LETTER XCIV.

PARIS, Tuesday, October 26, 1688.

Oh! what a letter, my child! It well deserves that I should come here

on purpose to receive it, as I did. At length, then, you are arrived

safe at Grignan, and are in perfect health; and such is my fate that,

though you are removed at the distance of half the globe from me, I

must rejoice at it. Perhaps it may please Heaven that ere long I shall

embrace you again: let me live in that hope. You make a very pleasing

portrait of Paulina. I know her again; she is not at all altered, as M.

de Grignan would have made us believe she was. She is a sweet creature,

and worthy of being loved. She adores you, and her absolute submission

to your will, even in the midst of her joy at seeing you, if you decide

that she should leave you again, at once engages my pity and concern;

nor can I help admiring the power she has over herself. Were I in your

place I should be loth to part with such an agreeable companion, who

will at once furnish you with amusement and occupation. I would make

her work at her needle, and read works of taste: I would argue with

her, and sound the depth of her capacity. I would talk to her with

affection and confidence; for, believe me, you will never be tired of

her society, on the contrary, she may be of great use to you. In short,

I would make the most of her, and would not punish myself by depriving

myself of such a comfort.

I am very glad the chevalier speaks well of me; my vanity is concerned

in preserving his good opinion. If he is fond of my company, I, in

return, can never have too much of his, and I think it a proof of good

taste to be desirous of cultivating his esteem. I know not how you can

say that your humor is a cloud which hides or obscures the affections

you have for me. If such may have been the case formerly, you have for

many years past totally removed the vail, and you no longer conceal

from me any part of the most perfect and tender affection that one

person can entertain for another. Heaven will reward you for it in

your own children, who will love you, not in the same way, as perhaps

they may not be capable of it, but at least to the utmost of their

abilities, and we can desire no more.

The letters of Madame de Sévigné · 第 129 / 236 题