THE CONFESSION OF WILLIAM MILLER,

_Who was convicted of the murder of Solomon Hoffman, and executed at

Williamsport, Lycoming county, Penn., on the 27th of July, 1838; made in

the presence of the sheriff and attending ministers, June 7, 1838._

I was born in York county, in the state of Pennsylvania, A. D. 1815. My

mother died when I was eleven years of age. My _natural disposition_,

from my _earliest infancy, was grossly depraved. I seemed fatally bent

on mischief_, and had a _relish_ for _dark and secret crime_; and

never having received any religious education or instruction, (except

from occasionally hearing the gospel preached,) my _evil passions_

and _malice_ of my nature grew with my growth, and strengthened with

my years. Before my imprisonment, I had not learned any principles of

religion or precepts of morality, by which I could discover the full

deformity of my character, or the deep wickedness of my conduct. The

after survey of my acts and conduct, and the _review of my crimes,

were scarcely ever attended, with a feeling of regret. I seemed too

spell bound, in my evil to relent_; and _my conduct so accorded with

my evil passions that reflection was without remorse._ I was greatly

addicted to _theft_. But I stole not through want so much as through the

_gratification of my wicked disposition_. _This disposition_ was carried

into action first when I was _nine years_ of age. I then stole an half

dollar from my father, and gave it to my mother. I told her I had found

it. She believed me, and bought a handkerchief for me with it.

Some time after the death of my mother, my father and family removed

from York county to Lycoming county, and resided in the Block-house

settlement. I lived with the family there till I attained the age of

nineteen years.

During my stay at the Block-house settlement, previously to learning a

trade, I _stole a pocket knife_ while at a religious meeting, held at the

house of Mr. Knodle. I then became more bold, and having discovered where

Samuel Hartman kept his money, I _attempted to rob_ him, by breaking into

his drawer; but in that I did not succeed. Soon after this, I was living

a short time in the family of Mrs. Bastian, who then, and always, treated

me with great kindness. I _stole_ from her twenty-five cents.

I next went to the borough of York, for the purpose of acquiring a trade,

and became an apprentice to Joseph Spangler, a cabinet maker of that

place, with whom I continued two years. At York I fell into very bad

company. I found there were others in the world, nearly, if not quite

as bad as myself; and wickedness is greatly encouraged with countenance

and company. _We were frequently engaged in robbing orchards, stealing

apples, peaches_, &c.

The first winter I lived at York, I _stole_ between four and five dollars

from Mr. Spangler. I took it out of a small chest I found in his bed

room. One of my shop-mates was blamed for it, but I now declare him

innocent of the crime.

I _frequently stole segars and tobacco_ from the store of George Small,

in York, and gave them to my associates, who had previously requested me

to do so.

After my apprenticeship was ended, I was employed as cabinet maker for

a short time, by John Beck, in York. I _stole_ from him, at different

times, such articles as I needed to finish some furniture I was making

for myself, such as paints, varnish, &c. I was strongly suspected for

this; _but I lied them out of it_, and contended most strenuously that I

had _bought_ all the articles I used.

Shortly after this, I lived a short time with Jacob Lehr, in Freystown,

near York. While there, a harvest frolic was held at Mrs. Smithmoyer’s.

I knew that all of Daniel Louck’s family would be at the frolic;

consequently, I went to his house, broke in through one of the windows,

opened a desk with a key of my own, and _took out a pocket book_, as I

then supposed, full of money. I then left the house as I entered it; and

on my way home through the fields, I examined the pocket book, and found

that it contained nothing but papers which I could not read. I threw the

pocket book and papers into some bushes that grew in a field belonging to

Mr. Diehl. All the money I got on that occasion was about one dollar and

fifty cents in silver. I never heard that I was suspected of this theft.

About the same time of the above occurrence, I was working in harvest at

Mr. Diehl’s, and I then _stole two five dollar bank notes_, which I saw

lying on the porch of their house; I was never suspected for this, and

never heard any enquiry made about it.

Shortly after this happened, I went again to Daniel Louck’s, and found

that all the family were from home except three of the women. After

staying a short time, I lay down in the hall of the house, as it were,

for the purpose of resting. After lying a short time, I discovered

that the ladies had all gone out to take a walk in the garden. I then

arose, and went to the same desk I had opened before. I also applied

the key I had formerly used, opened the desk, and _took out a pocket

book containing fifty dollars in bank notes_. Even this created no

suspicion against me, that I know of. I also frequented the house of

Mrs. Smithmoyer, in that neighbourhood, and _stole from her cakes,

confectionaries_, and occasionally some _small sums of money_.

I returned in 183- to the Block-house settlement; _my evil propensities_

increasing by former successful indulgence, and by being able to avoid

suspicion, I commenced the cabinet making business for myself, at the

house of Mrs. Bastian, with whom I had lived a short time before I went

to York to acquire a trade. Mrs. Bastian’s residence is situated in the

northern part of Lycoming county, at the foot of Laurel Hill, on the post

road from Williamsport to Wellsborough. The country immediately around

is composed of high and broken mountains, covered with thick and dark

forests. The road often for great lengths without a house, and not very

frequently traveled—generally as lonely as the pathway of a wilderness. I

did not at first settle there for the purposes for which I afterwards saw

it possessed so many advantages. But it very soon occurred to me, that I

had chosen an excellent situation for _robbery_, _theft_, and _murder_,

_on which my mind was now fully bent_.

I re-commenced my unfortunate career at the Block-house, by _first

stealing_ from Mrs. Bastian fifteen dollars, and frequently afterwards,

such sums as I needed, to the amount of about five dollars more. I had

the confidence of the family, and free access to every part of the house,

which greatly facilitated my thefts. I was not suspected of these crimes

until just before my last arrest, when some money was accidentally found

in my pocket which was identified as a part of the money that had been

taken. This induced them to suspect me strongly, but _I denied it with

great firmness and constancy to the last_.

Some time in the fall of 1837, a drover (whose name I do not know)

passing through the settlement, stopped for a short time at Mrs.

Bastian’s house. At first sight, I supposed him to have _a large amount

of money, and immediately determined to murder him_. For this purpose,

before he could have time to pursue his journey, I hastened to the woods

with an axe, and cut a large club, which I thought more suitable for the

purpose, it being longer and more easily handled than the axe, and yet

sufficiently large for the fatal execution. I then concealed myself close

by the road he would pass, and not far from the scene of my last dread

crime. I then waited, planning the manner of my attack. I expected he

would be riding slowly and listlessly along, that I could spring upon him

by surprise, knock him from his horse, and despatch him before he could

make resistance. The drover was a large man and had an excellent horse.

When I saw him coming, contrary to my expectation, he was riding rapidly,

and consequently I could not have a good opportunity to aim a fatal blow.

I then reflected that if I should miss him, or wound him slightly, he

would be too strong for me, and I should be detected, and so I let him

pass. But _I felt disappointed, and wished very much to kill him_, and

if I thought I could have succeeded, would certainly have murdered him.

I saw him afterwards pass through the settlement again, but I made no

further attempt upon his life.

Not long after the failure of my design against the drover, Michael

Knipe, a blacksmith, was traveling from the Block-house towards Lycoming

creek, and called at Mrs. Bastian’s. He had previously _incurred my

ill-will_, and I felt some _revengeful feelings towards him_. I learned

also that he had _some money_. I then _determined to murder him, with

the double motive of wreaking my vengeance and getting his money_. For

this purpose I proposed accompanying him on his way. We traveled amicably

together until we came to the Six Mile Spring. There _pretending_ that

I was tired, and needed a staff to walk with, I went into the woods

and cut a club, with which, at a proper place, I intended to despatch

my fellow-traveler. But as we traveled on, still conversing amicably

together, my murderous feelings began to subside a little, and I became

more irresolute, until having passed the most appropriate places for so

dark a deed, I finally gave over murdering him; and so we traveled, as

far as I went with him, without any thing actually occurring to show that

we were not the best friends.

The awful murder for which I am shortly to suffer the just penalty of

the law, occurred on Thursday, the first day of February, 1838. Solomon

Hoffman, a foot pedler, called at Mrs. Bastian’s the day previous to the

murder, on his way to Lycoming creek. At that time I was particularly

ill-tempered, on account of spoiling some furniture I was making. My shop

stood near Mrs. Bastian’s house. The same afternoon that Hoffman arrived,

I had occasion to go into the house, and saw him with his pack open,

offering his goods for sale to the family. He asked me if I would buy any

thing. I told him I could not. I then returned to my shop, and continued

to work till supper time. I took my supper in company with Hoffman; and

during supper it occurred to me _to rob him_, and I resolved to do so the

next day. After supper we conversed a while in the bar-room, and then he

accompanied me to my shop.

Hoffman continued at my shop for some time, and we conversed principally

about my trade; I told him I could make sales enough, but could get no

cash. He returned to the house again; I continued to work till late,

and then went to the house also. We then soon retired; Hoffman and I

slept in the same room. As I lay in bed, I thought of the difficulty of

highway robbery escaping detection, and came to the conclusion that I

had better attempt _to kill him_, although I had failed in two previous

attempts. I did not sleep well, thinking about it; _I felt no fear or

horror of the crime_, but I did not know how I could accomplish it. _I

woke up frequently during the night and thought on the subject, and my

disposition to murder him still grew stronger_, and in the morning I

was fully resolved, if I could get an opportunity at all, I would kill

him. I got up early in the morning, and Hoffman rose shortly after. I

then got my axe and whet it. He asked me what I would do with the axe.

I told him I was going to the woods to chop. He then asked me again if

I would not buy some goods from him. On asking me this question, a plan

instantly occurred to me of luring him into the woods and executing my

fell purpose. So I told him I would not buy any goods at Bastian’s house,

and gave him as a reason for not buying there, that I had borrowed some

money from Bastian’s, that I had not repaid, and therefore did not wish

them to know that I had any; but I told him, if it was not too cold for

him to come to me in the woods where I would be chopping, I would buy

from him there. Hoffman replied to this, that he would go on in the

stage that day. I answered he might if he pleased. He then changed his

determination, and he was only going to Blooming-grove, and would walk

and stop with me where I was chopping.

Upon his saying this, I designated where on the road he would find me,

and told him he could hear me chopping from that place, and so find

precisely where I was; and having said this, I went off immediately

towards the woods. After proceeding a short distance, I overtook

William Folkerson, of the Block-house settlement, driving a sled. He had

started from Bastian’s a short time before I did. He asked me what I was

going to do. I told him I was going to cut back-logs. We had no other

conversation. This was the man whom I at first blamed with the murder,

but who, I now solemnly declare, as I shall answer to God, is entirely

innocent of it. And I sincerely hope he will forgive me for making this

most false and dreadful charge. After Mr. Folkerson passed on, I went

into the woods at the appointed place, and hunted round, but could find

no trees to suit me. I then went down into the road expecting Hoffman.

Then went back into the woods again, and found trees to suit. I cut one

down, and was going to the second, when Hoffman came to me. He first

addressed me, saying it is cold. I replied, tolerable. He then placed his

pack on the log I had cut, opened his goods and handed them out. I walked

up to him with my axe in my hand, and placed it down by the stump of the

tree. I then selected from his goods a pair of gloves and a handkerchief,

and told him I would take these. Then I suddenly became a little

irresolute, and had almost told him I had no money; but in an instant _I

again resolved_ “_kill him I will_.” He then stood bending down looking

at his goods. I stood partly behind him, and taking up the axe, gave him

a hard blow with the pole on the back part of the head. He fell dead on

his side the first blow. _I stood and looked at him for a moment, and

then gave him three or four more blows on the back and side of the head._

Then for a moment I looked up to heaven, and cried three times tolerably

loud, Lord Jesus! what have I done!! I then took up Hoffman, and carried

him a short distance and threw him behind a hemlock log. I was not

satisfied with this, and took him up again and carried him further, and

then removed him, and covered him in the place at which he was found.

I tried to bury him, but could not succeed well, the ground was too

hard. I intended, as soon as I could, to remove him from that and bury

him securely. On the same day I hid his pack, only taking out a few

articles for the present. I found on his person about one hundred dollars

in money, and some other small articles, which I took then. The week

after the murder, I went to Williamsport and bought some goods from Mr.

Updegraff, which I paid for, or nearly all, with Hoffman’s money. I also,

at the same time, bought some articles from Dr. Power, and paid him in

the same way, and at the same time _stole from him one dollar in money,

and several chisels of different kinds_. When I returned, Bastians asked

me where I got the goods. _I told them my father had given me money, and

I also had bought goods on trust. In short, I stole and robbed every

chance I could get, from my cradle to the day of my imprisonment._

I wish now further to declare, that no false evidence was delivered

against me at my trial.

I am sincerely thankful to the officers of justice, ministers, and

counsel, for their uniform kindness to me.

I now pray the world to forgive me the many injuries I have done, as I

hope I will freely forgive all who have injured me.

The American Phrenological Journal and Miscellany, Vol. 1. No. 8, May 1, 1839 · 第 18 / 24 题