Chapter XI. The Famous Mr. Joseph Addison

The gentlemen ushers had a table at Kensington, and the Guard a very

splendid dinner daily at St. James’s, at either of which ordinaries Esmond

was free to dine. Dick Steele liked the Guard-table better than his own at

the gentleman ushers’, where there was less wine and more ceremony; and

Esmond had many a jolly afternoon in company of his friend, and a hundred

times at least saw Dick into his chair. If there is verity in wine,

according to the old adage, what an amiable-natured character Dick’s must

have been! In proportion as he took in wine he overflowed with kindness.

His talk was not witty so much as charming. He never said a word that

could anger anybody, and only became the more benevolent the more tipsy he

grew. Many of the wags derided the poor fellow in his cups, and chose him

as a butt for their satire; but there was a kindness about him, and a

sweet playful fancy, that seemed to Esmond far more charming than the

pointed talk of the brightest wits, with their elaborate repartees and

affected severities. I think Steele shone rather than sparkled. Those

famous _beaux-esprits_ of the coffee-houses (Mr. William Congreve, for

instance, when his gout and his grandeur permitted him to come among us)

would make many brilliant hits—half a dozen in a night sometimes—but, like

sharpshooters, when they had fired their shot, they were obliged to retire

under cover till their pieces were loaded again, and wait till they got

another chance at their enemy; whereas Dick never thought that his

bottle-companion was a butt to aim at—only a friend to shake by the hand.

The poor fellow had half the town in his confidence; everybody knew

everything about his loves and his debts, his creditors or his mistress’s

obduracy. When Esmond first came on to the town, honest Dick was all

flames and raptures for a young lady, a West India fortune, whom he

married. In a couple of years the lady was dead, the fortune was all but

spent, and the honest widower was as eager in pursuit of a new paragon of

beauty as if he had never courted and married and buried the last one.

Quitting the Guard-table on one sunny afternoon, when by chance Dick had a

sober fit upon him, he and his friend were making their way down Germain

Street, and Dick all of a sudden left his companion’s arm, and ran after a

gentleman who was poring over a folio volume at the book-shop near to St.

James’s Church. He was a fair, tall man, in a snuff-coloured suit, with a

plain sword, very sober, and almost shabby in appearance—at least when

compared to Captain Steele, who loved to adorn his jolly round person with

the finest of clothes, and shone in scarlet and gold lace. The captain

rushed up, then, to the student of the bookstall, took him in his arms,

hugged him, and would have kissed him—for Dick was always hugging and

bussing his friends—but the other stepped back with a flush on his pale

face, seeming to decline this public manifestation of Steele’s regard.

“My dearest Joe, where hast thou hidden thyself this age?” cries the

captain, still holding both his friend’s hands; “I have been languishing

for thee this fortnight.”

“A fortnight is not an age, Dick,” says the other, very good-humouredly.

(He had light blue eyes, extraordinary bright, and a face perfectly

regular and handsome, like a tinted statue.) “And I have been hiding

myself—where do you think?”

“What! not across the water, my dear Joe?” says Steele, with a look of

great alarm: “thou knowest I have always——”

“No,” says his friend, interrupting him with a smile: “we are not come to

such straits as that, Dick. I have been hiding, sir, at a place where

people never think of finding you—at my own lodgings, whither I am going

to smoke a pipe now and drink a glass of sack; will your honour come?”

“Harry Esmond, come hither,” cries out Dick. “Thou hast heard me talk over

and over again at my dearest Joe, my guardian angel.”

“Indeed,” says Mr. Esmond, with a bow, “it is not from you only that I

have learnt to admire Mr. Addison. We loved good poetry at Cambridge, as

well as at Oxford; and I have some of yours by heart, though I have put on

a red-coat ... ‘_O qui canoro blandius Orpheo vocale ducis carmen_’; shall

I go on, sir?” says Mr. Esmond, who indeed had read and loved the charming

Latin poems of Mr. Addison, as every scholar of that time knew and admired

them.

“This is Captain Esmond who was at Blenheim,” says Steele.

“Lieutenant Esmond,” says the other, with a low bow; “at Mr. Addison’s

service.”

“I have heard of you,” says Mr. Addison, with a smile; as, indeed,

everybody about town had heard that unlucky story about Esmond’s dowager

aunt and the duchess.

“We were going to the ‘George’, to take a bottle before the play,” says

Steele; “wilt thou be one, Joe?”

Mr. Addison said his own lodgings were hard by, where he was still rich

enough to give a good bottle of wine to his friends; and invited the two

gentlemen to his apartment in the Haymarket, whither we accordingly went.

“I shall get credit with my landlady,” says he, with a smile, “when she

sees two such fine gentlemen as you come up my stair.” And he politely

made his visitors welcome to his apartment, which was indeed but a shabby

one, though no grandee of the land could receive his guests with a more

perfect and courtly grace than this gentleman. A frugal dinner, consisting

of a slice of meat and a penny loaf, was awaiting the owner of the

lodgings. “My wine is better than my meat,” says Mr. Addison; “my Lord

Halifax sent me the burgundy.” And he set a bottle and glasses before his

friends, and eat his simple dinner in a very few minutes, after which the

three fell to, and began to drink. “You see,” says Mr. Addison, pointing

to his writing-table, whereon was a map of the action at Hochstedt, and

several other gazettes and pamphlets relating to the battle, “that I, too,

am busy about your affairs, captain. I am engaged as a poetical gazetteer,

to say truth, and am writing a poem on the campaign.”

So Esmond, at the request of his host, told him what he knew about the

famous battle, drew the river on the table, _aliquo mero_, and with the

aid of some bits of tobacco-pipe, showed the advance of the left wing,

where he had been engaged.

A sheet or two of the verses lay already on the table beside our bottles

and glasses, and Dick having plentifully refreshed himself from the

latter, took up the pages of manuscript, writ out with scarce a blot or

correction, in the author’s slim, neat handwriting, and began to read

therefrom with great emphasis and volubility. At pauses of the verse the

enthusiastic reader stopped and fired off a great salvo of applause.

Esmond smiled at the enthusiasm of Addison’s friend.

“You are like the German burghers,” says he, “and the princes on the

Mozelle; when our army came to a halt, they always sent a deputation to

compliment the chief, and fired a salute with all their artillery from

their walls.”

“And drunk the great chief’s health afterward, did not they?” says Captain

Steele, gaily filling up a bumper;—he never was tardy at that sort of

acknowledgement of a friend’s merit.

“And the duke, since you will have me act his grace’s part,” says Mr.

Addison, with a smile and something of a blush, “pledged his friends in

return. Most serene Elector of Covent Garden, I drink to your highness’s

health,” and he filled himself a glass. Joseph required scarce more

pressing than Dick to that sort of amusement; but the wine never seemed at

all to fluster Mr. Addison’s brains; it only unloosed his tongue, whereas

Captain Steele’s head and speech were quite overcome by a single bottle.

No matter what the verses were, and, to say truth, Mr. Esmond found some

of them more than indifferent, Dick’s enthusiasm for his chief never

faltered, and in every line from Addison’s pen, Steele found a

master-stroke. By the time Dick had come to that part of the poem, wherein

the bard describes as blandly as though he were recording a dance at the

Opera, or a harmless bout of bucolic cudgelling at a village fair, that

bloody and ruthless part of our campaign, with the remembrance whereof

every soldier who bore a part in it must sicken with shame—when we were

ordered to ravage and lay waste the Elector’s country; and with fire and

murder, slaughter and crime, a great part of his dominions was overrun:

when Dick came to the lines—

In vengeance roused the soldier fills his hand

With sword and fire, and ravages the land.

In crackling flames a thousand harvests burn,

A thousand villages to ashes turn.

To the thick woods the woolly flocks retreat,

And mixed with bellowing herds confusedly bleat.

Their trembling lords the common shade partake,

And cries of infants found in every brake.

The listening soldier fixed in sorrow stands,

Loath to obey his leader’s just commands.

The leader grieves, by generous pity swayed,

To see his just commands so well obeyed:

by this time wine and friendship had brought poor Dick to a perfectly

maudlin state, and he hiccuped out the last line with a tenderness that

set one of his auditors a-laughing.

“I admire the licence of you poets,” says Esmond to Mr. Addison. (Dick,

after reading of the verses, was fain to go off, insisting on kissing his

two dear friends before his departure, and reeling away with his periwig

over his eyes.) “I admire your art: the murder of the campaign is done to

military music, like a battle at the Opera, and the virgins shriek in

harmony, as our victorious grenadiers march into their villages. Do you

know what a scene it was” (by this time, perhaps, the wine had warmed Mr.

Esmond’s head too),—“what a triumph you are celebrating? what scenes of

shame and horror were enacted, over which the commander’s genius presided,

as calm as though he didn’t belong to our sphere? You talk of the

‘listening soldier fixed in sorrow’, the ‘leader’s grief swayed by

generous pity’; to my belief the leader cared no more for bleating flocks

than he did for infants’ cries, and many of our ruffians butchered one or

the other with equal alacrity. I was ashamed of my trade when I saw those

horrors perpetrated, which came under every man’s eyes. You hew out of

your polished verses a stately image of smiling victory; I tell you ’tis

an uncouth, distorted, savage idol; hideous, bloody, and barbarous. The

rites performed before it are shocking to think of. You great poets should

show it as it is—ugly and horrible, not beautiful and serene. Oh, sir, had

you made the campaign, believe me, you never would have sung it so.”

During this little outbreak, Mr. Addison was listening, smoking out of his

long pipe, and smiling very placidly. “What would you have?” says he. “In

our polished days, and according to the rules of art, ’tis impossible that

the Muse should depict tortures or begrime her hands with the horrors of

war. These are indicated rather than described; as in the Greek tragedies,

that, I dare say, you have read (and sure there can be no more elegant

specimens of composition); Agamemnon is slain, or Medea’s children

destroyed, away from the scene;—the chorus occupying the stage and singing

of the action to pathetic music. Something of this I attempt, my dear sir,

in my humble way: ’tis a panegyric I mean to write, and not a satire. Were

I to sing as you would have me, the town would tear the poet in pieces,

and burn his book by the hands of the common hangman. Do you not use

tobacco? Of all the weeds grown on earth, sure the nicotian is the most

soothing and salutary. We must paint our great duke,” Mr. Addison went on,

“not as a man, which no doubt he is, with weaknesses like the rest of us,

but as a hero. ’Tis in a triumph, not a battle, that your humble servant

is riding his sleek Pegasus. We college-poets trot, you know, on very easy

nags; it hath been, time out of mind, part of the poet’s profession to

celebrate the actions of heroes in verse, and to sing the deeds which you

men of war perform. I must follow the rules of my art, and the composition

of such a strain as this must be harmonious and majestic, not familiar, or

too near the vulgar truth. _Si parva licet_: if Virgil could invoke the

divine Augustus, a humbler poet from the banks of the Isis may celebrate a

victory and a conqueror of our own nation, in whose triumphs every Briton

has a share, and whose glory and genius contributes to every citizen’s

individual honour. When hath there been, since our Henrys’ and Edwards’

days, such a great feat of arms as that from which you yourself have

brought away marks of distinction? If ’tis in my power to sing that song

worthily, I will do so, and be thankful to my Muse. If I fail as a poet,

as a Briton at least I will show my loyalty and fling up my cap and huzzah

for the conqueror:

————“Rheni pacator et Istri

Omnis in hoc uno variis discordia cessit

Ordinibus; laetatur eques, plauditque senator,

Votaque patricio certant plebeia favori.”

“There were as brave men on that field,” says Mr. Esmond (who never could

be made to love the Duke of Marlborough, nor to forget those stories which

he used to hear in his youth regarding that great chief’s selfishness and

treachery)—“there were men at Blenheim as good as the leader, whom neither

knights nor senators applauded, nor voices plebeian or patrician favoured,

and who lie there forgotten, under the clods. What poet is there to sing

them?”

“To sing the gallant souls of heroes sent to Hades!” says Mr. Addison,

with a smile: “would you celebrate them all? If I may venture to question

anything in such an admirable work, the catalogue of the ships in Homer

hath always appeared to me as somewhat wearisome; what had the poem been,

supposing the writer had chronicled the names of captains, lieutenants,

rank and file? One of the greatest of a great man’s qualities is success;

’tis the result of all the others; ’tis a latent power in him which

compels the favour of the gods, and subjugates fortune. Of all his gifts I

admire that one in the great Marlborough. To be brave? every man is brave.

But in being victorious, as he is, I fancy there is something divine. In

presence of the occasion, the great soul of the leader shines out, and the

god is confessed. Death itself respects him, and passes by him to lay

others low. War and carnage flee before him to ravage other parts of the

field, as Hector from before the divine Achilles. You say he hath no pity;

no more have the gods, who are above it, and superhuman. The fainting

battle gathers strength at his aspect; and, wherever he rides, victory

charges with him.”

A couple of days after, when Mr. Esmond revisited his poetic friend, he

found this thought, struck out in the fervour of conversation, improved

and shaped into those famous lines, which are in truth the noblest in the

poem of the _Campaign_. As the two gentlemen sat engaged in talk, Mr.

Addison solacing himself with his customary pipe; the little maidservant

that waited on his lodging came up, preceding a gentleman in fine laced

clothes, that had evidently been figuring at Court or a great man’s levee.

The courtier coughed a little at the smoke of the pipe, and looked round

the room curiously, which was shabby enough, as was the owner in his worn

snuff-coloured suit and plain tie-wig.

“How goes on the _magnum opus_, Mr. Addison?” says the Court gentleman on

looking down at the papers that were on the table.

“We were but now over it,” says Addison (the greatest courtier in the land

could not have a more splendid politeness, or greater dignity of manner);

“here is the plan,” says he, “on the table; _hac ibat Simois_, here ran

the little river Nebel: _hic est Sigeia tellus_, here are Tallard’s

quarters, at the bowl of this pipe, at the attack of which Captain Esmond

was present. I have the honour to introduce him to Mr. Boyle; and Mr.

Esmond was but now depicting _aliquo praelia mixta mero_, when you came

in.” In truth the two gentlemen had been so engaged when the visitor

arrived, and Addison, in his smiling way, speaking of Mr. Webb, colonel of

Esmond’s regiment (who commanded a brigade in the action, and greatly

distinguished himself there), was lamenting that he could find never a

suitable rhyme for Webb, otherwise the brigade should have had a place in

the poet’s verses. “And for you, you are but a lieutenant,” says Addison,

“and the Muse can’t occupy herself with any gentleman under the rank of a

field-officer.”

Mr. Boyle was all impatient to hear, saying that my Lord Treasurer and my

Lord Halifax were equally anxious; and Addison, blushing, began reading of

his verses, and, I suspect, knew their weak parts as well as the most

critical hearer. When he came to the lines describing the angel, that

Inspired repulsed battalions to engage,

And taught the doubtful battle where to rage,

he read with great animation, looking at Esmond, as much as to say, “You

know where that simile came from—from our talk, and our bottle of

burgundy, the other day.”

The poet’s two hearers were caught with enthusiasm, and applauded the

verses with all their might. The gentleman of the Court sprang up in great

delight. “Not a word more, my dear sir,” says he. “Trust me with the

papers—I’ll defend them with my life. Let me read them over to my Lord

Treasurer, whom I am appointed to see in half an hour. I venture to

promise, the verses shall lose nothing by my reading, and then, sir, we

shall see whether Lord Halifax has a right to complain that his friend’s

pension is no longer paid.” And without more ado, the courtier in lace

seized the manuscript pages, placed them in his breast with his ruffled

hand over his heart, executed a most gracious wave of the hat with the

disengaged hand, and smiled and bowed out of the room, leaving an odour of

pomander behind him.

“Does not the chamber look quite dark,” says Addison, surveying it, “after

the glorious appearance and disappearance of that gracious messenger? Why,

he illuminated the whole room. Your scarlet, Mr. Esmond, will bear any

light; but this threadbare old coat of mine, how very worn it looked under

the glare of that splendour! I wonder whether they will do anything for

me,” he continued. “When I came out of Oxford into the world, my patrons

promised me great things; and you see where their promises have landed me,

in a lodging up two pair of stairs, with a sixpenny dinner from the cook’s

shop. Well, I suppose this promise will go after the others, and fortune

will jilt me, as the jade has been doing any time these seven years. ‘I

puff the prostitute away,’ ” says he, smiling, and blowing a cloud out of

his pipe. “There is no hardship in poverty, Esmond, that is not bearable;

no hardship even in honest dependence that an honest man may not put up

with. I came out of the lap of Alma Mater, puffed up with her praises of

me, and thinking to make a figure in the world with the parts and learning

which had got me no small name in our college. The world is the ocean, and

Isis and Charwell are but little drops, of which the sea takes no account.

My reputation ended a mile beyond Maudlin Tower; no one took note of me;

and I learned this, at least, to bear up against evil fortune with a

cheerful heart. Friend Dick hath made a figure in the world, and has

passed me in the race long ago. What matters a little name or a little

fortune? There is no fortune that a philosopher cannot endure. I have been

not unknown as a scholar, and yet forced to live by turning bear-leader,

and teaching a boy to spell. What then? The life was not pleasant, but

possible—the bear was bearable. Should this venture fail, I will go back

to Oxford; and some day, when you are a general, you shall find me a

curate in a cassock and bands, and I shall welcome your honour to my

cottage in the country, and to a mug of penny ale. ’Tis not poverty that’s

the hardest to bear, or the least happy lot in life,” says Mr. Addison,

shaking the ash out of his pipe. “See, my pipe is smoked out. Shall we

have another bottle? I have still a couple in the cupboard, and of the

right sort. No more?—let us go abroad and take a turn on the Mall, or look

in at the theatre and see Dick’s comedy. ’Tis not a masterpiece of wit;

but Dick is a good fellow, though he doth not set the Thames on fire.”

Within a month after this day, Mr. Addison’s ticket had come up a

prodigious prize in the lottery of life. All the town was in an uproar of

admiration of his poem, the _Campaign_, which Dick Steele was spouting at

every coffee-house in Whitehall and Covent Garden. The wits on the other

side of Temple Bar saluted him at once as the greatest poet the world had

seen for ages; the people huzza’ed for Marlborough and for Addison, and,

more than this, the party in power provided for the meritorious poet, and

Mr. Addison got the appointment of Commissioner of Excise, which the

famous Mr. Locke vacated, and rose from this place to other dignities and

honours; his prosperity from henceforth to the end of his life being

scarce ever interrupted. But I doubt whether he was not happier in his

garret in the Haymarket, than ever he was in his splendid palace at

Kensington; and I believe the fortune that came to him in the shape of the

countess his wife, was no better than a shrew and a vixen.

-------------------------------------

Gay as the town was, ’twas but a dreary place for Mr. Esmond, whether his

charmer was in it or out of it, and he was glad when his general gave him

notice that he was going back to his division of the army which lay in

winter quarters at Bois-le-Duc. His dear mistress bade him farewell with a

cheerful face; her blessing he knew he had always, and wheresoever fate

carried him. Mrs. Beatrix was away in attendance on her Majesty at Hampton

Court, and kissed her fair finger-tips to him, by way of adieu, when he

rode thither to take his leave. She received her kinsman in a waiting-room

where there were half a dozen more ladies of the Court, so that his

high-flown speeches, had he intended to make any (and very likely he did),

were impossible; and she announced to her friends that her cousin was

going to the army, in as easy a manner as she would have said he was going

to a chocolate-house. He asked with a rather rueful face, if she had any

orders for the army? and she was pleased to say that she would like a

mantle of Mechlin lace. She made him a saucy curtsy in reply to his own

dismal bow. She deigned to kiss her finger-tips from the window, where she

stood laughing with the other ladies, and chanced to see him as he made

his way to the “Toy”. The dowager at Chelsea was not sorry to part with

him this time. “_Mon cher, vous êtes triste comme un sermon_,” she did him

the honour to say to him; indeed, gentlemen in his condition are by no

means amusing companions, and besides, the fickle old woman had now found

a much more amiable favourite, and _raffole_’d for her darling lieutenant

of the Guard. Frank remained behind for a while, and did not join the army

till later, in the suite of his grace the commander-in-chief. His dear

mother, on the last day before Esmond went away, and when the three dined

together, made Esmond promise to befriend her boy, and besought Frank to

take the example of his kinsman as of a loyal gentleman and brave soldier,

so she was pleased to say; and at parting, betrayed not the least sign of

faltering or weakness, though, God knows, that fond heart was fearful

enough when others were concerned, though so resolute in bearing its own

pain.

Esmond’s general embarked at Harwich. ’Twas a grand sight to see Mr. Webb

dressed in scarlet on the deck, waving his hat as our yacht put off, and

the guns saluted from the shore. Harry did not see his viscount again,

until three months after, at Bois-le-Duc, when his grace the duke came to

take the command, and Frank brought a budget of news from home: how he had

supped with this actress, and got tired of that; how he had got the better

of Mr. St. John, both over the bottle, and with Mrs. Mountford, of the

Haymarket Theatre (a veteran charmer of fifty, with whom the young

scapegrace chose to fancy himself in love); how his sister was always at

her tricks, and had jilted a young baron for an old earl. “I can’t make

out Beatrix,” he said; “she cares for none of us—she only thinks about

herself; she is never happy unless she is quarrelling; but as for my

mother—my mother, Harry, is an angel.” Harry tried to impress on the young

fellow the necessity of doing everything in his power to please that

angel; not to drink too much; not to go into debt; not to run after the

pretty Flemish girls, and so forth, as became a senior speaking to a lad.

“But Lord bless thee!” the boy said; “I may do what I like, and I know she

will love me all the same;” and so, indeed, he did what he liked.

Everybody spoiled him, and his grave kinsman as much as the rest.

Henry Esmond; The English Humourists; The Four Georges · 第 11 / 24 章