CHAPTER XVI

_Jealousy on the Part of the Dominicans and Franciscans towards

Jesuits—This Jealousy coöperates with the Mercantile Jealousy of the

Spaniards at Manila—Franciscan Friars establish themselves at Miyako,

Ōsaka, and Nagasaki—Edicts against them—Deposition and Death of the

Emperor’s Nephew—A. D. 1593-1595._

It was not alone against the emperor’s hostility and the mercantile

envy of the Spanish that the Jesuits had to contend. The rapid rise

and great successes of the Company of Jesus had excited against them

not only the dread and deadly hatred of the Protestants (which might

naturally enough have been expected), but feelings also of envy and

jealousy, scarcely less hostile, and by no means very scrupulous,

on the part of their monastic brethren of the Catholic church,—the

Dominicans, and especially the numerous bodies of Franciscans, who had

attempted, by various reforms and modifications, to revive and purify

that ancient order so as to make it equal to compete with the Jesuits.

A brief of Pope Gregory XIII, dated in 1585, had forbidden, under pain

of the greater excommunication, any but Jesuits to proceed to Japan

with the view of exercising any ecclesiastical function there; and

this bull was not less disagreeable to the Dominicans and Franciscans,

than the Portuguese monopoly of the Japanese trade was to the Spanish

merchants. At Manila these feelings of dissatisfaction, both mercantile

and ecclesiastical, combined in a common focus, giving rise to the

most injurious and unfounded reports, which were even embodied in

print, of extensive apostasies among the Japanese converts, and of

the great jeopardy into which Catholicism had been brought by the

misconduct of the Jesuits, who, at this moment, were out of favor in

Spain.

The same Harada, already mentioned, having gone in person to Manila,

inflamed the zeal of some Franciscans whom he found there, by

representing that it was to the Jesuit missionaries personally, and not

to their religion, that the emperor was opposed. The Spanish governor,

not having received the emperor’s answer to his former letter, was

induced, in the hope of opening the door to commercial intercourse, to

write a new one; and four Franciscans attached themselves to the bearer

of it, eagerly seizing upon this opportunity to gain admission into

Japan.

When the emperor found that these new deputies had not brought the

submission which he had demanded, at first he was very angry, but

was finally persuaded to allow them to travel through the empire in

order to see and to report its greatness. The Franciscans were even

suffered to build or buy a house at Miyako, to which they presently

added a church; and, being joined by others of their order, a convent

was established at Ōsaka. Two of them having gone to Nagasaki, took

possession of a church in the environs of that city, which had remained

closed since the commencement of the persecution; and here, as well as

in the other two cities, they performed their religious functions with

an ostentation and publicity which greatly alarmed the Jesuits, whom

the Franciscans accused of an unworthy timidity.

The Jesuits, under these circumstances, thought proper to call the

attention of these new-comers to the bull of Gregory XIII, above

referred to, prohibiting the entry into Japan of any ecclesiastics

except those of the Company of Jesus; to which the Franciscans replied,

that they had entered Japan not as ecclesiastics, but as envoys from

the governor of Manila; and that being there without any violation of

the bull, nobody had any right to prevent them from exercising their

ecclesiastical functions,—a piece of casuistry which not even a Jesuit

could have outdone. Very soon, however, the governor of Nagasaki

closed the church of the Franciscans, and, before long, an edict

appeared threatening the punishment of death to all who frequented

the convent and church at Miyako,—procedures which the Franciscans

were uncharitable enough to ascribe to the intrigues of the Jesuits.

It seems probable, however, that decisive steps would still earlier

have been taken against these over-zealous Franciscans, had not the

emperor’s attention been engrossed by other more pressing matters. He

had conceived a jealousy against his nephew and colleague, whom, by

slow and cautious steps, he stripped of all his authority, sending him

at length to a monastery of bonzes, where he soon received an order to

cut himself open. The thirty-one wives of the deposed prince, with all

their children, were publicly beheaded, and all his closest adherents

shared his disgrace, and many of them his tragical fate.[59] An

infant son, by name Hideyori, borne to the emperor from his new wife

[Yodo-gimi by name], and to whom he desired to secure the succession,

was the innocent cause of these cruelties. No sooner was the nephew

out of the way than that infant received from the Dairi the title of

Kwambacudono.

Hildreth's "Japan as It Was and Is": A Handbook of Old Japan, Volume 1 (of 2) · 第 16 / 32 章