CHAPTER XXXV.

The Midnight Bells.--Universal Sorrow.--Queen Victoria's

Messages.--Extract from a London Letter.--The Whitby

Fishermen.--The Yorkshire Peasant.--World-wide

Demonstrations of Grief.

"There passed a sound at midnight through the land,

A solemn sound of sorrow and of fear;

A sound that fell on every wakening ear

Bearing a message all could understand."

The tolling of the bells in every city, town, and village throughout the

country announced the sad tidings of the President's death. The whole

world stopped to shed a sympathizing tear, and among the first

expressions of condolence received by Mrs. Garfield was the following

telegram from Queen Victoria:--

"BALMORAL.

"Words cannot express the deep sympathy I feel with you. May

God support and comfort you as He alone can.

(Signed) THE QUEEN."

To Minister Lowell the Queen telegraphed as follows:--

"With deep grief I and my children learn the sad but not

unexpected news of the fatal termination of the sufferings

of the President. His loss is a great misfortune. I have

learned with deep sorrow that the President has passed

away."

Smalley, the correspondent of the New York _Tribune_ writing from London

said,--

"It was about four o'clock in the morning of Tuesday, by English time,

that President Garfield died. An hour later the news was here, and some

of the morning papers published it in a few late copies of their morning

edition. It was known in the provinces at the same moment, and published

in the same way. Before I say anything about the feeling it evoked in

high places and with the general public, I should like to mention what

occurred in the town where I was staying; Whitby, a fishing town and

small seaport which is also a watering-place on the northeast coast of

Yorkshire. At this season Whitby is the rendezvous for herring-fishers,

and its little harbor is crowded with boats hailing from ports all the

way from Pentland Firth to Penzance; Penzance itself sending a large

contingent. The fishermen are a simple folk, leading a hard life,

untaught, and as free from any concern on shore in the general affairs

of the world as any body of men that could be got together. But when

they heard that President Garfield was dead they one and all hoisted

their bits of flag at half-mast, and so kept them during the day. They

held no meeting, passed no resolutions. I suppose not a man among them

could have made a speech or drawn up a formal declaration of sorrow.

They acted with no concert of any kind. Their way of life makes them all

rivals and often enemies. Hartlepool has nothing to say to Lowestoft,

Sunderland quarrels with Arbroath, and Whitby itself keeps but ill terms

with any of its many guests. But somehow they agreed for this once. The

boats that lay in the river above the bridge, next the railway station,

were the first to hang out their signal of grief. Those in the port

below soon followed. Not long after, without anybody being able to say

how the news spread, the fleet at anchor outside the harbor one by one

ran up their ensigns, hauled them half down, and there made them fast

for the day.

"Amid the innumerable demonstrations of sorrow to be seen and heard

these last two days all over England, I know of none which more truly

indicates the essentially popular character of the regret which the

President's death has excited.... An English friend who was shooting ten

days ago over a Yorkshire moor told me that, as the scattered line of

sportsmen were pushing through the heather in silence, the gamekeeper

met him some yards away, turned and asked: 'Can you tell me, sir, how

President Garfield is?' There on that lonely hillside, three thousand

miles and more distant from the sufferer, in the early morning, beneath

a sun which was not yet shining upon the President, breathing an air he

never breathed, this Yorkshire peasant, who had spent his life without

so much as hearing the President's name till a few weeks before; who

knew not the letters of which it was formed; who knew about grouse and

guns and dogs and the weather, and nothing else whatever; whose interest

in life never went beyond the stone hut in which he slept and ate, and

the stretch of furz-clad upland which lifted itself against the western

sky,--he, like the fishermen, had come to think or to feel that, somehow

or other, the life or death of that far-away martyr concerned him too.

It is easy to say that beneath the shooting-jacket and the jersey beats

the same human heart. No doubt it does. But what was it that set it

beating in unison with so many millions of others like it with sympathy

for the President? Lord Palmerston said he never knew what fame was till

he heard of the Tartar mothers on the steppes of Russia in Asia

frightening their children into quiet with some queer travesty of his

dreaded name. Yorkshire is not so remote as Russian Asia, indeed, but

the friendly concern of the gamekeeper was surely a truer measure of

real fame than the ignorant terror of the Muscovite mother. I know I

thought when I heard it that the President who lay dying would have

valued such a proof of the universality of the interest in him not less

than those expressions of it--certainly not less genuine--which came

from much higher quarters."

[Illustration: Francklyn Cottage, where the President died.]

Said another writer:--

"The American people cannot fail to be deeply impressed by the

multitudinous expressions of sympathy which have come from foreign

lands. It was to be expected that there would be the usual and formal

messages from the various rulers, but it is something of quite a

different sort, and something altogether beyond precedent which we are

witnessing. From all the governments of Europe, and from those of the

Orient as well, and from our nearer neighbors, Canada and Mexico, words

of sympathy and condolence have come. But beyond all this, and more

precious, are the manifestations of popular feeling in countries other

than our own, and especially in Great Britain and Canada. We hear of

public and private buildings draped in mourning, of mourning-flags upon

English Cathedrals, of the tolling of bells in English and Canadian

churches, of English and French journals with mourning borders. The

Queen sends a warm, womanly message of sympathy to the widow; and the

English Court puts on mourning for a week. And all these world-wide

demonstrations of grief, sincere, spontaneous and universal, are called

out by the death of this uncrowned republican of our Western world, a

man born of the people, schooled in hardship, but strong and noble in

all that pertains to true manhood. Such a spectacle as this, such

tributes as these from foreign potentates and peoples whose ideas and

methods of government vary so widely from ours, should not pass without

being heeded, and the lesson which they convey should be laid to heart.

It is true, as one of the leading English journals has well expressed

it, that a common sorrow unites the ocean-sundered members of the

English race to-day more closely than it has ever been since 1776, and

that there is scarcely an Englishman in a thousand who did not read of

President Garfield's death, with a regret as real and as deep as if he

had been a ruler of their own."

The Life and Public Services of James A. Garfield Twentieth President of the United States, Including Full and Accurate Details of His Eventful Administration, Assassination, Last Hours, Death, Etc., Together with Notable Extracts from His Speeches and Letters · 第 35 / 50 章