CHAPTER XXV

THE CHRISTIANS UNDER MOSLEM RULE

711–1492

Scarcity of Information concerning the Tributary

Christians--Supremacy of the Church under the

Visigoths--Independence of the Spanish Hierarchy--Its

Wealth--Civil Organization of the Christians under the

Moors--Their Privileges--Restrictions imposed upon Them--Freedom

of Worship--Churches, Monasteries, and Convents--Conditions in

Sicily--Greater Severity of the Laws in that Island--Anomaly in

the Ecclesiastical Government of Spain--The Khalif the Virtual

Head of the Church--Abuse of His Power--Results of the Arab

Occupation of Septimania--Increased Authority of the Spanish

Hierarchy resulting from its Isolation--Social Life of the

Christian Tributaries--Their Devotion to Arab Learning--They

are employed by the Khalifs in Important Missions--Innate

Hostility of Moslem and Christian--Number and Influence of the

Renegades--The Martyrs--Causes of Persecution--Contrast between

the Maxims and Policy of the Two Religions--Impediments to

Racial Amalgamation.

No portion of Spanish annals presents such difficulties to historical

research as that which relates to the condition of the Christians

under the Moorish domination. Arab writers, usually so minute and

circumstantial in their narratives, have scarcely mentioned the

subject. The extraordinary conduct of the martyrs, who courted death

by open violation of Moslem law, seems alone to have attracted their

attention or deserved their notice. From this significant silence

the inference would seem to be that the great mass of Christian

tributaries were contented and peaceable. We learn from St. Eulogius

and other eminent ecclesiastics that the majority of the conquered

race had apostatized. It is with unconcealed feelings of sorrow and

vexation that they refer to the widespread defection from the ancient

faith. Even among those whose constancy was unshaken, the zealots were

in a minority. It is not strange, therefore, that the Arabs should

have considered the latter as irresponsible persons, whose offences,

unpardonable under the Code of Islam, were punished because the law

permitted the exercise of no discretion on the part of the magistrate.

It is evident that those who solicited the honors of martyrdom were not

regarded as representatives of either their sect or their nationality.

The Moorish historians recount the voluntary sacrifice of those

enthusiasts with every manifestation of wonder and pity. It was not

until their obstinacy, provoking dissension and revolt, began to menace

the safety of the government, that their language reveals a feeling of

vindictiveness against their misguided tributaries.

On the other hand, little information of value is to be gleaned from

the Christian chroniclers. Those who have related the events of their

times were all members of the persecuted faction. Both contemporary

and subsequent writers were blinded by prejudice and actuated by every

motive of sectarian bigotry to the perversion of the truth. Prolix in

their enumeration of the sufferings of martyrs, their accounts of all

other occurrences are remarkable for extreme meagreness of detail. No

descriptions are given of the social relations of the dominant and

subject races; no direct mention is ever made of the thousand incidents

constantly transpiring in the intercourse of the two peoples, trivial

in themselves, yet most important in forming a correct idea of the

character, the aspirations, and the life of a nation. Such matters, so

interesting to posterity as depicting the manners of a class during

a period conspicuous in history, were too insignificant for the pen

of the monkish annalist, and must now be gathered at random from the

narratives of other events, in the elucidation of which they have been

casually and undesignedly mentioned. The works of these ecclesiastical

writers are filled with errors. They are, as usual, overloaded with

absurd legends and spurious miracles. It is apparent, even from a

superficial perusal, that not only the sufferings, but the virtues of

the saints whose lives they describe are largely fictitious and often

exaggerated. To such authorities, therefore, little credit can be given

by the historian.

No people mentioned in history ever attained to a high rank in the

scale of civilization whose policy was founded on the systematic

repression of religious opinions. Theological intolerance is the most

serious of obstacles to intellectual progress. Among the great nations

of antiquity, freedom in religious matters was generally conceded

as a matter of right. Where invasions of that right occurred, they

may almost invariably be traced to interference with the established

government. The intimate connection of political and religious

institutions in those times will readily account for occasional

examples of apparent persecution. The most eminent Athenian statesmen

not infrequently performed the functions of priest in the ceremonial

of public worship. The title of Pontifex Maximus was one of the most

honorable and coveted of the dignities of the Republic of Rome,

and under the Empire it conferred additional distinction upon the

attributes and the exercise of imperial power. Under that wise and

politic dispensation, the gods of foreign countries were admitted

into the national pantheon on an equal footing with the domestic

divinities, and none could claim an excessive and undue pre-eminence

in the national system. It was not until the Christians profaned the

altars, and excited mutiny in the army, that their privileges were

curtailed and their religious ceremonies interrupted. The conditions

formerly prevailing were then revolutionized. Indulgence was followed

by persecution. Persecution disclosed and produced tens of thousands

of proselytes. The experience of the Christian sect suggested the

perpetuation in its religious constitution of the incomparable

political system of the empire, a measure which in the end contributed

so largely to its success, its discipline, and its permanence. In no

country subject to the authority of the Papacy were the effects of

these advantages of imperial organization more apparent than in the

Spanish Peninsula.

During the era of Visigothic supremacy the influence of the Church was

paramount in every department of the civil administration. Its councils

regulated the succession, framed the laws, chose the sovereign. Its

servants dictated every measure of national policy. Its sanction

imparted a sacred character to the royal edicts. Eminent prelates,

who even in trivial matters never permitted the pretensions of their

order to be subordinated to the interests of the crown, constituted

in reality the supreme power of the state. They negotiated treaties.

They participated in campaigns. They imposed and collected taxes. In

repeated contests with the nobility they generally emerged victorious.

Their intellectual acquirements, superficial as they were, gave them a

decided advantage over their illiterate and often brutal antagonists.

The authority they obtained by superior knowledge, craft, and energy

was in time confirmed by habit and strengthened by prescription. That

authority, based upon public veneration and extending through countless

generations, has often been shaken, but never abolished. The disastrous

effects of its abuse are apparent in every period of Spanish history

for more than a thousand years.

At the time of the Arab invasion, the Visigothic hierarchy was at the

summit of its importance and power. Its former adherence to the Arian

heresy had engendered within it a spirit of independence, which was

not relinquished with the return of the Spanish Church to the orthodox

communion. The facility with which an entire people at the command of

the monarch renounced the faith of their ancestors for unfamiliar and

hitherto reprobated doctrines is one of the most extraordinary events

in the annals of Christianity. Such a peaceful revolution, involving

the most sacred interests of a numerous sect, affords incontestable

proof of the slight hold possessed in those times by any religious

dogma upon the popular mind. With the acceptance of the Athanasian

creed was necessarily included the acknowledgment of Papal supremacy.

The Gothic prelates, however, were never obsequious vassals of the

Holy See. The Pope soon found that while he might solicit, he could

not compel their obedience. His fulminations did not excite the terror

in Spain which they did in other countries of Catholic Europe. Where

he was not able to command, he was forced to flatter, to recommend, to

temporize. A compact and powerful body of ecclesiastics, in whose hands

were the government of their country and the election of its king,

were naturally loath to submit to the arrogant dictation of a foreign

potentate, whom their predecessors had regarded as a heretic, and whose

faith they had adopted rather from policy than from sincere conviction.

The Spanish Church under the Visigoths was eminently worthy of the

attention and the favor of the Holy Father. Its organization was

thorough; its wealth enormous; its priesthood numerous and superior to

their contemporaries in learning and ability; its national influence

unrivalled. Its temples, in a country whose public monuments had least

experienced the destructive effects of barbarian violence, exhibited

in their noble proportions and harmonious decoration the expiring

efforts of classic taste and genius. The superb edifices of imperial

power, visible on every side, had been at once the inspiration and the

models of the ecclesiastical architect. The churches and cathedrals

of the seventh and eighth centuries afforded the best examples of

the ambition and opulence of the omnipotent hierarchy. Their plan

was usually that of the basilica. Their walls were incrusted with

precious marbles. Their floors were of mosaic. In the apse, where

stood the altar, the skill of the artist exhausted itself in elaborate

carvings, paintings, and sculpture. The sacred vessels were of solid

gold and silver. Offerings of untold value, the tribute of grateful

convalescents, were suspended before the shrine. The accession of each

sovereign was marked by the donation of a magnificent votive crown

to the Cathedral of Toledo. The pomp of worship in the Visigothic

metropolis exceeded that of all others, excepting Constantinople and

Rome. Its religious processions equalled in splendor those which

awakened the pious enthusiasm of the devout in the metropolitan

churches of those two famous capitals. The greatest deference was paid

to the sacerdotal dignity. The congregation, when not kneeling, stood

during the service. The women, always veiled, occupied galleries by

themselves. No priesthood in Christendom was treated with more respect,

enjoyed more extensive privileges, or lived in greater luxury than the

Gothic clergy of Spain.

With the Arab occupation this imposing fabric of spiritual and temporal

grandeur fell to the ground. The power of the hierarchy, formerly

unlimited, vanished in the twinkling of an eye. Its sacred edifices

were seized and devoted to the sacrilegious uses of the conqueror. The

precious furniture of its altars was deposited in the treasury of

the khalif. Its revenues were confiscated. Many of its members fell

victims to the rage of oppressed and injured vassals. Thousands of

others fled almost penniless to Christian lands. Monks were enslaved

and condemned to the performance of the most arduous and exhausting

labors. Multitudes of nuns passed from the solitude and meditation of

the cloister to the revelry and delights of the seraglio. In view of

the popular opinions and prejudices of the time, it is not singular

that this sudden and tremendous revolution should have been universally

attributed to the vengeance of God.

When the first shock of conquest had passed, the overpowering terror

inspired by the presence of the invaders subsided. They proved to be

something very different from the incarnate demons which a distorted

imagination had painted them. They were found to be lenient, generous,

humane. The law of Mohammed had specifically designated the privileges

of victory and the rights of the vanquished. The latter were not

slow to recognize and accept the advantages arising from a speedy

and unreserved submission, and were thus enabled to participate in

the benefits of the civilization, almost from the very beginning

inaugurated by their rulers.

The civil organization of the Christians under Moslem domination

differed little from that under which they had been governed by the

princes of Visigothic blood. The amount of tribute which permitted

the free exercise of religious worship, the jurisdiction of their own

tribunals, and the terms conferring the preservation and enjoyment of

their national customs were definitely fixed by law. Each bishopric

was assessed at the sum of one hundred ounces of silver annually,

monasteries at fifty, churches at twenty-five. Individuals were

classified according to their rank and possessions. The rich paid

forty-eight dirhems, or thirty-two dollars, per annum; the middle

class, twenty-five dirhems; the laborer, twelve. From owners of land

a tax upon its products of twenty per cent., called the Kharadj, was

collected. Apostasy was rewarded by the remission of the former; the

latter, however, was never abrogated. Women, children, cripples,

beggars, and monks were exempt from all enforced contributions. Except

in cases of obstinate resistance, private property was untouched. The

wealth of the churches, except that of such as were expressly mentioned

in treaties, was legitimate spoil. Under the rule of the Visigoths,

the ownership of chattels was only conditional, and they could not be

alienated; under the Moors, that ownership was absolute. The condition

of the serfs that cultivated the royal demesnes--whose area was so vast

that they embraced the fifth part of all confiscated territory--was

greatly ameliorated. They still surrendered thirty-three per cent. of

the crops, as under their former masters; but they were freed from the

frequent and arbitrary impositions which often deprived them of the

entire fruits of their labor. The conquest had caused the division of

the extensive estates held by the privileged classes, and obtained by

centuries of extortion and cruelty, into innumerable farms, a condition

which facilitated cultivation and increased agricultural wealth. Many

of these lands, formerly devoted to pasturage and to the sports of the

nobility, were now improved, and under the skilful efforts of Moorish

industry yielded immensely profitable returns.

Each Christian community was rigidly isolated from its Moslem

neighbors. In the large cities, the quarter inhabited by the

tributaries was walled, and at sunset the gates were closed. A count of

their own selection, who was generally of noble blood, discharged the

functions of governor and collected the taxes, of which he rendered an

account to the Divan. The proceedings of the judicial tribunals were

conducted by Christian magistrates under the forms of Visigothic law.

All disputes between Christians were decided there, and criminals paid

the penalty of their misdeeds as prescribed by the ancient statutes. No

sentence of death, however, could be executed without the approval of

the Moslem authorities. Suits in which a Mohammedan was a party, and

prosecutions where he was either the participant in, or the victim of,

a crime, were removed from the jurisdiction of the Christian courts.

The Code of Islam prescribed certain regulations to be observed by

all tributaries, and obedience to which was a consideration for the

protection which the latter enjoyed. Blasphemy of the Prophet or of his

religion, entrance into a mosque, and apostasy were capital offences.

Upon these points the law was inexorable. Violation of the chastity

of a Moslem woman was also punishable with death, a penalty which,

however, might be averted by the offender embracing the Mohammedan

faith. The repetition of the familiar formula of Islam, even in jest,

carried with it a renunciation of all former creeds, and an assumption

of the responsibilities of a believer which could never thereafter be

relinquished. These laws, while apparently of a religious character,

were, owing to the Moslem constitution which united the functions of

both spiritual and temporal sovereignty, vitally necessary to the

dignity and maintenance of government. Christian fanatics, blinded by

prejudice and eager for martyrdom, regarded them as unreasonable and

tyrannical restrictions, whose public violation was a duty which they

owed to their sect; meritorious, not only as evincing contempt for a

detested religion, but as affording opportunities for exhibitions of

self-sacrifice, certain to elicit the praise of their companions, and

likely to deserve the coveted honor of canonization. All, therefore,

that was required of the Christians living under Moslem jurisdiction

was that they should pay tribute regularly and obey the laws of the

land.

To insure the protection to which they were entitled, and to secure

them from insult and oppression, a special magistrate was appointed,

under the khalifs, to watch over their interests and supervise their

conduct. This official, whose title was that of katib, or secretary,

was invested with extraordinary powers, and was usually a noble of

distinguished rank as well as a personage of high consideration in the

Divan.

At the time of the Conquest, a certain number of churches were set

aside for Christian worship; but that number could not be increased,

nor could additions be even made to the ancient edifices. In case

reconstruction or repairs were necessary, the identical old materials

were required to be used. The stringency of these rules was, however,

often relaxed by the generous indulgence of the authorities. The law

which forbade that a building erected by a Christian should be of

greater height than that of a Moslem was also frequently evaded. In

Spain and Sicily the towers of church and cathedral often overtopped

the minaret of the mosque, an implication of superiority which, in

other countries of the Mohammedan world, would have caused their

instant demolition. In those two kingdoms of Islam alone the use of

bells was tolerated. Elsewhere, boards suspended by cords and beaten

with mallets took their place and announced the opening of Christian

service. The greatest liberty was permitted in the exercise of public

worship. The clergy wore their sacred vestments. They discharged the

duties of their holy calling in peace and security, and those who

ventured to interfere with them were liable to severe punishment.

They celebrated mass with all the pomp of the ancient Visigothic

ceremonial. The priest carried the viaticum to the dying, in solemn

procession through the crowded streets. The bodies of the dead,

enveloped in the smoke of tapers and incense, and preceded by chanting

choristers, were borne to the cathedral for the performance of the

final rites of the Church. The toleration of the Spanish Moslems even

went to the extent of permitting the use of images--execrated as

idolatrous by every follower of the Prophet--in Christian temples.

Effigies of saints were by no means rare. In the Cathedral of Santa

Maria at Cordova was a statue of the Virgin. Her shrine was famous

for its sanctity, and, more accessible than that of Santiago, yearly

attracted multitudes of devout pilgrims from every part of Europe. In

each church was preserved the body of the martyr to whom the sacred

edifice was dedicated, and from whom it derived its name. The great

city of Cordova contained six Christian houses of worship besides the

cathedral. Eleven monasteries and convents offered a refuge to those

who sought the devotional retirement of cloistered life. Of these,

three were in the city and eight upon the wooded slopes of the Sierra

Morena. Some, instituted probably with a view to the acquisition of

increased merit by resistance to constant temptation, were occupied

by both sexes under a single abbot. The monks appeared in cowl and

tonsure; the nuns were constantly veiled. All members of the monastic

orders, as well as those of the secular priesthood, traversed at will

and unmolested the streets of the capital. St. Eulogius, Cyprian,

Samson, and other contemporaneous ecclesiastical writers bear repeated

and voluntary testimony to the indulgent forbearance extended to

Christians by the Khalifs of Cordova.

In Sicily, practically the same conditions prevailed. As, however,

the indigenous population overwhelmingly exceeded in number that

of the invaders, toleration was necessary for the maintenance of

public tranquillity, and was, in fact, a measure of expediency as

well as of justice. The civil organization of the Byzantine Empire

was continued. The magistrates retained the same titles and exercised

the same jurisdiction as formerly, subject always to the supervision

of the officials of the Divan. The procedure of the ancient tribunals

was but slightly modified. The rights of person and property were

fully recognized. Freedom of worship was guaranteed to all law-abiding

tributaries. Taxation was uniform and regular; the legal impositions

were far less onerous than those exacted by the tyrannical rapacity of

the Greek administration. Under the Moors, all persons whose condition

or infirmities prevented them from obtaining a livelihood were exempt;

the Byzantine fiscal agents carried their merciless perquisitions into

the abodes of helplessness, disease, and destitution. The Moslem law

regulating the distribution of estates and the rights of heirs was so

admirably adapted to the purpose, that it was continued, with trifling

modifications, by the Normans, after it had been in force for nearly

two centuries. No lands were confiscated but those which had been

abandoned by their owners. The number of these was so great that they

afforded ample space for the settlements of the Saracen colonists, who

occupied the most valuable portions of the States of Trapani, Palermo,

and Agrigentum.

The restrictions imposed upon the Sicilian Christians were more harsh

than the requirements exacted of their Spanish brethren. The general

provisions of the Mohammedan code relating to the prohibited acts of

misbelievers were, of course, rigidly enforced. The Christian priests

of Sicily, like those of Spain, were compelled to perform the rites of

their religion behind closed doors. Like them also, they were forbidden

to publicly discuss the merits of their creed or to attempt to secure

proselytes. The laws of that island, considering the numerical weakness

of the dominant race, were strangely severe. As tokens of degradation,

peculiar marks were placed upon the houses of Christians; they were

restricted to a costume distinctive in materials and color, and wore

girdles of woollen cloth or leather. They were forbidden to mount a

horse, to own saddles, to bear arms. They could not use seals with

Arabic inscriptions or give their children Arabic names. In the streets

they gave way to their Saracen masters, and always stood with bowed

heads in their presence. Drinking wine in the sight of a Mussulman was

visited with exemplary punishment. No Christian woman was allowed to

remain in the bath with a Mohammedan, even though the latter were one

of the humblest maid-servants of the harem. If one of the tributary

sect admitted the slave of a Mussulman into his house, he was liable

to a heavy fine. The ringing of the bells of church or monastery

loudly was prohibited, as was also the reading of the Scriptures in

the hearing of the followers of the Prophet. No Christian could cross

himself in public. The slightest interference with Moslem worship was

punishable with death.

Despite these arbitrary and often oppressive laws, the condition of

the Christians of Sicily was, upon the whole, far more agreeable

and prosperous under the Arabs than it had been under the Greeks.

Relief from arbitrary taxation made secure the profits of industry.

Every branch of commerce was open to the enterprising. The system of

guilds and corporations, which had existed among tradesmen since the

Roman domination, remained unimpaired. If a Christian distrusted the

integrity or capacity of his own magistrate, he was at liberty to

submit his cause to the kadi, who rendered judgment according to the

maxims and precedents of Moslem jurisprudence.

In the Spanish Peninsula, the government of the Church presented a

strange and portentous anomaly. As the representative of Islam was a

member of the family of the Ommeyades, which had, in the beginning,

exerted all the influence of a powerful caste to overwhelm its founder

and render his teachings odious, so now the interests of Christianity

were delivered over to the tender mercies of its hereditary and most

unrelenting foe. The Visigothic sovereigns, chosen by ecclesiastical

councils, were, by virtue of their election, clothed with a certain

degree of sanctity, and enjoyed an ample measure of spiritual power.

The monarch practically controlled the policy of the Church. His

decision was final in all matters not important enough to be submitted

to the assembled wisdom of the great ecclesiastical dignitaries of

the kingdom. He consecrated bishops. He exercised without question

the sacerdotal rights of presentation, translation, investiture. He

convoked councils. The fate of every member of the hierarchy, from

acolyte to archbishop, was in his hands. Even the metropolitan see of

Toledo, the primacy of Spain, could not be filled without his sanction.

He could appoint the most unworthy candidate to the most exalted

station in the priesthood. He could arbitrarily depose ministers

whose lives had exhibited the practice of every Christian virtue.

He interpreted and dictated the application of intricate points of

ecclesiastical law. Notwithstanding the apparent ascendency of the

sacerdotal order in the temporal affairs of the government on the one

hand, it was largely neutralized on the other by the influence of the

Crown over the fortunes of the Church, an influence always weighty and

often predominant.

These prerogatives, dangerous to religious liberty and liable to

abuse even in the hands of an orthodox sovereign, were transmitted,

in all their force, to the Arabian khalifs, as the lords of the

lost heritage of the Visigothic kings. The principle upon which such

authority could pass to the head of a hostile sect, whose sworn purpose

was the annihilation of the very religion which he was presumed, by

virtue of his office, in duty bound to protect, has not been, and

never can be, explained by any considerations of honor, consistency,

or equity. It was practically a flagrant usurpation of privileges for

which the Moslem sovereign could not allege even a shadow of right.

It was not conferred by conquest. It could not be accounted for under

the color of a legal fiction. Supremacy in ecclesiastical government,

where the practice of public worship was guaranteed by treaty, and

the clergy purchased by tribute the management of their affairs and

the enforcement of discipline, certainly was not implied by the fact

that it had been enjoyed by the ruling prince of the vanquished faith.

Its peaceful exercise for centuries--for its validity does not seem

to have been questioned in the writings of even the most bigoted

ecclesiastics--is one of the most singular problems of religious

history.

The consequences of this anomalous condition were, as may readily be

conjectured, fatal to the dignity and order of the Catholic hierarchy.

The khalif was, to all intents and purposes, the spiritual head of

two hostile religions,--one of which it was his duty, as well as his

inclination, to exalt; the other of which he was prompted by the

prejudices of race, inheritance, and belief to destroy. There were

few Hispano-Arab monarchs who did not contribute their share to the

degradation of Christianity. The highest offices of the Church were

put up at auction. The orthodoxy and fitness of the candidate were

never considered; his qualifications were ignored; and his success was

dependent upon the amount he was willing to disburse for the coveted

dignity. In this scandalous traffic the women of the harems and

the eunuchs were the recognized agents of the purchaser. There was

no secrecy about these transactions. The practice of simony was so

universal that even the greatest offenders made no attempt to conceal

it. A profligate canon, named Saul, entered into a written obligation

to pay these corrupt intermediaries four hundred ounces of silver for

the bishopric of Cordova. Some of those raised to the richest sees

of the Peninsula were heretics or infidels. It was not unusual for a

prelate, even during Holy Week, to abandon the service of the altar and

indulge in the most shameless excesses of drunkenness and debauchery.

The ordinances of the Church were interpreted by men ignorant of the

first rudiments of ecclesiastical law. Priests, whose atheism was

notorious, administered the sacraments with mock humility and imparted

hypocritical consolation to the devout. If any of his flock eluded the

search of the tax-collector, the bishop, more faithful to the power to

which he owed his authority than to the interests of the congregation

over which he presided, stood ready to furnish the desired information

from the registers of the diocese, and to assist in the punishment of

the delinquents. When a prelate disregarded the summons to a council,

the vacancy was filled by the appointment of a Mussulman or a Jew. Such

circumstances as these were not propitious to either sacerdotal welfare

or successful proselytism.

Nor were abuses of power confined to the ecclesiastical system. The

dignity of count, the most eminent office of the Christian magistracy,

was also a subject of negotiation and barter. The opportunities it

afforded for extortion and peculation made it one of the most lucrative

employments in the gift of the khalif. It was ordinarily bestowed upon

a member of the Visigothic nobility, but the rapacity of the eunuchs

looked rather to the means than to the birth of the aspirant; and

persons of base origin and doubtful integrity not infrequently received

the coveted distinction, which was utilized largely for the benefit of

their patrons,--the fiscal officers and the degraded servitors of the

harem. Count Servandus, the son of a slave, who lived during the reign

of the Khalif Mohammed, has been handed down to the execration of all

good Christians as one of the most cruel and infamous of oppressors. On

a single occasion, he extorted from his unhappy vassals the enormous

sum of a hundred thousand solidi, equal in our time to more than half a

million dollars.

The various gradations of the hierarchy were preserved as before the

Arab occupation. The archbishops had the usual number of suffragans

subject to their jurisdiction; the lower orders of the clergy, their

clerks, choristers, readers, and other subordinates. To exercise

the office of priest it was necessary for both parents to be of the

Christian faith; if the father were a Moslem, the law of the conqueror

interposed its claim upon the candidate, who, regarded as a Mussulman

by birth, was liable to condemnation for apostasy. Unlike the canonical

practice of other Catholic countries, an ecclesiastic was eligible to

offices of the most distinguished rank, even to the primacy itself,

without being compelled to pass through the intermediate grades of

the priesthood. There was no diminution of pomp or solemnity in

the celebration of the rites of Christian worship. Councils for

the regulation of church government and discipline were even more

frequent than under the Visigoths; during the ninth century, three

were held at Cordova alone in less than thirty-five years. In many

of the monasteries, schools were established for the communication

of instruction, on both sacred and profane subjects, to those whose

religious scruples prevented them from profiting by the splendid

opportunities afforded by the great Arab institutions of learning. In

some of these religious houses were extensive libraries, composed for

the most part, however, of treatises of patristic science, polemics,

and hagiology. To St. Eulogius, alarmed by the increasing influence of

the Mussulman academies, which offered irresistible attractions to the

Christian youth, is due the credit of having introduced to the notice

of his countrymen the works of Horace, Virgil, Juvenal, and others

of the Latin classics, copies of which he obtained during a visit to

Navarre.

In Spain, as in Sicily, the influence of the Holy See disappeared with

the advent of Moslem supremacy. The clergy of the khalifate became

independent of the Papacy, and did not even recognize the authority of

the Asturian priesthood, whose members held councils and promulgated

canons, with a nominal allegiance to Rome. In the abeyance of Papal

representation, the Metropolitan of Toledo was the supreme head of

the Spanish hierarchy. The Christians of Sicily acknowledged the

jurisdiction of the Patriarch of Constantinople. During the Moorish

occupation of Southern France, the existing religion was scarcely

interfered with. No counts were appointed to govern or oppress the

conquered. No unworthy prelates were assigned to rich sees as the

result of intrigue or corruption. Few churches were transformed into

mosques. The only attempt to restrain the Christian tributaries was

shown by a disposition to isolate, as far as possible, the clergy

of the provincial settlements from those of the larger towns. The

tolerance of Mussulman rule is disclosed by the great preponderance

of the subject race existing at Narbonne, which was always rather a

Christian than a Moslem capital.

The long independence of the Spanish Church exerted no inconsiderable

influence upon its subsequent history. Its isolation enabled it to

preserve uncontaminated the ancient forms and discipline transmitted

by ecclesiastical tradition from apostolic times. The authority of

its councils or the validity of their canons was never questioned by

the most exacting dignitaries of the Roman hierarchy after it had

again acknowledged the jurisdiction of the Papal See. Its orthodoxy

was never impeached. While Europe was distracted by heresy, no daring

religious innovator threatened the integrity or disputed the power

of the ecclesiastical government of the Peninsula. Its policy was

inimical to change in organization, in ceremonial, in doctrine. Of all

the religious ceremonials in Christendom its liturgy showed the least

alteration, not even excepting that used in St. Peter’s at Rome. When

in 1067 King Alfonso of Leon submitted the rival claims of the Gothic

and Roman rituals first to the wager of battle and then to the ordeal

of fire, the Christians of Arabian Spain resolutely adhered to the

ancient and time-honored formulary. The only schisms recorded were

those which sprang from the conflicting ambition of rival prelates.

Under the iron rule of the khalifs no irregular councils assembled to

disturb the harmony or excite the doubts of the Faithful. The principal

abuse that existed was the fraudulent manufacture of charters, and

the multitude of these pious forgeries whose spurious character has

been exposed indicate at once the ease with which such documents

could be issued, as well as the profit that must have attended their

fabrication. The generally undisturbed condition of the Mozarabes

under the sway of the House of Ommeyah is the best evidence of their

enjoyment of the blessings of civil and religious liberty.

Their social customs and mode of life show in many particulars a close

affiliation with their masters. They had forgotten the rude idiom

of their fathers. Arabic was the language in common use among all

classes of the tributary population, both Jew and Christian. It was

an indispensable requisite of official position that the incumbent

should possess a competent knowledge of that tongue. St. Eulogius

repeatedly deplores the fact that its prevalence was universal in

the Peninsula. Its popularity increased with time, and was so great

during the domination of the Almoravides that the Archbishop of Seville

caused the Bible to be translated into Arabic, in order that it might

be intelligible to the priests of his diocese. The peculiar phrases

of Moslem intercourse, such as “God preserve you!” “May you rest in

heaven!” constantly on the lips of the reverent Mohammedan, formed part

of the daily greetings of every Christian. They gave their children

Arabic names. Their attire and their furniture were similar to those of

the dominant race. The conspicuous tokens of degradation imposed upon

the Mozarabes of Sicily were unknown in Spain even under the Almoravide

bigots. The confidence reposed in their fidelity, and the respect

with which their courage was regarded, were evinced by their constant

enrolment in the body-guard of the khalifs. Partly from a desire to

propitiate the favor of their rulers, and perhaps through conviction

of their physiological benefits, they abstained from pork, and adopted

the rite of circumcision,--concessions which, once granted, practically

left the repetition of the Moslem formula the sole remaining barrier

between the followers of Christ and the sectaries of Mohammed. These

practices, elsewhere unknown to the Christian communities of Europe,

excited the wonder and abhorrence of the stout old monk, John de Gorza,

ambassador of the German Emperor to the court of Abd-al-Rahman. He

denounced them in unmeasured terms to the Archbishop of Cordova, who

excused their observance under the plea of necessity, and as customs

long countenanced by the Church, a statement which indicates that in

the tenth century they had already been in use for many generations.

In a spirit of charity, greatly at variance with the intolerant hatred

displayed towards the Moors in subsequent ages, prayers were regularly

offered for the khalif in every Christian church of Arabian Spain.

Every circumstance relating to the habits and intercourse of the two

races which has come down to us proves that, openly at least, they

did not consider each other as enemies. Great numbers of Christians

embraced with eagerness the extraordinary educational benefits afforded

by the schools and academies of the khalifate. The University of

Cordova, open to individuals of every rank, creed, and nationality, was

attended by Christian students, not only resident in the Peninsula, but

attracted from almost every country of Europe. The infidel doctrines

taught in that famous institution had long provoked the animadversion

of Moslem theologians; but the prejudices they excited among orthodox

Mussulmans were far less intense and bitter than the aversion

entertained towards the professors of these opinions by the Catholic

clergy. Intermarriages were frequent, although public sentiment,

as well as the policy of Islam, discouraged such alliances. A far

greater number of women than of men renounced their ancestral faith in

consequence of these unions, and the majority of proselytes were those

who embraced the religion of Mohammed.

Important civil employments were repeatedly conferred upon Christians

eminent for their talents and integrity. The expostulations of the

faquis and the united influence of the Divan were hardly sufficient

to prevent Abd-al-Rahman III. from appointing a renegade, whose

parents were both Christians, to the office of Grand Kadi of Cordova,

the highest judicial position of the empire. The latter monarch

habitually employed Christian prelates in missions requiring the

exercise of the greatest tact and ability. Rabi, Archbishop of Cordova,

was sent on different occasions as envoy to the courts of Germany

and Constantinople. It was he who was intrusted with the conveyance

of valuable gifts from the Emperor of the East to the Khalif, among

them the fountains of the palace of Medina-al-Zahrâ. The Bishop of

Granada was selected to secure the withdrawal by the German Emperor

of the scurrilous letter which the fanatic John de Gorza was charged

to deliver, a task of great responsibility and one which few were

either competent or willing to undertake. Another prelate of episcopal

rank was also despatched by Abd-al-Rahman to congratulate Otho on his

victory over the Hungarians. The predilection of Ali for members of the

nominally prescribed sect constantly aroused the indignation and alarm

of the Almoravide zealots.

Christians were not excluded from the most responsible posts of the

Moorish fiscal administration. They discharged with skill and fidelity

the duties connected with all the various employments of the revenue.

To members of their sect was invariably committed the collection of

the tribute due from their co-religionists. Thousands of them served

in the Mussulman armies. When Barcelona was besieged by the Franks,

the Christian residents of that city fought side by side with the

Moslems against the orthodox King of Aquitaine. Of all nationalities,

the Spanish Christians were considered most worthy to guard the

sacred person of the khalif. At no period of the Arab domination were

they absolutely excluded from court. Under the administration of the

Almoravide sultan, Ali, who was conspicuous among the fanatical princes

of his line for the strictness of his orthodoxy and the austerity of

his manners, the Mozarabes were in high favor, and exerted an almost

preponderating influence in the government.

Although in theory belonging to an inferior caste, in fact the

tributary could not, by the unpractised eye, be distinguished from the

votary of Islam. His life, his habits, his language, were the same. His

house was an exact counterpart of that of his Moorish neighbor; his

garments were cut after the pattern of the Orient. His manners were

no longer suggestive of the rudeness of his Gothic ancestors. When

his means permitted, he went to great lengths in the gratification

of propensities censured by the canons of his Church,--entertained

catamites, indulged in polygamous practices, and filled his harem with

female slaves guarded by retinues of eunuchs.

But while the line of demarcation between Moslem and Christian was

thus faintly drawn, and threatened, in the course of time, to entirely

disappear through the fusion of the two races, there still existed in

the minds not only of the zealots of the hostile sects, but also in

those of the masses, a profound and irreconcilable antipathy. This

prejudice was sedulously and successfully nourished by the Mohammedan

faquis as well as by the Christian clergy. The tributaries, while

apparently on the point of merging into the body of the conquerors,

were in reality isolated from them by the most powerful emotions

that can influence the human heart. No concessions could thoroughly

eradicate the prejudices arising from difference of religious belief.

No familiarities of social intercourse could banish the humiliating

remembrance of conquest. No political honors could compensate for the

injuries inflicted by racial animosity. The actual condition of the

Spanish Christians was, therefore, the reverse of that exhibited by

their daily life. In the presence of a mutual antagonism, all the more

violent for being repressed, there could be no thorough amalgamation

of races. The exalted spirit of religious enthusiasm which could

voluntarily solicit the tortures of martyrdom was not propitious to

national apostasy.

And yet the circumstances which appear most conspicuous and vital in

the consideration of this ethnological paradox would seem to point to

an opposite conclusion. A community of customs generally existed in

which those of the Arab always predominated. The harems of the Moslems

were filled with Christian maidens who had, without hesitancy or

compensation, renounced the faith of their fathers. The corrupted Latin

dialect of the Visigoths, proscribed by Hischem I., was almost extinct.

The law forbade it to be either written or spoken; and it survived only

in the massive volumes of the Fathers or in the secluded intercourse of

the occupants of monasteries and convents. By the same decree of the

Khalif, education in the Arabian schools was made compulsory. Alvarus,

who wrote about the middle of the ninth century, declares that not one

Christian could be found among a thousand who could compose a letter

in Latin. On the other hand, the popularity of the Arab writers, and

the enthusiasm with which their compositions were perused by persons of

all ages, were in the eyes of pious ecclesiastics a national scandal.

The growing inclination to apostasy, the natural result of these

associations, was also one of the crowning grievances of the Spanish

clergy. As heretofore stated, it is a fact, well established by the

reluctant testimony of the Fathers themselves, that the greater part of

the conquered nation had fallen away from Christianity.

Many causes had conspired to produce this lamentable condition of

affairs. The geographical isolation of the Peninsula, which has

always had a tendency to preserve unaltered the mental and physical

characteristics of its people, has also had no unimportant influence

upon the national faith. That country, even at the time of the Saracen

invasion, was Christian only in name. It had never wholly discarded

its Pagan forms or traditions. It was the last kingdom of Europe to

nominally accept the new religion. Its creed had long been heterodox,

and that creed it had abandoned, without remonstrance or regret, at

the command of its sovereign. The despotic power of the hierarchy had

never been able to abolish the ceremonies of Pagan antiquity which

were incorporated with the ritual of the Church. The population, the

offspring of a score of nations, each of which worshipped different

divinities and was familiar with the fraudulent pretensions of many

sacerdotal claimants to inspiration, was inclined to discredit

and deride them all. To such a society religious professions and

formalities were naturally matters of indifference. A nation which

could spontaneously abandon the heresy of Arius would hardly hesitate

to embrace the monotheistic doctrines of Mohammed. By the Moslems,

so far as their tributaries were concerned, no open inducements were

offered for apostasy. The practice of Islam discouraged the active

proselytism advocated by other sects. The conversion of a Christian

tributary, unless he had violated the law, must be voluntary, and the

obligation, once assumed, could never be renounced.

The favor enjoyed by the renegade was, however, a far more powerful

incentive than any that the promises of the ministers of religion could

evoke. The apostate was at once received into full social communion

with his former masters. He was eligible to the highest political and

military honors. In theory, at least, no stigma could attach to his

former condition or antecedents. The equality of all men who professed

belief in its dogmas was, as is well known, the cardinal principle of

the law of the Prophet.

To the slave, these considerations appealed with peculiar force. Tens

of thousands of this oppressed and degraded caste had been transferred,

at a single stroke by the fortunes of war, from the hands of one master

to those of another. A host of captives had been taken in battle. In

the minds of but few of these unfortunates the obligations of religion

were deeply founded. While emancipation did not invariably follow the

profession of the faith of Islam, it usually did; and the condition

of the slave was always greatly improved by this concession to the

prejudices of him who regulated his conduct and controlled his destiny.

In view of these facts, there is little wonder that multitudes of

slaves embraced the Mussulman doctrines.

The religious freedom of the Christians under Moslem rule was mainly

dependent on the prejudices of their own clergy, the character of the

dominant faction, and the temper of the sovereign. The provisions of

the treaties which guaranteed their privileges were at first strictly

observed. The general influx of fanatical foreigners, in time, however,

created a strong public sentiment against the proscribed tributaries.

They were sometimes deprived of their houses of worship. Arbitrary

contributions were frequently exacted from them. On one occasion,

the Christians of Cordova were compelled to pay into the treasury

the sum of a hundred thousand pieces of gold, nearly a million and a

quarter dollars. The revenues of the Church were so impaired by these

grievous impositions, that ecclesiastics were often forced to engage in

commercial pursuits to provide for the pressing necessities of their

order. Some carried the manufactures of Cordova to Germany. Others

journeyed as peddlers through France. The trading priest of Moorish

Spain was well known in the markets of Genoa and Constantinople.

Persons in clerical garb were no longer safe in public places. In the

time of the Almoravides, when a Christian passed through the streets,

the crowd shrank from contact with him as from one stricken with the

plague. Religious processions were pelted by mobs of hooting children,

and those who took part in them were fortunate if they escaped without

serious personal injury. The ringing of the church-bells provoked

the loud threats and curses of intemperate zealots. The breaking up

of a congregation during Holy Week was often the signal for a riot.

The vengeance of Allah upon the idolater was invoked by the scoffing

bystanders when the corpse of a Christian was consigned to the grave.

The clergy, against whom these insults were principally aimed, were

naturally exasperated by the indignity suffered by their creed and

their profession. Their ignorance, in spite of the example and the

benefits of Moslem civilization ever before their eyes, was not less

dense than that of their brethren of Catholic Europe. With every

opportunity to familiarize themselves with the tenets of Islam, and

thoroughly conversant with Arabic, they steadfastly declined to honor

the alleged revelations of the Prophet with their attention or perusal.

Their opinions on this subject they obtained from the writings of

fanatical monks, fully as ignorant as, and even more bigoted than,

themselves. The sage conclusion which they arrived at from these

researches was that the doctrines of the most uncompromising of

monotheists and image-breakers were Pagan and idolatrous.

Apprehensive of violence if they ventured to show themselves in public,

they remained almost constantly in the seclusion of their dwellings.

Even the sacred calls of duty remained unanswered. Often, for weeks,

mass was not celebrated. The pulpit and the confessional were deserted.

The dying passed away unshriven. Maddened by rage and terror, they

were scarcely accessible even to their sympathizing parishioners,

who themselves incurred the risk of ill-treatment from the populace

in their visits to the episcopal palace and the parsonage. Brooding

over their wrongs, encouraged by the promises and exhortations of

the Fathers of the Church, wresting the texts of Scripture to their

purpose, fasting many consecutive days, praying for hours at a time,

exhausted by penance, their enthusiasm became wrought up to the highest

pitch. From such a condition the progress to martyrdom is easy.

The persecution of the Christians of Spain was inflicted, for the

most part, under the reigns of Abd-al-Rahman II. and Mohammed. The

annoyances to which they were subjected were by no means so serious

as they subsequently became, when the influence of the Africans

preponderated. The word persecution, implying as it does the tyrannical

abuse of superior power, is not applicable to the circumstances

under which the Mozarabes were sent to the scaffold. They were

rather criminals than martyrs. They voluntarily offered themselves

for the sacrifice. They denounced the religion of Islam as false and

idolatrous. They reviled the name of the Prophet. They rushed into the

mosques. When the voice of the muezzin resounded from the minaret, they

crossed themselves, and cried out, “Save us, O Lord, from the call of

the Evil One, both now and in eternity!” In their eagerness to court

destruction, they pushed their way into the tribunals, and, in the

presence of the judge, gave utterance to their blasphemies. Even the

majesty of the throne was not respected by these frantic enthusiasts.

St. Pelayus called the Khalif a dog to his face. St. Isaac, not content

with heaping abuse on Mohammed, grossly insulted the Grand Kadi of

Cordova. Such offences were capital under the law, and admitted of

neither extenuation nor pardon.

At first, the magistrates, moved by astonishment and compassion,

refused to condemn persons whose actions seemed attributable only to

intoxication or insanity. But the deluded wretches would accept no

indulgence. Thrown into prison, they continued their revilings. Their

spurious zeal, mistaken constancy, and self-inflicted tortures produced

many imitators. Their cells became places of pilgrimage. From them each

day went forth new candidates for pious consideration, fresh victims

for the executioner. Some were hanged, others beheaded. Not a few were

burned at the stake and their ashes cast into the river. The bitter

feelings engendered by religious controversy were not confined to

Mohammedans. The ties of blood seemed for a time forgotten or ignored.

The hiding-places of the accused were revealed by their own kindred.

Brothers and sisters denounced each other for the sake of the property

they might inherit. But the punishment only aggravated the evil. The

number of martyrs constantly multiplied. A great many of these came

from the laity. Youths of tender age excited the wonder and admiration

of the devout by the boldness of their utterances and the unflinching

courage with which they met their fate. Delicate women walked barefoot

for leagues, nominally to share the glory of dying for the Faith, in

reality to solicit the infliction of the extreme penalty of violated

law.

The contagion of example spread fast through the Christian community

of Cordova. No distinction was now so honorable as to stand in the

foremost rank of the blasphemers of the Prophet. In this pious and

meritorious performance, the secular clergy were, however, not

conspicuous. Their lives were entirely too precious to be endangered

so long as members of their flocks were eager to demonstrate their

willingness to die for a perverted religious principle, involving an

unprovoked breach of the contract from which they derived security of

worship, life, and property. In secret, they promoted the increasing

madness by prayer and vehement exhortation. The impulse to the spirit

of spontaneous martyrdom was not a little stimulated by the honors

paid to the victims. Independent of both Roman and Asturian influence,

the Andalusian hierarchy conferred without delay the distinction of

canonization upon each aspirant for celestial glory. Their remains were

conveyed to the churches, where they at once began to disclose their

supernatural powers by response to prayer, by the cure of disease, by

the working of portentous and astonishing miracles.

The Moslem authorities were appalled by the strange conduct of their

tributaries, insensible alike to the inducement of clemency or the

dread of punishment. In the hope of abating the evil by summary

measures, Abd-al-Rahman II. authorized, by public edict, any one to

kill on the instant a Christian who was guilty of blasphemy. This

decree, while not fully accomplishing its object, lessened the number

of applicants for martyrdom and produced a great increase of apostates

and fugitives.

But the mania which impelled the most fanatical to self-sacrifice was

far from infecting the entire Christian population of the capital.

There were many who looked with disapproval upon a course which must

eventually result in the oppression of their sect, in the increase of

its burdens, in the curtailment of its privileges. They foresaw that

the acts of a few irresponsible individuals would ere long be regarded

by the Moslem government as the authorized policy of the Church. Many

Christians held office under the administration. It was only a question

of time, if these disturbances continued, when they would be dismissed

from their employments. The khalifate was then at the height of its

power. If an uprising provoked by the clergy should occur, as seemed

not improbable, the entire tributary sect might be exterminated;

and, indeed, this measure had already been vehemently urged by the

intolerant African marabouts. In any event, there would be arbitrary

taxation, confiscation, violence, exile. In their extremity, the more

sober-minded of the Christians petitioned the Khalif to summon a

council, whose decision might be authoritative and final in determining

the duty of the people in the present emergency.

All the prelates in the jurisdiction of the khalifate were accordingly

convoked. Abd-al-Rahman appointed as his representative an official

named Gomez, prominent in the administration, nominally attached to

the Christian communion, but of suspicious morals and of more than

suspicious orthodoxy. He was a man of fine education, conspicuous

talents, polished manners, insufferable pride, and enormous wealth.

The head of the faction which had, in vain, endeavored to check the

increasing disposition to martyrdom which menaced the destruction

of his sect, he had incurred the unmeasured hatred of the clergy.

Realizing fully the fatal consequences of the insane acts of his

co-religionists if unrestrained, his interest concurred with his

inclination to repress the dangerous manifestations of their

intemperate zeal before it became too late.

With great ability and eloquence he presented his views to the council.

The assembled prelates, awed by the government and possessing little

sympathy for those who were destroying the credit of their order,

were not disinclined to condemn these fanatical suicides. But here a

serious difficulty arose. The martyrs had been canonized. Their relics

had already demonstrated their sanctity by the production of miracles.

Their bodies were enshrined in the shadow of the altar; their deeds

and their sufferings were now a part of the history of the Church.

It was therefore manifestly impolitic, as well as sacrilegious, to

attempt to deprive them of the rank in the celestial hierarchy which

had been conferred by the infallible wisdom of God. A middle course

was possible. The council, silent upon past martyrdoms, prohibited

them in the future. Like all temporizing measures intended to correct

deeply rooted abuses, this evasion of the issue left matters worse

than before. The extremists, headed by St. Eulogius, declared that the

real sentiment of the council manifestly ran counter to the one it

expressed, as it did not pronounce deserving of censure the acts of

those who had suffered for the Faith. The priests continued to arouse

the zeal of their misguided parishioners; enthusiasts continued to

outrage the sanctity of the mosques and the dignity of the tribunals,

and the executions went relentlessly on. Recafred, Archbishop of

Cordova, exasperated by the contempt with which the decree of the

council had been received, heartily co-operated with the Moslems in the

punishment of the offenders, now under the ban of both the government

and the Church. Many recalcitrant priests were seized and thrown into

prison. Others eluded with the greatest difficulty the search of the

authorities. Among the latter was St. Eulogius, with whom, as well as

with many of his holy brethren, the merits of martyrdom seemed most

glorious when obtained by the sufferings of others. These vigorous

measures filled the souls of the elect with terror. A few escaped

to the Asturias. A considerable number, including some who had been

loudest in their praise of the saints and apparently most eager to

emulate their example, apostatized.

The so-called persecution, begun under Abd-al-Rahman II. and continued

under Mohammed, lasted eight years. The works of contemporaneous

ecclesiastical writers conclusively establish the fact that it was

provoked by the violence of the Christians themselves. It is apparent

from the same authorities that its effects and importance were grossly

exaggerated. The Memorial of the Saints, by Eulogius, the last and

most eminent of the alleged victims of Moslem tyranny, contains the

names of comparatively few martyrs. But forty-four are mentioned by

the erudite historian Florez, whose diligent industry has collated the

voluminous records bearing upon the hagiology of that time, as having

been executed at Cordova. Several of these were women, between whom

and their male companions in suffering and glory, the pious chronicler

naïvely declares, “mysterious affinities” existed.

With the decline of the empire, the prevalence of anarchy, and the

ascendency of the Berbers, the condition of the Spanish Christians

became more and more distressing. The suspension of the laws afforded

every facility for their oppression. Their churches were torn down.

Their property was confiscated. The descendants of the partisans of

Ibn-Hafsun maintained a correspondence with the Castilian enemy.

Alfonso of Aragon traversed the Peninsula from the Ebro to the sea, at

the invitation of the Mozarabes of Granada. Ten thousand of the latter

attended him in his retreat. The vengeance exacted of their treacherous

vassals by the Moors of that kingdom was terrible. The expedition

was productive of not less unhappy results at Cordova. Nearly every

church was destroyed, the Christians were tortured, despoiled of their

possessions, and deported in a body to Africa.

At the beginning of the twelfth century, the misfortunes of the

maltreated sectaries had reached their culmination. The Almohades, when

not dominated by the marabouts, were inclined to be tolerant. The Arab

chronicles which treat of the Moorish principalities do not mention the

subject of persecution, and no Christian records of that time have been

preserved. The Mozarabes of the kingdom of Granada enjoyed the largest

liberty. In Sicily, during the entire period of Moslem supremacy,

martyrdoms were exceedingly rare.

Considering the widely extended apostasy which followed the Arab

conquest, it is remarkable, if viewed only from a worldly stand-point,

that the entire Christian population of the Peninsula did not become

Mohammedan. There is no doubt that those who remained consistently

steadfast in the faith were in a decided minority. No inconsiderable

number of proselytes was recruited from the patrician class. Among the

great body of serfs and slaves, there were few who were not willing

to renounce their religion for the certain enjoyment of liberty and

the flattering prospect of future ease or distinction. The mass of

the tributaries of the province of Seville had early abandoned the

Christian communion, and during the reign of Abd-al-Rahman II. a

magnificent mosque was built for their especial accommodation. The

majority of the prisoners taken in war embraced without hesitation the

doctrines of Islam. Leaving out of consideration the influence of that

Divine Power which must have preserved its servants under the severest

trials, circumstances of a political or social character may have

arisen to prevent the wholesale apostasy of a nation.

And such was indeed the case. The treatment to which the renegades were

subjected is a single instance of many, most important in determining

the causes of the decline of proselytism. In this class, the freedmen

largely preponderated in numbers. Notwithstanding the nominal equality

of the renegade granted by his former masters in the beginning, this

equality was now never conceded. The stigma of servitude which attached

to the majority became the unjust reproach of the caste. While many

were sincere in their belief, others took small pains to disguise the

interested motives which had prompted their conversion. The knowledge

of this fact impelled the Moslems to treat all converts with the

greatest indignity. They were publicly insulted. Opprobrious epithets

were heaped upon them. Even those whose ancestors had ranked with the

most distinguished of the Gothic aristocracy were not exempt from the

sneers of the Mussulman rabble. Possession of vast wealth, reputation

for genius, taste, or learning, afforded no immunity from outrage

by the vilest of mankind. It was rare that a renegade, no matter

how conspicuous his abilities, obtained a responsible office in the

government. Even the Christian stood a far better chance of official

promotion by the followers of the Prophet than the recent proselyte

to Islam. It was not in the nature of a numerous and powerful caste,

smarting under unmerited humiliation and conscious of its strength,

to calmly submit to such injustice. Nor was it long before this

destructive policy, which, like many of the evils that afflicted the

Mussulman domination, had its origin in Arab pride, produced momentous

political results. It encouraged treasonable correspondence with the

Christians of the North. It raised up spies in every community. It

provoked the bloody revolt of the southern suburb of Cordova during

the reign of Al-Hakem I. It recruited the armies of Ibn-Hafsun, who

for thirty years defied the power of the khalifate. The renegades,

who outnumbered all other classes combined, lacked only organization

and leadership to have driven their haughty oppressors into the sea.

When the power of the Arab faction was destroyed, their condition was

improved, but the ardor of proselytism had vanished. Such experiences

tended rather to confirm than to weaken the faith of the hesitating.

Other causes contributed to the prevalent apathy. The semi-theocratical

character of the Moslem constitution implied to all believers the

active exertion of supernatural power. The head of the government was

at the same time the Successor and the Representative of the Prophet.

A system which claims divine superiority should by all means be free

from turmoil, from vices, from schism; its infallibility should be

demonstrated by the pre-eminent wisdom of its decrees; its banners

should never be lowered. Yet Islam was rent by faction and controversy.

Rival princes, on every side, asserted their conflicting pretensions.

In the confusion of warring sects, it was always impossible to

distinguish the heretic from the orthodox. The Mussulman armies had

often retired in disgrace from before the half-savage and ill-equipped

Asturian mountaineers. Tried by the standards of mediæval ignorance,

standards founded upon unity of purpose and invincibility in war,

Islamism was no better than the creeds it had supplanted.

Again, the results of Moslem civilization, whose benefits were apparent

to the least discerning, were not derived from the efforts of the

devout. The theologians, without exception, were obstructionists.

They decried learning. They denounced philosophy. To them the elegant

pursuits of literature were an abomination. As a rule, they had nothing

in common with the scholars of Cordova, renowned for their wit, their

politeness, their culture. Their persons were neglected, their manners

uncouth, their language coarse, ungrammatical, and insolent. In their

opinion a madman was inspired, and a scientific instrument a device of

Satan.

Not so, however, with the eminent instructors who directed the public

mind of the nation, who imparted knowledge to eager pilgrims from

foreign lands. It was to their lectures that the young Christians

delighted to repair. There was no subject on which they were not

competent to discourse; no topic which they did not elucidate with

their learning and adorn with their eloquence. They were, almost to a

man, what would be called in our day agnostics. Some were acknowledged

atheists. Others inclined to the Pantheism of India. None mentioned

without a contemptuous smile the celestial origin of the Koran or the

claims of the Prophet to divine inspiration.

The University of Cordova was the seat of the literary faction whose

influence was long paramount in the empire. Although its exercises were

sometimes held in the Great Mosque, it had no sympathy with religion

or its ministers. Its infidel teachings had for generations been the

reproach of the pious faquis and the abhorrence of the Catholic clergy.

Its doors were open to the studious of every race; its honors were

bestowed upon the meritorious scholar, without regard to his belief or

his ancestry. In its great library, the Mussulman, the Christian, the

Buddhist, and the Jew pursued their researches in generous rivalry or

friendly co-operation.

Under such unfavorable circumstances, it is not surprising that the

conversion of Christians to Islamism was permanently arrested. Outrages

upon proselytes, frequent insurrections, confusion of doctrines,

vulgarity of theologians, infidelity of those best qualified to

determine the value of established opinions, and the unrestricted

enjoyment of educational facilities were serious impediments, rather

than incentives, to a change of religious belief.

The fierce hostility that has always been manifested by the Apostolic

Church against every kind of profane learning--the outgrowth of the

tremendous power successfully exerted for many centuries to degrade

the mind, to pervert the understanding, to dwarf the noble faculty of

reason--had no terrors for the more enlightened part of the Christian

population of the khalifate. There, in the presence of the unrivalled

achievements of Moslem genius, the stern intolerance of Patristicism

could not stand before the liberal policy of Islam and the daily

application of the lofty sentiment of its Prophet, “Whoso pursues the

road of knowledge, God will direct him to the road of Paradise. Verily,

the superiority of a learned man over a mere worshipper is like that

of the full moon over all the stars!” The exhibition of universal

charity, of broad philanthropy, of educational advantages impartially

bestowed, as contrasted with the narrow maxims of their own communion;

the overwhelming superiority of Mussulman civilization; the powerful

influence of daily intercourse and example; the prodigious augmentation

of commercial prosperity and worldly grandeur; the alluring prospect

of carnal pleasures, while they might not conduce to proselytism,

nevertheless undermined the faith and constancy of the Christian youth.

The teachings of the philosophers of Cordova were not propitious to the

maintenance of either established dogma or ecclesiastical superiority;

and the clergy saw, with undisguised dismay, the growing prevalence of

lukewarmness and skepticism. The predominance of the Spanish Arabs in

every branch of literary culture, their eminent success in arms, their

intelligence, their valor, their courtesy, the seductive power of their

splendor and their opulence had far more effect upon the minds of the

rising generation of Christians than the delusive promises and impotent

anathemas proclaimed every week from a thousand pulpits. And, indeed,

the contrast presented by the two rival religions was most striking to

the unprejudiced seeker after truth. On the one hand was the church,

with its resounding vaults and its gloomy and sepulchral crypt; the

monastery, with its privations; the reliquaries, with their offensive

hoards of withered flesh and mouldering bones; the inconsistencies

of a system which inculcated charity and commanded persecution; the

inexorable tyranny of the priesthood; the systematic discouragement of

learning; the confessional with its enforced revelation of secrets; the

mass with its monotonous services and its ritual in an unknown tongue;

the penance with its sufferings and humiliation. On the other hand

rose the mosque, light, airy, beautiful; its graceful minaret pointing

towards the heavens; its court shaded by palm- and orange-trees,

redolent with the mingled fragrance of a thousand exotics, musical

with the plashing of crystal waters; its walls covered with a maze

of intricate and brilliant stuccoes; its ceiling emblazoned with the

golden texts of the Koran; its sanctuary sparkling with mosaics,

whose exquisite tracery rivalled the fabled creations of the genii;

the sermon, intelligible to the most humble and untutored listener;

the prayer, remarkable for earnestness, simplicity, reverence. On

this side were exhibited the factitious virtues and revolting license

inseparable from the unnatural condition of celibacy; the sacrifice of

every diversion that renders health attainable or existence attractive;

the morose austerity of monastic solitude; the ill-concealed excesses

by which human nature attempts to indemnify itself for the restraints

imposed by organized hypocrisy; the solicited martyrdom of the

half-crazed zealot; the savage pursuit of infidels and schismatics;

the sanctified example of ecclesiastical ignorance, moral abasement,

and physical impurity. On the other were the delights of the harem;

the physical and mental vigor derived from constant exercise of the

muscular system and the intellectual faculties; the benefits arising

from the practice of frequent ablution; the palatial appointments of

the public bath; the innumerable conveniences invented or adopted by

a society ever alert to grasp every new idea, to profit by every past

experience; the advantages of a method of education unparalleled in

excellence and unapproached by even the wisest teachers of antiquity;

the vast libraries, filled with the stores of ancient learning;

the lectures of the lyceum; the curious experiments of scientific

observers; the entertaining scenes of social festivity; the animated

disputations of learned assemblies.

The jurisprudence of the orthodox believer was basely subservient to

the claims of superstition. His cause was determined by the uncertain

results of judicial combat, by the oaths of prejudiced compurgators, by

the frivolous ordeals of water and fire. The sectary of Mohammed was

tried by the kadi, a magistrate governed by established principles of

law, and bound by religious as well as by temporal considerations to an

impartial administration of justice.

When a Christian became ill, attempts were made to exorcise the evil

spirit to which his sufferings were attributed by binding him to the

altar, by the invocation of saints, by the application of relics and

consecrated amulets. The Moslem was conveyed to the hospital provided

and maintained by royal beneficence; the cause of his complaint was

ascertained; and during his stay he received gratuitously the assiduous

attentions of the nurse and the intelligent care of the surgeon.

While the priest-ridden peasantry of the Pyrenees and the Rhone

denounced the Saracen as a foe of God and a scourge to humanity, the

Christian who lived in security under his government, enjoyed his

favor, shared his hospitality, profited by his instruction, knew but

too well the calumny of these assertions, and that their maligned

object exhibited upon occasion all the noble attributes of a faithful

friend and a brave and chivalrous enemy. The dissensions of the Arabs,

and their ungenerous treatment of those who voluntarily embraced their

faith, were largely instrumental in preventing the amalgamation of

races, even then far on the way towards accomplishment. Had not these

causes intervened, only a few centuries would probably have elapsed

before the subject nation, already closely united with the predominant

caste by the bonds of marriage, consanguinity, and interest, by

intimate mercantile associations, by the powerful influence of habits,

education, and language, might have become thoroughly Mohammedanized.

As it was, a greater affinity always existed between the Christian

vassals of the Spanish khalifs and their lords than between the members

of the several factions of the Arabs themselves, whose inextinguishable

hatred, the fruit of countless generations of hostility, eventually

compassed the destruction of their empire.

History of the Moorish Empire in Europe, Vol. 3 (of 3) · 第 5 / 14 章