CHAPTER IV

Paul survived. He left the church, and returned with a doubtful

allegiance to Ebenezer. He joined the singing-class there, for his voice

had suddenly grown harsh and deep, and he conceived himself to be a

basso. The parish swarmed with vocal celebrities, and he would be one of

them. He made his first visit to the class, and got there early.

Came in two young ladies in hoops, with pork-pie hats and hair done up

in bags of chenille. The like figures may be seen in the drawings of

John Leech, _circa_ 1860. Each young lady had a curved nose. One nose

curved inward at the bridge, and the other outward at the bridge, and if

the curves had been set together they would have fitted with precision.

Came in a lean lady with a purse mouth, rather open--looking like an

empty voluntary-bag. Came in a stout lady, like a full voluntary-bag,

the mouth close shut with a clasp. Came in a gentleman with shining

rabbit teeth, smiling as if for a wager. Came in a gentleman with a deep

bass voice consciously indicated in the carriage of his head--the voice

garrotting him, as it were, rather high up in the collar. Came in a

gentleman with heavy movable eyebrows, which looked too big for the

limited playground a very small forehead afforded. Came in a small

apoplectic man, bald and clean-shaven, and red and angry in the face,

like an ill-conditioned baby. Came in ladies and gentlemen who smirked

and slid; ladies and gentlemen who loitered, and were sheepish when by

hazard they caught an eye; ladies and gentlemen crammed to suffocation

with a sense of their own importance; ladies and gentlemen miserably

overwhelmed with a sense of the importance of other people.

Paul knew every one of them, and had known them from childhood; and

somehow they were all transformed from commonplace, and dignified into

a comedy which was at once sympathetic and exquisitely droll. His

narrow world had widened; his neighbours had sprung alive. His heart was

tickled with a genial laughter, and his mirth tasted sweet to him, like

a mellow apple. He could have hugged the crowd for sheer delight.

The conductor of the singing-class weeded Paul out at the close of the

first glee, and brought his musical ambitions to an end.

‘Theer are at least twelve notes in an ordinary singin’ voice,’ said the

conductor, ‘and theer ought to be eight half-tones scattered in among

‘em, somewheer. You’ve got two notes at present, and one’s a squeak

and t’other’s a grumble. I think you might find a more advantageous

empl’yment for your time elsewheer.’

Paul submitted to this verdict with high good-humour. He retired to the

far end of the schoolroom, and sat out ‘the practice’ with a growing

sense of pleasure. He exulted in the possession of a new sense which

made all these people lovable.

‘Now I’ve found this out,’ said Paul to himself, ‘I shall never be

lonely any more. There’ll always be summat to think about--summat with a

relish in it.’

He must needs, of course, try to get the relish on paper, and he wrote a

great deal of boyish stuff in flagrant imitation of Dickens, and hid

it, jackdaw-like, in such places as he could find. In the slattern old

office where Paul was learning more or less to be a workman at his trade

there was no such thing as a ceiling. Frayed mortar, with matted scraps

of cow-hair in it, used to fall frequently into the type-cases

whenever a high wind shook the crazy slates, and, to obviate this, some

contriving person had nailed a number of sheets of brown paper to the

rafters. Paul’s hiding-place for his literary work was above these

sheets of paper, and one day when old Armstrong stood by his side, a

tintack gave way beneath the superincumbent weight, and the whole bundle

of scraps in verse and prose fell at the author’s feet Armstrong stooped

for it, and Paul went red and white, and his legs shook beneath him.

There was an upturned box by the side of the cracked and blistered old

stove which warmed the room in winter, and Armstrong went to it and sat

down to untie his bundle. The author had never had any confidences with

anybody, and his father was one of the last people in the world to whom

he would have dared to make appeal for advice or help. In his agitation

he went on pecking at the case of type before him, and setting the

stamps on end at random, inside out and upside down, and in any

progression chance might order. The old man coughed, and Paul dropped

his composing-stick into the space-box with a clatter, and spilt its

contents there. Armstrong slipped the string which bound the roll of

papers, and began to glance over his discovery. Paul felt as if the

ramshackle building had been out at sea.

‘M’m,’ said Armstrong, with the merest dry tick of a tone which seemed

to express inquiry and surprise. Paul started as if an arrow had gone

through him, and dropped his composing-stick a second time. ‘Ye’re very

clumsy, there, my lad,’ said the old man. ‘What’s happening?’

Paul made no answer, and the father went back to his papers.

‘“Bilsby,”’ the old man hummed, half aloud, ‘“Bilsby is fat--fat with

the comfortable fatness which has grown about him in the course of

five-and-forty years of perfect self-approval. Bilsby is not great,

or good, or magnanimous, or wise, or wealthy, or of long descent, or

handsome, or admired; but he is happy. He gets up with Bilsby in the

morning, has breakfast, dinner, tea and supper with him, and goes to bed

with him at night. If Bilsby had a choice--and Bilsby hasn’t--he would

make no change. He has himself to feed on--an immortal feast He sits at

that eternal board, before that unfailing dish, which grows the more

he ruminates upon it. Fat of the fat, sweet of the sweet is Bilsby to

Bilsby’s palate. What will become of Bilsby when he dies? There can be

no heaven for Bilsby, for he would have to hymn another glory there;

There can be no fate of pain, for even if the Devil take him, there will

still be Bilsby, and that fact alone would keep him happy.”

‘What’s all this rampant wickedness, y’ irreverent dog?’ asked

Armstrong. ‘This is your writing, isn’t it?’

‘Yes, sir,’ said Paul, feeling his throat harsh and constricted like a

quill.

Armstrong said no more, but rolling up the bundle and sliding the

knotted string once more about it, put it in his pocket and walked

downstairs. Paul hardly dared to meet him at the mid-day dinner, but he

put the best face he could upon the matter--a very pale and disturbed

face it was--and presented himself at table. Nothing was said. The gray

man sat with his book propped up against the bread-basket, as usual,

and ate without knowing what passed his lips. The meal over, he took his

arm-chair by the kitchen fire, and lit his pipe, and read with the cat

perched on his shoulder. Mrs. Armstrong went to mind the shop, the rest

of the family dispersed to their various avocations, and Paul sat still,

listening to the ticking of the clock, and awaiting the stroke of two

to take him back to work. He felt as if it would be cowardice to go

earlier, but he was unhappy, and would willingly have been elsewhere.

Suddenly Armstrong reached out his hand towards the table and set down

his book. Then from the coat-pocket where Paul had plainly seen it

bulging he drew the roll of manuscript.

‘Paul,’ said the old man, ‘I’ve been readin’ this farrago, and the less

that’s said about it the better. I obsairve that the main part of it’s

devoted to the exaggerated satire of your neighbours. That’s a spirit

I’m sorry to notice in ye, and I regret to see that ye’re already

looking sulky at rebuke. The vairse,’ pursued Armstrong, ‘is mainly

sickly, whining, puling stuff, as far away from Nature and experience as

it’s easily possible to be. Now, I invite ye. Listen to this.’

He began to read with a fine disdain:

‘“Come not when I am dead

To drop thy foolish tears upon my grave.”’

Paul averted his head, and set one hand before his face. Months ago,

when May Gold’s perfidy was a new thing, and the whole world was

darkened, he had copied these lines from the Poet Laureate with tears,

and they had seemed to him a perfect expression of himself. The old man

ground out the lines with increasing scorn, and Paul began to grin, and

then to shake with suppressed laughter. Armstrong went on to the end

unyieldingly.

‘I’m not denying,’ he said, a moment later, ‘that I’ve found here and

there a salt sprinkle o’ common-sense. But _that_, my lad,’ banging

a hand on the manuscript page before him, ‘is simply unadulterated

rubbish. It’s the silliest thing in the haul collection.’

Paul’s reverence for his father’s judgment in such matters was a

tradition and a religion. ‘Old Armstrong’ was the parish pride as

scholar and critic. The Rev. Roderic Murchison, who was a Master of Arts

of Aberdeen, sat at the gray little man’s feet like a pupil. Armstrong

had none of the minister’s Greek and Latin, but he was his master in

English letters. In spite of this awful prescription of authority Paul

spirted laughter.

‘It’s Tennyson!’ he spluttered. ‘It’s the Poet Laureate!’

‘Then,’ said Armstrong, ‘the Poet Laureate’s a drivelling idiot, like

his predecessor.’

‘What?’ Paul asked, underneath his breath. He had never listened to such

blasphemy.

‘In my day,’ said Armstrong, ‘a poet laid a table for men to eat and

drink at. We’d Sir Walter’s beef and bannocks, and puir young Byron’s

Athol brose. Wha calls this mingling o’ skim milk an’ treacle the wine

o’ the soul a poet ought to pour?

‘Scott and Byron!’ cried Paul, amazed out of all reverence. ‘Why,

there’s more poetry in Tennyson’s little finger than in both their

bodies.’

‘Hoots, man! hauld your silly tongue,’ cried his father.

‘Have you read “In Memoriam”?’ cried Paul.

‘No,’ returned Armstrong curtly, ‘I have not.’

‘Then,’ Paul stormed, ‘what’s your opinion good for?’

The old man’s eyes flashed, and he made a motion as if to rise. He

controlled himself, however, and reached out a hand to the hob for the

clay he had relinquished a minute or two before.

‘The question’s fair,’ he said; ‘the question’s fair--pairfectly fair,

Paul. I misliked the manner of it, but the question’s fair.’

‘I beg your pardon, sir,’ said Paul.

He could have knelt to him.

‘They’ll be having Tennyson at the Institute Library?’ the old man

asked. ‘I’ll walk over for him.’

‘I beg your pardon, sir,’ said Paul, ‘but Tennyson----’

‘Ay, ay!’ said Armstrong, ‘age fossilizes. It’s like enough the man has

a word to say. I’ll look at him.’

He took his rusty old silk hat from its hook beside the eight-day clock,

and went out quietly.

For the first minute in his life Paul truly loved him.

‘It would ha’served me right,’ he mourned, ‘if he’d ha’ knocked me down.

It’s a lot better as it is, though; but it’s hard to bear.’

That afternoon, and for many a morning and afternoon for months, old

Armstrong shuffled swiftly along the weedy garden, and took his seat on

the upturned box beside the stove, and there studied his Tennyson and

smoked his pipe. These were halcyon days for Paul, for the old man was

not long obdurate, and began to halve the delight of his own reading.

‘Ay, ay!’ he said, by way of making his first admission, ‘“in My

Father’s house are many mansions.” This chap has the key to the

organ-loft’ Then, a little later: ‘It’s clean thinking, and a bonny

music’ Later still, with a long, slow sigh on the word: ‘Eh!’ and then,

unconsciously: ‘Deep waters, lad, deep waters.’

He read slowly, for the dialect was new, and he was bent on mastering

it. His occasional difficulties seemed strange to the boy, but then,

Paul had been suckled at this fountain, and could make no allowances for

the prepossessions of age, and the distaste of an old palate for a new

flavour. An occasional question startled him, the answer was so obvious

and simple.

‘“Or where the kneeling hamlet drains

The chalice of the grapes of God,”’

Armstrong read out ‘D’ye find the meaning of that, Paul, lad,’ he asked.

‘Village church,’ said Paul ‘Holy Communion.’

‘To be sure,’ said the old man, ‘to be sure. It’s tight packed, but it’s

simple as A B C.’

There were questions Paul could not answer, and he and the old man

puzzled them out together. They drew closer and closer. The boy dared

to reveal his mind, and the father began to respect his opinion. By

the time the warm weather was round again they were fast friends. They

tramped up and down the path of the neglected garden arm-in-arm, and

talked of literature and politics and the world at large. Paul had

dreams, and sometimes he gave his father a glimpse of them. Armstrong

preached humility.

‘L’arn, my lad,’ he would say, almost sternly, ‘l’arn before ye try to

teach.’

Paul had turned public instructor already, but that was his secret There

was a sort of treason in it, for Armstrong’s rival, a young and pushing

tradesman, had started a weekly paper, and Paul was an anonymous

contributor to its pages. This journal was called the _Barfield

Advertiser, and Quarry-moor, Church Vale, and Heydon Hay Gazette_; but

it was satirically known in the Armstrong household as the _Crusher_,

and its leading articles (which were certainly rather turgid and

pompous) were food for weekly mirth. But one day this was changed.

‘Why, William,’ cried Mrs. Armstrong, ‘this fellow’s turned quite

sensible. You might ha’ wrote this yourself. It’s simply nayther more

nor less than you was sayin’ last Wednesday at this very table.’

Paul’s coffee went the wrong way, and his cough caused a momentary

diversion. But when Dick had vigorously thumped him on the back, and he

had resumed his seat at table, Armstrong read the article aloud.

‘Ay, ay!’ he said at the close, ‘it’s certainly my own opinion, and vary

cleanly put.’

Paul’s coffee went the wrong way again, and again Dick thumped him

on the back. When the paper had gone the round of the household the

anonymous writer stole it, and carried it, neatly folded beneath his

waistcoat, to the office. He knew it by heart already, but he read it

insatiably over and over again. He was in print, and to be in print for

the first time is to experience as fine a delirium as is to be found in

love or liquor. The typed column ravished his senses, and the editorial

‘we’ looked imperial. He was ‘we’ in spite of shirt-sleeves and

ink-smeared apron of herden. In those days the _Times_ could uproot a

Ministry, but its editor in his proudest hour would have been a dwarf if

he had measured himself by Paul’s self-appreciation. Sweet are the uses

of a boy’s vanity, sweeter than honey and the honeycomb.

The dreamer in his mountain eyrie felt his heart warm with a sort of

fatherly pity over these bumpkin raptures. The lad blows a bubble of

foolery, and it glitters and floats and bursts, and who is the worse

for it? The man carves folly in brass, and breaks his head on his own

monument; or forges it in steel, and stabs his own heart with it. The

vanities of youth are yeast in wholesome ale. The follies of later life

are mildew in the cask. The lad who never tasted Paul’s intoxication may

make a worthy citizen, but he will never set the Thames afire.

Paul went on writing, and thundered from the editorial pulpit weekly. He

gave the _Crusher_ a policy. Castle Barfield was to be a borough at the

next redistribution of seats. Its watchwords were ‘Peace, Retrenchment,

and Reform.’ It was to uphold the traditions of Manchester in a curious

blend with the philosophy, or the want of it, of Thomas Carlyle. It

assailed the Vicar of All Saints’ for the introduction of a surpliced

choir, and it showed a bared arm and a clenched fist to Popery.

The Jovian wielder of the _Crusher’s_ lightnings got used to being

discussed at the Saturday morning table, and encountered praise and

blame there with an equal countenance. In his own unplummeted depths he

was Scott before the discovery of the authorship of the Waverley series;

he was Junius; he was S. G. O. And not a soul ever guessed at the truth,

for just as Paul had resolved to reveal his identity and claim his fame

the _Crusher_ died.

Then for a long time he was voiceless, and, having no paper balloon

to float him, he went about in his own thoughts, quite like a common

person. A year later, routing out the whole series of printed articles

from one of his jackdaw hiding-places, he was inspired by an intense

disdain, and burned them in the office stove.

All the time the world he lived in was the world he took least heed

of. Until Ralston crossed him--Ralston, his man of men, and king, and

deity--the only real creature was the gray old man who had begotten

him. Father and son had grown to a curious sympathy, in which age never

domineered because of age, or youth presumed because of youth. Armstrong

the elder was a poet, though he had never printed a line; and he and

Paul brought their verses to each other. They used to print at times the

productions of the local bard, and their first bond of genial and equal

laughter (which is one of the best bonds in life) came of their joint

reading of one of his effusions. Paul had given it the dignity of type.

Armstrong was his own proof-reader, and Paul read the MS. aloud, whilst

his father, with balanced pen, ticked off the lines. They were headed

‘Lines on a Walk I once took in the Country,’ and they opened thus:

‘It was upon a day in May When through the field I took my way, It was

delightful for to see The sheep and lambs--they did agree.

‘And as I went forth on that day I met a stile within my way, That stile

which did give rest to me Again I may not no more see.

‘As on my way I then did trod, The lark did roar his song to God.’

There they laughed, with tears, for this was not a jest of anybody’s

purposed making, but a pinch from Nature’s pepper-castor, and it tickled

the lungs to madness.

‘Paul, lad,’ said Armstrong, coming to a sudden serious end of

laughter, and wiping his eyes, ‘it’s not an ungentle heart that finds it

delightful to see the fleecy, silly people o’ the fields in harmony. And

the reflection on the stile’s a fine bit o’ pathetics. “I’ve been happy

there,” says the poor ignorance; “and I may never see it more.” It’s

the etairnal hauntin’ thoct o’ man in all ages. “We’ve no abiding city

here.” “The grass withereth, the flower fadeth.” “Never, never more,”

says poor Poe’s raven. Listen, m’n! Ye’ll hear Shakespeare’s immortal

thunder. The cloud-capped towers, the gorgeous palaces dissolve with the

great globe itself and all that it inherits. It’s all there, Paul. It’s

in the hiccoughing throat of him. Puir felly! Well just put him into

decent English, and see that naebody else shall laugh at him.’

So they trimmed the local bard, and made him sober, and even mildly

sweet; and when, with their joint amendments, they sent the poem home,

the bard refused to be edited, declined the parcel, and took his trade

elsewhere.

But the tinkering of the poor verses brought Paul and his father finally

together, and from that hour onward they were friends.

Despair's Last Journey · 第 4 / 29 章