LETTER LXXXIII.

PARIS, Monday, May 6, 1680.

You observe with great humor, that, if the human heart is left to

itself, it will always find something to comfort itself with, and

that its disposition is to be happy. I hope mine will have the same

disposition as others, and that time and the air will abate the

uneasiness I at present endure. I think you borrowed from me what you

say about the passion of separating ourselves from each other; it might

be supposed that we thought ourselves too near neighbors, and that

after mature deliberation it had been resolved on both sides to make a

voluntary removal of three hundred leagues further asunder. You see I

in a manner copy your own letter; the reason is, that you have given

so agreeable a turn to my idea, that I take pleasure in repeating it.

I hope at last, the sea will set bounds to our passion, and that after

having retired, each to a certain distance, we shall return back, and

advance toward each other as fast as we have receded. It is certain

that for two persons who seek each other’s company, and delight in

being together, we have had the most singular destiny. Whoever were

to seek to destroy my faith in Providence, would deprive me of my

only comfort; and if I thought it was in our own power to settle or

unsettle, to do or undo, to will one thing or another, I should never

have a moment’s peace. The Creator of the universe must be with me the

director of every event that happens; and when I look to him as the

cause, I blame no one, and submit with humility, though not without

inexpressible grief of heart; at the same time I put my trust in Him,

that He will again bring us together as he has done before.

The letters of Madame de Sévigné · 第 118 / 236 题