As regards the kitchen, it certainly is well placed with reference to

the convenience of access to the dining-room; but though not under the

same roof with the house, I should fear that not only the smell of the

cooking, but the noise of the offices may reach the dining-room. This

is a common evil, and one which it is essential to avoid. When we come

to discuss the offices more in detail, this point must be well

considered. I approve of the dining-room windows opening on the

flower-garden, as this will also (unless when we are alone) be the

breakfast room, and occasionally the morning room in hot weather;

perhaps, however, to avoid any notion of coldness, only _one_ of the

three windows should go down to the floor and open on the garden.

As regards the kitchen, there must be added some additional offices,

such as scullery, out-door's larder, &c. &c. but as I see space

sufficient for these in the direction of the orangery, this will make

no material alteration in your plan. In addition to the wine and beer

cellars, I think the servants' offices may be well included in the

space under the east and south fronts, particularly as I think it will

be necessary that some sleeping rooms for servants should be obtained

in the attics, and I presume your plan will admit of this without

deranging your elevation; though I am aware something must be

sacrificed in the height of the rooms; but though there may, for the

purpose of protection of the lower part of the house, be a sleeping

room for one or two men-servants, yet I think the women's sleeping

apartments will not be conveniently arranged on the basement story. As

it is important to economize, I should suggest to you that it will not

be necessary to continue the basement story on the west front, and

perhaps not under the interior or large hall. As regards the

arrangement of the sleeping-rooms, if the attics are obtained, I think

those you propose sufficient. If any more should be required, perhaps

the large corridor or hall might be abridged, and at all events the

billiard room may be made into another bed-room, and the billiard table

taken down to the hall: increasing moral habits and the spread of

useful knowledge, prevents our employing so much time as formerly in

mere games of amusement, and I observe that the billiard room is

somewhat going out of fashion, and that where it remains, is rarely

used. I should, however, be sorry to give it up altogether. It is a

very useful and innocent assistant with a dull party on a rainy day, or

during a long evening at Christmas; and occasionally is a good "bore

escape." The dressing-room at the east angle is inaccessible except

through the bedroom, but this is an evil which cannot be in all cases

avoided.

I have thus given you in detail the observations which occur to me on

going over your plan, and except such alterations as occur to you as

necessarily arising out of the rejection of the lake, I would not wish

that any alteration should be made, and I shall be glad to receive

from you the details as to the interior, and your opinion as to the few

alterations I have suggested.

You have not stated to what use you design to put the building at the

top of the north-east end; this, I presume, is to remain open, and so

merely designed as a balance for the tower. Perhaps, however, it may be

put to some use, either as a store or lumber room: I think it adds much

to the picturesque appearance of the whole. Although I have rejected

the lake, I should be sorry to lose the bridge in the approach, but as

the ground in front slopes, a terrace may be well substituted, and

perhaps the bridge may remain as passing over some road, or may form

some part of the arrangement as to the angles of the terrace.

As regards your observations of the position of the house, I agree with

what you state, but when I consult you in detail on the order and

disposition of the grounds, I propose to make some suggestions on the

subject. With respect to the materials, I assume you mean to have light

coloured brick with stone at the angles, and for the moulding. I

presume the additions of painting and sculpture (one of the grounds for

the rejection of the Gothic) will play their proper part in the

interior; as in the exterior, except in respect of the figures in the

tower, no addition is gained from them in the elevation.

Yours, &c.

H. B.

[Decorative illustration]

[Heading illustration]

LETTER X.

THANKS for your letter approving of my design in the principal parts of

the interior; I shall now briefly point out the materials which I would

recommend to be employed for the floors, walls, and ceilings.

For the entrance hall, I propose that the doorcases, chimney-piece, and

the socle or dado should be carried up about four feet high, and should

be of yellowish Derbyshire marble, and the walls in stucco, but made to

show the joints of different courses, and marbled in fresco of a

lighter tint than the rest, while the vaulted ceiling should have the

ribs coloured white and brown upon a pale blue ground; for here in the

lower part of the tower it will, I conceive, be most proper to

indicate as forcibly as possible to the eye, solidity of material and

construction.

In the second or inner hall, which we enter from the preceding one, and

beyond which is obtained a view of the staircase, as seen through the

columns placed on a stylobate, serving as a screen to the stairs, the

walls might be marbled of a light greenish tint, intermixed in the

socle with brown lines. The columns and entablature should be white;

and the ceiling panelled in wainscot, with coffers or compartments

containing ornaments in relief on a green ground. As regards this part

of the interior, I would remark that should such be deemed preferable,

there would be no objection to filling in the upper part of the screen

(that is, the openings between the columns) with glass. While this

would prevent all draught from the staircase, and in some degree

intercept sound also, it would not in anywise affect the general

design; but rather might be made to conduce to it, by adopting some

ornamental pattern, of course in a corresponding style. Both in this

and the preceding vestibule, the floor should be paved with marble or

coloured stone, as should also that of the corridors; but the large

hall should have a parquetted wood flooring, because that room will

occasionally be made use of for dancing. In this last, the walls should

be wainscoted and panelled with oak, to the height of about seven feet;

and the doorway which forms the entrance to the suite of sitting-rooms

should be distinguished by richness of carved decoration in the same

material. I further recommend the application of embellishment of

inlaid woods or marquetrie of different colours, for the cornice or

upper mouldings of this wainscoting, so as to produce a rich border or

band along the walls, above which there will remain space for pictures

in frames, (inclining forwards) and even if these paintings are of no

very great value in themselves as works of art, they will be of use as

contributing to the general design, and add greatly to its effect. The

upper part of the walls might be painted in fresco in imitation of grey

marble streaked with red, which last mentioned colour should be that of

the coffers in the wainscoted ceiling.

The ante-room or first room of the suite being smaller than the others,

should have a coved ceiling, in order to diminish its apparent height;

and this might be painted with Arabesque ornaments on a white ground,

somewhat after the manner of several of the ceilings of Julio Romano in

the Villa _Lanti_. The walls of this and of the two adjoining rooms

should be hung with silk or other stuff of a quiet sober hue, so as to

give the greatest relief to the pictures, I taking it for granted that

you would be inclined to place here the principal part of such pictures

as you may possess.

Though the ceilings of the two drawing-rooms should not be much

ornamented, yet they may be relieved by the introduction of gilding in

parts. For all these rooms I propose that the doors, &c. should be

white with gilt mouldings. In the library, the ribs or bands of the

vaulted ceiling should be gilt upon a white ground; and as regards the

bookcases or shelves for books, they ought to be of some light coloured

wood, highly polished, and not go higher than the corbels or consoles

from which the vaulting springs, in order that there may be sufficient

space for busts, vases, and other ornaments of that kind upon the

cornices; and this will avoid the inconvenience of having the upper

shelves quite out of reach, except with the help of high library

steps--always inconvenient. For the lunettes or arched spaces between

the corbels, I have not proposed any particular decoration, as they

might be filled up by reliefs and casts let into the wall.

The dining room with the arcs-doubleaux and compartments of its vaulted

ceiling afford scope for fresco painting of a superior style; and the

pencil of our friend Eastlake, who has already shown so much classical

talent in decorating the dining-room in London, might render this one

of the most striking and charming apartments of its kind in England. It

is true that fresco is so little practised in your country, and

consequently its process so imperfectly understood, that he would

probably have to encounter some difficulties at the outset; but I

flatter myself I could be of considerable assistance to him, as regards

the practical details, having already succeeded in introducing that

mode of painting in spite of most unfavourable circumstances. I would

advise that the pictures should be confined to the ceiling and the

lunettes, and that the walls should be merely stuccoed, as being upon

the whole more in accordance with the destination of the room itself,

and affording a quieter background to the company seated around the

dinner-table; at the same time that the frescoes in the upper part of

the room would thereby show to greater advantage. You will observe that

the fresco requires a bold broad style, and has an advantage over oil,

as it is very effective even when not seen by a strong or favourable

light. Should somewhat more of decoration be thought advisable, I would

suggest the adoption of glass-mosaic in narrow upright pannels at

intervals. Of this species of embellishment, which was much used by the

Romans, and after, much in vogue throughout Italy during the middle

ages, for pulpits, monuments, &c. I have lately introduced an

application in a room fitted up by myself, the effect of which is

allowed to be singularly striking and good.

The remaining drawing shows the large corridor on the upper floor.

I need hardly remark that these designs are only intended to convey an

idea of the general character and style of the different rooms, as

submitted to you for consideration. Much yet remains to be definitively

settled, there being a variety of circumstances with which I am at

present but imperfectly acquainted; nor can I possibly say what

modifications of the plan I should advise, until I know wherein you

consider it objectionable, or wherein it fails to meet your precise

wishes. Some objections I may probably be able to combat; others may

possibly, by leading me to consider the points in difference afresh,

enable me to hit upon variations that may not immediately occur to me.

Much will depend upon your collection of works of art, which is as yet

but imperfectly known to me; much also upon my meeting with clever

workmen, capable, not only of entering into my ideas, and executing

without further trouble any piece of decoration that may be required,

but also, as has not seldom happened to me, of suggesting valuable

hints during the progress of the work. So far indeed am I from wishing

you to decide at once in favour of what I propose, I am most of all

solicitous that you should as completely comprehend not only the

general scheme, but the contemplated effect of every part. Undoubtedly

it is very pleasant to an architect to meet with an employer disposed

to give him _carte-blanche_ and permission to follow out his own ideas

unrestrictedly; yet it is still more delightful to meet with one who,

instead of merely passively acquiescing, assents from conviction after

deliberate study of the ideas submitted to him, and from the lively

interest he takes in them.

If I have ventured to propose marble, gilding, fresco painting, and

glass-mosaic, do not be alarmed at the seeming extravagance, or imagine

that any great expense will be incurred. In architecture the most

durable materials are the most economical, and they carry with them a

nobleness of appearance not attainable by even lavish ornaments, costly

at first, yet of a perishable nature. Consider what large sums are

expended in the course of a few years in keeping up houses that have to

be repaired or refitted up from time to time as regards all but their

bare walls, in consequence either of the materials getting soiled and

shabby, or of the changes of fashion, which having been the only

guidance in matters of taste at first, must continue to be consulted

and conformed to, otherwise the whole looks out of date; whereas, that

which is originally beautiful, independently of any particular fashion

of the day, will so remain, let the caprice of fashion change as it

will. I do really believe there are many rooms that would have cost

their owners less, had they been entirely lined with marble, and

otherwise ornamented with fresco painting and mosaic, than they have

done in consequence of being furbished up every now and then by

decorators and paper-hangers, and often in very questionable taste,

while after all, the effect for the time is at the best of an inferior

kind.

Besides by economy and a little dexterity of management even materials

may be obtained at a comparatively moderate cost: works in _Carrara_

marble, for instance, may be executed in Italy from designs sent over

for that purpose, at about half the price, including freight and duty,

which they would cost in England. The only inconvenience is that they

cannot be furnished so promptly, it being requisite that the orders for

them should be given some time beforehand. You will perhaps recollect

the circumstance I have stated in respect to this matter in my

"ARCHITECTURA DOMESTICA."

As to gilding--oil-gilding is cheaper than water-gilding; which last

has only the advantage of looking more brilliant than the former at

first. Fresco painting, again is less expensive than any mode of

painting in oil; for it necessarily demands far greater rapidity of

execution, and the effect being produced at once, instead of the work

proceeding through all the different stages from dead colouring to the

last finishing. How very poor a succedaneum for fresco painting is

Gobelius tapestry! in which latter the execution is entirely

mechanical, giving a mere soulless plodding transcript of the original,

while as some of the colours fade sooner than the rest, the whole

becomes in a short time quite inharmonious. I am moreover convinced

that there are many able artists now living, who would execute designs

in fresco for the same price that is paid for designs in tapestry; so

that durability being considered, the saving accruing from the former

would be considerable. Nor is it the least important consideration of

all, that art itself would be extensively benefited by the adoption of

such practice. I at least am thoroughly convinced, that a single room

painted in fresco by an able artist would do more for the advancement

of sound art in England than a score of commissions for oil-pictures,

or than a hundred so called illustrated editions of popular works, with

wood cuts. Pre-eminently gifted as is England with a true feeling for

colouring, there is no doubt but that her school would be able to

impart a fresh vigour to fresco painting, and would set a bright

example to the continent in this branch of the art. Yours, &c.

A. C.

N.B. Some further observations of M. de Chateauneuf's, in defence

of his views regarding the fit style of architecture for a modern

house, and also his design for the interior, have been omitted: I

regret this, and so, I think, will the reader; the additions,

however, would have made the work too expensive. The plates at the

end will give a clear idea of the general plan and the elevation,

and the last plate contains the proposed alteration of the tower,

and omitting the lake. _Editor._

[Heading illustration]

LETTER XI.

TO CHARLES LOCK EASTLAKE, ESQ. R.A. ETC.

MY DEAR SIR,

AT length I write to claim the performance of your promise, viz. that

you would give me your advice as regards the decoration of the house

designed by M. de Chateauneuf, the drawings and plans for which you

have seen. After some discussion, and a struggle on my part in favour

of the Elizabethan, the Perpendicular-gothic, or whatever the style is

to be designated, M. de Chateauneuf has triumphed, and the Italian, or

revived antique, (essentially the Grecian,) has been finally agreed on.

You are aware how strongly I feel that one of the best modes of

advancing the fine arts, is by paying greater attention to the interior

decorations of our houses, than has hitherto been the fashion in

England. The best proof of your own opinion on this subject, is the

kindness with which you devoted much time and labour to the designing

and executing for me the Pompeian room so deservedly admired.

Entertaining this view on the subject of ornament, makes me the more

anxious to take all possible pains in selecting the style of

decoration, so as the house should prove that its owner is a lover of

art, and that it should, as far as is compatible with a reasonable

economy, be considered in some degree as a pattern of what might be

accomplished in the matter of decoration. I never think on the subject

without calling to mind the principles laid down for the ornamenting a

country house, in Mr. Rogers's "Invitation to a Friend:" indeed,

looking to his intimate knowledge of the whole circle of fine arts, and

lastly, the specimen of refined taste which his own town house

exhibits, my _beau ideal_ is a house decorated under his direction; but

as this cannot be obtained, I trust that you, who possess so much of

his spirit and refinement, will, as far as may be compatible with your

engagements, afford me the benefit of your assistance. Although the

subject of decoration, both as regards houses and public buildings, has

been hitherto much neglected in this country, I think now every one is

becoming fully alive to its importance. The establishment of the

Government School of Design, in which, for the first time in England,

the art of design, as applied to decoration, is systematically

taught;--the opportunity afforded by the building of the Houses of

Parliament;--the Committee of the House of Commons, which has already

reported on the subject of their decoration;--and the Royal commission

entrusted with the further consideration of the subject,--cannot fail

to produce within a few years a great alteration in the views and taste

of the public. I may here observe, that the School of Design, and the

training of young workmen, will mainly tend to assist those who may be

inclined to give up the ornamenting their saloons and halls with cheap

printed papers, by producing persons who will be able, at a moderate

cost, to execute the original designs of eminent artists, or to copy

the great works of antiquity. Hitherto, except when foreigners were

introduced, it has been scarcely possible to obtain the assistance of

workmen capable of executing anything beyond the commonest and simplest

scrolls or straight lines; or if such assistance were obtained, it

could only be procured at a cost which put any extensive scale of

decoration beyond the reach of any but the affluent.

As regards the style and mode of execution of the proposed decorations,

I should, of course, wish to be guided by your judgment. Whether it may

be expedient merely to copy or adapt from known examples, such as the

baths of Titus, and the paintings of Pompeii, or from the great masters

of modern times, such as the designs of Raphael and Giulio Romano;--or

whether an entirely new style, founded on a study of the general

principles of art as applied to decoration, should be attempted, is for

you to determine. Again, it may be a question, whether in different

rooms a different course should be pursued, for the sake of variety.

Respecting the vehicle, whether encaustic, fresco, or oil, or all

three, should be used, must be determined by you.

You will observe there is the outer hall, and staircase, the inner

hall, the library, the two drawing rooms, and the dining room, all

requiring your attention.

The library, I should wish to be devoted as far as possible to art,

especially as the books it will contain relate principally to painting

and sculpture.

I remain yours very sincerely,

H. B.

* * * * *

P. S.--I should state that this application is made to you, with the

perfect assent, nay, indeed, at the request of M. de Chateauneuf, who

is desirous that his design should have the benefit of your advice, as

regards its ornament: the specimen given in M. de Chateauneuf's work on

Domestic Architecture, of the embellishment of the house executed by

him at Hamburgh, and indeed some observations he has sent to me,

sufficiently prove that he is in nowise deficient in this important

branch of an architect's duty.

[Decorative illustration]

[Decorative illustration along left margin]

LETTER XII.

MY DEAR SIR,

I SHOULD willingly refer you to abler advisers if M. de Chateauneuf's

house were as real as it deserves to be; but although the conditions

which you and the architect have proposed to yourselves have led to

very definite arrangements in the structure itself, a pleasing

uncertainty may be assumed to exist with regard to the decorations: in

a word, I can scarcely shrink from a responsibility as ideal as the

subject of our speculation.

I am sorry you have again referred to a certain "Pompeian" room;

believe me, too much has been said of what you know was a rough

experiment, to see the effect of a particular kind of decoration for

small rooms, and which, as regards its details, can only deserve

attention from the skill with which Mr. Harvey executed the animals

that are introduced.

The word "decoration," however appropriate to fantastic ornaments, and

in some degree to insulated figures, has, as you know, been considered

vilifying when applied to works that are addressed to the mind. But, as

we have no other term, we must consent to use it in both meanings. It

is, indeed, important to remember, that no works of art, however

elevated, can dispense with the appeal, the impressive or winning

appeal, to the eye. Thus much for our definition of terms.

As a general principle in decoration, I would recommend that the eye

should be solely or chiefly addressed where a passing glance only can

be given to the work, and that the attention should be more taxed where

leisure and surrounding circumstances permit or invite contemplation.

The reverse of this would be manifestly wrong; but the recommendation

itself is not to be understood too literally. Every display has its

legitimate exuberance: the "over and above" in decoration can only be

that of quality, for mere taste is supposed to define all that relates

to quantity. As common poetic description sometimes exalts its subject

less by accumulation than by supposing costly materials where mean ones

would do, so in art the augmenting excellence ascends from sense to

thought. If, therefore, the intention to afford mental pleasure is very

apparent even in situations where this may appear superfluous and in a

manner thrown away, the impression must of itself be elevating. But the

indispensable condition is, that a gradation should still be

maintained; that higher excellence should still be in reserve. What

must be the character of works of art to which Raphael's Corridor in

the Vatican forms the mere approach? The answer is given by the

perfection of the works in the Stanze. All that is to be insisted on,

therefore, is a due gradation in conformity with the principle first

proposed. In the remarks that follow, I cannot strictly follow the plan

of the house, but must often generalize; the observations submitted, if

tenable at all, will, however, be easily applicable to your purpose.

The Country House (with Designs) · 第 4 / 6 段