1st We ar ruge nor Ottoe Called Little Theif

2 Shon go ton go " " Big Horse

We the a Miss. " Hospatality

Shon Guss Con Ottoe " White horse

Wau pe uh M.

Ah ho ning ga M.

Baza cou ja Ottoe

Ah ho ne ga M.

Those Chiefs all Delivered a Speech acknowledgeing Their approbation to

the Speech and promissing to prosue the advice & Derictions given them

that they wer happy to find that they had fathers which might be

depended on &c.

We gave them a Cannister of Powder and a Bottle of whiskey and

delivered a few presents to the whole after giveing a Br. Cth. Some

Paint guartering & a Meadele to those we made Cheifs after Capt Lewis's

Shooting the air gun a feiw Shots (which astonished those nativs) we

Set out and proceeded on five miles on a Direct line passed a point on

the S. S. & round a large Sand bar on the L. S. & Camped on the upper

point. The Misquitors excessively troublesom this evening Great

appearance of wind and rain to the N. W. we prepare to rec've it--The

man Liberty whome we Sent for the Ottoes has not Come up he left the

Ottoes Town one Day before the Indians. This man has eithered tired his

horse or, lost himself in the Plains Some Indians are to hunt for him,

The Situation of our last Camp Councill Bluff or Handssom Prarie

appears to be a verry proper place for a Tradeing establishment &

fortification The Soil of the Bluff well adapted for Brick, Great deel

of timbers abov in the two Points. many other advantages of a Small

nature. and I am told Senteral to Several nations Viz. one Days march

from the Ottoe Town, one Day & a half from the great Pania village, 2

days from the Mahar Towns, two 1/4 Days from the Loups Village, &

Convenient to the Countrey thro which Bands of the Soux hunt. perhaps

no other Situation is as well Calculated for a Tradeing establishment.

The air is pure and helthy So far as we can judge.-

[Clark, August 4, 1804]

August 4th at 7 oClock the heavens darkened and a violent wind from the

N W. Suckceeded which lasted about an hour, with a little rain.

Set out this morning early thro a narrow part of the, the whole Channel

Confined in Some parts between the (1) Sand on one Side & the bank on

the other (which is washing in) within 200 yards, this Chanl. Crouded

with Snags. at 11/2 m. passed an old tradeing house L. S. where one of

our Crew passed 2 years P. C tradeing with the Mahar; & Ponies-above 1

me. a (3) Creek Coms in opsd. a large bad (2) Sand bar this (3) Creek

is the outlett of 3 ponds, which recved ther water from the Smaller

Streams running from the hills on the L. S, Great qts. of Gees, passed

in the next bend L. S. an out let to the Pond, Butifull bottom Prarie

on both Sides of the river, Pumey Stone is found on the Sides of the

river of various Sizes. Wind a head. Reed the man who went back to the

Camp of last night for his Knife has not Come up this evening-we Camped

at a pt. on the L. S. at a Beaver house. 1 Buck Killed to daye.

[Clark, August 4, 1804]

August 4th Satturdaye

Set out early--(at 7 oClock last night we had a Violent wind from the N

W Som little rain Succeeded, the wind lasted with violence for one hour

after the wind it was clear Sereen and Cool all night.) proceeded on

passed thro betwen Snags which was quit across the Rivr the Channel

Confined within 200 yards one Side a Sand pt. S S. the other a Bend,

the Banks washing away & trees falling in constantly for 1 mile, abov

this place is the remains of an old Tradeing establishment L. S. where

Petr. Crusett one of our hands Stayed two years & traded with the

Mahars a Short distance above is a Creek (3) the out let of Three Ponds

comunicateing with each other, those Ponds or rether Lakes are fed by

Springs & Small runs from the hills. (2) a large Sand Island opposit

this Creek makeing out from the L. Point, from the Camp of last night

to this Creek, the river has latterly Changed its bed incroaching on

the L. Side, in this Sand bar I Saw great Nos. of wild gees--passed a

Small Creek on the L. S about 3 miles above the last both of those

Creek's are out lets from the Small Lake which reive their water from

the Small Streems running from the high land--great many Pamey Stones

on the Shore of various Sises the wind blew hard--Reed a man who went

back to Camp for his knife has not joined us. we camped at a Beaver

house on the L. S.one Buck Killed to day-

[Clark, August 5, 1804]

August 5th Set out early wind from N E. Great appearance of Wind &

rain, (I have remarked that I have not heard much thunder in this

Countrey) a verry large Snake was Killed to day called the Bull Snake,

his Colour Some thing like a rattle Snake Something lighter--the bends

of the river to day is washing away the banks, haveing nothing to

oppose the turbelance of the river when Confined by large hard Sand

Points, forceing this Current against the bends--the Soil of the entire

bottom between the high land, being the mud or Ooze of the river of

Some former period mixed with Sand & Clay easely melts and Slips, or

washies into the river the mud mixes with the water & the Sand collects

on the points Camped on the S. S.--I went on Shore S. S. this evening

Saw Some turkeys and in persueing them Struk the river 12 miles below

the place by water I went out, I think the Peninsuly is about 370 yards

across Subjuct to overflow; & washes into numerous Channels, Great

quantities of Graps ripe & of three Defferent Kind Some large & fine. I

Killed a Turkey, and made Camp in the Night, Musqutors verry

troubleson--Reed the man who went back for his Knife has not yet joined

us

[Clark, August 5, 1804]

5th of August Sunday 1804

Set out early great appearance of wind and rain (I have observed that

Thundor & lightning is not as common in this Countrey as it is in the

atlantic States) Snakes are not plenty, one was killed to day large and

resembling the rattle Snake only Something lighter-. I walked on Shore

this evening S. S. in Pursueing Some Turkeys I struck the river twelve

miles below within 370 yards, the high water passes thro this

Peninsulia; and agreeable to the Customary Changes of the river I

Concld. that in two years the main Current of the river will pass

through. In every bend the banks are falling in from the Current being

thrown against those bends by the Sand points which inlarges and the

Soil I believe from unquestionable appearns. of the entire bottom from

one hill to the other being the mud or ooze of the River at Some former

Period mixed with Sand and Clay easily melts and Slips into the River,

and the mud mixes with the water & the Sand is washed down and lodges

on the points--Great quantites of Grapes on the banks, I observe three

different Kinds at this time ripe, one Of the no. is large & has the

flaver of the Purple grape. camped on the S. S. the Musquitors verry

troubleson. The man who went back after his Knife has not yet come up,

we have Some reasons to believe he has Deserted

[Lewis, August 5, 1804]

August 5th 1804

Killed a serpent on the bank of the river adjoining a large prarie.

F Inch

Length from nose to tail 5 2

Circumpherence in largest part-- 41/2

Number of scuta on belly--221

Do. on Tale--53

No pison teeth therefore think him perfectly inocent--eyes, center

black with a border of pale brown yellow Colour of skin on head

yellowish green with black specks on the extremity of the scuta which

are pointed or triangular colour of back, transverse stripes of black

and dark brown of an inch in width, succeeded by a yellowish brown of

half that width the end of the tale hard and pointed like a cock's spur

the sides are speckled with yellowish brown and black.--two roes of

black spots on a lite yellow ground pass throughout his whole length on

the upper points of the scuta of the belly and tale 1/2 Inch apart this

snake is vulgarly called the cow or bull snake from a bellowing nois

which it is said sometimes to make resembling that anamal, tho as to

this fact I am unable to attest it never having heard them make that or

any other noise myself.

I have frequently observed an acquatic bird in the cours of asscending

this river but have never been able to procure one before today, this

day I was so fortunate as to kill two of them, they are here more

plenty than on the river below. they lay their eggs on the sand bars

without shelter or nest, and produce their young from the 15th to the

last of June, the young ones of which we caught several are covered

with down of a yellowish white colour and on the back some small specks

of a dark brown. they bear a great resemblance to the young quale of

ten days oald, and apear like them to be able to runabout and peck

their food as soon as they are hatched--this bird, lives on small fish,

worms and bugs which it takes on the virge of the water it is seldom

seen to light on trees an quite as seldom do they lite in the water and

swim tho the foot would indicate that they did it's being webbed I

believe them to be a native of this country and probly a constant

resident.

the weight of the male bird is one ounce and a half, its length from

beak to toe 71/2 inches from tip to tip of wing across the back one

foot seven inches and a half the beak is one 1/8 inch lonong, large

where it joins the head Elated on the sides and tapering to a sharp

point, a little declining and curvated, a fine yellow, with a shade of

black on the extremity of upper beak; the eye is prominent, black and

on a angular scale of 1/2 Inc; occupyse 3 1/3 in width. the upper part

of the head is black from the beak as low as the middle of the eye and

a little below the joining of the neck except however some white which

joins the upper part of the beak which forks and passing over the sides

of the forehead terminate above each eye--the under part of the bird,

that is the throat and cheeks as high as the eye, the neck brest belly

and under part of the wings and tail are of a fine white, the upper

part of the neck, back, and wings are of a fine, quaker colour, or

bright dove colour with reather more of a bluish tint-except however

the three first or larger feathers in the wing which on upper side are

of a deep black. the wing has four joints

No. Joint

Length of joint

No. of feathers

Length of do.

1

11/2

a Clump of feathers not strong but loosly connect with the flesh of the

wing

11/2

2

2

16

2

3

11/2

7

from 21/2 to 41/2

4

3/4

3

51/2

the tail has eleven feathers the outer of which are an inch longer than

those in the center gradually tapering inwards which gives the tale a

forked appearance like that of the swally the largest or outer feather

is 23/4 that of the shortest 13/4--the leg and thye are three inches

long the leg occupying one half this length the thye is covered with

feathers except about 1/4 of an inch above the knee the leg is of a

bright yellow and nails long sharp and black the foot is webbed and has

three toes forward; the heel or back toe is fixed to the leg above the

palm of the foot, and is unconnected by a web to the other toes, it has

no nail. the wings when foalded lap like those of the swallow and

extend at least an inch and a half beyond the tale. this bird is very

noysey when flying which is dose exttreemly swift the motion of the

wing is much like that of kildee it has two notes one like the squaking

of a small pig only on reather a high kee, and the other kit'-tee'-

kit'-tee'--as near as letters can express the sound--the beak of the

female is black and the black and quaker colour of the male in her is

yellowish brown mixed with dove colour

[Clark, August 6, 1804]

August 6th Monday 1804 at 12 oClock last night a Violent Storm of wind

& rain from the N. W. one perogue (Bapteest Le joness Patroon) lost her

Colours Set out early & proceeded on passed a large Island on the S. S.

back of this Island Rivie de Soldiert Come in on the S. S.--the

Solder's River is about the Sise of Nodaway 20 yd. wide at the mouth,

passed two remarkable places, where the River had once Passed--We have

every reason to belive that one man has Deserted Moses B. Reed he has

been absent three Days and one french man we Sent to the Indian Camps

has not joined us, we have reasons to beleve he lost himself in

attempting to join us at the Council Bluff--we are deturmind to Send

back 4 men to take reede Dead or alive, also hunt La Liberty and to

meet us at the Mahar nation as Soon as the order is executed.

[Clark, August 6, 1804]

6th August, Monday 1804

At 12 oClock last nigh a violent Storm of wind from the N W. Some rain

one pr. of Colours lost in the Storm from the bige Perogue. Set out

early and proceeded on passed a large Island on the S. S. back of this

Isd. Soldiers River mouths, I am told by one of the men that this river

is about the Size of Nadawa river 40 yards wide at the mouth. Reed has

not yet come up. neither has La Liberty the frenchman whome we Sent to

the Indian Camps a fiew miles below the Council Bluffs.

[Clark, August 7, 1804]

August 7th Tuesday last night about 8 oClock a Storm of wind from the

N. W. which lasted 3/4 of an hour mosquitors more troublesom last night

than I ever Saw them, Set out late this morning wind N.

[Clark, August 7, 1804]

7th August Tuesday 1804

last night at 8 oClock a Storm from the N W. lasted 3/4 of an hour let

out late this morning wind from the North--at 1 oClock dispatched

George Drewyer, R. Fields, Wm. Bratten & Wm. Labieche back after the

Deserter reid with order if he did not give up Peaceibly to put him to

Death &c. to go to the Ottoes Village & enquire for La Liberty and

bring him to the Mahars Village, also with a Speech on the occasion to

the Ottoes & Missouries--and directing a few of their Chiefs to come to

the Mahars, & we would make a peace between them & the Mahar and Souex,

a String of wompom & a Carrot of Tobacco. proceeded on and Camped on

the S. S.

I walked on Shore with one man Collies,-the bottoms Covered with very

Collin Killed an elk, I fired 4 times at one & have reasons to think I

Kiled him but could not find him, The Misqutors were So troublesom and

Misqutors thick in the Plains that I could not Keep them out of my

eyes, with a bush. in my absens Capt Lewis Killed a Pelican on Pelicans

Island, at which place maney Hundreds had Collected, they left 3 fish

which was. fresh and very good, we camped on the S. S. in a Streght

part of the river-

[Clark, August 8, 1804]

August the 8th 1804 Set out this morning at the usial time at about 2

miles (1) passed a part of the river So choked up with Snags that we

found a little dificult to get thro with Safty, the wind as usial from

the N W. one of the Soldiers Killed a Pilican on the Sand Isd. passed

the mouth of Little (2) River de Cueoux on the S. S. this river is

about 80 yards wide & navagable for Pirogus Some distance & runs

parrelel to the Missourie it corns in from the River from the N E, it

contains great Quantitys offish Common to the Countrey. two Miles above

is (3) an Island the Channel formerly run on the right with Sand.--the

Current runs to the left. many hundreds of Pelicans on this Island--we

call it Pelican Isld. Cap Lewis Killed one This river Soux Called by

the Sueoux Ed-Neah Wau-de-pon i'e Stone R heads in three Leagues of the

river Demoin, and passes thro a Lake about 20 Legues in Sircfs. which

is also within 5 Leagus of the Demoin, this lake at one place is

confined by two rocks within a narrow Space--this lake of Different

widths, with many Small Islands, from the Lake to the Mahars about

distant 4 Days march to the Dog Plains 90 Leagues, one Principal branch

of the Demoin is calld. Cat river, the Lake which this river Litt Souex

heads in is Called Despree

[Clark, August 8, 1804]

8th August Wednesday 1804

Set out this morning at the usial time at two miles passed (1) a bend

to L. S. Choaked up with Snags our boat run on two in turning to pass

through, we got through with Safty the wind from N W. (2) passed the

mouth of a River on the S. Side Called by the Soux Indians Ed-neah Wau

de pon (or Stone river) the French call this river Petite Rivre de

Cuouex it is about 80 yards wide and as (Mr. Durion Says whos been on

the heads of it and the Country abt) is navagable for Perogues Som

Distance runs Parrelel to the Missourie Some Distance, then falls down

from N E thro a roleing Countrey open, the head of this river is 9

miles from the R Demon at which place the Demoin is 80 yd wide, this

Little Cuouex passes thro a lake called Despree which is within 5

Leagues of the Deemoin the Said Lake is about 20 Leagues in

Circumfrance and is divided into 2 by two rocks approaching Verry near

each other, this Lake is of various width, Containing many Islands-

from this Lake to the Maha 4 days march, as is Said to be near the Dog

Plains one princpal branch of the Demoin is Called Cat River The Demoin

is Sholey

Capt. Lewis took Medn. Altitude of the Sun made it 56° 9' 00" Lat 41° 42'

34" and I took one man and went on Shore the man Killed an Elk I fired

4 times at one & did not Kill him, my ball being Small I think was the

reason, the misqutors So bad in the Praries that with the assistance of

a bush I could not Keep them out of my eyes, the boat turned Several

tims to day on Sand bars--in my absenc the boat passed a Island 2 miles

above the litte Scouex R on the upper point of the Isld Some hundreds

of Pelicans were Collected, they left 3 fish on the Sand which was

verry fine, Capt Lewis Killed one & took his dimentions, I joined the

boat and we Camped on the S S.

worthe of remark that Snakes are not plenty in this part of the

Missourie

[Lewis, August 8, 1804]

August 8th 1804

we had seen but a few aquatic fouls of any kind on the river since we

commenced our journey up the Missouri, a few geese accompanied by their

young, the wood duck which is common to every part of this country &

crains of several kinds which will be discribed in their respective

places--this day after we had passed the river Souix as called by Mr.

MacKay (or as is more properly called the stone river,) I saw a great

number of feathers floating down the river those feathers had a very

extraordinary appearance as they appeared in such quantities as to

cover pretty generally sixty or seventy yards of the breadth of the

river. for three miles after I saw those feathers continuing to run in

that manner, we did not percieve from whence they came, at length we

were surprised by the appearance of a flock of Pillican at rest on a

large sand bar attatched to a small Island the number of which would if

estimated appear almost in credible; they apeared to cover several

acres of ground, and were no doubt engaged in procuring their ordinary

food; which is fish, on our approach they flew and left behind them

several small fish of about eight inches in length, none of which I had

seen before--the Pellican rested again on a sand bar above the Island

which we called after them from the number we saw on it. we now

approached them within about three hundred yards before they flew; I

then fired at random among the flock with my rifle and brought one

down; the discription of this bird is as follows.

The Journals of Lewis and Clark, 1804-1806 · 第 20 / 120 题