CHAPTER LXXVIII.

The morning broke, calm and beautiful. Long before the highest peaks of

the mountains blushed under the rosy light which preceded the sunrise,

the Khan and Fazil, with Zyna, had risen and performed their morning

prayer. The deep booming sound of the kettle-drums woke the echoes

around, and reverberated from side to side of the valley, retiring to

recesses among the glens, and murmuring softly as it died away among

the distant peaks and precipices. As yet, the valley was partially

filled with mists, which clung to its wooded sides; but as the sun

rose, a slight wind sprang up with it, which, breaking through these

mists, drove them up the mountain, and displayed the scenery in all its

fresh morning beauty, as though a curtain had been suddenly drawn from

before it.

Behind them were the stupendous mountains of the Maha-bul-eshwur range;

before, at a short distance, and divided from them by a chain of

smaller hills, rose up the precipices of Pertâbgurh, glittering in the

morning light, and crowned by the walls and bastions of the fortress.

Long before daylight the lady Lurlee had risen, and, careful for her

husband, had, in conjunction with Kurreema, cooked his favourite dish

of kichéri and kabobs. "It was a light breakfast," she said, "and would

agree with them better than a heavier repast, and dinner would be ready

when they returned." So Afzool Khan, his son, and the priest, ate their

early meal, not only in joyful anticipation of a speedy return, but of

accomplishing what would result in honour to all concerned.

They remembered afterwards, that as an attendant brought before the

Khan the usual mail shirt he wore, and the mail-cap, with its bright

steel chains, over which his turban was usually tied when fully

accoutred, he laughingly declined both. "They will be very hot and

uncomfortable," he said, "and we are not going to fight. No, give me a

muslin dress," which he put on. A few words about ordinary household

matters to Lurlee, a few cheering sentences to Zyna, as he passed from

the inner and private enclosure of the tent, and he went out among the

men.

Fazil followed, fully armed and accoutred for riding. There had been

a good-humoured strife between Fazil and the priest the night before,

as to who should be the one armed follower to accompany his father,

and he had chosen the priest. "Fazil was too young yet," he said, "to

enter into grave political discussions with wily Mahrattas, and would

be better with the escort." So the soldier-priest, like the Khan,

discarding the steel cap, gauntlets, and quilted armour in which he

usually accoutred himself--appeared, like Afzool Khan, in the plain

muslin dress of his order; and having tied up his waist with a shawl,

and thrown another over his shoulders, stuck a light court sword into

his waist-band, which he pressed down on his hips with a jaunty air,

and called merrily to Fazil, to see how peacefully he was attired.

The escort awaited them in the camp, and the spirited horses of fifteen

hundred gallant cavaliers were neighing and tossing their heads as

Afzool Khan, Fazil, and the priest rode up. "Forward!" cried the Khan

cheerily; and as the kettle-drums beat a march, the several officers

saluted their commander, and, wheeling up their men, led them by

the road pointed out by the Brahmuns and guides in the direction of

Pertâbgurh.

At that time, single men, who looked like shepherds tending sheep, and

who were standing on crests of the hills, or crouching so as not to

be seen, passed a signal that the Khan and his party had set out. It

was still early, and the time when, of all others perhaps, armies such

as the Khan's, were most defenceless. Many, roused for a while by the

assembly and departure of the escort, had gone to sleep again; others,

sitting over embers of fires, were smoking, preparing to cook their

morning repast, or were attending to their horses, or in the bazar

purchasing the materials for their day's meal. The camp was watched

from the woods around by thousands of armed men, who, silently and

utterly unobserved, crept over the crests of the hills, and lay down in

the thick brushwood which fringed the plain.

As the Khan's retinue neared the fort, parties of armed men, apparently

stationed by the roadside to salute him as he passed, closed up in rear

of the escort; and others, moving parallel to them in the thickets,

joined with them unseen. Quickly, too, men with axes felled large

trees, which were thrown down so as to cross the road, and interlaced

their branches so as to be utterly impassable for horsemen; and all

these preparations went on in both places silently, methodically, and

with a grim surety of success, imparting a confidence which all who

remembered it afterwards attributed to the direction of the goddess

whom they worshipped. As it was said then, as it is still said, and

sung in many a ballad, "not a man's hand failed, not a foot stumbled."

At the gate of the fort the Khan dismounted from his horse, and entered

his palankeen. Before he did so, however, he embraced his son, and bid

him be careful of the men, and that no one entered the town or gave

offence. He could see, looking up, the thatched pavilion on the little

level shoulder of the mountain, and pointed to it cheerfully. "It is

not far to go, Huzrut," he said to the Peer, "I may as well walk with

these good friends," and he pointed to the Brahmuns who attended him.

But Fazil would not allow it, nor the Peer either. "You must go in

state," they said, "as the representative of the King ought to do," and

he then took his seat in the litter.

"Khóda Hafiz--may God protect you, father!" said Fazil, as he bent

his head into the palankeen, when the bearers took it up; "come back

happily, and do not delay!"

"Inshalla!" said the Khan smilingly, "fear not, I will not delay,

and thou canst watch me up yonder." So he went on, the priest's hand

leaning upon the edge of the litter as he walked by its side.

On through the town, from the terraced houses of which, crowds of women

looked down on the little procession, and men, mostly unarmed, or

unremarkable in any case, saluted them, or regarded them with clownish

curiosity. No one could see that the court of every house behind, was

filled with armed men thirsting for blood, and awaiting the signal to

attack.

The Khan's agent, Puntojee Gopináth, being a fat man, had left word at

the gate which defended the entrance of the road to the fort, that he

had preceded the Khan, and would await him at the pavilion. He had seen

no one since the night before, and he knew only that the Khan would

come to meet the Rajah. That was all he had stipulated for, and his

part was performed. He believed that Sivaji would seize Afzool Khan,

and hold him a hostage for the fulfilment of all his demands; and the

line of argument in his own mind was, that if the Khan resisted, and

was hurt in the fray which might ensue, it was no concern of his. But

he did not know the Rajah's intention, nor did the Rajah's two Brahmuns

who had ascended with him; and they all three now sat down together

upon the knoll, waiting the coming of Afzool Khan from below, and the

Rajah from above.

As the agreement had specified, except one each, there were to be no

armed men: no other people were present but one, who seemed to be a

labourer, who was tying up a rough mat to the side of the pavilion

to keep out the wind and sun. Gopináth looked from time to time up

the mountain-road, and again down to the town, speculating upon the

cause of delay in the Rajah's coming; and the others told him he would

not leave the fort till the Khan had arrived below, and showed him a

figure standing upon the edge of the large bastion which overhung the

precipice above, relieved sharply against the clear sky, which was

fronting towards the quarter by which the Khan's retinue should come,

and apparently giving signals to others behind him.

"Your master is coming," said the Secretary, "they see him from

above;" and, almost as he spoke, the bright glinting of steel caps and

lance-heads, with a confused mass of horsemen, appeared on the road to

the fort, among the trees, and they sat and watched them come on. Then

the force halted in the open space before the outer gate, where the

Khan's little procession formed, and entered the town. After that, the

houses and the trees of the mountain-side concealed them. How beautiful

was the scene!

The wind had died away, and the sun shone with a blaze of heat unknown

elsewhere, striking down among those moist narrow valleys with a power

which would have been painful, but for the cool refreshing air by which

it was tempered. The distant mountains glowed under the effect of the

trembling exhalations, which, rising now unseen, tempered the colours

of the distance to that tender blue and grey which melts into the

tint of the sky. The rugged precipices above were softened in effect;

and the heavy masses of foliage, festoons of creepers, and the dense

woods, rich in colour, combined to enhance the wonderful beauty of

the spot. There was perfect silence, except the occasional monotonous

drumming notes of woodpeckers in the glens, and the shrill chirrup of

tree-crickets which occasionally broke out and was again silent.

In a few minutes, the shouts of the Khan's palankeen-bearers were heard

below, and the litter suddenly emerged from a turn in the road, being

pushed on by the combined efforts of the men. The Brahmun's heart

bounded when he saw the figure of the priest beside the litter, holding

to it, and pressing up the ascent vigorously. "Will he escape?" he said

mentally; "the Mother forbid it,--let her take him!" A few more steps,

and the palankeen was at the knoll; it was set down, and the Khan's

shoes being placed for him by a bearer, he put his feet into them and

got out, speaking to the priest, who was panting with his exertion.

"Is he not here, Puntojee?" cried the Khan to the Brahmun, who saluted

him respectfully.

"No, my lord, not yet. Ah! look," he continued, as he turned towards

the pass, "there are two men on the path, and that one, the smallest,

is he."

The men coming down appeared to hesitate, and waved their hands, as if

warning off some one.

"It is the bearers," said one of Sivaji's Secretaries. "The Rajah is

timid, and fears the crowd he sees."

The Khan laughed. "Good," he said to the men. "Go away; sit down yonder

in the shade. You will be called when I want you;" and as they got

up and retired, the two men advanced slowly and cautiously down the

pathway.

Afzool Khan went forward a few paces as Sivaji and Maloosray came up.

"You are welcome, Rajah Sahib. Embrace me," he said to Sivaji. "Let

there be no doubt between us;" and he stretched forth his arms in the

usual manner.

Sivaji stooped to the embrace; and as the Khan's arms were laid upon

his shoulders, and he was thus unprotected, struck the sharp deadly

tiger's-claw dagger deeply into his bowels, seconding the blow with one

from the other dagger which he had concealed in his left hand.

Afzool Khan reeled and staggered under the deadly wounds. "Dog of a

Kafir!" he cried, pressing one hand to the wound, while he drew the

sword he wore with the other, and endeavoured to attack the Rajah.

Alas! what use now were those feeble blows against concealed armour?

Faint and sick, the Khan reeled hither and thither, striking vainly

against the Rajah, who, with the terrible sword now in his hand, and

crying the national shout of "Hur, Hur, Mahadeo!" rained blow upon blow

on his defenceless enemy. It was an unequal strife, soon finished.

Falling heavily, Afzool Khan died almost as he reached the earth.

Meanwhile, Maloosray had attacked the priest with all his force and

skill, but the Peer was a good swordsman, and for a short time held his

ground. Neither spoke, except in muttered curses, as blows were struck;

but Tannajee Maloosray had no equal in his weapon, and as he cried to

the Rajah, who was advancing to his aid, to keep back--the priest,

distracted by the assault of another enemy, received his death-blow,

and sank to the ground.

"Jey Kalee!" shouted both. "Now, blow loud and shrill, Gunnoo, for thy

life," continued the Rajah, "and thou shalt have a collar of gold."

The man who had appeared to be a labourer, seized his horn, which

had been concealed in the grass, and blew a long note, with a shrill

quivering flourish at the close, which resounded through the air, and

echoed among the mountains; and thrice repeated the signal.

Then a great puff of smoke, followed by a report which thundered

through the valley, burst from the bastion above. Those who were

looking from the fort, and the Rajah himself, who ran to the edge of

the knoll, saw the wreaths of fire which burst from the thickets about

the plain where the Mahomedan cavalry stood, and a sharp irregular

crash of matchlock shots came up from below, and continued. Hundreds

died at every volley, and there were writhing, struggling masses

of horses and men on the plain--loose horses careering about; and

some men still mounted, strove to pierce the barriers which had been

made on every side, crowded on each other, and, falling fast, became

inextricable. Soon, too, the Mawullees, under Nettajee Palkur, emerged

sword in hand from their ambush, and attacked those who survived. Some

escaped; but of the fifteen hundred men who had ridden there in their

pride that morning, few lived to tell the tale.

* * * * *

Moro Trimmul had taken up his position over night on a hill overlooking

the main camp of Afzool Khan's army. A few boughs placed together

formed a cover and screen on a high knoll, which commanded a view of

the camp beneath, and of the summit of the fort whence his signal was

to come. He sat there watching, and observed the force below, careless,

without a guard, without weapons--the men sitting idly, wandering

about, or cooking, as it might be. Every moment seemed interminable;

and the eyes of those who looked with him were strained towards the

fort.

"One," he cried at last, as the first puff of bright smoke burst from

the bastion--"two--three--four--five! Enough. It is complete, my

friends. Now, cry 'Hur, Hur, Mahadeo!' and upon them. Spare no one!

Come, friends, let us sack the Khan's tents first, where I have some

work of my own to do."

"Beware," said an elderly officer, who stood near him--"beware, Moro

Pundit, of the master, if thou disobey him in this. He will suffer no

insult to the women."

"Tooh!" cried Moro Trimmul, spitting contemptuously, "I am a Brahmun,

and he dare not interfere with me. Come!"

Ten thousand throats were crying the battle-cry of the Hetkurees, as

they burst from the thickets upon the bewildered army. Why follow them?

In a few hours there was a smell of blood ascending to the sky, and

vultures--scenting it from their resting-places on the precipices of

the mountains, and from their soaring stations in the clouds--were fast

descending upon the plain in hideous flocks.

Shortly after the Khan had left--he could scarcely have reached the

fort--two figures, a man and a boy, ran rapidly across the camp at

their utmost speed towards the Khan's tents--they were the hunchback

and Ashruf. When Fazil had dismissed them, the night before, they

had taken the road to Wye; and immediately beyond the confines of

the camp, where the road ascended a rocky pass, had been seized by

the Mahratta pickets posted there. In vain they urged they were but

Dekhan ballad-singers; they were not released. "Ye shall sing for us

to-morrow," they said, "when we have made the sacrifice, the ballads of

the goddess at Tooljapoor;" and, bound together, they lay by the tree

where the party of men was stationed. There they heard all, but were

helpless.

"Ah, masters," said Lukshmun, as daylight broke, "unbind us; we are

stiff with the cold; we will not run away; and I will sing you the

morning hymn of the goddess, as the Brahmuns sing it at Tooljapoor.

See, my arms are swelled, and the boy's too."

"Loose him, brother," said one of the men, "we shall soon now have the

signal. Wait you here," he added, as Lukshmun finished the chant, "and

we will fill your pouches with Beejapoor rupees when we come back."

"Alas!" said the hunchback, with a rueful face, "this little brother

came from Wye last night, to say my elder brother, Rama, was dead. Good

sirs, let me go and bury him," and he began to sob bitterly.

"Let them go, Nowla," said another of the men; "they will be only in

our way; we can't stop to guard them."

"My blessings on ye, gentlemen! Only let us go now, and we will come

to you and sing congratulations when you have won the victory," said

Lukshmun humbly.

"Go," said the men, "but do not return to camp, else we will slay you

if we see you there."

"They will die, or worse," said the hunchback, whispering to Ashruf,

"for Moro Trimmul is the leader here. Come, let us save the Khan's wife

and the lady Zyna," and they turned into the jungle in the direction of

the camp.

The boy was bold and quick-witted. As they ran on, "I can get into the

zenana," he said, "under the tent wall, and perhaps we can make them

change clothes, and fly--but if they stay?"

"I will get the ponies ready," replied the other, and they ran the

faster over the plain, unperceived.

They reached the tents, and the boy entered as he said. Who would

believe them? Zyna heard the tale with sickening dread, and Lurlee,

assured by the others, at first disbelieved him, and threatened him

with stripes. The women-servants crowded around, and some began to

shriek, and were with difficulty pacified; others mocked him and turned

away. Still the boy urged: and the hunchback, desperate, and dreading

the delay, now found his way into the enclosure, and prostrated himself

before them.

"I know the country," he said: "fly! take what jewels you can carry,

and come. God be with them, lady!" he continued, as Zyna and Lurlee

cried aloud for their husband and brother--"God be with them! they are

mounted and will escape, and we may yet meet; but stay not here, else

ye will die, or be dishonoured, and the Khan will kill me."

Then another voice was heard without, shouting. It was Shêre Khan, who

had been left in charge of the private camp. "Go!" he cried, "I see men

moving in the woods, and there is confusion and treachery." And others

said the same. Then, too, they heard the five guns of the fort, and

there broke from the mountains around a hoarse roar of voices, "Hur,

Hur, Mahadeo!"

This decided them. A hurried change of clothes, some coarse garments

thrown over them, and the ponies being led within the enclosure, the

ladies were lifted on them and carried out. O, to see the stupid misery

of those women! Hitherto secluded, they could understand nothing;

they had no power to resist; and why they should be taken out among

men, when the shouts and screams of the camp were growing wilder

every moment, they could not understand. So they wrung their hands in

speechless terror.

"Come with the ladies, Shêre Khan," cried Lukshmun; "come, save

thyself, old man!"

"No," he replied sadly; "my time is come, and the sherbet of death will

be sweet. Go thou, and all of ye who can," he added to those who had

gathered with the women. "Quick! quick! else it will be too late."

The shouts of "Hur, Hur, Mahadeo!" were already mingling on the

confines of the camp with the battle-cries of the Moslems, who had

rallied in small parties, and the flood of attack was there stayed

for a little: this saved the fugitives. Close by the enclosure of

tent walls ran the rivulet, and its banks were high and covered with

brushwood on the sides, which concealed the party. Lukshmun, with a

true freebooter's instinct, led Zyna's pony down the bank, accompanied

by some of the terrified women-servants, and Lurlee followed. So

they proceeded at a rapid pace down the stream, meeting no one, and

concealed from view.

They heard the hideous din of shouts, screams, and shots increase

behind them, but it gradually softened with distance, and in a little

time Lukshmun turned up the sandy bed of a tributary brook, on the

sides of which the jungle was thicker, while the bed was narrower and

more tortuous; and, bidding every one tread only in the shallow stream

which flowed in the midst, in order to afford no traces of footsteps,

he hurried on, still leading Zyna's pony by the bridle. "Fear not,

lady," he said confidently,--"the worst is past, and God will be

merciful; fear not."

In the camp there was but a short resistance. On the one hand, the

desperate valour of the mountain soldiery, the certainty of plunder,

revenge for Tooljapoor, and the example of Moro Trimmul and other

leaders; and on the other, the helpless, disorganized, bewildered mass

before them, rendered the assault irresistible. The first attacking

bodies were succeeded by mass upon mass of fresh assailants from all

quarters, and these successive tides of men surged resistlessly across

the camp, overwhelming all.

When Moro Trimmul and his party reached the Khan's tents, they found

no one. The tracks of the ponies, where they had descended the bank,

were, however, visible, and were taken up by his followers, who dashed

forward like bloodhounds on a scent. "Away after them, Kakrey!" cried

the Brahmun to a subordinate officer. "Thou art a better tracker than

I. Bring them to me,--then," he added to himself, "Fazil Khan, we will

see who wins the game,--you or I."

Tara: A Mahratta Tale · 第 78 / 93 章