Chapter Ten

One supper-time I ventured to ask Mrs Bowater if she would hand me down

a tall, thin, dark-green volume, whose appearance had particularly taken

my fancy. A simple enough request, but surprisingly received. She

stiffened all over and eyed the bookcase with a singular intensity. "The

books there," she said, "are what they call the dead past burying its

dead."

Spoon in hand, I paused, looking now at Mrs Bowater and now at the

coveted book. "_Mr_ Bowater," she added from deep down in herself,

"followed the sea." This was, in fact, Mr Bowater's debut in our

conversation, and her remark, uttered in so hollow yet poignant a tone,

produced a romantic expectancy in my mind.

"Is----" I managed to whisper at last: "I hope Mr Bowater isn't _dead_?"

Mrs Bowater's eyes were like lead in her long, dark-skinned face. She

opened her mouth, her gaze travelled slowly until, as I realized, it had

fixed itself on the large yellowing photograph behind my back.

"Dead, no"; she echoed sepulchrally. "Worse than."

By which I understood that, far from being dead, Mr Bowater was still

actively alive. And yet, apparently, not much the happier for that.

Instantaneously I caught sight of a rocky, storm-strewn shore, such as I

had seen in my _Robinson Crusoe_, and _there_ Mr Bowater, still

"following the sea."

"Never, never," continued Mrs Bowater in her Bible voice, "never to

darken these doors again!" I stole an anxious glance over my shoulder.

There was such a brassy boldness in the responsive stare that I was

compelled to shut my eyes.

But Mrs Bowater had caught my expression. "He was, as some would say,"

she explained with gloomy pride, "a handsome man. _Do_ handsome he did

never. But there, miss, things being as they must be, and you in the

green of your youth--though hearing the worst may be a wholesome physic

if taken with care, as I have told Fanny many a time...." She paused to

breathe. "What I was saying is, there can be no harm in your looking at

the book if that's all there's to it." With that she withdrew the

dry-looking volume from the shelf and laid it on the table beside my

chair.

I got down, opened it in the middle (as my father had taught me, in

order to spare the binding), opened it on a page inky black as night all

over, but starred with a design as familiar to me as the lines on the

palm of my hand.

"But oh! Mrs Bowater!" I cried, all in a breath, running across,

dragging back the curtain, and pointing out into the night; "look, look,

it's there! It's Orion!"

There, indeed, in the heavens beyond my window, straddling the dark,

star for star the same as those in the book, stood the Giant, shaking

his wondrous fires upon the air. Even Mrs Bowater was moved by my

enthusiasm. She came to the table, compared at my direction chart with

sky, and was compelled rather grudgingly to admit that her husband's

book was at least true to the facts. Stooping low, I read out a brief

passage. She listened. And it seemed a look of girlhood came into the

shadowy face uplifted towards the window. So the stars came into my

life, and faithful friends they have remained to this day.

Mrs Bowater's little house being towards the crest of the hill, with

sunrise a little to the left across the meadows, my window commanded

about three-fifths of the southern and eastern skies. By day I would

kneel down and study for hours the charts, and thus be prepared for the

dark. Night after night, when the weather was fair, or the windy clouds

made mock of man's celestial patternings, I would sit in the glow of the

firelight and summon these magic shiners each by name--Bellatrix, huge

Betelgeuse, Aldebaran, and the rest. I would look at one, and, while so

doing, watch another. This not only isolated the smaller stars, but

gradually I became aware that they were one and all furtively signalling

to _me_! About a fortnight later my old Lyndsey friend, the Dogstar,

topped the horizon fringe of woodland. I heard myself shout at him

across the world. His sudden molten bursts of crimson betwixt his

emeralds and sapphires filled me with an almost ridiculous delight.

By the middle of December I had mastered all the greater stars in my

region, and with my spyglass a few even of the Gammas and Deltas. But

much of the zenith and all the north was closed to me, and--such is

human greed--I began to pine beyond measure for a sight of Deneb, Vega,

and the Chair. This desire grew unendurable, and led me into a piece of

genuine foolhardiness. I determined to await the first clear still night

and then to sally out and make my way, by hook or crook, up to my

beech-roots, from which I should be able to command a fair stretch of

the northern heavens. A quiet spell favoured me.

I waited until Mrs Bowater had gone to her bedroom, then muffled myself

up in my thickest clothes and stole out into the porch. At my first

attempt, one glance into the stooping dark was enough. At the second, a

furtive sighing breath of wind, as I breasted the hill, suddenly flapped

my mantle and called in my ear. I turned tail and fled. But never faint

heart won fair constellation. At the third I pressed on.

The road was deserted. No earthly light showed anywhere except from a

lamp-post this side of the curve of the hill. I frisked along, listening

and peering, and brimming over with painful delight. The dark waned; and

my eyes grew accustomed to the thin starlight. I gained the woods

unharmed. Rich was my reward. There and then I begged the glimmering

Polestar to be true to Mr Bowater. Fear, indeed, if in a friendly

humour, is enlivening company. Instead of my parasol I had brought out a

curved foreign knife (in a sheath at least five inches long) which I had

discovered on my parlour what-not.

The whisperings of space, the calls of indetectable birds in the wastes

of the sky, the sudden appearance of menacing or sinister shapes which

vanished or melted themselves into mere stocks or stones as I drew

near--my heart gave many an anguished jump. But quiet, and the

magnificence of night, vanquished all folly at last. It seemed to me

that a Being whom one may call Silence was brooding in solitude where

living and human visitants are rare, and that in his company a harmless

spirit may be at peace. Oblivious of my ungainly knife, yet keeping a

firm arm on it, self seemed to be the whole scene there, and my body

being so small I was perhaps less a disturber than were most intruders

of that solemn repose.

Why I kept these night-walks secret, I cannot say. It was not

apprehension of Mrs Bowater. She would have questioned my discretion,

but would not, I think, have attempted to dissuade me from them against

my will. No. It may be that every true astronomer is a miser at heart,

and keeps some Lambda or Mu or lost nebula his eternal friend, named

with his name, but unrecorded on any chart. For my part I hoarded the

complete north for a while.

A fright I got one night, however, kept me indoors for the better part

of a week. In my going out the little house door had been carelessly

left unlatched. Algol and the red planet Mars had been my quarry among

the floating woolpack clouds. The wind was lightly blowing from the

north-west after the calm. I drew down my veil and set off briskly and

lightheartedly for home.

The sight of the dark-looking hole in the door quickly sobered me down.

All was quiet, however, but on entering my room, there was a strangeness

in the air, and that not due to my landlady's forlorn trumpetings from

above. Through the floating vaporous light I trod across to my staircase

and was soon in bed. Hardly had my eyes closed when there broke out of

the gloom around me a dismal, appalling cry. I soon realized that the

creeping horror this caused in me was as nothing compared with that of

the poor beast, lured, no doubt, into the house by Henry, at finding

itself beneath a strange roof.

"Puss, puss," I pleaded shakenly; and again broke out that heart-sick

cry.

Knife in hand, I descended my staircase and edging as far as possible

from the baleful globes greenly burning beneath a mahogany chair, I

threw open both doors and besought my unwelcome visitor to take his

departure. The night wind came fluttering; there was the blur of a

scuttering, shapeless form, and in the flash of an eye I was sprawling

on the floor. A good deal shaken, with a nasty scratch on my thigh, but

otherwise unharmed, I waved my hand after the fugitive and returned to

bed.

The blood soon ceased to flow. Not daring to send my blood-stained

nightgown to the wash, I concealed it behind my dresses in the wardrobe,

and the next fine morning carried it off with me and buried it as deeply

as I could in a deserted rabbit-burrow in the woods. Such is an evil

conscience that, first, I had the fancy that during my digging a twig

had inexplicably snapped in the undergrowth; and next, for "burnt

offering," I made Mrs Bowater the present of an oval handglass set in

garnets (one of my grandfather's gifts). This she took down to a local

jeweller's to be mounted with a pin, and wore it on Sundays in place of

her usual cameo depicting the Three Graces disporting themselves under a

Palm-tree beside a Fountain.

Meanwhile I had heard a little more about the "Fanny" whom Mrs Bowater

had mentioned. My landlady was indeed a slow confider. Fanny, I

gathered, had a post as mistress at a school some forty miles away. She

taught the little boys "English." The fleeting Miss Perry returned to

mind, and with a faint dismay I heard that Fanny would soon be returning

home for the Christmas holidays. Mrs Bowater's allusions to her were the

more formidable for being veiled. I dreaded the invasion. Would she not

come "between us"?

Then by chance I found hidden in my star-book the photograph of an

infant in arms and of a pensive, ringleted woman, who, in spite of this

morsel in her lap, seemed in her gaze out of nowhere to be vaguely

afraid. On the back was scrawled in pencil: "F.: six weeks"--and an

extremely cross six weeks "F." looked. For some inexplicable reason I

pushed back this lady's photograph into the book, and said nothing about

it. The suspicion had entered my mind that Fanny was only a daughter by

marriage. I sank into a kind of twilight reflection at this. It seemed,

in an odd fashion, to make Mrs Bowater more admirable, her husband more

formidable, and the unknown Fanny more mysterious and enigmatical. At

the first opportunity I crept my way to the subject and asked my

landlady if she could show me a portrait of her daughter.

The photograph she produced from upstairs had in fading almost become a

caricature. It had both blackened and greyed. It depicted herself many

years younger but hardly less grim in appearance in full flounced

skirts, Fanny as a child of about five or six standing at her knee, and

Mr Bowater leaning with singular amenity behind her richly-carved chair,

the fingers of his left hand resting disposedly on her right shoulder. I

looked anxiously at the child. It was certainly crosspatch "F.", and a

far from prepossessing little creature with that fixed, level gaze. Mr

Bowater, on the other hand, had not yet adopted the wild and rigid stare

which dominated the small parlour.

Mrs Bowater surveyed the group with a lackadaisical detachment.

"Fractious!--you can see the tears on her cheeks for all what the young

man could do with his woolly lamb and grimaces. It was the heyday."

_What_ was the heyday, I wondered. "Was Mr Bowater--attached to her?"

seemed a less intrusive question.

"Doted," she replied, polishing the glass with her apron. "But not to

much purpose--with an eye for every petticoat."

This seemed a difficult conversation to maintain. "Don't you think, Mrs

Bowater," I returned zealously, "there is just the faintest tinge of

_Mr_ Bowater in the _chin_? I don't," I added candidly, "see the

faintest glimpse of _you_."

Mrs Bowater merely tightened her lips.

"And is she like that now?" I asked presently.

Mrs Bowater re-wrapped frame and photograph in their piece of newspaper.

"It's _looks_, miss, that are my constant anxiety: and you may be

thankful for being as you might say preserved from the world. What's

more, the father will out, I suppose, from now till Day of Judgment."

How strangely her sentiments at times resembled my godmother's, and yet

how different they were in effect. My thoughts after this often drifted

to Mrs Bowater's early married life. And so peculiar are the workings of

the mind that her husband's star-chart, his sleek appearance as a young

father, the mysterious reference to the petticoats, awoke in me an

almost romantic interest in him. To such a degree that it gradually

became my custom to cast his portrait a satirical little bow of greeting

when I emerged from my bedroom in the morning, and even to kiss my hand

to his invisible stare when I retired for the night. To all of which

advances he made no reply.

My next bout of star-gazing presaged disaster. I say star-gazing, for it

is true that I stole out after honest folk are abed only when the

heavens were swept and garnished. But, as a matter of fact, my real

tryst was with another Self. Had my lot been different, I might have

sought that self in Terra del Fuego or Malay, or in a fine marriage.

Mine was a smaller world. Bo-peep I would play with shadow and dew-bead.

And if Ulysses, as my father had read me, stopped his ears against the

Sirens, I contrariwise unsealed mine to the ethereal airs of that bare

wintry solitude.

The spectral rattle of the parched beechleaves on the saplings, the

faintest whisper in the skeleton bracken set me peeping, peering,

tippeting; and the Invisibles, if they heeded me, merely smiled on me

from their grave, all-seeing eyes. As for the first crystal sparking of

frost, I remember in my folly I sat down (bunched up, fortunately, in

honest lamb's-wool) and remained, minute by minute, unstirring,

unwinking, watching as if in my own mind the exquisite small fires

kindle and flit from point to point of lichen and bark, until--out of

this engrossment--little but a burning icicle was left to trudge along

home.

It was December 23rd. I remember that date, and even now hardly

understand the meaning or intention of what it brought me. Love for the

frosty, star-roofed woods, that was easy. And yet what if--though

easy--it is not enough? I had lingered on, talking in my childish

fashion--a habit never to leave me--to every sudden lovely morsel in

turn, when, to my dismay, I heard St Peter's clock toll midnight. Was it

my fancy that at the stroke, and as peacefully as a mother when she is

alone with her sleeping children, the giant tree sighed, and the whole

night stilled as if at the opening of a door? I don't know, for I would

sometimes pretend to be afraid merely to enjoy the pretending. And even

my small Bowater astronomy had taught me that as the earth has her poles

and equator, so these are in relation to the ecliptic and the

equinoctial. So too, then, each one of us--even a mammet like

myself--must live in a world of the imagination which is in everlasting

relation to its heavens. But I must keep my feet.

I waved adieu to the woods and unseen Wanderslore. As if out of the

duskiness a kind of reflex of me waved back; and I was soon hastening

along down the hill, the only thing stirring in the cold, white,

luminous dust. Instinctively, in drawing near, I raised my eyes to the

upper windows of Mrs Bowater's crouching house. To my utter confusion.

For one of them was wide open, and seated there, as if in wait for me,

was a muffled figure--and that not my landlady's--looking out. All my

fine boldness and excitement died in me. I may have had no apprehension

of telling Mrs Bowater of my pilgrimages, but, not having told her, I

had a lively distaste of being "found out."

Stiff as a post, I gazed up through the shadowed air at the vague,

motionless figure--to all appearance completely unaware of my presence.

But there is a commerce between minds as well as between eyes. I was

perfectly certain that I was being _thought_ about, up there.

For a while my mind faltered. The old childish desire gathered in me--to

fly, to be gone, to pass myself away. There was a door in the woods.

Better sense, and perhaps a creeping curiosity, prevailed, however. With

a bold front, and as if my stay in the street had been of my own

choosing, I entered the gate, ascended my "Bateses," and so into the

house. Then I listened. Faintly at last sounded a stealthy footfall

overhead; the window was furtively closed. Doubt vanished. In

preparation for the night's expedition I had lain down in the early

evening for a nap. Evidently while I had been asleep, Fanny had come

home. The English mistress had caught her mother's lodger playing

truant!

Memoirs of a Midget · 第 33 / 101 题