CHAPTER IX.

ADIEU TO PANJIM.

At a time when public attention is so deeply interested in the twin

subjects of colonization and conversion, some useful lessons may be

derived from the miserable state of the celebrated Portuguese settlement;

even though our present and their past positions be by no means parallel

in all points, and though a variety of fortuitous cases, such as the

pestilence and warfare which led to their decadence, cannot or may not

affect our more extended Indian empire.

The Portuguese, it must be recollected, generally speaking, contented

themselves with seizing the different lines of sea-coast, holding them

by means of forts, stations, and armed vessels, and using them for the

purpose of monopolising the export and import trade of the interior.

In the rare cases when they ventured up the country they made a point

of colonising it. We, on the contrary, have hitherto acted upon the

principle of subjugating whole provinces to our sway, and such has been

our success, that not only the Christian, but even the heathen, sees the

finger of Providence directing our onward course of conquest.

Of late years, climates supposed to be favourable to the European

constitution, such as the Neilgherry hills and the lower slopes of the

Himalayas, have been discovered, tested, and approved of. Determined

to make use of them, our legislators have taken the wise step of

establishing barracks for the British soldiery in places where they may

live in comparative health and comfort during peaceful times, and yet

be available for immediate active service, whenever and wherever their

presence may be required.

But we are not willing to stop here, we argue that such salubrious and

fertile tracts of country would form excellent permanent settlements for

half-pay officers, pensioners, worn-out soldiers, and others, who prefer

spending the remainder of their days in the land of their adoption. Here,

then, we have the proposed beginning of a colony.

To the probability of extensive success, or public utility in such a

scheme, there are two important objections.

In the first place, supposing the offspring of the colonists to be of

pure European blood, we must expect them to degenerate after the second

generation. All who have sojourned long in the southern parts of Europe,

such as Italy or Spain, must have remarked the deleterious effects of a

hot and dry climate upon a race that thrives only in a cold and damp one.

An English child brought up in Italy is, generally speaking, more sickly,

more liable to nervous and hepatic complaints, and, consequently, more

weakened in mind as well as body, than even the natives of the country.

If this remark hold true in the South of Europe, it is not likely to

prove false in tropical latitudes.

But, secondly, if acting upon Albuquerque’s fatal theory, we encourage

intermarriage with the natives of the country, such colony would be

worse than useless to us. We cannot but think that the Hindoos are the

lowest branch of the Caucasian or Iranian family; and, moreover, that,

contrary to what might be expected, any intermixture of blood with the

higher classes of that same race produces a still inferior development.

Some have accounted for the mental inferiority of the mixed breed by a

supposed softness or malformation of the brain, others argue that the

premature depravity and excess to which they are prone, enervate their

bodies, and, consequently, affect their minds. Whatever may be the cause

of the phenomenon its existence is, we humbly opine, undeniable. Neither

British nor Portuguese India ever produced a half-caste at all deserving

of being ranked in the typical order of man.

Our empire in the East has justly been described as one of opinion, that

is to say, it is founded upon the good opinion entertained of us by the

natives, and their bad opinion of themselves. In the old times of the

Honourable East India Company, when no Englishman or Englishwoman was

permitted to reside in India, without formal permission, the people

respected us more than they do now. Admitting this assertion, it is not

difficult to account for the reason why, of late years, a well-appointed

British force has more than once found it difficult to defeat a

rudely-drilled Indian army. We are the same men we were in the days of

Clive and Cornwallis; the people of India are not; formerly they fought

expecting to be defeated, now they enter the field flushed with hopes of

success. We cannot but suspect that the lower estimate they have formed

of their antagonists has more to do with their increased formidableness,

than any other of the minor causes to which it is usually attributed.

But if not contented with exposing individuals to their contempt, we

offer them whole colonies, we may expect to incur even greater disasters.

Every one knows that if the people of India could be unanimous for a

day they might sweep us from their country as dust before a whirlwind.

There is little danger of their combining so long as they dread us. Such

fear leads to distrust; every man knows himself, and, consequently,

suspects his neighbour, to be false. Like the Italians in their late war

of independence the cry of _tradimento_ (treachery) is sufficient to

paralyse every arm, however critical be the hour in which it is raised.

So it is in India. But their distrust of each other, as well as their

respect for us, is founded entirely upon their fear of our bayonets.

In whatever way, then, we propose to populate our settlement, we place

ourselves in a position of equal difficulty and danger. Such colonies

would, like Goa, be born with the germs of sure and speedy decline, and

well for our Indian empire in general, if the contagious effects of their

decay did not extend far and wide through the land.

The conversion of the natives of India to Christianity has of late years

become a species of excitement in our native country, and, consequently,

many incorrect, prejudiced and garbled statements of the progress and

success of the good work have gone forth to the world. Not a few old

Indians returned home, have been very much surprised by hearing authentic

accounts and long details of effectual missionary labour which they

certainly never witnessed. Our candour may not be appreciated—it is so

difficult for the enthusiastic to avoid running down an opinion contrary

to their own—we cannot, however, but confess that some years spent in

Western India have convinced us that the results hitherto obtained

are utterly disproportionate to the means employed for converting the

people. Moreover, study of the native character forces us to doubt

whether anything like success upon a grand scale can ever reasonably be

anticipated. We have often heard it remarked by those most conversant

with the deep-rooted prejudices and the fanatic credulity of the Hindoos

that with half the money and trouble we have lavished upon them they

could have made double the number of converts to their heathenism in

Europe.

The splendid success of the Portuguese in converting the Hindoos,

was owing to two main causes, the first, their persecution,[55] which

compelled many natives to assume European names, adopt the dress,

manners, and customs of the West, and gradually to lapse, if we may use

the expression, into Christianity. After once entering a church, the

proselytes were under the strict surveillance of the Inquisition, who

never allowed a “new Christian” to apostatize without making a signal

example of him. In the second place, the Portuguese sent out in all

directions crowds of missionaries, who, as Tavernier informs us, assumed

the native dress, and taught under the disguise of Jogees and other

Hindoo religious characters, a strange, and yet artful mixture of the two

faiths. That these individuals sacrificed the most vital points of their

religion to forward the end they proposed to themselves, we have ample

proof; at the same time that they were eminently successful, is equally

well known. The virulent animosity that existed between the Jesuits

and Jansenists disclosed to astonished Europe the system of adaptation

adopted by the former, and Benedict XIV., by a violent bull, put an end

at once to their unjustifiable means, and their consequent successfulness

of conversion.[56]

We by no means mean to insinuate that our holy faith is unfavourable to

the development or progression of the human species. Still it cannot be

concealed that, generally speaking, throughout the East the Christian

is inferior, as regards strength, courage, and principle to the average

of the tribes which populate that part of the world. His deficiency of

personal vigour may be accounted for by the use of impure meats, and

the spirituous liquors in which he indulges. The want of ceremonial

ablutions, also, undoubtedly tends to deteriorate the race. It may be

observed, that from Zoroaster and Moses downwards, no founder of an

Eastern faith has ever omitted to represent his dietetic or ablusive

directions as inspired decrees, descending from Heaven. Care applied to

public health, ensures the prosperity of a people, especially amongst

semi-barbarous races, where health engenders bodily vigour, strength

begets courage, and bravery a rude principle of honour.

What Goa has done may serve as a lesson to us. She compelled or induced

good Hindoos and Moslems to become bad Christians. The consequence

has been the utter degeneracy of the breed, who have been justly

characterized by our House of Commons as “a race the least respected and

respectable, and the least fitted for soldiers of all the tribes that

diversify the populous country of India.”

In conclusion, we have only to inform our reader that the opinions thus

boldly proposed to him are, we believe, those entertained by many of the

acutest judges of native character and native history. It is easy to

understand why they are not more often offered to public attention.

* * * * *

After addressing a note to the Secretary for permission to leave Goa, we

set out in quest of a conveyance; and deeply we had to regret that we did

not retain our old pattimar. The owners of vessels, knowing that we must

pay the price they asked, and seeing that we were determined to migrate

southwards, became extortionate beyond all bounds. At last we thought

ourselves happy to secure a wretched little boat for at least double the

usual hire. After duly taking leave of our small circle of acquaintances,

we transferred ourselves and luggage on board the San Ignacio awaiting

the pleasure of the Tindal—a hard-featured black Portuguese—to quit the

land of ruins and cocoa trees. Before preparing for rest we went through

the usual ceremony of mustering our crew, and ascertaining the probable

hour of our departure: we presently found, as we might have guessed,

that they were all on shore except a man and a diminutive boy, and that

consequently we were not likely to weigh anchor before 2 A.M., at least

five hours later than was absolutely necessary. As we felt no desire to

encounter the various Egyptian plagues of the cabin, we ordered a table

to be placed under the awning, and seated ourselves upon the same with

the firm determination of being as patient and long-suffering as possible.

The night was a lovely one—fair and cool as ever made amends for a

broiling and glaring April day in these detestable latitudes. A more

beautiful sight, perhaps, was never seen than the moon rising like a

ball of burnished silver through the deep azure of the clear sky, and

shedding her soft radiance down the whole length of the Rio. The little

villages almost hidden from view by the groves of impending trees, whose

heads glistened as if hoar-frost had encrusted them; the solemn forms

of the towering churches, the ruins of Old Goa dimly perceptible in the

far distance, and nearer, Panjim, lying in darkness under the shadow of

the hills, all looked delightfully tranquil and peaceful. Besides, we

were about to bid adieu to scenes in which we had spent a pleasant hour

or two, and they are epochs in the traveller’s life, these farewells to

places or faces we admire. Will then the reader wonder if we confess

that, under the circumstances of the case, we really had no resource but

to feel poetically disposed? And, as happens in such cases, the Demon

of Doggrel emboldened by the presence of those two kindred spirits, the

naughty Herba Nicotiana and the immodest “Naiad of the Phlegethontic Rill

Cogniac,” tempted us so long and sorely, that he at last succeeded in

causing us to perpetrate the following

LINES.

Adieu, fair land, deep silence reigns

O’er hills and dales and fertile plains;

Save when the soft and fragrant breeze

Sighs through the groves of tufted trees;

Or the rough breakers’ distant roar,

Is echoed by the watery shore.

Whilst gazing on the lovely view,

How grating sounds the word “adieu!”

What tongue⸺

Aye, what tongue indeed? In an instant the demon fled, as our crew, in

the last stage of roaring intoxication, scaled the side of what we were

about poetically to designate our “bark.” A few minutes’ consideration

convinced us that energetic measures must be adopted if we wished to

restore order or quiet. In vain were the efforts of our eloquence;

equally useless some slight preliminary exertions of toe and talon. At

last, exasperated by the failure, and perhaps irritated by thinking

of the beautiful lines we might have indited but for the inopportune

interruption, we ventured to administer a rapid succession of small

double raps to the Tindal’s shaven and cocoanut-like pericranium. The

wretch ceased his roaring, rose from off his hams, and after regarding

us for a minute with a look of intense drunken ferocity, precipitated

himself into the water. Finding the tide too strong for him he began

to shriek like a dying pig; his crew shouted because he shouted,

sympathetically yelled the sailors in the neighbouring boats, and the

sentinels on shore began to give the alarm. Never, perhaps, has there

been such confusion at Goa since the Maharatta rode round her walls. Up

rushed the harbour master, the collector of customs, the military, and

the police—even his Excellency the Governor General of all the Indies,

did not deem it beneath his dignity to quit the palace for the purpose of

ascertaining what had caused the turmoil. The half-drowned wretch, when

hurried into the high presence, declared, in extenuation of his conduct,

that he had imprudently shipped on board the San Ignacio, an Inglez or

Englishman, who had deliberately commenced murdering the crew the moment

they came on board. The Governor, however, seeing the truth of things,

ordered him immediately to be placed in the nearest quarter guard till

midnight, at which time it was calculated that, by virtue of the ducking,

he might be sober enough to set sail.

As we rapidly glided by the Castle of Agoada, all our crew stood up, and

with hands reverentially upraised, said their prayers. They did not,

however, pay much respect to the patron saint of the boat, whose image, a

little painted doll, in a wooden box, occupied a conspicuous position in

the “cuddy.” A pot of oil with a lighted wick was, it is true, regularly

placed before him every night to warn the vermin against molesting so

holy a personage: the measure, however, failed in success, as the very

first evening we came on board, a huge rat took his station upon the

saint’s back and glared at us, stretching his long sharp snout over the

unconscious San Ignacio’s head. One evening, as the weather appeared

likely to be squally, we observed that the usual compliment was not

offered to the patron, and had the curiosity to inquire why.

“Why?” vociferated the Tindal indignantly, “if that chap can’t keep the

sky clear, he shall have neither oil nor wick from me, d—n him!”

“But I should have supposed that in the hour of danger you would have

paid him more than usual attention?”

“The fact is, Sahib, I have found out that the fellow is not worth his

salt: the last time we had an infernal squall with him on board, and if

he doesn’t keep this one off, I’ll just throw him overboard, and take to

Santa Caterina: hang me, if I don’t—the brother-in-law!”[57]

And so saying the Tindal looked ferocious things at the placid features

of San Ignacio.

The peculiar conformation of our captain’s mind, recalled to memory a

somewhat similar phenomenon which we noticed in our younger days. We were

toiling up a steep and muddy mountain-road over the Apennines, on foot,

to relieve our panting steeds, whom the vetturino was fustigating, _con

amore_, at the same time venting fearful imprecations upon the soul of

Sant’ Antonino Piccino, or the younger.

At length, tired of hearing the cadet so defamed, we suggested that our

friend should address a few similar words to the other Sant’ Antonino—the

elder.

“The elder!” cried the vetturino, aghast with horror. “Oh, _per Bacco che

bestemmia_—what a blasphemy! No, I daren’t abuse His Sanctity; but as

for this little _rufiano_ of a younger, I’ve worn his portrait these ten

years, and know by this time that nothing is to be got out of him without

hard words.”

On the fourth day after our departure from Panjim, a swarm of canoes full

of fishermen, probably the descendants of the ancient Malabar pirates,

gave us happy tidings of speedy arrival. They were a peculiar-looking

race dressed in head-gear made of twisted palm leaves, and looking

exactly as if an umbrella, composed of matting, had been sewn on to the

top of a crownless hat of the same material.

And now we are in the Malabar seas.

Goa and the Blue Mountains; or, Six months of sick leave · 第 9 / 19 章