THE EXPOSITOR'S BIBLE. Edited by Rev.
W. R. NICOLL, D.D., Editor of _London Expositor_.
1ST SERIES IN 6 VOLS.
=MACLAREN, Rev. Alex.=--COLOSSIANS--PHILEMON.
=DODS, Rev. Marcus.=--GENESIS.
=CHADWICK, Rev. Dean.=--ST. MARK.
=BLAIKIE, Rev. W. G.=--SAMUEL, 2 VOLS.
=EDWARDS, Rev. T. C.=--HEBREWS.
2D SERIES IN 6 VOLS.
=SMITH, Rev. G. A.=--ISAIAH, VOL. I.
=ALEXANDER, Bishop.=--EPISTLES OF ST. JOHN.
=PLUMMER, Rev. A.=--PASTORAL EPISTLES.
=FINDLAY, Rev. G. G.=--GALATIANS.
=MILLIGAN, Rev. W.=--REVELATION.
=DODS, Rev. Marcus.=--1ST CORINTHIANS.
3D SERIES IN 6 VOLS.
=SMITH, Rev. G. A.=--ISAIAH, VOL. II.
=GIBSON, Rev. J. M.=--ST. MATTHEW.
=WATSON, Rev. R. A.=--JUDGES--RUTH.
=BALL, Rev. C. J.=--JEREMIAH. CHAP. I-XX.
=CHADWICK, Rev. Dean.=--EXODUS.
=BURTON, Rev. H.=--ST. LUKE.
4TH SERIES IN 6 VOLS.
=KELLOGG, Rev. S. H.=--LEVITICUS.
=STOKES, Rev. G. T.=--ACTS, VOL. I.
=HORTON, Rev. R. F.=--PROVERBS.
=DODS, Rev. Marcus.=--GOSPEL ST. JOHN, VOL. I.
=PLUMMER, Rev. A.=--JAMES--JUDE.
=COX, Rev. S.=--ECCLESIASTES.
5TH SERIES IN 6 VOLS.
=DENNEY, Rev. J.=--THESSALONIANS.
=WATSON, Rev. R. A.=--JOB.
=MACLAREN, Rev. A.=--PSALMS, VOL. I.
=STOKES, Rev. G. T.=--ACTS, VOL. II.
=DODS, Rev. Marcus.=--GOSPEL ST. JOHN, VOL. II.
=FINDLAY, Rev. C. G.=--EPHESIANS.
6TH SERIES IN 6 VOLS.
=RAINY, Rev. R.=--PHILIPPIANS.
=FARRAR, Archdeacon F. W.=--1ST KINGS.
=BLAIKIE, Rev. W. G.=--JOSHUA.
=MACLAREN, Rev. A.=--PSALMS, VOL. II.
=LUMBY, Rev, J. R.=--EPISTLES OF ST. PETER.
=ADENEY, Rev. W. F.=--EZRA--NEHEMIAH--ESTHER.
7TH SERIES IN 6 VOLS.
=MOULE, Rev. H. C. G.=--ROMANS.
=FARRAR, Archdeacon F. W.=--2D KINGS.
=BENNETT, Rev. W. H.=--1ST AND 2D CHRONICLES.
=MACLAREN, Rev. A.=--PSALMS, VOL. III.
=DENNEY, Rev. James.=--2D CORINTHIANS.
=WATSON Rev. R. A.=--NUMBERS.
8TH AND FINAL SERIES IN 7 VOLS.
=FARRAR, Archdeacon F. W.=--DANIEL.
=SKINNER, Rev. John.=--EZEKIEL.
=BENNETT, Rev. W. H.=--JEREMIAH.
=HARPER, Rev. Prof.=--DEUTERONOMY.
=ADENEY, Rev. W. F.=--SOLOMON AND LAMENTATIONS.
=SMITH, Rev. G. A.=--THE MINOR PROPHETS, 2 VOLS.
About 400 pages in each Volume. Price for either series, six volumes
$6.06. (Orders for 2 or more series at same rate will be sent by
Express. prepaid.) (Separate vols. $1.50 postpaid. Descriptive
circular sent on application.)
THE BOOK
OF
THE TWELVE PROPHETS
COMMONLY CALLED THE MINOR
BY
GEORGE ADAM SMITH, D.D., LL.D.
PROFESSOR OF HEBREW AND OLD TESTAMENT EXEGESIS
FREE CHURCH COLLEGE, GLASGOW
_IN TWO VOLUMES_
VOL. I.--AMOS, HOSEA AND MICAH
_WITH AN INTRODUCTION AND A SKETCH OF PROPHECY
IN EARLY ISRAEL_
NEW YORK
A. C. ARMSTRONG AND SON
3 and 5 West Eighteenth Street
London: Hodder and Stoughton
1906
TO
HENRY DRUMMOND
PREFACE
The Prophets, to whom this and a following volume are dedicated,
have, to our loss, been haunted for centuries by a peddling and an
ambiguous title. Their Twelve Books are in size smaller than those
of the great Three which precede them, and doubtless none of their
chapters soar so high as the brilliant summits to which we are swept
by Isaiah and the Prophet of the Exile. But in every other respect
they are undeserving of the niggardly name of "Minor." Two of them,
Amos and Hosea, were the first of all prophecy--rising cliff-like,
with a sheer and magnificent originality, to a height and a mass
sufficient to set after them the trend and slope of the whole
prophetic range. The Twelve together cover the extent of that range,
and illustrate the development of prophecy at almost every stage from
the eighth century to the fourth. Yet even more than in the case of
Isaiah or Jeremiah, the Church has been content to use a passage
here and a passage there, leaving the rest of the books to absolute
neglect or the almost equal oblivion of routine-reading. Among the
causes of this disuse have been the more than usually corrupt state
of the text; the consequent disorder and in parts unintelligibleness
of all the versions; the ignorance of the various historical
circumstances out of which the books arose; the absence of successful
efforts to determine the periods and strophes, the dramatic dialogues
(with the names of the speakers), the lyric effusions and the
passages of argument, of all of which the books are composed.
The following exposition is an attempt to assist the bettering of all
this. As the Twelve Prophets illustrate among them the whole history
of written prophecy, I have thought it useful to prefix a historical
sketch of the Prophet in early Israel, or as far as the appearance of
Amos. The Twelve are then taken in chronological order. Under each
of them a chapter is given of historical and critical introduction
to his book; then some account of the prophet himself as a man and a
seer; then a complete translation of the various prophecies handed
down under his name, with textual footnotes, and an exposition and
application to the present day in harmony with the aim of the series
to which these volumes belong; finally, a discussion of the main
doctrines the prophet has taught, if it has not been found possible
to deal with these in the course of the exposition.
* * * * *
An exact critical study of the Twelve Prophets is rendered necessary
by the state of the entire text. The present volume is based on a
thorough examination of this in the light of the ancient versions and
of modern criticism. The emendations which I have proposed are few
and insignificant, but I have examined and discussed in footnotes all
that have been suggested, and in many cases my translation will be
found to differ widely from that of the Revised Version. To questions
of integrity and authenticity more space is devoted than may seem to
many to be necessary. But it is certain that the criticism of the
prophetic books has now entered on a period of the same analysis
and discrimination which is almost exhausted in the case of the
Pentateuch. Some hints were given of this in a previous volume on
Isaiah, chapters xl.-lxvi., which are evidently a composite work.
Among the books now before us, the same fact has long been clear
in the case of Obadiah and Zechariah, and also since Ewald's time
with regard to Micah. But Duhm's _Theology of the Prophets_, which
appeared in 1875, suggested interpolations in Amos. Wellhausen (in
1873) and Stade (from 1883 onwards) carried the discussion further
both on those, and others, of the Twelve; while a recent work by
Andrée on Haggai proves that many similar questions may still be
raised and have to be debated. The general fact must be admitted
that hardly one book has escaped later additions--additions of an
entirely justifiable nature, which supplement the point of view of
a single prophet with the richer experience or the riper hopes of a
later day, and thus afford to ourselves a more catholic presentment
of the doctrines of prophecy and the Divine purposes for mankind.
This general fact, I say, must be admitted. But the questions of
detail are still in process of solution. It is obvious that settled
results can be reached (as to some extent they have been already
reached in the criticism of the Pentateuch) only after years of
research and debate by all schools of critics. Meantime it is the
duty of each of us to offer his own conclusions, with regard to every
separate passage, on the understanding that, however final they may
at present seem to him, the end is not yet. In previous criticism
the defects, of which work in the same field has made me aware, are
four: 1. A too rigid belief in the exact parallelism and symmetry of
the prophetic style, which I feel has led, for instance, Wellhausen,
to whom we otherwise owe so much on the Twelve Prophets, into many
unnecessary emendations of the text, or, where some amendment is
necessary, to absolutely unprovable changes. 2. In passages between
which no connection exists, the forgetfulness of the principle
that this fact may often be explained as justly by the hypothesis
of the omission of some words, as by the favourite theory of the
later intrusion of portions of the extant text. 3. Forgetfulness of
the possibility, which in some cases amounts almost to certainty,
of the incorporation, among the authentic words of a prophet, of
passages of earlier as well as of later date. And, 4. depreciation
of the spiritual insight and foresight of pre-exilic writers. These,
I am persuaded, are defects in previous criticism of the prophets.
Probably my own criticism will reveal many more. In the beginnings
of such analysis as we are engaged on, we must be prepared for
not a little arbitrariness and want of proportion; these are often
necessary for insight and fresh points of view, but they are as
easily eliminated by the progress of discussion.
* * * * *
All criticism, however, is preliminary to the real work which the
immortal prophets demand from scholars and preachers in our age. In
a review of a previous volume, I was blamed for applying a prophecy
of Isaiah to a problem of our own day. This was called "prostituting
prophecy." _The_ prostitution of the prophets is their confinement to
academic uses. One cannot conceive an ending, at once more pathetic
and more ridiculous, to those great streams of living water, than to
allow them to run out in the sands of criticism and exegesis, however
golden these sands may be. The prophets spoke for a practical purpose;
they aimed at the hearts of men; and everything that scholarship can
do for their writings has surely for its final aim the illustration
of their witness to the ways of God with men, and its application to
living questions and duties and hopes. Besides, therefore, seeking to
tell the story of that wonderful stage in the history of the human
spirit--surely next in wonder to the story of Christ Himself--I have
not feared at every suitable point to apply its truths to our lives
to-day. The civilisation in which prophecy flourished was in its
essentials marvellously like our own. To mark only one point, the rise
of prophecy in Israel came fast upon the passage of the nation from an
agricultural to a commercial basis of society, and upon the appearance
of the very thing which gives its name to civilisation--city-life,
with its unchanging sins, problems and ideals.
A recent Dutch critic, whose exact scholarship is known to all
readers of Stade's _Journal of Old Testament Science_, has said of
Amos and Hosea: "These prophecies have a word of God, as for all
times, so also especially for our own. Before all it is relevant to
'the social question' of our day, to the relation of religion and
morality.... Often it has been hard for me to refrain from expressly
pointing out the agreement between Then and To-day."[1] This
feeling will be shared by all students of prophecy whose minds and
consciences are quick; and I welcome the liberal plan of the series
in which this volume appears, because, while giving room for the
adequate discussion of critical and historical questions, its chief
design is to show the eternal validity of the Books of the Bible as
the Word of God, and their meaning for ourselves to-day.
* * * * *
Previous works on the Minor Prophets are almost innumerable. Those
to which I owe most will be found indicated in the footnotes. The
translation has been executed upon the purpose, not to sacrifice the
literal meaning or exact emphasis of the original to the frequent
possibility of greater elegance. It reproduces every word, with
the occasional exception of a copula. With some hesitation I have
retained the traditional spelling of the Divine Name, Jehovah,
instead of the more correct Jahve or Yahweh; but where the rhythm
of certain familiar passages was disturbed by it, I have followed
the English versions and written Lord. The reader will keep in mind
that a line may be destroyed by substituting our pronunciation of
proper names for the more musical accents of the original. Thus,
for instance, we obliterate the music of "Isra'el" by making it two
syllables and putting the accent on the first: it has three syllables
with the accent on the last. We crush Yerushalayîḿ into Jerúsalem;
we shred off Asshûr into Assyria, and dub Miṣraîḿ Egypt. Hebrew has
too few of the combinations which sound most musical to our ears, to
afford the suppression of any one of them.
FOOTNOTE:
[1] J. J. P. Valeton, jun., _Amos en Hosea_, 1894: quoted by Budde in
the _Theologische Literaturzeitung_, September, 1894.
CONTENTS OF VOL. I.
PAGE
PREFACE vii
CHRONOLOGICAL TABLE 1
_INTRODUCTION_
CHAP.
I. THE BOOK OF THE TWELVE 3
II. THE PROPHET IN EARLY ISRAEL 11
1. FROM THE EARLIEST TIMES TILL SAMUEL.
2. FROM SAMUEL TO ELISHA.
III. THE EIGHTH CENTURY IN ISRAEL 31
IV. THE INFLUENCE OF ASSYRIA UPON PROPHECY 44
_AMOS_
V. THE BOOK OF AMOS 61
VI. THE MAN AND THE PROPHET 73
1. THE MAN AND HIS DISCIPLINE
(i. 1; iii. 3-8; vii. 14, 15).
2. THE WORD AND ITS ORIGINS
(i. 2; iii. 3-8; and _passim_).
3. THE PROPHET AND HIS MINISTRY
(vii.; viii. 1-4).
VII. ATROCITIES AND ATROCITIES 121
AMOS i. 3-ii.
VIII. CIVILISATION AND JUDGMENT 141
AMOS iii.-iv. 3.
IX. THE FALSE PEACE OF RITUAL 156
AMOS iv. 4-vi.
1. FOR WORSHIP, CHASTISEMENT
(iv. 4-13).
2. FOR WORSHIP, JUSTICE (v.).
3. "AT EASE IN ZION" (vi.).
4. A FRAGMENT FROM THE PLAGUE
(vi. 9, 10).
X. DOOM OR DISCIPLINE? 181
AMOS viii. 4-ix.
1. EARTHQUAKE, ECLIPSE AND FAMINE
(viii. 4-14).
2. NEMESIS (ix. 1-6).
3. THE VOICES OF ANOTHER DAWN
(ix. 7-15).
XI. COMMON-SENSE AND THE REIGN OF LAW 196
AMOS iii. 3-8; iv. 6-13; v. 8, 9;
vi. 12; viii. 8; ix. 5, 6.
_HOSEA_
XII. THE BOOK OF HOSEA 211
XIII. THE PROBLEM THAT AMOS LEFT 227
XIV. THE STORY OF THE PRODIGAL WIFE 232
HOSEA i.-iii.
XV. THE THICK NIGHT OF ISRAEL 253
HOSEA iv.-xiv.
XVI. A PEOPLE IN DECAY: I. MORALLY 255
HOSEA iv.-vii. 7.
1. THE LORD'S QUARREL WITH ISRAEL
(iv.).
2. PRIESTS AND PRINCES FAIL
(v. 1-14).
3. REPENTANCE FAILS
(v. 15-vii. 2).
4. WICKEDNESS IN HIGH PLACES
(vii. 3-7).
XVII. A PEOPLE IN DECAY: II. POLITICALLY 269
HOSEA vii. 8-x.
1. THE CONFUSION OF THE NATION
(vii. 8-viii. 3).
2. ARTIFICIAL KINGS AND ARTIFICIAL
GODS (viii. 4-13).
3. THE EFFECTS OF EXILE
(ix. 1-9).
4. "THE CORRUPTION THAT IS THROUGH
LUST" (ix. 10-17).
5. ONCE MORE: PUPPET-KINGS AND
PUPPET-GODS (x.).
XVIII. THE FATHERHOOD AND HUMANITY OF GOD 290
HOSEA xi.
XIX. THE FINAL ARGUMENT 299
HOSEA xii.-xiv. 1.
1. THE PEOPLE AND THEIR FATHER
JACOB (xii.).
2. THE LAST JUDGMENT
(xiii.-xiv. 1).
XX. "I WILL BE AS THE DEW" 308
HOSEA xiv. 2-10.
XXI. THE KNOWLEDGE OF GOD 318
HOSEA _passim_.
XXII. REPENTANCE 333
HOSEA _passim_.
XXIII. THE SIN AGAINST LOVE 346
HOSEA i.-iii.; iv. 11 ff.;
ix. 10 ff.; xi. 8 f.
_MICAH_
XXIV. THE BOOK OF MICAH 357
XXV. MICAH THE MORASTHITE 375
MICAH i.
XXVI. THE PROPHET OF THE POOR 386
MICAH ii., iii.
XXVII. ON TIME'S HORIZON 400
MICAH iv. 1-7.
XXVIII. THE KING TO COME 408
MICAH iv. 8-v.
XXIX. THE REASONABLENESS OF TRUE RELIGION 419
MICAH vi. 1-8.
XXX. THE SIN OF THE SCANT MEASURE 426
MICAH vi. 9-vii. 6.
XXXI. OUR MOTHER OF SORROWS 435
MICAH vii. 7-20.
INDEX OF PASSAGES AND TEXTS 439
CHRONOLOGY OF THE DOUBLE KINGDOM OF ISRAEL, _c._ 940-639 B.C.
*** _c._ = _circa_: it refers only to the accession of the kings of
Judah and Israel; the years are exact so far as they concern the
Assyrian data. A date opposite the mere name of a king signifies the
year of his accession.
-------+-------------+-----------------+---------+------------------------------+-----------------------+-----
| JUDAH. | ISRAEL. | THE | SYRIA, ETC. | ASSYRIA. |
| | |PROPHETS.| | |
-------+-------------+-----------------+---------+------------------------------+-----------------------+-----
940_c._|Disruption of the Kingdom. | | | |
|Rehoboam. |Jeroboam I. | | | |
| |Establishment of | | | |
| | calf images in | | | |
| | N. Israel. | | | |
923_c._|Abijam. | | | | |
920_c._|Asa. | | | | |
918_c._| ... |Nadab. | | | |
915_c._| ... |Baasha. | | | |
891_c._| ... |Elah. | | | |
888_c._| ... |Zimri. Omri. | | | |
876_c._| ... |Ahab. |} | Revolt of Mesha of Moab: the | |
874_c._|Jehoshaphat. | ... |} Elijah.| Moabite Stone (_circa_ 860).| |
854 | ... |First contact of |} | Israel and Syria with | Assyria at the Battle | 854
| | |} | | of Ḳarḳar. |
853_c._| ... |Ahaziah. |}} | | |
852_c._| ... |Joram. | } | | |
.... | ... | Invades Moab w. | } | | |
| | Judah and Edom. | } | | |
850 | ... | ... | } ... | }Campaigns in all these 3 yrs| by Shalmaneser II. of |{850
849_c._|Jehoram. | ... | } ... | } Assyria against Dadidri or | Hadadezer of Damascus.|{849
846 | ... | ... | } ... | }Revolt of Edom from Judah | ... |{846
844_c._|Ahaziah. | | } | (2 Kings viii. 20 ff.). | |
842_c._|Athaliah. |Jehu. | }Elisha.| ... | Tribute from Jehu. | 842
... | ... | ... | } ... | War of Hazael with | Assyria. | ...
839 | ... | ... | } ... | War of Hazael with | Assyria. | 839
836_c._|Joash. | ... | } ... | }Hazael subdues Gilead (Amos | ... |{836
814_c._| ... |Jehoahaz. | } ... | } i. 3); attacks Gath, but is| ... |{814
| ... | ... | } ... | } bought off from Jerusalem. | |{
812 | ... | ... | } ... | ... | Ac. of Ramman-Nirari. | 812
806 | ... | ... | } ... | Arpad, campaign against, by | Assyria. | 806
803 | ... | ... | } ... | Damascus, under Meri, besieged and taken by Assyria. | 803
... | ... | ... | } ... | A year of pestilence. | ... | ...
798_c._| ... |Joash. | } | | |
797_c._|Amaziah. | | | | |
783_c._| ... |Jeroboam II. | ... | ... | Shalmaneser III. | 783
778_c._|Uzziah | | | | |
| (Azariah). | | | | |
775 | ... |}Jeroboam | ... | ... | Expedition to |
| |}re-conquers | | | Cedar Country. | 775
773 | ... |}Moab, Gilead, | ... | Damascus, campaign against, | by Assyria. | 773
772 | ... |}and part of | ... | Hadrach, campaign against, | by Assyria. | 772
765 | ... |}Aram. | ... | A pestilence. | Ac. of Assur-dan-il. | 765
| | | | Hadrach, campaign against, | by Assyria. |
763 |Total eclipse of the sun on June 15th | visible in Syria and at | Nineveh. | 763
759 | ... | ... | } ... | A pestilence in Western Asia.| ... | 759
755 | ... | ... | } ... | Hadrach suffers attack from | Assyria. | 755
754 | ... | ... | } Amos. | Arpad suffers attack from | Assyria. | 754
753 | ... | ... | } ... | ... | Ac. of Assur-Nirari. | 753
745 | ... | ... | } ... | ... | Accession of |
| | | } | | Tiglath-Pileser III. | 745
743 | ... |Zechariah, son of|} ... | } | | 743
| |Jeroboam (6 mo.).|} ... | } ... | |
| |Shallum (1 mo.). |} ... | } Arpad besieged, and after | two or three years |
| |Menahem. |} Hosea. | } | taken by Assyria. |
742 | ... | ... |} ... | } | | 742
741 | ... | ... |}} ... | } | | 741
740 |"The yr King | ... |}} | | |
736? |Uzziah died."| |}} | | |
|Jotham sole ruler. |}} | | |
738 | ... |Menahem is |}} | mentioned as tributary to | Assyria. | 738
737_c._| |Pekahiah. |}} | | |
736_c._|Ahaz. |Pekah, the | } | | |
| |Gileadite. | } | [(Isa. vii.).| |
735 |Ahaz is attacked both by Pekah | } | and by Rezin of Damascus | ... | 735
734 | ... |Captivity of Gil-| } | | etc., by Assyria |
| | ead, Galilee, | } | | (Isa. viii., ix.). | 734
733 | ... | ... | } ... |Damascus besieged and taken by| Assyria. | 733
732 |Ahaz pays homage | } | at Damascus to the King of | Assyria. | 732
731 | ... | ... | } ... | ... |Tiglath-Pileser becomes| 731
730_c._| ... |Hoshea. | } | | King of Babylon under|
| | | } | | the name of Pul. |
727_c._|Hezekiah. | ... | }Isaiah.| ... | Shalmaneser IV. | 727
725 | ... |Siege of Samaria | } | | begins. |
722 | ... |Fall of Samaria. | } ... | ... | Sargon takes Samaria. | 722
or 1 | | | } | | | or 1
720 | ... | ... |}} ... | Gaza overthrown by Sargon as he marches past Judah | 720
or 19 | | |}} | and defeats Egypt at Raphia. |or 19
715 | ... |Samaria peopled |}} | |by subjugated tribes | 715
| | |}} | | deported from Assyria.|
711 | ... | ... |}} ... | Ashdod taken by | Sargon. | 711
709 | ... | ... |}} ... | ... |Sargon takes Babylon | 709
| | |}} | | from Merodach-Baladan.|
705 | ... | ... |}} | ... | Death of Sargon. | 705
| | |}} | | Ac. of Sennacherib. |
704 | ... | ... |}} ... | ... War | with Merodach-Baladan.| 704
701 |Invasion of Judah |}} | and of all Syria | by Sennacherib. | 701
|Deliverance of Jerusalem. |}} | Siege of Ekron. Battle of | |
| | |} Micah. | Eltekeh. | |
695 |Manasseh. | ... |} | | |
_c._[2]| | | | | |
681 | ... | ... | ... | ... | Sennacherib murdered. | 681
| | | | | Asarhaddon succeeds. |
678 | ... | ... | ... | Phœnicia subdued by | Asarhaddon. | 678
676 |Manasseh |tributary to | | | Assyria. | 676
671 | ... | ... | ... | Tyre taken by | Asarhaddon on his | 671
| | | | march to Egypt, and conquest of Memphis. |
668 | ... | ... | ... | ... | Assurbanipal. | 668
666 |Manasseh |and the | | other Syrian kings | tributary to Assyria. | 666
641_c._|Amon. | ... | ... | Tyre assists | Assurbanipal against | 641
| | | | the Phœnician Arvad. | |
639_c._|Josiah. | | | | |
-------+-------------+-----------------+---------+------------------------------+-----------------------+-----
FOOTNOTE:
[2] This date is very uncertain. It may have been 690, or according
to some 685.
_INTRODUCTION_
Καὶ τῶν ιβ' προφητῶν τὰ ὀστᾶ
ἀναθάλοι ἐκ τοῦ τόπου αὐτῶν,
Παρεκάλεσαν δὲ τὸν Ἰακώβ
καὶ ἐλυτρώσαντο αὐτοὺς ἐυ πίστει ἐλπίδος.
_And of the Twelve Prophets may the bones_
_Flourish again from their place,_
_For they comforted Jacob_
_And redeemed them by the assurance of hope._
ECCLESIASTICUS xlix. 10.
CHAPTER I
_THE BOOK OF THE TWELVE_
In the order of our English Bible the Minor Prophets, as they are
usually called, form the last twelve books of the Old Testament.
They are immediately preceded by Daniel, and before him by the three
Major Prophets, Isaiah, Jeremiah (with Lamentations) and Ezekiel. Why
all sixteen were thus gathered at the end of the other sacred books,
we do not know. Perhaps, because it was held fitting that prophecy
should occupy the last outposts of the Old Testament towards the New.
In the Hebrew Bible, however, the order differs, and is much more
significant. The Prophets[3] form the second division of the
threefold Canon: Law, Prophets and Writings; and Daniel is not among
them. The Minor follow immediately after Ezekiel. Moreover, they are
not twelve books, but one. They are gathered under the common title
_Book of the Twelve_;[4] and although each of them has the usual
colophon detailing the number of its own verses, there is also
one colophon for all the twelve, placed at the end of Malachi and
reckoning the sum of their verses from the first of Hosea onwards.
This unity, which there is reason to suppose was given to them before
their reception into the Canon,[5] they have never since lost.
However much their place has changed in the order of the books of
the Old Testament, however much their own internal arrangement has
differed, the Twelve have always stood together. There has been every
temptation to scatter them because of their various dates. Yet they
never have been scattered; and in spite of the fact that they have
not preserved their common title in any Bible outside the Hebrew,
that title has lived on in literature and common talk. Thus the Greek
canon omits it; but Greek Jews and Christians always counted the
books as one volume,[6] calling them "The Twelve Prophets," or "The
Twelve-Prophet" Book.[7]. It was the Latins who designated them "The
Minor Prophets": "on account of their brevity as compared with those
who are called the Major because of their ampler volumes."[8] And
this name has passed into most modern languages,[9] including our
own. But surely it is better to revert to the original, canonical
and unambiguous title of "The Twelve."
The collection and arrangement of "The Twelve" are matters of
obscurity, from which, however, three or four facts emerge that are
tolerably certain. The inseparableness of the books is a proof of the
ancient date of their union. They must have been put together before
they were received into the Canon. The Canon of the Prophets--Joshua
to Second Kings and Isaiah to Malachi--was closed by 200 B.C. at
the latest, and perhaps as early as 250; but if we have (as seems
probable) portions of "The Twelve,"[10] which must be assigned to
a little later than 300, this may be held to prove that the whole
collection cannot have long preceded the fixing of the Canon of the
Prophets. On the other hand, the fact that these latest pieces have
not been placed under a title of their own, but are attached to the
Book of Zechariah, is pretty sufficient evidence that they were added
after the collection and fixture of twelve books--a round number
which there would be every disposition not to disturb. That would
give us for the date of the first edition (so to speak) of our Twelve
some year before 300; and for the date of the second edition some
year towards 250. This is a question, however, which may be reserved
for final decision after we have examined the date of the separate
books, and especially of Joel and the second half of Zechariah. That
there was a previous collection, as early as the Exile, of the books
written before then, may be regarded as more than probable. But we
have no means of fixing its exact limits. Why the Twelve were all
ultimately put together is reasonably suggested by Jewish writers.
They are small, and, as separate rolls, might have been lost.[11] It
is possible that the desire of the round number twelve is responsible
for the admission of Jonah, a book very different in form from all
the others; just as we have hinted that the fact of there being
already twelve may account for the attachment of the late fragments
to the Book of Zechariah. But all this is only to guess, where we
have no means of certain knowledge.
"The Book of the Twelve" has not always held the place which it now
occupies in the Hebrew Canon, at the end of the Prophets. The rabbis
taught that Hosea, but for the comparative smallness of his prophecy,
should have stood first of all the writing prophets, of whom they
regarded him as the oldest.[12] And doubtless it was for the same
chronological reasons, that early Christian catalogues of the
Scriptures, and various editions of the Septuagint, placed the whole
of "The Twelve" in front of Isaiah.[13]
The internal arrangement of "The Twelve" in our English Bible is the
same as that of the Hebrew Canon, and was probably determined by what
the compilers thought to be the respective ages of the books. Thus,
first we have six, all supposed to be of the earlier Assyrian period,
before 700--Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah and Micah; then three
from the late Assyrian and the Babylonian periods--Nahum, Habbakuk
and Zephaniah; and then three from the Persian period after the
Exile--Haggai, Zechariah and Malachi. The Septuagint have altered the
order of the first six, arranging Hosea, Amos, Micah, Joel and Obadiah
according to their size, and setting Jonah after them, probably because
of his different form. The remaining six are left as in the Hebrew.
Recent criticism, however, has made it clear that the Biblical order
of "The Twelve Prophets" is no more than a very rough approximation
to the order of their real dates; and, as it is obviously best for us
to follow in their historical succession prophecies, which illustrate
the whole history of prophecy from its rise with Amos to its fall
with Malachi and his successors, I propose to do this. Detailed
proofs of the separate dates must be left to each book. All that is
needful here is a general statement of the order.
Of the first six prophets the dates of Amos, Hosea, and Micah (but
of the latter's book in part only) are certain. The Jews have been
able to defend Hosea's priority only on fanciful grounds.[14] Whether
or not he quotes from Amos, his historical allusions are more
recent. With the exception of a few fragments incorporated by later
authors, the Book of Amos is thus the earliest example of prophetic
literature, and we take it first. The date we shall see is about 755.
Hosea begins five or ten years later, and Micah just before 722. The
three are in every respect--originality, comprehensiveness, influence
upon other prophets--the greatest of our Twelve, and will therefore
be treated with most detail, occupying the whole of the first volume.
The rest of the first six are Obadiah, Joel and Jonah. But the Book
of Obadiah, although it opens with an early oracle against Edom, is in
its present form from after the Exile. The Book of Joel is of uncertain
date, but, as we shall see, the great probability is that it is late;
and the Book of Jonah belongs to a form of literature so different from
the others that we may, most conveniently, treat of it last.
This leaves us to follow Micah, at the end of the eighth century,
with the group Zephaniah, Nahum and Habakkuk from the second half
of the seventh century; and finally to take in their order the
post-exilic Haggai, Zechariah i.-ix., Malachi, and the other writings
which we feel obliged to place about or even after that date.
One other word is needful. This assignment of the various books to
different dates is not to be held as implying that the whole of a
book belongs to such a date or to the author whose name it bears. We
shall find that hands have been busy with the texts of the books long
after the authors of these must have passed away; that besides early
fragments incorporated by later writers, prophets of Israel's new dawn
mitigated the judgments and lightened the gloom of the watchmen of her
night; that here and there are passages which are evidently intrusions,
both because they interrupt the argument and because they reflect a
much later historical environment than their context. This, of course,
will require discussion in each case, and such discussion will be
given. The text will be subjected to an independent examination. Some
passages hitherto questioned we may find to be unjustly so; others
not hitherto questioned we may see reason to suspect. But in any case
we shall keep in mind, that the results of an independent inquiry are
uncertain; and that in this new criticism of the prophets, which is
comparatively recent, we cannot hope to arrive for some time at so
general a consensus, as is being rapidly reached in the far older and
more elaborated criticism of the Pentateuch.[15]
* * * * *
Such is the extent and order of the journey which lies before
us. If it is not to the very summits of Israel's outlook that we
climb--Isaiah, Jeremiah and the great Prophet of the Exile--we are
yet to traverse the range of prophecy from beginning to end. We
start with its first abrupt elevations in Amos. We are carried by
the side of Isaiah and Jeremiah, yet at a lower altitude, on to the
Exile. With the returned Israel we pursue an almost immediate rise to
vision, and then by Malachi and others are conveyed down dwindling
slopes to the very end. Beyond the land is flat. Though Psalms are
sung and brave deeds done, and faith is strong and bright, there is
no height of outlook; _there is no more any prophet_[16] in Israel.
But our "Twelve" do more than thus carry us from beginning to end of
the Prophetic Period. Of second rank as are most of the heights of
this mountain range, they yet bring forth and speed on their way not
a few of the streams of living water which have nourished later ages,
and are flowing to-day. Impetuous cataracts of righteousness--_let
it roll on like water, and justice as an everlasting stream_; the
irrepressible love of God to sinful men; the perseverance and
pursuits of His grace; His mercies that follow the exile and the
outcast; His truth that goes forth richly upon the heathen; the
hope of the Saviour of mankind; the outpouring of the Spirit;
counsels of patience; impulses of tenderness and of healing; melodies
innumerable,--all sprang from these lower hills of prophecy, and
sprang so strongly that the world hears and feels them still.
And from the heights of our present pilgrimage there are also clear
those great visions of the Stars and the Dawn, of the Sea and the
Storm, concerning which it is true, that as long as men live they
shall seek out the places whence they can be seen, and thank God for
His prophets.
FOOTNOTES:
[3] Including, of course, the historical books, Joshua to 2 Kings,
which were known as "the Former Prophets"; while what we call the
prophets Isaiah to Malachi were known as "the Latter."
[4] עשר תרי ספר, the Aramaic form of the Hebrew עשר שנים, which appears
with the other in the colophon to the book. A later contraction is
תריסר. This is the form transliterated in Epiphanius: δαθαριασαρα.
[5] See Ryle, _Canon of the O.T._, p. 105.
[6] So Josephus, _Contra Apion_, i. 8 (_circa_ 90 A.D.), reckons the
prophetical books as thirteen, of which the Minor Prophets could only
have been counted as one--whatever the other twelve may have been.
Melito of Sardis (_c._ 170), quoted by Eusebius (_Hist. Eccl._, iv.
26), speaks of τῶν δώδεκα ἐν μονοβίβλῳ. To Origen (_c._ 250: apud
Ibid., vi. 25) they could only have been one out of the twenty-two he
gives for the O.T. Cf. Jerome (_Prolog. Galeatus_), "Liber duodecim
Prophetarum."
[7] Οἱ Δώδεκα Προφῆται: Jesus son of Sirach xlix. 10; Τὸ
δωδεκα-πρόφητον.
[8] Augustine, _De Civ. Dei_, xviii. 29: cf. Jerome, _Proem. in Esaiam_.
[9] The German usage generally preserves the numeral, "Die zwölf
kleinen Propheten."
[10] See Vol. II. on Zech. ix. ff.
[11] _Talmud_: Baba Bathra, 14_a_: cf. Rashi's Commentary.
[12] _Talmud_, _ibid._
[13] So the Codices Vaticanus and Alexandrinus, but not Cod. Sin. So
also Cyril of Jerusalem († 386), Athanasius (365), Gregory Naz. (†
390), and the spurious Canon of the Council of Laodicea (_c._ 400)
and Epiphanius (403). See Ryle, _Canon of the O.T._, 215 ff.
[14] By a forced interpretation of the phrase in chap. i. 2, _When the
Lord spake at the first by Hosea_ (R.V.), _Talmud_: Baba Bathra, 14_a_.
[15] For further considerations on this point see pp. 142, 194, 202
ff., 223 ff., 308, etc.
[16] Psalm lxxiv. 9.