OF BOOKISHNESS

I went in to see Father Payne one morning about some work. He was reading a

book with knitted brows: he looked up, gave a nod, but no smile, pointed to

a chair, and I sate down: a minute or two later he shut the book--a neat

enough little volume--with a snap, and skimmed it deftly from where he

sate, into his large waste-paper basket. This, by the way, was a curious

little accomplishment of his,--throwing things with unerring aim. He could

skim more cards across a room into a hat than anyone I have ever seen who

was not a professed student of legerdemain.

"What are you doing?" I said--"such a nice little book!" I rose and rescued

the volume, which was a careful enough edition of some poems and scraps of

poems, posthumously discovered, of a well-known poet.

"Pray accept it with my kindest regards," said Father Payne. "No, I don't

know that I _ought_ to give it you. It is the sort of book I object

to."

"Why?" I said, examining it--"it seems harmless enough."

"It's the wrong sort of literature," said Father Payne. "There isn't time,

or there ought not to be, to go fumbling about with these old scraps. They

aren't good enough to publish--and what's more, if the man didn't publish

them himself, you may be sure he had very good reasons for _not_ doing

so. The only interest of them is that so good a poet could write such

drivel, and that he knew it was drivel sufficiently well not to publish it.

But the man who can edit it doesn't know that, and the critics who review

it don't know it either--it was a respectful review that made me buy the

rubbish--and as for the people who read it, God alone knows what they think

of it. It's a case of

"'Weave a circle round him thrice,

And close your eyes in holy dread.'

"You have to shut your eyes pretty tight not to see what bosh it all is--it

is all this infernal reverence paid by people, who have no independence of

judgment, to great reputations. It reminds me of the barber who used to cut

the Duke of Wellington's hair and nails, who made quite a lot of money by

selling clippings to put in lockets!"

"But isn't it worth while to see a great poet's inferior jottings, and to

grasp how he worked?" said I.

"No," said Father Payne;--"at least it would be worth while to see how he

brought off his good strokes, but it isn't worth while seeing how he missed

his stroke altogether. This deification business is all unwholesome. In

art, in life, in religion, in literature, it's a mistake to worship the

saints--you don't make them divine, you only confuse things, and bring down

the divine to your own level. The truth--the truth--why can't people see

how splendid it is, and that it is one's only chance of getting on! To shut

your eyes to the possibility of the great man having a touch of the

commonplace, a touch of the ass, even a touch of the knave in him, doesn't

ennoble your conception of human nature. If you can only glorify humanity

by telling lies about it, and by ruling out all the flaws in it, you end by

being a sentimentalist. "See thou do it not ... worship God!" that's one of

the finest things in the Bible. Of course it is magnificent to see a streak

of the divine turning up again and again in human nature--but you have got

to wash the dirt to find the diamond. Believe in the beauty behind and in

and beyond us all--but don't worship the imperfect thing. This sort of book

is like selling the dirt out of which the diamonds have been washed, and

which would appear to have gained holiness by contact. I hate to see people

stopping short on the symbol and the illustration, instead of passing on to

the truth behind--it's idolatry. It's one degree better than worshipping

nothing; but the danger of idolatry is that you are content to get no

further: and that is what makes idolatry so ingenious a device of the

devil, that it persuades people to stop still and not to get on."

"But aren't you making too much out of it?" I said. "At the worst, this is

a harmless literary blunder, a foolish bit of hero-worship?"

"Yes," said Father Payne, "in a sense that is true, that these little

literary hucksters and pedlars don't do any very great harm--I don't mean

that they cause much mischief: but they are the symptom of a grave disease.

It is this d----d _bookishness_ which is so unreal. I would like to

say a word about it to you, if you have time, instead of doing our work

to-day--for if you will allow me to say so, my boy, you have got a touch of

it about you--only a touch--and I think if I can show you what I mean, you

can throw it off--I have heard you say rather solemn things about books!

But I want you to get through that. It reminds me of the talk of

ritualists. I have a poor friend who is a very harmless sort of parson--but

I have heard him talk of a bit of ceremonial with tears in his eyes. 'It

was exquisite, exquisite,' he will say,--'the celebrant wore a cope--a bit,

I believe of genuine pre-Reformation work--of course remounted--and the

Gospeller and Epistoller had copes so perfectly copied that it would have

been hard to say which was the real one. And then Father Wynne holds

himself so nobly--such a mixture of humility and pride--a priest ought to

exhibit both, I think, at that moment?--and his gestures are so

inevitable--so inevitable--that's the only word: there's no sense of

rehearsal about it: it is just the supreme act of worship expressing itself

in utter abandonment'--He will go on like that for an hour if he can find a

great enough goose to listen to him. Now, I don't mean to say that the man

hasn't a sense of beauty--he has the real ritual instinct, a perfectly

legitimate branch of art. But he doesn't know it's art--he thinks it is

religion. He thinks that God is preoccupied with such things; 'a full

choral High Mass, at nine o'clock, that's a thing to live and die for,' I

have heard him say. Of course it's a sort of idealism, but you must know

what you are about, and what you are idealising: and you mustn't think that

your kind is better than any other kind of idealising."

He made a pause, and then held out his hand for the book.

"Now here is the same sort of intemperate rapture," he said. "Look at this

introduction! 'It is his very self that his poems give, and the sharpest

jealousy of his name and fame is enkindled by them. Not to find him there,

his passion, endurance, faith, rapture, despair, is merely a confession of

want in ourselves.' That's not sane, you know--it's the intoxication of the

Corybant! It isn't the man himself we want to fix our eyes upon. He felt

these things, no doubt: but we mustn't worship his raptures--we must

worship what he worshipped. This sort of besotted agitation is little

better than a dancing dervish. The poems are little sparks, struck out from

a scrap of humanity by some prodigious and glorious force: but we must

worship the force, not the spark: the spark is only an evidence, a system,

a symbol if you like, of the force. And then see how utterly the man has

lost all sense of proportion--he has spent hours and days in identifying

with uncommon patience the exact date of these tepid scraps, and he says he

is content to have laid a single stone in the "unamended, unabridged,

authentic temple" of his idol's fame. That seems to me simply degrading:

and then the portentous ass, whose review I read, says that if the editor

had done nothing else, he is sure of an honoured place for ever in the

hierarchy of impeccable critics! And what is all this jabber about--a few

rhymes which a man made when he was feeling a little off colour, and which

he did not think it worth while to publish!

"You mustn't get into this kind of a mess, my boy. The artist mustn't

indulge in emotion for the sake of the emotion. 'The weakness of life,'

says this pompous ass, 'is that it deviates from art!' You might just as

well say that the weakness of food was that it deviated from a well-cooked

leg of mutton! Art is just an attempt to disentangle something, to get at

one of the big constituents of life. It helps you to see clearly, not to

confuse one thing with another, not to be vaguely impressed--the hideous

danger of bookishness is that it is one of the blind alleys into which

people get. These two fellows, the editor and his critic, have got stuck

there: they can't see out: they think their little valley is the end of the

world. I expect they are both of them very happy men, as happy as a man who

goes to bed comfortably drunk. But, good God, the awakening!" Father Payne

relapsed into a long silence, with knitted brows. I tried to start him

afresh.

"But you often tell us to be serious, to be deadly earnest, about our

work?" I said.

"Oh yes," said Father Payne, "that's another matter. We have to work hard,

and put the best of ourselves into what we do. I don't want you to be an

amiable dilettante. But I also want you to see past even the best art. You

mustn't think that the stained-glass window is the body of heaven in its

clearness. The sort of worshippers I object to are the men who shut

themselves up in a church, and what with the colour and the music and the

incense-smoke, think they are in heaven already. It's an intoxication, all

that. I don't get you men to come here to make you drunk, but to get you to

loathe drunkenness. God--that's the end of it all! God, who reveals Himself

in beauty and kindness, and trustfulness, and charm and interest, and in a

hundred pure and fine forces--yet each of them are but avenues which lead

up to Him, the streets of the city, full of living water. But it is

movement I am in search of--and I would rather be drowned in the depth of

the sea than mislead anyone, or help him to sit still. I have made an awful

row about it all," said Father Payne, relapsing into a milder mood--"But

you will forgive me, I know. I can't bear to see these worthy men blocking

the way with their unassailable, unabridged, authentic editions. They are

like barbed-wire entanglements: and the worst of it is that, in spite of

all their holy air of triumph, they enjoy few things more than tripping

each other up! They condemn each other to eternal perdition for misplacing

a date or misspelling a name. It's like getting into a bed of nettles to

get in among these little hierophants. They remind me of the bishops at

some ancient Church Council or other who tore the clothes off two right

reverend consultants, and literally pulled them limb from limb in the name

of Christ. That's the end of these holy raptures, my boy! They unchain the

beast within."

Father Payne · 第 129 / 157 题