out of that black shining rock [obsidian]. But

they didn’t go there. The Water Baby said ‘we got some girls that

want to give you something,’ and he took my uncle to a place and

there was five girls there. They all sat around my uncle and sang

him a song and told him that it was his song from now on. Then the

Water Baby took my uncle back and then he said it was like waking

up from a dream and there he was laying in the creek down under a

bunch of cattails.”(4)

6. “There was this white man up here fishing. He caught a Water

Baby but he didn’t know what it was. He thought it was some kind

of fish and took it to San Francisco and they put it that place

where they have a lotta fish [aquarium]. Captain Jim went all the

way down there to tell the mayor that they had better let that

Water Baby loose, but nobody would pay no attention to him. Well

you know they had a big earthquake down there and the water came

up around everything. When it was all over that tank where they

had the Water Baby was empty.”

Washo Religion · 第 21 / 47 题