LETTER VII.

PARIS, June 20, 1673.

Come hither, my son-in-law. So, then, you are resolved to send my

daughter back to me in the first coach; you are displeased with her,

and quite angry that she admires your castle, and think that she takes

too great a liberty in pretending to reside there and command in every

thing. As you say you hate every thing that is worthy of hatred, you

certainly must hate her. I enter into all your displeasure; you could

not have addressed yourself to one who feels the force of it better

than myself. But do you know, after what you have said, that you make

me tremble to hear you talk of wishing me at Grignan, and I am quite

inconsolable for that reason; for there is nothing in futurity so dear

to me as the hope of seeing you there; and whatever I may say, I am

persuaded that you will be very glad of it too, and that you love me;

it is impossible it should be otherwise; I love you so well, that the

same sentiments must necessarily pass from me to you, and from you to

me. I commend the care of my daughter’s health to you above all earthly

things; watch over it, be absolute master in all that regards it; do

not behave as you did at the bridge of Avignon; keep your authority

in this one point, and in every thing else leave her to her own way;

she is more skillful than you. Ah, how I pity you for having lost the

pleasure of receiving her letters! You were much happier a year ago;

would to God you had that pleasure now, and I had the mortification of

seeing and embracing her! Adieu, my dearest count, though I believe you

are as much beloved as any man in the world, yet I do not think that

any of your mothers-in-law[300] ever loved you so well as I do.

[300] Madame de Sévigné was the third.

The letters of Madame de Sévigné · 第 186 / 236 题