CHAPTER XIII.

THE TERRIBLE NIGHT

Leaving the house very softly, we found that the torrential rain had

dwindled to a kind of heavy drizzle which thickened the air, while on

the surface of the lake and the low-lying cultivated land there hung a

heavy mist. This, of course, was very favourable to us, since even if

there were watchers about they could not see us unless we stumbled

right into them.

As a matter of fact I think that there was none, all the population of

the place being collected at the ceremony in the cave. We neither saw

nor heard anybody; not even a dog barked, for these animals, of which

there were few on the island, were sleeping in the houses out of the

wet and cold. Above the mist, however, the great full moon shone in a

clear sky which suggested that the weather was mending, as in fact

proved to be the case, the tempest of rain, which we learned afterwards

had raged for months with some intervals of fine weather, having worn

itself out at last.

We reached the sluice house, and to our surprise found that the door

was unlocked. Supposing that it had been left thus through carelessness

by the inspecting priests, we entered softly and closed it behind us.

Then I lit a candle, some of which I always carried with me, and held

it up that we might look about us. Next moment I stepped back

horror-struck, for there on the coping of the water shaft sat a man

with a great spear in his hand.

Whilst I wondered what to do, staring at this man, who seemed to be

half asleep and even more frightened than I was myself, with the

greater quickness of the savage, Hans acted. He sprang at the fellow as

a leopard springs. I think he drew his knife but I am not sure. At any

rate, I heard a blow and then the light of the candle shone upon the

soles of the man’s feet as he vanished backwards into the pit of water.

What happened to him there I do not know; so far as we were concerned

he vanished for ever.

“How is this? You told us no one would be here,” I said to Dramana

savagely, for I suspected a trap.

She fell upon her knees, thinking, probably, that I was going to kill

her with the man’s spear which I had picked up, and answered,

“Lord, I do not know. I suppose that the priests grew suspicious and

set one of their number to watch. Or it may have been because of the

great flood which is rising fast.”

Believing her explanations, I told her to rise, and we set to work.

Having fastened the door from within, Hans climbed up the lever, and by

the light of the candle, which could not betray us, as there were no

windows to the shed, fixed the two flasks of powder in the hole in the

stone gate immediately beneath the pin of the lever. Then, as we had

arranged, he wedged them tight with pebbles that we had brought with

us.

This done, I procured a quantity of the sticky clay with which the

walls of the shed were plastered, taking it from a spot where the damp

had come through and made it moist. This clay we stuck all over the

flasks and the stones to a thickness of several inches. Only

immediately beneath the pin we left an opening, hoping thereby to

concentrate the force of the explosion on it and on the upper rim of

the hole that was bored through the sluice gate. The slow matches,

which now were dry, we inserted in the holes we had made in the flasks,

bringing them out through the clay encased in two long, hollow reeds

that we had drawn from the roof of our house where we lodged, hoping

thus to keep the damp away from them.

Thus arranged, their ends hung to within six feet of the ground, where

they could easily be lighted, even in a hurry.

By now it was a quarter past eleven, and the most terrible and

dangerous part of our task must be faced. Lifting the corpse of the

dead woman who had been killed, presumably, by a blow from the lever

that morning, Hans and I—Dramana would not touch her—bore her out

of the shed. Followed by Dramana with all our goods, for we dared not

leave them behind, as our retreat might be cut off, we carried her with

infinite labour, for she was very heavy, some fifty yards to a spot I

had noted during our examination in the morning at the edge of the Rock

of Offering, which spot, fortunately, rose to a height of six feet or

rather less above the level of the surrounding ground. Here there was a

little hollow in the rock face washed out by the action of water; a

small, roofless cavity large enough to shelter the three of us and the

corpse as well.

In this place we hid, for there, fortunately, the shape of the

surrounding rock cut off the glare from the two eternal fires, which in

so much wet seemed to be burning dully and with a good deal of smoke,

the nearer of them at a distance of not more than a dozen paces from

us. The post to which the victim was to be tied was perhaps the length

of a cricket pitch away.

In this hiding hole we could scarcely be discovered unless by ill

fortune someone walked right on to the top of us or approached from

behind. We crouched down and waited. A while later, shortly before

midnight, in the great stillness we heard a sound of paddles on the

lake. The canoe was coming! A minute afterwards we distinguished the

voices of men talking quite close to us.

Lifting my head, I peered very cautiously over the top of the rock. A

large canoe was approaching the landing steps, or rather, where these

had been, for now, except the topmost, they were under water because of

the flood. On the rock itself four priests, clad in white and wearing

veils over their faces with eyeholes cut in them, which made them look

like monks in old pictures of the Spanish Inquisition, were marching

towards these steps. As they reached them, so did the canoe. Next, from

its prow was thrust a tall woman, entirely draped in a white cloak that

covered both head and body, who from her height might very well be

Sabeela.

The priests received her without a word, for all this drama was enacted

in utter silence, and half led, half carried her to the stone post

between the fires, where, so far as I could see through the mist—that

night I blessed the mist, as we do in church in one of the psalms—no,

it is the mist that blesses the Lord, but it does not matter—they bound

her to the post. Then, still in utter silence, they turned and marched

away down the sloping rock to the mouth of the cave, where they

vanished. The canoe also paddled backwards a few yards—not far, I

judged from the number of strokes taken—and there floated quietly.

So far all had happened as Dramana told us that it must. In a whisper I

asked her if the priests would return. She answered no; no one would

come on to the rock till sunrise, when Heu-Heu, accompanied by women,

would issue from the cave to take his bride. She swore that this was

true, since it was the greatest of crimes for any one to look upon the

Holy Bride between the time that she was bound to the rock and the

appearance of the sun above the horizon.

“Then the sooner we get to business the better,” I said, setting my

teeth, and without stopping to ask her what she meant by saying that

Heu-Heu would come with the women, when, as we knew well, there was no

such person.

“Come on, Hans, while the mist still lies thick; it may lift at any

moment,” I added.

Swiftly, desperately, we clambered on to the rock, dragging the dead

woman after us. Staggering round the nearer fire with our awful burden,

we arrived with it behind the post—it seemed to take an age. Here by

the mercy of Providence the smoky reek from the fire propelled by a

slight breath of air, combined with the hanging fog to make us almost

invisible. On the farther side of the post stood Sabeela, bound, her

head drooping forward as though she were fainting. Hans swore that it

was Sabeela because he knew her “by her smell,” which was just like

him, but I could not be sure, being less gifted in that way. However, I

risked it and spoke to her, though doubtfully, for I did not like the

look of her. To tell the truth, I rather feared lest she should have

acted on her threat that as a last resource she would take the poison

which she said she carried hidden in her hair.

“Sabeela, do not start or cry out. Sabeela, it is we, the Lord

Watcher-by-Night and he who is named Light-in-Darkness, come to save

you,” I said, and waited anxiously, wondering whether I should ever

hear an answer.

Presently I gave a sigh of relief, for she moved her head slightly and

murmured,

“I dream! I dream!”

“Nay,” I answered, “you do not dream, or if you do, cease

from dreaming, lest we should all sleep for ever.”

Then I crept round the post and bade her tell me where was the knot by

which the rope about her was fastened. She nodded downwards with her

head; with her hands she could not point, because they were tied, and

muttered in a shaken voice,

“At my feet, Lord.”

I knelt down and found the knot, since if I cut the rope we should have

nothing with which to tie the body to the post. Fortunately, it was not

drawn tight because this was thought unnecessary, as no Holy Bride had

ever been known to attempt to escape. Therefore, although my hands were

cold, I was able to loose it without much difficulty. A minute later

Sabeela was free and I had cut the lashings which bound her arms. Next

came a more difficult matter, that of setting the dead woman in her

place, for, being dead, all her weight came upon the rope. However,

Hans and I managed it somehow, having first thrown Sabeela’s cloak and

veil over her icy form and face.

“Hope Heu-Heu will think her nice!” whispered Hans as we cast an

anxious look at our handiwork.

Then, all being done, we retreated as we had come, bending low to keep

our bodies in the layer of the mist which now was thinning and hung

only about three feet above the ground like an autumn fog on an English

marsh. We reached our hole, Hans bundling Sabeela over its edge

unceremoniously, so that she fell on to the back of her sister,

Dramana, who crouched in it terrified. Never, I think, did two

tragically separated relations have a stranger meeting. I was the last

of our party, and as I was sliding into the hollow I took a good look

round.

This is what I saw. Out of the mouth of the cave emerged two priests.

They ran swiftly up the gentle slope of rock till they reached the two

columns of burning natural gas or petroleum or whatever it was, one of

them halting by each column. Here they wheeled round and through the

holes in their masks or veils stared at the victim bound to the post.

Apparently what they saw satisfied them, for after one glance they

wheeled about and ran back to the cave as swiftly as they had come, but

in a methodical manner which showed no surprise or emotion.

“What does this mean, Dramana?” I exclaimed. “You told me

that it was against the law for any one to look upon the Holy Bride

until the moment of sunrise.”

“I don’t know, Lord,” she answered. “Certainly it is

against the law. I suppose that the diviners must have felt that

something was wrong and sent out messengers to report. As I have told

you, the priests of Heu-Heu are masters of magic, Lord.”

“Then they are bad masters, for they have found out nothing,” I

remarked indifferently.

But in my heart I was more thankful than words can tell that I had

persisted in the idea of lashing the dead woman to the post in place of

Sabeela. Whilst we were dragging her from the shed, and again when we

were lifting her out of the hole on to the rock, Hans had suggested

that this was unnecessary, since Dramana vowed that no man ever looked

upon the Holy Bride between her arrival upon the rock and the moment of

sunrise, and that all we needed to do was to loose Sabeela.

Fortunately some providence warned me against giving way. Had I done so

all would have been discovered and humanly speaking we must have

perished. Probably this would have happened even had I not remembered

to run back and pick up the pieces of cord that I had cut from

Sabeela’s wrists and left lying on the rock, since the messengers might

have seen them and guessed a trick. As it was, so far we were safe.

“Now, Hans,” I said, “the time has come for you to swim to

the canoe, which you must do quickly, for the mist seems to be melting

beneath the moon and otherwise you may be seen.”

“No, Baas, I shall not be seen, for I shall put that bundle from the

Tree of Dreams on my head, which will make me look like floating weeds,

Baas. But would not the Baas like, perhaps, to go himself? He swims

better than I do and does not mind cold so much; also he is clever and

the Walloo fools in the boat will listen to him more than they will to

me; and if it comes to shooting, he is a better shot. I think, too,

that I can look after the Lady Sabeela and the other lady and know how

to fire a slow match as well as he can.”

“No,” I answered, “it is too late to change our plans, though

I wish I were going to get into that boat instead of you, for I should

feel happier there.”

“Very good, Baas. The Baas knows best,” he replied resignedly.

Then, quite indifferent to conventions, Hans stripped himself, placing

his dirty clothes inside the mat in which was wrapped the bundle of

twigs from the Tree of Illusions, because, as he said, it would be nice

to have dry things to put on when he reached the boat, or the next

world, he did not know which.

These preparations made, having fastened the bundle on to his head by

the help of the bonds which we had cut off Sabeela’s hands, that I tied

for him beneath his armpits, he started, shivering, a hideous,

shrivelled, yellow object. First, however, he kissed my hand and asked

me whether I had any message for my Reverend Father in the Place of

Fires, where, he remarked, it would be, at any rate, warmer than it was

here. Also he declared that he thought that the Lady Sabeela was not

worth all the trouble we were taking about her, especially as she was

going to marry someone else. Lastly he said with emphasis that if ever

we got out of this country, he intended to get drunk for two whole days

at the first town we came to where gin could be bought—a promise, I

remember, that he kept very faithfully. Then he sneaked down the side

of the rock and holding his revolver and little buckskin cartridge case

above his head, glided into the water as silently as does an otter.

By now, as I have said, the mist was vanishing rapidly, perhaps before

a draught of air which drew out of the east, as I have noticed it often

does in those parts of Africa between midnight and sunrise, even on

still nights. On the face of the water it still hung, however, so that

through it I could only discover the faint outline of the canoe about a

hundred yards away.

Presently, with a beating heart, I observed that something was

happening there, since the canoe seemed to turn round and I thought

that I heard astonished voices speaking in it, and saw people standing

up. Then there was a splash and once more all became still and silent.

Evidently Hans reached the boat safely, though whether he had entered

it I could not tell. I could only wonder and hope.

As we could do no good by remaining in our present most dangerous

position, I set out to return to the sluice shed where other matters

pressed, carrying all our gear as before, but, thank goodness! without

the encumbrance of the corpse. Sabeela seemed to be still half dazed,

so at present I did not try to question her. Dramana took her left arm

and I her right and, supporting her thus, we ran, doubled up, back to

the shed and entered it in safety. Leaving the two women here, I went

out on to the little pier and crouched at the top of the fishermen’s

steps, watching and waiting for the coming of Hans with the canoe to

take us off, for, as you may remember, the arrangement was that I was

not to fire the slow matches until it had arrived.

No canoe appeared. During all the long hours—they seemed an

eternity—before the breaking of the dawn did I wait and watch,

returning now and again to the shed to make sure that Dramana and

Sabeela were safe. On one of these visits I learned that both her

father, the Walloo, and Issicore were in the canoe, which made its

non-arrival not to be explained, that is, if Hans had reached it

safely. But if he had not, or perhaps had been killed or met with some

other accident in attempting to board it, then the explanation was easy

enough, as her crew would not know our plight or that we were waiting

to be rescued. Lastly they might have refused to make the attempt—for

religious reasons.

The problem was agonizing. Before long there would be light and without

doubt we should be discovered and killed, perhaps by torture. On the

other hand, if I fired the powder the noise of the explosion would

probably be heard, in which case also we should be discovered. Yet

there was an argument for doing this, since then, if things went well,

the water would rush in and give those priests something to think about

that would take their minds off hunting for and capturing us.

I looked about me. The canoe was invisible in the mist. It might be

there or it might be gone, only if it had gone and Hans were still

alive, I was certain that, as arranged, to advise me he would have

fired his pistol, which, to keep the cartridges dry, he had carried

above his head in his left hand. Indeed, I thought it probable that,

rather than desert me thus, he would have swum back to the island, so

that we might see the business through together. The longer I pondered

all these and other possibilities the more confused I grew and the more

despairing. Evidently something had happened, but what—what?

The water continued to rise; now all the steps were covered and it was

within an inch or two of the surface of the pier on which I must

crouch. It was a mighty flood that looked as though presently it would

begin to flow over the top of the sea wall, in which case the sluice

shed would undoubtedly be inundated and made uninhabitable.

As I think I told you, a few yards to our right, rising above the top

of the sea wall to a height of seven or eight feet, was a great rock

that had the appearance of a boulder ejected at some time from the

crater of the volcano, which rock would be easy to climb and was large

enough to accommodate the three of us. Moreover, no flood could reach

its top, since to do so it must cover the land beyond to a depth of

many feet. Considering it and everything else, suddenly I came to a

conclusion, so suddenly indeed and so fixedly that I felt as though it

were inspired by some outside influence.

I would bring the women out and make them lie down upon the top of that

boulder, trusting to Dramana’s dark cloak to hide them from observation

even in that brilliant moonlight. Then I would return to the shed and

set light to the match, and, after I had done this, join them upon the

rock whence we could see all that happened, and watch for the canoe,

though of this I had begun to despair.

Abandoning all doubts and hesitations, I set to work to carry out this

scheme with cold yet frantic energy. I fetched the two sisters, who,

imagining that relief was in sight, came readily enough, made them

clamber up the rock and lie down there on their faces, throwing

Dramana’s large dark cloak over both of them and our belongings. Then I

went back to the shed, struck a light, and applied it to the ends of

the slow matches, that began to smoulder well and clearly. Rushing from

the shed, I locked the heavy door and sped back to the rock, which I

climbed.

Five minutes passed, and just as I was beginning to think that the

matches had failed in some way, I heard a heavy thud. It was not very

loud; indeed, at a distance of even fifty yards I doubted whether any

one would have noticed it unless his attention were on the strain. That

shed was well built and roofed and smothered sounds. Also this one had

nothing of the crack of a rifle about it, but rather resembled that

which is caused by something heavy falling to the ground.

After this for a while nothing particular happened. Presently, however,

looking down from my rock I saw that the water in the sluice, which,

being retained by the stone door in the shed, hitherto had been still,

was now running like a mill race, and with a thrill of triumph learned

that I had succeeded.

_The sluice was down and the flood was rushing over it!_

Watching intently, a minute or so later I observed a stone fall from

the coping of the channel, for it was full to the brim, then another,

and another, till presently the whole work seemed to melt away. Where

it had been was now a great and ever-growing gap in the sea wall

through which the swollen waters of the lake poured ceaselessly and

increasingly. Next instant the shed vanished like a card house, its

foundations being washed out, and I perceived that over its site, and

beyond it, a veritable river, on the face of which floated portions of

its roof, was fast inundating the low-lying lands behind that had been

protected by the wall.

I looked at the east; it was lightening, for now the blackness of the

sky where it seemed to meet the great lake, had turned to grey. The

dawn was at hand.

With a steady roar, through the gap in the sea wall which grew wider

every moment, the waters rushed in, remorseless, inexhaustible; the

aspect of them was terrifying. Now our rock was a little island

surrounded by a sea, and now in the east appeared the first ray from

the unrisen sun stabbing the rain-washed sky like a giant spear. It was

a wondrous spectacle and, thinking that probably it was the last I

should ever witness upon earth, I observed it with great interest.

By this time the women at my side were sobbing with terror, believing

that they were going to be drowned. As I was of the same opinion, for I

felt our rock trembling beneath us as though it were about to turn over

or, washed from its foundations, to sink into some bottomless gulf, and

could do nothing to help them, I pretended to take no notice of their

terror, but only stared towards the east.

It was just then that, emerging out of the mist on the face of the

waters within a few yards of us, I saw the canoe. Hear the sound of the

paddles I could not, because of the roar of the rushing water. In it at

the stern, with his pistol held to the head of the steersman, stood

Hans.

I rose up, and he saw me. Then I made signs to him which way he should

come, keeping the canoe straight over the crest of the broken wall

where the water was shallow. It was a dangerous business, for every

moment I thought it would overset or be sucked into the torrent beyond,

where the sluice channel had been; but those Walloos were clever with

their paddles, and Hans’s pistol gave them much encouragement.

Now the prow of the canoe grated against the rock, and Hans, who had

scrambled forward, threw me a rope. I held it with one hand and with

the other thrust down the shrinking women. He seized them and bundled

them into the canoe like sacks of corn. Next I threw in our gear and

then sprang wildly myself, for I felt our stone turning. I half fell

into the water, but Hans and someone else gripped me and I was dragged

in over the gunwale. Another instant and the rock had vanished beneath

the yellow, yeasty flood!

The canoe oscillated and began to spin round; happily it was large and

strong, with at least a score of rowers, being hollowed from a single,

huge tree. Hans shrieked directions and the paddlers paddled as never

they had done before. For quite a minute our fate hung doubtful, for

the torrent was sucking at us and we did not seem to gain an inch. At

last, however, we moved forward a little, towards the Rock of Sacrifice

this time, and within sixty seconds were safe and out of the reach of

the landward rush of the water.

“Why did you not come before, Hans?” I asked.

“Oh, Baas, because these fools would not move until they saw the first

light, and when the Walloo and Issicore wanted to, told them that they

would kill them. They said it was against their law, Baas.”

“Curse them all for ten generations!” I exclaimed, then was silent,

for what was the use of arguing with such a superstition-ridden set?

Superstition is still king of most of the world, though often it calls

itself Religion. These Walloos thought themselves very religious

indeed.

Thus ended that terrible night.

Heu-Heu, or The monster · 第 13 / 16 章