CHAPTER VI.

RELIGION.

In a former chapter it was concluded that the "Great Spirit" is the

Indian's conception of the white man's God. This belief in God is common

now to all of the Iroquois, but the Christian religion is professed by

only about one-half of their number. The other half of the people are

usually denominated "pagans." The so-called Christian Indians are

distributed among various sects, worship in churches, and profess

Christian creeds.

The pagan Indians worship the sun, moon, stars, thunder, and other

spirits rather vaguely defined. But though in talking with white men

they frequently speak of the Great Spirit, yet in their worship there

seems to be no very well-defined recognition of the same, the term being

used in a confused manner. Their religious rites are chiefly in the form

of festivals.

Among these so-called pagan Iroquois of to-day no private worship is

known, unless the offering of burning tobacco to Hi-nuⁿ, or the

occasional solitary dance, as practiced by some of the squaws, be so

considered.

The annual public national and religious festivals are eight in number,

with the occasional addition of those specially appointed. As the

nucleus to the ceremonies observed at these festivals we find many of

their ancient practices retained, such as dancing, games, the use of

incense, &c. And upon these have been grafted, according to their

peculiar interpretation, varied forms from the Romish, Jewish, or

Protestant churches, which to them seemed suitable and adaptable.

Although the Tuscaroras of western New York retain many of the old

superstitions none of the national festivals are there observed, and

hardly a trace now remains of their old religious customs.

About half of the Senecas still adhere to paganism, but it is only among

the Onondagas that all the old festivals are strictly and religiously

observed, after the sequence and manner of the following account of the

New-Year Festival:

NEW-YEAR FESTIVAL.

At the first new moon of the new year, which sometimes occurs three

weeks after New Year's Day, the chiefs assemble and call what they term

a "holy meeting," the order of which is as follows: A bench or table is

placed in the center of the circle of chiefs, upon which are placed

their strings of Indian wampum. One then rises and makes a long speech,

in which he introduces the sayings, maxims, and teachings of Handsome

Lake, who, nearly a century ago, introduced a new form into the Seneca

religion. Speeches of this kind occupy four days. On the fifth day the

principal chiefs, taking hold of the wampum, say: "I put all my words in

this wampum"; "I have been drunk"; or, "I have sinned," &c. On the sixth

day the warriors go through the same form of confession. On the

following day the chiefs pass the wampum around among the assembly.

At the conclusion of this portion of their ceremonies the U-stu-ä-gu-nä,

or feather dance, sometimes called the dance of peace, is performed. For

this there is a particular costume, by which it must always be

accompanied. The dance is simple. Two men are chosen to stand in the

center and are encircled by dancers.

After this dance the clans are divided for the games as follows:

Bear} {Wolf.

Deer} {Beaver.

Eel } against {Snipe.

Hawk} {Turtle.

The clans thus divided hold their feasts in separate houses, even

although husband and wife be divided. On the fourth day each of these

divisions, singing a chant, repairs to the Council House. The gambling

then commences and continues three more days. The gambling and betting

concluded, two Indians, costumed as medicine men, run into all the

houses, and raking up the ashes call on all to repair to the Council

House. In the evening of this day begins the "scaring of witches";

speeches are made; Indian songs or chants are sung the while an old man

or woman enters, appearing to wish or search for something, the assembly

guessing at the object desired. Should the guess be correct, a reply of

"thank you" is made. He or she receives it, and as a return proceeds to

dance.

On the following evening a number of Indians in frightful costumes enter

on their knees, yelling and groaning. Shaking their rattles, they

proceed to the council fire, where they stir up the ashes. The chiefs

then present to them Indian tobacco, and they are commanded to perform

all the errands and act as the messengers for the evening.

On this same evening it is given forth that on the ensuing day, at a

given hour, the white dog will be roasted. For this purpose a perfectly

pure, unblemished white dog is selected, and five young men of the most

spotless reputation are chosen to kill the dog, around whose neck two

ropes are fastened, and the young men then pull the ropes till the dog

is strangled. When dead it is presented to the victorious gambling

party, who proceed to comb out its hair carefully with teasels. It is

then decorated with wampum, ribbons, Indian tobacco, strips of

buckskin, small baskets, silver brooches, &c.

The four winning clans then form in a circle around the dog and the four

leading chiefs. The first chief chants around the dog; the second puts

it upon his back; the third carries an extra basket trimmed with beads,

brooches, and ribbons, and filled with Indian tobacco; the fourth chief,

bareheaded and scantily clothed, follows as they pass in Indian file to

the other Council House, where the defeated division makes an offering,

which is accepted by the fourth chief. All then proceed together to the

appointed place for the dog roasting. While the fire is being lighted

the chiefs chant and praise the Great Spirit, after which, while the

warriors are shooting up at the sun, the dog is thrown into the fire,

which ceremony unites all the clans. This is followed by chants. The

leading chief then gives notice of the dance for the following day. At

this first day of rejoicing or dancing the "feather dance" is repeated,

and a chant is sung which embraces almost the entire language of the

Protestant Episcopal canticle, _Benedicite omnia opera Domini_; but the

translation, in place of commanding the works of God to render him

praise, praises the works themselves. Instead of "O ye angels of the

Lord," that passage is rendered, "O ye four persons who made us and have

charge of us, we praise thee," &c.

The feast then follows, consisting of meats garnished with sunflower

oil, &c. The third day of dancing is devoted to the war dance, which is

dedicated to the sun, moon, stars, and thunder. The feather dance is

again introduced, the women this time participating in it. In itself the

dance is very monotonous, except for the variety introduced by whooping,

beating the floor with the war clubs, occasional speeches, and offerings

to the dancers.

At the conclusion of the feather dance the Si-ti-gă-ni-ai, or shuffle

dance, follows. This is executed solely by the women, who do not lift

their feet from the floor. The men keep time by drumming and using the

rattles. Then succeeds the guide dance, performed as follows: Two or

four men stand inside a circle and sing a dance song, while all the

people join in the dance in pairs, the couples facing each other.

Consequently, two out of each four have to go backwards, but at a signal

in the music all change places. This is invariably the closing dance of

the new year's festival, but it is then arranged that seven days later

the medicine men shall all reappear, and for a day and a night go about

in the houses and chase away all diseases, &c. This closes by all

repairing to the Council House, where a large kettle of burnt corn,

sweetened with maple sugar, is prepared for the medicine men, who eat it

from the kettle. From this Council House fire the medicine men throw the

ashes upon the assembled people for the purpose of dispelling witches

and disease. This concludes the new year's festival ceremonies after a

duration of three weeks.

TAPPING THE MAPLE TREES.

The next public service is at the tapping of the maple trees, and

consists of the war dance, the performance of which will, it is hoped,

bring on warmer weather and cause the sap to flow.

As a special favor to ambitious parents, the dancing warriors often bear

in their arms infant boys, who are supposed to become early inured and

inspired with a desire for a warrior life.

At the close of the sugar season follows the maple-sugar festival, the

soups of which are all seasoned with the newly-made sugar. This

festival, in which a number of dances are introduced, lasts but one day.

PLANTING CORN.

The corn-planting festival is very similar to that of the new year,

introducing the confession of sins by the chiefs, the feather dance, &c.

This lasts seven days.

STRAWBERRY FESTIVAL.

During the strawberry season, at a time appointed previously by the

chiefs, the women proceed to the fields and gather the berries. The

great feather dance follows; afterwards two children carry about a

vessel containing the berries, mixed with water and sugar, and present

it to each person, who is expected to give thanks as he receives it.

More dancing ensues.

The bean festival next occurs and is very similar to the strawberry

festival.

GREEN-CORN FESTIVAL.

This is preceded by a hunt by the warriors for deer or bear meat to use

for the soups.

During their absence the ceremony of confession takes place, as in the

New Year's festival, and the women are engaged in roasting the corn

preparatory to its being placed in the kettle with the beans for the

succotash. If the weather is very warm the hunters bring home the meat

ready baked. On their return the feasting and dancing commence and

continue for four days. The gambling, which is considered a religious

ceremony, is then introduced, silver brooches, war clubs, jewelry, bead

work, &c., being used as the wagers. Sometimes the clans play against

each other, but frequently the women play against the men, and are

oftener the winning party.

This festival is the gala season of the Indian year, and all appear in

their most fanciful decorations, some of the costumes having an

intrinsic value of several hundred dollars.

GATHERING THE CORN.

The last public festival of the year is at the gathering of the corn.

After the thanksgiving dance there is a repetition of the confession of

sins and the feather dance. In the latter the gayly-colored corn is

used as a decoration, sometimes whole strings of it, still upon the cob,

being worn as ornaments.

The above form the eight public yearly festivals of the Iroquois, but

occasionally other dances are introduced. Among these are the raccoon

dance and the snake dance, the latter being similar to the guide dance,

but partaking more of a gliding, snake-like motion.

Private dances are held by the medicine men, in which are introduced the

Kâ-nai-kwä-ai, or eagle dance; the Tai-wa-nu-ta-ai-ki, or dark dance,

performed in the dark; the Ka-hi-tu-wi, or pantomime dance; and the

W-na-tai-nu-u-ni, or witches' dance. On the death of a medicine man a

special dance is held by his fraternity, and, during the giving of

certain medicines, medicine tunes are chanted. No dances are held upon

the death of private individuals, but at the expiration of ten days a

dead feast is celebrated and the property of the deceased is distributed

by gambling or otherwise. Occasionally speeches are made, but no singing

or dancing is indulged in, except during a condolence council, when

deceased chiefs are mourned and others chosen in their places.

Private dances are not infrequently given by individual members of the

tribe, who, having conceived a great affection for each other, publicly

cement it by a friendship dance.

INDEX.

A hunter's adventure; Iroquois tale 88

A sure revenge; Iroquois tale 104

Atotarho; Stone giant of the Iroquois 53, 54

Beille, O'Beille; authority for Iroquois myth 59

Boy and his grandmother; Iroquois tale 86

the corn; Iroquois tale 96

rescued by a bear; Iroquois tale 83

Case of witchcraft, Iroquois account of a 72

Charmed Suit; Iroquois tale 92

Confederacy of the Iroquois established by Hiawatha 54

Constellations; Iroquois myth 80

Corn, Green, festival of the Iroquois 115

, Iroquois festival of gathering the 115

planting 115

Cuoq, Père, interprets the name Hiawatha 54

Cure for all bodily injuries, Iroquois myth 73

Dances of the Iroquois 112, 116

Dead Hunter: Iroquois tale 87

Dispersion of the great heads; Iroquois myth 62

Echo God; Iroquois myth 58

, Powers of the Iroquois 52

Extermination of stone giants; Iroquois myth 59

Festival in honor of three sisters, guardians of vegetables 53

Festivals, Iroquois; gathering the corn 115

; green corn 115

; New Year 112

; planting corn 115

; strawberry 115

; tapping the maple tree 115

Flies, Iroquois superstition concerning 74

Formation of Iroquois turtle clan, Myth concerning 77

God, Echo; Iroquois myth of the 58

, Thunder, of the Iroquois 51, 58

Gods of the Iroquois, Ancient and modern 51

; Echo 52

; Hi-nuⁿ 51, 58

; North wind 52

of the mythologic age 52

, Origin of the ancient and modern 51

, Power of the 53

; Tă-rhuⁿ-hyiă-wăh-kuⁿ; Holder of the Heavens 52

; Thunder 51, 58

; West wind 52

Great Head; Iroquois myth 59, 62

Great Heads, Dispersion of the; Iroquois myth 62

, Power of the 63

, Shape of the 53

Guilty hunters; Iroquois tale 99

Hale, Horatio; Authority for Iroquois myth of the Thunderers 55

Hiawatha and the wampum belt; Iroquois myth 64

, Meanings of the name 54

, Multiplicity of Iroquois legends concerning 53

, Power attributed to, by the Iroquois 54

Hi-nuⁿ and Niagara; Seneca legend 54

destroying the giant animals; Iroquois myth 54

or Thunder god of the Iroquois 51

Holder of the heavens, Power of the Iroquois God 52

How the bear lost his tail; Iroquois myth 77

Human race, Origin of the; Iroquois myth 76

Hunter and his dead wife; Iroquois tale 103

faithless wife; Iroquois tale 90

Hunter's adventure; Iroquois tale 88

Infant nursed by bears; Iroquois tale 84

Iroquois confederacy established by Hiawatha 54

Myths. _See_ Myths.

, Origin of the 52

Jamieson, Zachariah, authority for tale of wildcat and white rabbit 110

Jamison, Mary; Iroquois account of bewitchment of 72

John, Andrew, Iroquois account of bewitchment of 72

Kingfisher and his nephew; Iroquois tale 108, 110

Lad and the chestnuts; Iroquois tale 97

Legends. _See_ Myths.

Logan, Mrs., Story of 100

Man and his stepson; Iroquois tale 85

Man who assumed the shape of a hog; Iroquois tale 73

Maple trees, Iroquois festival of tapping 115

Medicine, Iroquois myth giving origin of Seneca 70

Mrs. Logan's story, Iroquois account of 100

Myth; Hi-nuⁿ destroying the giant animals 54

, Iroquois, of the three sisters, guardians of vegetables 53

Mythic tales, Iroquois; A hunter's adventure 88

; A sure revenge 104

; Boy rescued by a bear 83

; Infant nursed by bears 84

; Kingfisher and his nephew 108

; Mrs. Logan's story 100

; The boy and his grandmother 86

; The boy and the corn 96

; The charmed suit 92

; The dead hunter 87

; The guilty hunters 99

; The hunter and his dead wife 103

; The hunter and his faithless-wife 90

; The lad and the chestnuts 97

; The man and his stepson 85

; The old man's lesson to his nephew 89

; The Wild cat and the white rabbit 110

; Travelers' jokes 107

Mythologic explanation of phenomena, Iroquois 75, 82

Myths of the Iroquois; A case of witchcraft 72

; A superstition about flies 74

; A "true" witch story 71

; A witch in the shape of a dog 73

; Cure for all bodily injuries 73

; Dispersion of the great heads 62

; Echo god 58

; Extermination of the stone giants 59

, fast disappearing 51

; Formation of the turtle clan 77

; Great head 59

; Hiawatha and the wampum belt 64

; How the bear lost his tail 77

; Man who assumed the shape of a hog 73

; Origin of constellations 80

; Origin of medicine 78

; Origin of plumage 79

; Origin of Seneca medicine 70

; Origin of the Human Race 76

; Origin of tobacco 79

; Origin of wampum 78

; Origin of witches and witch charms 69

; Seneca legend of Hi-nuⁿ and Niagara 54

; The North wind 59

; The pigmies and the greedy hunters 66

; The pigmy's mission 67

; The pole star 81

; The stone giant's challenge 63

; The stone giant's wife 62

; The thunderers 55

; The warrior saved by pigmies 65

; Why the chipmunk has a black stripe on his

back 80

; Witch transformation 74

New Year festival of the Iroquois 112, 116

Niagara Falls, Origin of; Iroquois myth 54

North Wind; Iroquois myth 59

, Powers of the Iroquois God 52

Old man's lesson to his nephew; Iroquois tale 89

Origin of medicine; Iroquois myth 78

plumage; Iroquois myth 79

the constellations; Iroquois myth 80

human race; Iroquois myth 76

Seneca medicine; Iroquois myth 70

tobacco; Iroquois myth 79

wampum; Iroquois myth 78

Pigmies and the greedy hunters; Iroquois myth 65

, Power of the 65

Pigmy's mission; Iroquois myth 67

Plumage, Origin of; Iroquois myth 79

Pole star; Iroquois myth 81

Power of the gods of the Iroquois 51, 54

Religion of the Iroquois 112, 116

Revenge, A sure; Iroquois tale 104

Seneca legend of Hi-nuⁿ and Niagara 54

medicine, Iroquois myth giving origin of 70

Sorcery, Myths of the Iroquois concerning 68, 75

practices among the Iroquois 68, 74

, Iroquois; A case of witchcraft 72

, Iroquois; A cure for all bodily injuries 73

, Iroquois; An incantation to bring rain 72

, Iroquois; A superstition about flies 74

, Iroquois; A "true" witch story 71

, Iroquois; A witch in the shape of a dog 73

, Iroquois; Man who assumed the shape of a hog 73

, Iroquois; Origin of Seneca medicine 70

, Iroquois; Origin of witches and witch charms 69

, Iroquois; Witch transformation 74

, Tuscarora names appertaining to 68

Spirits place in Iroquois myths 53

Stone giant of the Iroquois; Atotarho 53

giantess, _See_ stone giant's wife 62

giants, Extermination of; Iroquois myth 59

of the Iroquois mythology 53

, Powers of 53

, Shape of 53

giant's challenge; Iroquois myth 63

wife; Iroquois myth 62

Strawberry festival of the Iroquois 115

Supernatural beings of the Iroquois 51

; Great heads 53

; Stone giants 53

Sure Revenge, A; Iroquois tale 104, 107

Tales, Iroquois. (_See_ Mythic Tales.)

Tă-rhuⁿ-hyiă-wăh-kuⁿ; Holder of the heavens 52

The boy and his grandmother; Iroquois tale 86

the corn; Iroquois tale 96

charmed suit; Iroquois tale 92

dead hunter; Iroquois tale 87

guilty hunters; Iroquois tale 99

hunter and his dead wife; Iroquois tale 103

faithless wife; Iroquois tale 90

lad and the chestnuts; Iroquois tale 97

man and his stepson; Iroquois tale 85

old man's lesson to his nephew; Iroquois tale 89

wild cat and the white rabbit; Iroquois tale 110

Thunder god of the Iroquois 51, 58

compared with other gods 52

or Hi-nuⁿ 52

, Origin of 52

, Powers of 52, 58

, Worship of 52

Thunder, Iroquois myth concerning 55

Tobacco, Iroquois myth of origin of 79

Traveler's jokes, Iroquois tale of 107

"True" witch story, Iroquois account of a 71

Turtle clan, Iroquois myth of the origin of the 77

Tuscarora names appertaining to sorcery 68

"Wampum belt, He of the," or Hiawatha 54, 64

Warrior saved by pygmies; Iroquois myth 65

West Wind, Power of; God of the Iroquois 52

Why the chipmunk has the black stripe on his back; Iroquois myth 80

Wild cat and the white rabbit 110

Witch in the shape of a dog, Iroquois account of a 73

Witch story; Iroquois myth 71, 77

transformation, Iroquois account of a 74

Witchcraft. _See_ Sorcery.

, Iroquois account of a case of 72

Witches and witch charms, Iroquois myth giving origin of 69

CORRECTIONS

page original text correction

50 XIV.--Atotarha, war chief XIV.--Atotarho, war chief

54, n1 as Pére Cuoq suggests as Père Cuoq suggests

61 she spoke and said she spoke and said,

63 being useful until, being useful until

65 Homo diluviæ testis Homo diluvii testis

69 in _Yä-skuⁿñ-nⁿ-nä_ in _Yä-skûⁿ-nûⁿ-nä_

73 Hi-nûⁿ, pleased with Hi-nuⁿ, pleased with

73 Hi-nûⁿ was considered Hi-nuⁿ was considered

82 they could fine plenty they could find plenty

87 with his tomakawk with his tomahawk

92 "That," said the father "That," said the father,

108 "Why should this be so?" "Why should this be so?

112 burning tobacco to Hinuⁿ, burning tobacco to Hi-nuⁿ,

Myths of the Iroquois. (1883 N 02 / 1880-1881 (pages 47-116)) · 第 6 / 6 章