Die fehlende Überschrift »Erstes Buch« wurde ergänzt. Einige
Kapitelnummern erscheinen doppelt und einige Kapitelnummern fehlen. Dies
wurde wie im Original belassen.
Der Originaltext ist in Fraktur gesetzt. Hervorhebungen, die im
Original g e s p e r r t sind, wurden mit Unterstrichen wie _hier_
gekennzeichnet. Textstellen, die im Original in Antiqua gesetzt sind,
wurden ^so^ markiert.
Die kräftig variierende und inkonsistente Schreibweise und Grammatik des
Originals wurden weitgehend beibehalten. Offensichtliche Auslassungen
von Satzzeichen sowie offensichtliche Buchstabenvertauschungen wurden
stillschweigend korrigiert. Alle weiteren Änderungen sind hier
aufgeführt (vorher/nachher):
[S. 45]:
... Die Fußsohlen rieb er mit Bimssteim ab. Hierauf ...
... Die Fußsohlen rieb er mit Bimsstein ab. Hierauf ...
[S. 65]:
... als Dreihunhert Piastern Aufwand, setzte ich meinen ...
... als Dreihundert Piastern Aufwand, setzte ich meinen ...
[S. 65]:
... wohnenden Kopten, miethete ich den Keller. Der ...
... wohnenden Kopten miethete ich den Keller. Der ...
[S. 85]:
... von Egyten untergehn. ...
... von Egypten untergehn. ...
[S. 174]:
... Scwedenborgianer. ...
... Swedenborgianer. ...
[S. 196]:
... seid, die Männer wollen mit schmählich ermorden. ...
... seid, die Männer wollen mich schmählich ermorden. ...
[S. 240]:
... enwecken. Indessen, sollte es einmal Sklaverei ...
... erwecken. Indessen, sollte es einmal Sklaverei ...
[S. 243]:
... Die Dschlabs gravitätisch ihre Pfeifen schmauchend, ...
... Die Dschelabs gravitätisch ihre Pfeifen schmauchend, ...
[S. 247]:
... in einem Haren eingekerkert wäre. Sie sprach ...
... in einem Harem eingekerkert wäre. Sie sprach ...
[S. 249]:
... glaubte das Mährchen war überzeugt, Isabelle stekke ...
... glaubte das Mährchen, war überzeugt, Isabelle stekke ...
[S. 273]:
... Zeit, wo seine weisse Weiber ermordet wurden, ...
... Zeit, wo seine weissen Weiber ermordet wurden, ...
[S. 281]:
... Allgemeine Sille und mißmüthiges Gemurmel ...
... Allgemeine Stille und mißmüthiges Gemurmel ...
[S. 295]:
... doch auch einen Stoff zum Erstaunen aufhsparen. ...
... doch auch einen Stoff zum Erstaunen aufsparen. ...
[S. 353]:
... Flore sagte nichs, als: Ich werde in meinem ...
... Flore sagte nichts, als: Ich werde in meinem ...
[S. 370]:
... dem, Divan die Leidenschaften niederzuhalten. ...
... dem Divan die Leidenschaften niederzuhalten. ...
[S. 374]:
... bringen. Gewinnt mein Schwert in in ...
... bringen. Gewinnt mein Schwert in ...
[S. 376]:
... So stand Claudius Nero, dem listigen und und ...
... So stand Claudius Nero, dem listigen und ...
[S. 395]:
... der Sterbens nah. Ohne deine himmelgesandte ...
... des Sterbens nah. Ohne deine himmelgesandte ...
[S. 399]:
... des Vates entführt wurde. ...
... des Vaters entführt wurde. ...
[S. 411]:
... »Leider;« ...
... »Leider!« ...
[S. 433]:
... B. So ists, junger Freund, so ists! Und das ...
... A. So ists, junger Freund, so ists! Und das ...