DEAR SIR,

I last evening received your favor of the 28th ult. The Committee of

the Legislature, who had in charge the Marshpee business,

intentionally avoided expressing any opinion in regard to the tenure

by which Mr. Fish held the parsonage. In our report we merely

adverted to the facts, that in 1783, Lot Nye, and several Indians

granted 400 acres of the common land, "to be forever for the

important purpose of propagating the Gospel in Marshpee." There were

no grantees named in the deed. In 1809, the General Court confirmed

this grant of a parsonage, "to be held forever for a Congregational

Gospel Minister." We found Mr. Fish in possession of the parsonage,

_as such a minister_. But whether by virtue of said grant, and his

settlement at Marshpee he could hold the parsonage, _as a sole

corporation_, we regarded it as a question of purely a judicial

character, and one with which it was "not _expedient_," and might we

not have added _proper_, "for the Legislature to interfere." If Mr.

Fish has rights under these grants, and by virtue of his settlement,

I know you will agree with me, that the Legislature can do nothing

to divest him of them. And if he had no such right, we were not

disposed to create them. I am entirely satisfied with the course

which the Committee took in relation to the parsonage; and the

circumstance that questions are now agitated in relation to it, show

that in one particular, at least, the Committee acted judiciously.

We left the parsonage precisely as we found it; leaving to another

branch of the government the appropriate responsibility of settling

all questions growing out of the grant of 1783, the confirmation of

1809, and the settlement of Mr. Fish. Could we by legislation settle

those questions, it might have been our duty to do so, for the

sake of the harmony of the District. But it seems to me that any

such attempt would have had a tendency to create new difficulties,

rather than to diminish old ones.

A word in regard to my advice to Mr. Fish. I received a letter

from Mr. Fish some time since, in which he expressed some

apprehensions that an attempt would be made by the natives

to take possession of the Meeting-house, parsonage, &c. His

letter enclosed rather a singular communication, signed by the

Selectmen of Marshpee. I did not keep a copy of my answer

to Mr. Fish, but recollect distinctly the substance of it. I

alluded to the authority of the Legislature in the premises

as I have above. That they intended to leave the parsonage

as they found it, without undertaking to limit or modify

the effect of former acts. That the appropriate mode for the

natives to ascertain their rights to, or to obtain possession

of, the parsonage, &c. was by resorting to the courts.

That any forcible attempt by single individuals to obtain

possession of the Meeting-house, &c. would be a trespass; that

if numbers combined for that purpose, it would constitute

a riot. I take it I hazarded no professional reputation by

giving these opinions. For you very well know, that they would

be correct, Mr. Fish being in peaceable possession of the

premises, whether he were so by seisin or disseisin, by right

or by wrong. I hope, my dear sir, that our experiment in

regard to the affairs of our Marshpee friends may yet succeed.

If not, I think we may console ourselves as one of old did:

that if Rome must fall, we are innocent.

I am, very respectfully yours,

J. BARTON.

The Legislature having thus left the question, to be decided by the

Courts, if Mr. Fish insists on holding the parsonage, the inquiry must

arise on legal principles, how was Mr. Fish settled in Marshpee, and

by what right does he, as a sole corporation, or otherwise, hold the

parsonage, as an allotment set apart forever for the support of a

Congregational minister, in Marshpee? Harvard College in which he was

then, or had been a tutor, sent him there as a missionary under

the Williams fund. The Legislature took no part whatever in the

settlement. The Overseers permitted him to take possession of the

Meeting-house and the parsonage land, so called, and it is understood

that they consented he should cut the annual growth of the wood off

the parsonage. But even admitting that the Overseers could so dispose

of the property of the Indians, for promoting a particular religious

worship in Marshpee, (which is explicitly denied,) could they convey

any thing to Mr. Fish beyond the period of their own existence? By the

law establishing the Overseers, they had no power beyond leasing land

for two years. How then, could the Overseers grant for life to Mr.

Fish the improvement of the parsonage and Meeting-house? They might

have given it to him from year to year, while they were in office, but

on the abolition of the Overseers, in 1834, and a restoration of

civil rights to the owners of the fee of the parsonage, the Marshpee

Proprietors, how could Mr. Fish continue to hold the parsonage against

their will? Was it by virtue of his settlement, so that he now claims

the land as a sole corporation? But a minister cannot be settled or

constituted a sole corporation, without a parish to settle him. "A

minister of a parish seized of lands in its _right_ as parsonage

lands, is _a sole corporation_, and on a vacancy, the parish is

entitled to the profits;" 2d Dane's Abrg. 342. 7 Mass. Rep. 445. Mr.

Fish is not seized of a parsonage in right of any parish or religious

society, and therefore he cannot be a sole corporation. In point of

fact, there was no legal parish in Marshpee, when Mr. Fish went there

and took possession, under the Overseers, and not in right of

the parish. A parish or precinct as the law then was, must be a

corporation entitled and required to support public worship, and

having all the powers and privileges necessary for that purpose. (See

8th Mass. Rep. 91.) And where there has been no parish as such created

in a town, the town itself will be considered a parish. (15 Mass. Rep.

296.) Marshpee was not a town. The Marshpee Indians were minors in

law, and there was no legal parish to settle a minister, or to hold a

parsonage, and no one to make contracts as such. Harvard College had

no power to settle a minister in Marshpee, nor had the Overseers any

such power. Their supervision was temporal and not ecclesiastical.

Besides, the actual Congregational society which subsisted in

Marshpee, when Mr. Fish was sent there, in 1811, was composed of a

majority of _whites_. Mr. Fish himself testified before the Committee,

that the church at Marshpee, in 1811, consisted of sixteen whites

and but five colored persons. The church members were a majority of

whites, so that even had the church voted to settle Mr. Fish, it would

have been a vote of white men having no interest in the premises, and

not of Indian Proprietors. Mr. Fish admits that the church passed no

vote. It was asserted by one of the old Overseers, Mr. Hawley, that

five Indians called on him, after Mr. Fish had preached there, and

personally expressed a wish to have him stay with them, but there was

no official act, and no vote of the church or society, and no assent

of the Proprietors of Marshpee in any form.

Who were the Congregational church, and who the society in Marshpee,

in 1811? A regularly gathered Congregational church, is composed

of several persons associated by covenant or agreement of church

fellowship, (9th Mass. 277.) and a church cannot exist for any legal

purposes, except as connected with a congregation or some regularly

constituted religious society. (16 Mass. 488.) Where there are no

special powers given to the church by the Legislature, the church

cannot contract with or settle a minister, but that power resides

wholly in the parish, of which the members of the church, who _are

inhabitants_, are a part. (9 Mass. Reports, 277. Burr vs. First Parish

in Sandwich.)

We have seen that there was no legal parish in Marshpee, in 1811, and

therefore the Congregational church, if there were such then, had no

power to settle Mr. Fish, even had they done so, which they did not.

A parish may elect a public teacher, and contract to support him,

without the consent of the church, if he be ordained by a council

invited by the parish; but in Mr. Fish's case, he was ordained by the

request and under the direction of the President and Corporation of

Harvard College, the Trustees of the Williams fund, with the assent of

the Overseers. There is then no ground whatever for assuming that

Mr. Fish ever was settled legally over a Congregational parish in

Marshpee, so as to establish him a sole corporation, to hold the lands

belonging to the Proprietors of Marshpee, under the dedication deed of

1783. If that deed and the subsequent act of 1809, conveyed any thing,

the conveyance was for the use of the inhabitants as a parsonage,

there being no parish in Marshpee, distinct from the Plantation. In

such case, it would be held to be a grant to Marshpee, (that is

the town,) for the use of its ministers, (14 Mass. 333.) The grant,

therefore, could it be regarded as such, was to the whole Proprietors

of Marshpee, and they must first settle a minister before he could

claim the use of the grant as a minister of the parish.

Neither has Mr. Fish, even if he had been legally settled, any just

right, under the deed of 1783, to take the whole parsonage, because

that deed states the principal object of the sequestration of the land

to be, for the important purpose of promoting the gospel in Marshpee,

and merely referred to the only worship then known there, which was

Congregational. When Mr. Fish went there in 1811, there was a Baptist

church, and they objected to his taking possession of the parsonage.

There is a case in point in the 13th Mass. Rep. 190, which decides,

that where the original Proprietors of a township appropriated a lot

of land for a parsonage, and at the same time voted that they would

endeavor that a Congregational minister should be settled in the

township, such vote ought not to be construed to limit the benefit of

the parsonage to a minister of the Congregational order, and that if

the inhabitants of the parish should become Christians of any other

Protestant sect, they would be entitled to the land, and that a

Congregational society, incorporated as a full parish would have no

right to the parsonage. Neither can a parish convey a parsonage to a

minister to be held by him in his personal right. By this decision,

the Baptist or Methodist church in Marshpee have as good claim to the

parsonage as Mr. Fish has.

The dedication, or whatever it may be called, of Marshpee parsonage,

was made by Lot Nye, &c. in 1783, and confirmed in 1809, by the

General Court. Mr. Fish did not become a minister in Marshpee, until

1811. Whoever settled him there, for the Indians did not, made no

stipulation as to the income of the parsonage, which could bind the

Plantation. The society only, could make such stipulation, and they

did not act in the premises. The Overseers could make no stipulation

either to bind the parish or the proprietors, because their power only

extended to giving a lease of land not exceeding two years. In the

case of Thompson vs. the Catholic-Congregational Society in

Rehoboth, (5th Pickering, 469,) it was settled that where there was

a ministerial fund in a parish, and the society settled a minister

stipulating to pay him a salary, without taking any notice of the

income of the fund, he must be considered as accepting the salary as

a full compensation, and the society are entitled to the fund. Harvard

College settled Mr. Fish in Marshpee, and agreed to pay him about five

hundred dollars, or two-thirds the proceeds of the Williams fund. The

society to which Mr. Fish was sent to preach, took no notice of the

parsonage, nor did the Proprietors of Marshpee, hence Mr. Fish cannot

hold the proceeds of the parsonage by right of succession, or by

stipulation, either from the society or the Marshpee Proprietors, and

therefore the Proprietors of Marshpee are entitled to the parsonage.

There is one other consideration that might legally deprive Mr.

Fish of his rights in the parsonage, even if he acquired any by the

transaction in 1811, which is denied. When he went to Marshpee, and

first preached there, he was of the Unitarian faith, and so continued

some time. Subsequently, (and most undoubtedly from high conscientious

motives,) he became Orthodox in his creed, and has remained so ever

since. [This fact has been named by the President of Harvard College,

as one reason why the Williams fund has continued to be diverted from

its proper use; the delicacy Harvard College felt at dismissing Mr.

Fish, lest it should be ascribed to persecution, for his change of

sentiments from Unitarian to Orthodox.]

But if Mr. Fish claims to hold the parsonage by the "_laws_," he must

be governed by the decision of the Court in the celebrated case

of Burr, vs. the first parish in Sandwich. Mr. Burr was settled an

Unitarian, and became Orthodox, and this the Supreme Court decided was

just cause for the parish to dismiss him. Chief Justice Parsons,

said in that case, that "according to the almost immemorial usage

of Congregational churches, before the parish settle a minister, he

preaches with them as a candidate for settlement, with the intent of

declaring his religious faith, and if he is afterwards settled, it is

understood that the greater part of the parish and church agree in his

religious sentiments and opinions. If afterwards the minister adopts

a new system of divinity, the parish retaining their former religious

belief, so that the minister would not have been settled on his

present system, in our opinion the parish have good cause to

complain." On this ground the Court decided that Mr. Burr had

forfeited his settlement.

The principle is the same applied to the relation Mr. Fish holds

to the Marshpee Indians. He was placed over them by others, and the

Indians are now compelled either to lose all the benefits of their own

parsonage, or to hear a man in whose doctrines they do not believe,

and whom they cannot consent to take as their spiritual teacher.

Upon a full investigation into this branch of the inquiry, there seems

to be no legal or equitable ground, on which Mr. Fish can claim to

hold the parsonage and Meeting-house against the Proprietors, and he

must therefore, be regarded as a trespasser, liable to be ejected,

and the men he employs to cut and cart wood from the plantation, are

liable to indictment under the new law of 1834.

The invalidity of title, is however, a still stronger ground against

Mr. Fish's right of adverse occupancy, which he now holds, and a case

in principle precisely like this, has been decided by the Supreme

Court of Massachusetts. It occurred in 1798, before there was a

reporter of the Supreme Court. Hon John Davis, United States District

Judge, was counsel for the Indians, and Samuel Dexter, for the

defendant. It was tried on a demurrer, before the Supreme Court in

Barnstable, upon an action of ejectment, Proprietors of Marshpee, vs.

Ebenezer Crocker. Judge Paine delivered the opinion of the Court in

favor of the Indians. Judge Benjamin Whitman of Boston, was also, we

believe, concerned in the cause. The substance of the case, as stated

by Judge Davis and Judge Whitman, was thus:

Ebenezer Crocker of Cotuet, had furnished an Indian woman, (known

as the Indian Queen,) with supplies for many years. She occupied and

claimed in severalty as her own, a valuable tract of about 200 acres

of land on the Marshpee Plantation, called the neck, of which tract

she gave a deed in fee, some time before her death, to said Crocker,

in consideration of the support he had given her. The consideration

at that time, was not very greatly disproportioned to the value of

the land. After her death, she having left no heirs, the grantee,

Mr. Crocker, who was an influential member of the General Court,

petitioned that body and procured a full confirmation of the deed

to him, in the same manner the General Court in 1809, confirmed the

parsonage deed of 1783, except that there was not so long a time

intervening between Mr. Crocker's receiving the deed from the Indian

Queen in her life time, and its full confirmation by the General Court

after her death.

This took place previous to the law of 1788, putting the Indians under

guardianship, when either the law of 1693 or the charter of 1763, was

in force.[3] When the white Overseers came in, in 1798, they found

Crocker in possession of this land, under the above title, and they

employed Judge John Davis, as counsel, to vacate the deed and the

act of the General Court. Judge Davis brought an action of ejectment

against Crocker, (not in the name of the Overseers,) but in the name

of the Proprietors of Marshpee, whose property he claimed, was as

tenants in common, on the ground that the old Queen, though she

occupied it in severalty during her life, could not, as one tenant in

common, convey the interest of her co-tenants in common. It was tried

in the Supreme Court, and the deed was set aside, for insufficiency

of title. This insufficiency of title vitiated the conveyance on the

ground that the old Queen had no power to convey when she made the

deed, and that the General Court had no power to make good, by a

resolve, a title originally invalid.

Crocker also set up the claim of quiet possession, for thirty years,

which it was supposed would secure the title; but the Court decided

that this gave no title, and the land was restored to the Indians, and

now forms a portion of their common land. Mr. Crocker of course, lost

all he had furnished to the old Queen, and in this respect, his

case was harder than it would be, were Mr. Fish dispossessed of the

parsonage, after enjoying it for twenty-four years, without any title

thereto. It would he difficult for any lawyer to show why Crocker's

deed confirmed by the General Court, should have been set aside in

1798, and Lot Nye's deed, of the parsonage, be held valid in 1834.

On referring to my minutes of the trial of the petition of the

Indians, for their liberty, in 1834, before a Committee of the

Legislature, I find the following facts stated by Rev. Phineas Fish,

who was a witness before that Committee. They will throw some light on

the subject of inquiry.

_Rev. Phineas Fish_, sworn. Testifies that he was ordained

at Marshpee in 1811. Was invited there by the Overseers of

Marshpee. There were five persons of color belonging to the

church, and sixteen whites. At the ordination, a white

man rose up and protested against it. He said all were not

satisfied. It was not a vote of the Indians by which he was

settled, and no vote of the church was taken. Five Indians had

expressed a wish that he would remain. He received two-thirds

of the Williams fund, from Harvard College. It had varied from

390 to 433 dollars. Received about 150 dollars per year from

the wood-land of the parsonage. Has built a dwelling house,

and made improvements on an acre and a half of land of the

plantation, of which he holds a deed from the Overseers,

confirmed by a resolve of the General Court.

_Mr. Gideon Hawley_ testified that the Meeting-house was

built by the funds of the English Society for propagating the

gospel, before 1757, when his father was sent as a missionary

to the Indians, by the London Missionary Society. In 1817,

five hundred dollars were granted on petition of the Indians,

as a donation by the Legislature, to repair the church for the

Marshpee Indians. After Mr. Fish had preached in Marshpee, 5

Indians came to Mr. Hawley and expressed a wish he would stay

with them. There was no vote and no record. Before his father

came to Marshpee, in 1757, Bryant, an Indian preacher, used to

preach to the Indians, in the Meeting-house. The missionary,

(Mr. Hawley,) received one hundred dollars annually, from

Harvard College, of the Williams fund. In 1778, the Indians

gave the missionary, Mr. Hawley, two hundred acres of land,

which witness inherits. [The validity of this title is not

disputed.]

_Hon. Charles Marston_, (one of the Overseers,) testified that

Mr. Fish had a Sunday School, principally composed of white

children. He did not recollect ever seeing more than eight

colored children in it. There were more whites. The Overseers

paid the school mistress seven and sixpence a week, and she

board herself. To an Indian, who kept school in winter, were

paid twelve and nineteen dollars a month. The whites who

attend Mr. Fish's meeting, never pay any thing to him or the

church. When the tax was required in parishes, many whites got

rid of their tax by attending Mr. Fish's meeting. There was

always twice as many whites as blacks in the society. Last

summer, (1833,) he counted eighteen colored persons, and

twice that number of whites. Mr. Dwight, one of the Committee,

asked, if so many whites being there, did not tend to

discourage the Indians from being interested in the meeting?

Mr. Marston thought it might.

_Deacon Isaac Coombs_, who had been twenty years a deacon in

Mr. Fish's church, changed his sentiments, and was baptized

by immersion. He testified before the Committee of the

Legislature, that when he told Mr. Fish he had been baptized

again, Mr. Fish said, "that was rank poison, and that he

should expect some dreadful judgment would befal me." Deacon

Coombs, who is sixty years old, testified also, that the

Meeting-house was built for the use of the Indians. No one

could remember when it was built. There was but one colored

male church member, when Mr. Fish came to Marshpee, in

1811. He further stated to the Committee that his family got

discouraged going to Mr. Fish's meeting, from the preference

he gave to the whites. He did not come to see his family, and

lost his influence by taking part with the guardians against

the Indians. There was a difficulty in Mr. Fish's meeting

about the singing. The colored people were put back, and the

whites took the lead. Mr. Fish has 50 or 60 acres of pasture,

East of the river, besides the parsonage.

* * * * *

I have thus given my views of the law and the facts, touching the

parsonage in Marshpee, in order that the Indians and their Selectmen

who have desired legal advice on the subject, may fully understand

their rights. I am confident they will never attempt to obtain those

rights, except in a legal and peaceable way. The Courts at Barnstable,

it is said, are closed to them, in the way pointed out by the law, the

District Attorney refusing to prosecute the men who cut wood on the

parsonage. I invite the attention of that acute and learned officer,

Charles H. Warren, Esq. to the points made in this opinion, well

assured that if it can be refuted by any professional gentleman, it

can be done by him. If he cannot do so, I hope he will permit the

title of the parsonage to be brought before the Court, under an

indictment for cutting wood contrary to the act of 1834. I regret the

necessity of presenting arguments to dispossess Mr. Fish of what he

doubtless supposes be lawfully holds; but I am looking for the rights

and the property of the Indians, and am not at liberty to consult

personal feelings, that would certainly induce me to favor the Rev.

Mr. Fish, as soon as any man in his situation. I think it as important

to him as to the Indians, that the title to the parsonage should be

settled, for there will be feuds, and divisions, and strifes, as long

as that property remains as it now is, wrongfully taken and withheld

from the Indians, to support an "ESTABLISHED CHURCH," in Marshpee.

With this view I have proposed to Mr. Fish, in behalf of the Indians,

to make up an amicable suit, before the Supreme Court, and obtain

their opinion, and the parties be governed by it. The Indians are

ready to submit it to such an arbitration. Mr. Fish declines. The

only other remedy is an injunction in chancery, to stop the cutting of

wood. The Indians are not well able to bear the expense, at present,

or this course would be taken to recover their property. Until some

legal decision is had, Mr. Fish cannot but see, from an examination of

the legal grounds set forth herein, that there are strong reasons

for regarding him as holding in his possession that which rightfully

belongs to another. The public will not be satisfied, until the rights

of the Indians are fully secured. I have always been desirous that Mr.

Fish should not be disturbed in his house lot, and for my own part,

it would give me pleasure, should the Indians, immediately, on getting

legal possession of their own parsonage, unanimously invite him

to settle over them. But so long as he withholds from them their

property, it cannot be expected that they should receive him as their

spiritual teacher. It is in direct violation of the Constitution and

of religious freedom.

BENJAMIN F. HALLETT,

_Counsel for the Marshpee Indians.

Boston, May, 20, 1835_.

The Selectmen of Marshpee District, are at liberty to make such use of

the foregoing, as they think proper.

[Footnote 1: He is not an Indian, nor an original proprietor.]

[Footnote 2: This was Mr. Alvin Crocker, who had formerly enjoyed more

benefits from the Plantation, than he does under the new law.]

[Footnote 3: In June, 1763, the Governor and Council appointed

Thomas Smith, Isaac Hinckley and Gideon Hawley, "pursuant to an act

empowering them to appoint certain persons to have the inspection of

the Plantation of Marshpee."]

Indian Nullification of the Unconstitutional Laws of Massachusetts Relative to the Marshpee Tribe Or, the Pretended Riot Explained · 第 46 / 48 题