CHAPTER II.

Els went back into the house.

The repulse which she had just received caused her bitter sorrow. Her

father was right. Herr Casper had treated her kindly from a purely

selfish motive. She herself was nothing to him.

But there was so much for her to do that she found little time to grieve

over this new trouble.

Eva was praying in the death-chamber for the soul of the beloved dead

with some of the nuns from the convent, who had lost in her mother a

generous benefactress.

Els was glad to know that she was occupied; it was better that her

sister should be spared many of the duties which she was obliged to

perform. Whilst arranging with the coffin-maker and the “Hegelein,”

the sexton and upholsterer, ordering a large number of candles

and everything else requisite at the funeral of the mistress of an

aristocratic household, she also found time to look after her father

and Countess Cordula, who was better. Yet she did not forget her own

affairs.

Biberli had returned. He had much to relate; but when forced to admit

that nothing was urgent, she requested him to defer it until later, and

only commissioned him to go to the castle, greet Wolff in her name, and

announce her mother’s death; Katterle would accompany him, in order to

obtain admittance through her countryman, the Swiss warder.

Els might have sent one of the Ortlieb servants; but, in the first

place, the fugitive’s refuge must be concealed, and then she told

herself that Biberli, who had witnessed the occurrence of the previous

evening, could best inform Wolff of the real course of events. But when

she gave him permission to tell her betrothed husband all that he had

seen and heard the day before at the Ortlieb mansion, Biberli replied

that a better person than he had undertaken to do so. As he left his

master, Sir Heinz was just going to seek her lover. When she learned all

that had befallen the knight, she would understand that he was no longer

himself. Els, however, had no time to listen, and promised to hear his

story when he returned; but he was too full of the recent experience

to leave it untold, and briefly related how wonderfully Heaven had

preserved his master’s life. Then he also told her hurriedly that the

trouble which had come upon her through Sir Heinz’s fault burdened his

soul. Therefore he would not let the night pass without at least showing

her betrothed husband how he should regard the gossip of idle tongues if

it penetrated to his hiding-place.

Els uttered a sigh of relief. Surely Wolff must trust her! Yet what

viciously coloured reports might reach him from the Eysvogels! Now that

he would learn the actual truth from the most credible eye-witnesses she

no longer dreaded even the worst calumny.

No one appeared at supper except her father. Eva had begged to be

excused. She wished to remain undisturbed; but the world, with rude yet

beneficent hand, interrupted even her surrender to her grief for her

mother.

The tailor, who protested that, owing to the mourning for young Prince

Hartmann, he had fairly “stolen” this hour for the beautiful Ortlieb

sisters, came with his assistant, and at the same time a messenger

arrived from the cloth-house in the market-place bringing the packages

of white stuffs for selection. Then it was necessary to decide upon

the pattern and material; the sisters must appear in mourning the next

morning at the consecration, and later at the mass for the dead.

Eva had turned to these worldly matters with sincere repugnance, but Els

would not release her from giving them due attention.

It was well for her tortured soul and the poor eyes reddened by weeping.

But when she again knelt in the chamber of death beside her dear nuns

and saw the grey robe, which they all wore, the wish to don one, which

she had so often cherished, again awoke. No other was more pleasing to

her Heavenly Bridegroom, and she forbade herself in this hour to think

of the only person for whose sake she would gladly have adorned herself.

Yet the struggle to forget him constantly recalled him to her mind,

no matter how earnestly she strove to shut out his image whenever it

appeared. But, after her last conversation, must not her mother have

died in the belief that she would not give up her love? And the dead

woman’s last words? Yet, no matter what they meant, here and now nothing

should come between her and the beloved departed. She devoted herself

heart and soul to the memory of the longing for her.

Grief for her loss, repentance for not having devoted herself faithfully

enough to her, and the hope that in the convent her prayers might obtain

a special place in the world beyond for the beloved sleeper, now revived

her wish to take the veil. She felt bound to the nuns, who shared her

aspirations. When her father came to send her to her rest and asked

whether, as a motherless child, she intended to trust his love and care

or to choose another mother who was not of this world, she answered

quietly with a loving glance at the picture of St. Clare, “As you wish,

and she commands.”

Herr Ernst kindly replied that she still had ample time to make her

decision, and then again urged her to leave the watch beside the dead

to the women who had been appointed to it and the nuns, who desired to

remain with the body; but Eva insisted so eagerly upon sharing it that

Els, by a significant gesture to her father, induced him to yield.

She kept her sister away whilst the corpse was being laid out and the

women were performing their other duties by asking Eva to receive their

Aunt Christine, the wife of Berthold Pfinzing, who had hurried to the

city from Schweinau as soon as she had news of her sister-in-law’s

death.

Nothing must cloud the memory of the beloved sufferer in the mind of her

child, and Els knew that Frau Christine had been a dear friend of the

dead woman, that Eva clung to her like a second mother, and that nothing

could reach her sister from her honest heart which would not benefit

her. Nor was she mistaken, for the warm, affectionate manner in which

the matron greeted the young girl restored her composure; nay, when Fran

Christine was obliged to go, because her time was claimed by important

duties, she would gladly have detained her.

When Eva, in a calmer mood than before, at last entered the hall where

her mother’s body now lay in a white silk shroud on the snowy satin

pillows, as she was to be placed before the altar for the service of

consecration on the morrow, she was again overwhelmed with all the

violence of the deepest grief; nay, the burning anguish of her soul

expressed itself so vehemently that the abbess, who had returned whilst

the sisters were still taking leave of their Aunt Christine, did

not succeed in soothing her until, drawing her aside, she whispered:

“Remember our saint, child. He called everything, even the sorest

agony, ‘Sister Sorrow’. So you, too, must greet sorrow as a sister,

the daughter of your heavenly Father. Remember the supreme, loving hand

whence it came, and you will bear it patiently.”

Eva nodded gratefully, and when grief threatened to overpower her she

thought of the saint’s soothing words, “Sister Sorrow,” and her heart

grew calmer.

Els knew how much the emotions of the previous nights must have wearied

her, and had permitted her to share the vigil beside the corpse only

because she believed that she would be unable to resist sleep. She had

slipped a pillow between her back and that of the tall, handsome chair

which she had chosen for a seat, but Eva disappointed her expectation;

for whatever she earnestly desired she accomplished, and whilst Els

often closed her eyes, she remained wide awake. When sleep threatened

to overpower her she thought of her mother’s last words, especially one

phrase, “the forge fire of life,” which seemed specially pregnant with

meaning. Yet, ere she had reached any definite understanding of its

true significance, the cocks began to crow, the song of the nightingale

ceased, and the twittering of the other birds in the trees and bushes in

the garden greeted the dawning day.

Then she rose and, smiling, kissed Els, who was sleeping, on the

forehead, told Sister Renata that she would go to rest, and lay down on

her bed in the darkened chamber.

Whilst praying and reflecting she had thought constantly of her mother.

Now she dreamed that Heinz Schorlin had borne her in his strong arms out

of the burning convent, as Sir Boemund Altrosen had saved the Countess

von Montfort, and carried her to the dead woman, who looked as fresh and

well as in the days before her sickness.

When, three hours before noon, she awoke, she returned greatly refreshed

to her dead mother. How mild and gentle her face was even now; yet the

dear, silent lips could never again give her a morning greeting and,

overwhelmed by grief, she threw herself on her knees before the coffin.

But she soon rose again. Her recent slumber had transformed the

passionate anguish into quiet sorrow.

Now, too, she could think of external things. There was little to

be done in the last arrangement of the dead, but she could place the

delicate, pale hands in a more natural position, and the flowers which

the gardener had brought to adorn the coffin did not satisfy her. She

knew all that grew in the woods and fields near Nuremberg, and no one

could dispose bouquets more gracefully. Her mother had been especially

fond of some of them, and was always pleased when she brought them home

from her walks with the abbess or Sister Perpetua, the experienced old

doctress of the convent. Many grew in the forest, others on the brink of

the water. The beloved dead should not leave the house, whose guide and

ornament she had been, without her favourite blossoms.

Eva arranged the flowers brought by the gardener as gracefully as

possible, and then asked Sister Perpetua to go to walk with her, telling

her father and sister that she wished to be out of doors with the nun

for a short time.

She told no one what she meant to do. Her mother’s favourite flowers

should be her own last gift to her.

Old Martsche received the order to send Ortel, the youngest manservant

in the household, a good-natured fellow eighteen years old, with a

basket, to wait for her and Sister Perpetua at the weir.

After the thunderstorm of the day before the air was specially fresh and

pure; it was a pleasure merely to breathe. The sun shone brightly from

the cloudless sky. It was a delightful walk through the meadows and

forest over the footpath which passed near the very Dutzen pool, where

Katterle the day before had resolved to seek death. All Nature seemed

revived as though by a refreshing bath. Larks flew heavenward with a

low sweet song, from amidst the grain growing luxuriantly for the winter

harvest, and butterflies hovered above the blossoming fields. Slender

dragon-flies and smaller busy insects flitted buzzing from flower to

flower, sucking honey from the brimming calyxes and bearing to others

the seeds needed to form fruit. The songs of finches and the twitter of

white-throats echoed from many a bush by the wayside.

In the forest they were surrounded by delightful shade animated by

hundreds of loud and low voices far away and close at hand. Countless

buds were opening under the moss and ferns, strawberries were ripening

close to the ground, and the delicate leafy boughs of the bilberry

bushes were full of juicy green oared fruit.

Near the weir they heard a loud clanking and echoing, but it had a

very different effect from the noise of the city; instead of exciting

curiosity there was something soothing in the regularity of the blows of

the iron hammer and the monotonous croaking of the frogs.

In this part of the forest, where the fairest flowers grew, the morning

dew still hung glittering from the blossoms and grasses. Here it was

secluded, yet full of life, and amidst the wealth of sounds in which

might be heard the tapping of the woodpecker, the cry of the lapwing,

and the call of the distant wood-pigeon, it was so still and peaceful

that Eva’s heart grew lighter in spite of her grief.

Sister Perpetua spoke only to answer a question. She sympathised with

Eva’s thought when she frankly expressed her pleasure in every new

discovery, for she knew for whom and with what purpose she was seeking

and culling the flowers and, instead of accusing her of want of feeling,

she watched with silent emotion the change wrought in the innocent child

by the effort to render, in league with Nature, an act of loving service

to the one she held dearest.

True, even now grief often rudely assailed Eva’s heart. At such times

she paused, sighing silently, or exclaimed to her companion, “Ah, if she

could be with us!” or else asked thoughtfully if she remembered how her

mother had rejoiced over the fragrant orchid or the white water-lily

which she had just found.

Sister Perpetua had taken part of the blossoms which she had gathered;

but Ortel already stood waiting with the basket, and the house-dog,

Wasser, which had followed the young servant, ran barking joyously to

meet the ladies. Eva already had flowers enough to adorn the coffin as

she desired, and the sun showed that it was time to return.

Hitherto they had met no one. The blossoms could be arranged here in the

forest meadow under the shade of the thick hazel-bushes which bordered

the pine wood.

After Eva had thrown hers on the grass, she asked the nun to do the same

with her own motley bundle.

Between the thicket and the road stood a little chapel which had

been erected by the Mendel family on the spot where a son of old Herr

Nikolaus had been murdered. Four Frank robber knights had attacked

him and the train of waggons he had ridden out to meet, and killed the

spirited young man, who fought bravely in their defence.

Such an event would no longer have been possible so near the city. But

Eva knew what had befallen the Eysvogel wares and, although she did not

lack courage, she started in terror as she heard the tramp of horses’

hoofs and the clank of weapons, not from the city, but within the

forest.

She hastily beckoned to her companion who, being slightly deaf had heard

nothing, to hide with her behind the hazel-bushes, and also told the

young servant, who had already placed the basket beside the flowers, to

conceal himself, and all three strained their ears to catch the sounds

from the wood.

Ortel held the dog by the collar, silenced him, and assured his mistress

that it was only another little band of troopers on their way from

Altdorf to join the imperial army.

But this surmise soon proved wrong, for the first persons to appear were

two armed horsemen, who turned their heads as nimbly as their steeds,

now to the right and now to the left, scanning the thickets along the

road distrustfully. After a somewhat lengthy interval the tall figure

of an elderly man followed, clad in deep mourning. Beneath his cap,

bordered with fine fur, long locks fell to his shoulders, and he was

mounted on a powerful Binzgau charger. At his side, on a beautiful

spirited bay, rode a very young woman whose pliant figure was extremely

aristocratic in its bearing.

As soon as the hazel-bushes and pine trees, which had concealed the

noble pair, permitted a view of them, Eva recognised in the gentleman

the Emperor Rudolph, and in his companion Duchess Agnes of Austria, his

young daughter-in-law, whom she had not forgotten since the dance at the

Town Hall. Behind them came several mailed knights, with the emblems

of the deepest mourning on their garments and helmets, and among those

nearest to the Emperor Eva perceived--her heart almost stood still--the

person whom she had least expected to meet here--Heinz Schorlin.

Whilst she was gathering the flowers for her mother’s coffin his image

had almost vanished from her mind. Now he appeared before her in person,

and the sight moved her so deeply that Sister Perpetua, who saw her turn

pale and cling to the young pine by her side, attributed her altered

expression to fear of robber knights, and whispered, “Don’t be troubled,

child; it is only the Emperor.”

Neither the first horsemen-guards whom the magistrate, Berthold

Pfinzing, Eva’s uncle, had assigned to the sovereign without his

knowledge, to protect him from unpleasant encounters during his early

morning ride--nor the Emperor and his companions could have seen Eva

whilst they were passing the chapel; but scarcely had they reached it

when the dog Wasser, which had escaped from Ortel’s grasp, burst through

the hazel copse and, barking furiously, dashed towards the duchess’s

horse.

The spirited animal leaped aside, but a few seconds later Heinz Schorlin

had swung himself from the saddle and dealt the dog so vigorous a kick

that it retreated howling into the thicket. Meanwhile he had watched

every movement of the bay, and at the right instant his strong hand had

grasped its nostrils and forced it to stand.

“Always alert and on the spot at the right time!” cried the Emperor,

then added mournfully, “So was our Hartmann, too.”

The duchess bent her head in assent, but the grieving father pointed

to Heinz, and added: “The boy owed his blithe vigour partly to the

healthful Swiss blood with which he was born, but yonder knight, during

the decisive years of life, set him the example. Will you dismount,

child, and let Schorlin quiet the bay?”

“Oh, no,” replied the duchess, “I understand the animal. You have not

yet broken the wonderful son of the desert of shying, as you promised.

It was not the barking cur, but yonder basket that has dropped from the

skies, which frightened him.”

She pointed, as she spoke, to the grass near the chapel where, beside

Eva’s flowers, stood the light willow basket which was to receive them.

“Possibly, noble lady,” replied Heinz, patting the glossy neck of the

Arabian, a gift to the Emperor Rudolph from the Egyptian Mameluke Sultan

Kalaun. “But perhaps the clever creature merely wished to force his

royal rider to linger here. Graciously look over yonder, Your Highness;

does it not seem as if the wood fairy herself had laid by the roadside

for your illustrious Majesty the fairest flowers that bloom in field and

forest, mere and moss?”

As he spoke he stooped, selected from the mass of blossoms gathered by

Eva those which specially pleased his eye, hastily arranged them in a

bouquet, and with a respectful bow presented them to the duchess.

She thanked him graciously, put the nosegay in her belt, and gazed at

him with so warm a light in her eyes that Eva felt as if her heart was

shrinking as she watched the scene.

Even princesses, who were separated from him by so wide a gulf, could

not help favouring this man. How could she, the simple maiden whom he

had assured of his love, ever have been able to give him up?

But she had no time to think and ponder; the Emperor was already riding

on with the Bohemian princess, and Heinz went to his horse, whose bridle

was held by one of the troopers who followed the train.

Ere he swung himself into the saddle again, however, he paused to

reflect.

The thought that he had robbed some flower or herb-gatherer of a portion

of the result of her morning’s work had entered his mind and, obeying a

hasty impulse, he flung a glittering zecchin into the basket.

Eva saw it, and every fibre of her being urged her to step forward, tell

him that the flowers were hers, and thank him in the name of the poor

for whom she destined his gift; but maidenly diffidence held her

in check, although he gave her sufficient opportunity; for when he

perceived the image of the Virgin in the Mendel chapel, he crossed

himself, removed his helmet, and bending the knee repeated, whilst the

others rode on without him, a silent prayer. His brown locks floated

around his head, and his features expressed deep earnestness and glowing

ardour.

Oh, how gladly Eva would have thrown herself on her knees beside him,

clasped his hands, and--nay, not prayed, her heart was throbbing too

stormily for that-rested her head upon his breast and told him that

she trusted him, and felt herself one with him in earthly as well as

heavenly love!

Whoever prayed thus in solitude had a soul yearning for the loftiest

things. Others might say what they chose, she knew him better. This man,

from the first hour of their meeting, had loved her with the most ardent

but also with the holiest passion; never, never had he sought her merely

for wanton amusement. Her mother’s last wish would be fulfilled. She

need only trust him with her whole soul, and leave the “forge fire of

life” to strengthen and purify her.

Now she remembered where the dying woman had heard the phrase.

Her Aunt Christine had used it recently in her mother’s presence. Young

Kunz Schurstab had fallen into evil ways in Lyons. Every one, even

his own father, had given him up for lost; but after several years he

returned home and proved himself capable of admirable work, both in his

father’s business and in the Council. In reply to Frau Ortlieb’s enquiry

where this transformation in the young man had occurred, her aunt

answered:

“In the forge fire of life.” Eva told herself that she had intentionally

kept aloof from its flames, and in the convent, perhaps, they would

never have reached her. Yesterday they had seized upon her for the first

time, and henceforward she would not evade them, that she might obey her

mother and become worthy of the man praying silently yonder. He owed to

his heroic courage and good sword a renowned name; but what had she ever

done save selfishly to provide for her own welfare in this world and

the next? She had not even been strong enough to hold the head of the

mother, to whom she owed everything and who had loved her so tenderly,

when the convulsions attacked her.

Even after she closed her eyes in death--she had noticed it--she had

been kept from every duty in the household and for the beloved dead,

because it was deemed unsuitable for her, and Els and every one avoided

putting the serious demands of life between the “little saint” and her

aspirations towards the bliss of heaven. Yet Eva knew that she could

accomplish whatever she willed to do, and instead of using the strength

which she felt stirring with secret power in her fragile body, she had

preferred to let it remain idle, in order to dwell in another world from

that in which she had been permitted to prove her might. The fire of

the forge, by whose means pieces of worthless iron were transformed into

swords and ploughshares, should use its influence upon her also. Let

it burn and torture her, if it only made her a genuine, noble woman, a

woman like her Aunt Christine, from whom her mother had heard the phrase

of “the forge fire of life,” who aided and pointed out the right path

to hundreds, and probably, at her age, had needed neither an Els nor an

Abbess Kunigunde to keep her, body and soul, in the right way. She loved

both; but some impulse within rebelled vehemently against being treated

like a child, and--now that her mother was dead--subjecting her own will

to that of any other person than the man to whom she would have gladly

looked up as a master.

Whilst Heinz knelt in front of the chapel without noticing Sister

Perpetua, who was praying before the altar within, these thoughts darted

through Eva’s brain like a flash of lightning. Now he rose and went to

his horse, but ere he mounted it the dog, barking furiously, again broke

from the thicket close at her side.

Heinz must have seen her white mourning robes, for her own name reached

her ears in a sudden cry, and soon after--she herself could not have

told how--Heinz was standing beside the basket amidst the flowers, with

her hand clasped in his, gazing into her eyes so earnestly and sadly

that he seemed a different person from the reckless dancer in the Town

Hall, though the look was equally warm and tender. Whilst doing so, he

spoke of the deep wound inflicted upon her by her mother’s death. Fate

had dealt him a severe blow also, but grief taught him to turn whither

she, too, had directed him.

Just at that moment the blast of the horn summoning the Emperor’s train

to his side echoed through the forest.

“The Emperor!” cried Heinz; then bending towards the flowers he seized

a few forget-me-nots, and, whilst gazing tenderly at them and Eva,

murmured in a low tone, as if grief choked his utterance: “I know you

will give them to me, for they wear the colour of the Queen of Heaven,

which is also yours, and will be mine till my heart and eyes fail me.”

Eva granted his request with a whispered “Keep them”; but he pressed his

hand to his brow and, as if torn by contending emotions, hastily added:

“Yes, it is that of the Holy Virgin. They say that Heaven has summoned

me by a miracle to serve only her and the highest, and it often seems to

me that they are right. But what will be the result of the conflicting

powers which since that flash of lightning have drawn one usually so

prompt in decision as I, now here, now there? Your blue, Eva, the hue

of these flowers, will remain mine whether I wear it in honour of the

Blessed Virgin, or--if the world does not release me--in yours. She

or you! You, too, Eva, I know, stand hesitating at the crossing of two

paths--which is the right one? We will pray Heaven to show it to you and

to me.”

As he spoke he swung himself swiftly into the saddle and, obeying the

summons, dashed after his imperial master.

Eva gazed silently at the spot where he had vanished behind a group of

pine trees; but Ortel, who had gathered a few early strawberries for

her, soon roused her from her waking dream by exclaiming, as he clapped

his big hands: “I’ll be hanged, Jungfrau Eva, if the knight who spoke to

you isn’t the Swiss to whom the great miracle happened yesterday!”

“The miracle?” she asked eagerly, for Els had intentionally concealed

what she heard, and this evidently had something to do with the

“wonderful summons” of which Heinz had spoken without being understood.

“Yes, a great, genuine miracle,” Ortel went on eagerly. “The

lightning--I heard it from the butcher boy who brings the meat, he

learned it from his master’s wife herself, and now every child in the

city knows it--the lightning struck the knight’s casque during the

thundershower yesterday; it ran along his armour, flashing brightly; the

horse sank dead under him without moving a limb, but he himself escaped

unhurt, and the mark of a cross can be seen in the place where the

lightning struck his helmet.”

“And you think this happened to the very knight who took the flowers

yonder?” asked Eva anxiously.

“As certainly as I hope to have the sacrament before I die, Jungfrau

Eva,” the youth protested. “I saw him riding with that lank Biberli,

Katterle’s lover, who serves him, and such noblemen are not found by

the dozen. Besides, he is one of those nearest to the Emperor Rudolph’s

person. If it isn’t he, I’ll submit to torment----”

“Fie upon your miserable oaths!” Eva interrupted reprovingly. “Do you

know also that the tall, stately gentleman with the long grey hair----”

“That was the Emperor Rudolph!” cried Ortel, sure he was right. “Whoever

has once seen him does not forget him. Everything on earth belongs to

him; but when the knight took our flowers so freely just now as if

they were his own, I thought But there--there--there! See for yourself,

Jungfrau! A heavy, unclipped yellow zecchin!”

As he spoke he took the coin in his hand, crossed himself, and

added thoughtfully: “The little silver coin, or whatever he flung

in here--perhaps to pay for the flowers, which are not worth five

shillings--has been changed into pure gold by the saint who wrought the

miracle for him. My soul! If many in Nuremberg paid so high for forage,

the rich Eysvogel would leave the Council and go in search of wild

flowers!”

Eva begged the man to leave the zecchin, promising to give him another

at home and half a pound in coppers as earnest money. “This is what I

call a lucky morning!” cried Ortel. But directly after he changed his

tone, remembering Eva’s white mourning robe and the object of their

expedition, and his fresh voice sounded very sympathetic as he added:

“If one could only call your lady mother back to life! Ah, me! I’d spend

all my savings to buy for the saints as many candles as my mother has in

her little shop, if that would change things.”

Whilst speaking he filled the basket with flowers, and the nun helped

him. Eva walked before them with bowed head.

Could she hope to wed the man for whom Heaven had performed such a

miracle? Was it no sin to hope and plead that he would wear their common

colour, not in honour of the Queen of Heaven, but of the lowly Eva, in

whom nothing was strong save the desire for good? Was not Heinz forcing

her to enter into rivalry with one the most distant comparison with whom

meant defeat? Yet, no! Her gracious Friend above knew her and her heart.

She knew with what tender love and reverence she had looked up to her

from childhood, and she now confided the love in her heart to her who

had shown herself gracious a thousand times when she raised her soul to

her in prayer.

Eva was breathing heavily when she emerged from the forest and stopped

to wait until Sister Perpetua had finished her prayer in the chapel and

overtook her. Her heart was heavy, and when, in the meadow beyond the

woods, the heat of the sun, which was already approaching the zenith,

made itself felt, it seemed as if she had left the untroubled happiness

of childhood behind her in the green thicket. Yet she would not have

missed this forest walk at any price. She knew now that she had no rival

save the one whom Heinz ought to love no less than she. Whether they

both decided in favour of the world or the cloister, they would remain

united in love for her and her divine Son.

In the Fire of the Forge: A Romance of Old Nuremberg — Complete · 第 2 / 19 章