大唐景龙四年岁次庚戌四月壬午朔十五日景申
三藏法师大德沙门义净宣释梵本并缀文正字
翻经沙门吐火罗大德达磨[禾*未]磨证梵义
翻经沙门中天竺国大德拔努证梵义
翻经沙门罽宾国大德达磨难陀证梵文
翻经沙门淄州大云寺大德慧沼证义
翻经沙门洛州崇光寺大德律师道琳证义
翻经沙门福寿寺主大德利明证义
翻经沙门渭州太平寺大德律师道恪证义
翻经沙门大荐福寺大德胜庄证义
翻经沙门相州禅河寺大德玄伞证义笔受
翻经沙门大荐福寺大德智积证义正字
翻经沙门德州大云寺主慧伞证义
翻经沙门西凉州白塔寺大德慧积读梵本
翻经婆罗门右骁卫翊府中郎将员外置宿卫臣李释迦读梵本
翻经婆罗门东天竺国左屯卫翊府中郎将员外置同正员臣翟金刚证义
翻经婆罗门东天竺国大首领臣伊金罗证梵本
翻经婆罗门左领军卫中郎将迦湿弥罗国王子臣何顺证义
翻经婆罗门东天竺国左领军右执戟直中书省臣颇具读梵本
翻经婆罗门龙播国大达官准五品臣李输罗证译
金紫光禄大夫守尚书左仆射同中书门下三品上柱国史舒国公臣韦臣源监译
尚书右仆射同中书门下三品上柱国许国公臣苏环监译
特进行太子少师同中书门下三品上柱国宋国公臣唐休璟监译
特进太子少保兼扬州大都督同中书门下三品监修国史上柱国彭国公臣韦温监译
特进同中书门下三品修文馆大学士监修国史上柱国赵国公臣李峤笔受兼润色
特进侍中监修国史上柱国公臣韦安石监译
侍中监修国史上柱国越国公臣纪处讷监译光禄大夫行中书令修文馆大学士监国史上柱国郢国公臣宗楚客监译
中书令监修国史上柱国酂国公臣萧至忠监译
翻经学士银青光禄大夫守兵部尚书门下三品修文馆大学士上柱国逍遥公臣韦嗣立
翻经学士中散大夫守中书侍郎同中书门下三品著紫佩金鱼修文馆学士上柱国臣赵彦昭
翻经学士太中大夫守秘书监员外置同正员修国史修文馆学士上柱国臣刘宪
翻经学士银青光禄大夫行中书侍郎修文馆学士兼修国史上柱国朝阳县开国子臣岑义
翻经学士通议大夫守吏部侍郎修文馆学士兼修国史上柱国臣崔湜
翻经学士朝议大夫守兵部侍郎兼修文馆学士修国史上柱国臣张说
翻经学士太中大夫检校兵部侍郎骑尉修文馆学士安平县开国子臣崔日用
翻经学士朝请大夫守中书舍人兼检校吏部侍郎修文馆学士经车都尉臣卢藏用
翻经学士银青光禄大夫行礼部侍郎修文馆学士修国史上柱国慈源县开国子臣徐坚贞
翻经学士正议大夫行国子司业修文馆学士上柱国臣郭山恽
翻经学士礼部郎中修文馆直学士轻车都尉河东县开国男臣薜稷
翻经学士正议大夫前蒲州刺史修文馆学士上柱国高平县开国子臣徐彦伯
翻经学士中大夫行中书舍人修文馆学士上柱国臣李乂
翻经学士中书舍人修文馆学士上柱国金乡县开国男韦元亘
翻经学士中大夫行中书舍人修文馆学士上柱国臣马怀素
翻经学士朝请大夫守给事中修文馆学士上柱国臣李适
翻经学士中书舍人修文馆学士上柱国臣苏颋
翻经学士朝散大夫守著作郎修文馆学士兼修国史臣郑愔
翻经学士朝散大夫行起居郎修文馆直学士上护军臣沈佺期
翻经学士朝请大夫行考功员外郎修文馆直学士上轻车都尉臣武平
翻经学士著作佐郎修文馆直学士臣阎朝隐
翻经学士修文馆直学士臣符凤
书手秘书省楷书令史臣赵希令写
孔目官文林郎少府监掌治署丞臣殷庭龟
判官朝散大夫行著作佐郎臣刘令植
使金紫光禄大夫行秘书监检校殿中监兼知
内外闲厩陇右三使上柱国嗣号臣王邕