CHAPTER XXXI [XV]

INDIANS OF THE PRAIRIES

Intermediate Tribes -- Their Wigwams and their Hunting Excursions

-- Dress and Cut of their Hair -- The Pawnees -- The Osages --

Their Roguery -- Matrimonial Customs -- Accomplished Mourners --

Their Superstitions -- The Indian Stature -- The 'Pawnee Picts'

-- Wild Tribes -- Census -- The Comanches -- Their Range -- Their

Sobriety -- Their Chiefs, etc. -- Female Chastity -- Comanche

Marriage -- Costumes -- Horsemanship -- Comanche Warfare --

Predatory Forays -- Martial Ceremonies -- Treatment of Captives --

Burial and Religious Rites.

The tribes inhabiting near the borders of the frontier Indians differ

from those that range the far-western prairies in several traits of

general character. The former have their fixed villages, and, for the

most part, combine the pursuits of agriculture and the chase. They

form, indeed, a sort of intermediate class between the frontier and

the wild tribes, resembling the one or the other in all important

particulars. I will merely notice in this place a few of the

characteristics by which the more conspicuous of these tribes are

distinguished.

Their village wigwams differ from the lodges of the wilder tribes, in

their being {300} much more substantial, and usually covered with

grass and earth instead of skins. The Indians commonly remain in their

villages during the inclement portion of the winter; yet most of them

spend the early spring upon the Prairies in buffalo-hunting; as well

as such portions of the summer and autumn as are not occupied in the

cultivation and gathering of their crops, which they secure in

_caches_ till their return.

In dress they differ but little from the wilder tribes, except that,

having more communication with the whites, they make greater use of

our fabrics--blankets, coarse cloths, calicoes and the like. Their

most striking peculiarity consists in the cut of their hair. Most of

them, [Pg337] instead, like the Indians of the Plains, of wearing the

hair long, trim and arrange it in the most fantastic style. In the

care bestowed upon this part of their toilet, they cannot be excelled

by the most _soigneux_ of civilized dandies. They shave a large

portion of the head, but leave a fanciful lock upon the crown as a

scalp-crest (an indispensable trophy for the enemy), which is in

general gorgeously bedecked with painted feathers and gewgaws.

The _Pawnees_, who now have their principal village on the Loup Fork

of the Platte river, are perhaps the most famous of these tribes.

Small bands of their war-parties roam on foot through every portion of

the Prairies, often to the Mexican frontier, though they generally

contrive to return well mounted. {301} When upon these expeditions,

they may properly enough be considered the Ishmaelites of the

Prairies--their hands are against every man, and every man's hand is

against them. They will skulk about in the vicinity of a prize of

mules or horses for several days unsuspected, till a favorable

opportunity offers to pounce upon them.

This nation is divided into four principal bands, the Grand Pawnees

(or _Grand Pans_, as called by the Canadians), the Republics, the

Mahas or Loups, and the Tapage or Noisy Pawnees. Their relatives, the

Rickaras, are now considered a distinct tribe.[211]

The _Osages_ are at present the most important western branch of the

Dahcotah stock, after the Sioux. There are two bands of them, the Big

and Little Osages.[212] Though the Pawnees stand most prominent as

prairie marauders, these are unsurpassed in simple rogueries.

Expertness at stealing appears indeed to constitute a part [Pg338] of

their faith, and an all-important branch of education, in which

degrees are conferred in true 'academic order;' for I have been

assured, that, in their councils, the claims of the candidates to the

honors of rogueship are duly considered, and to the most proficient is

awarded an honorary badge--the right to wear a fancy feather stuck

athwart his scalp-crest.

The habitudes of the Osages do not appear to have undergone any

material change, notwithstanding the exertions of the government and

the missionaries to civilize and to christianize {302} them. Some of

their matrimonial customs are very curious and rather peculiar. The

eldest daughter seems not only 'heiress apparent,' but, when married,

becomes absolute owner of the entire property and household of her

parents--family and all. While single, however, she has no authority,

but is herself held as a piece of merchantable property, estimated

somewhat as in civilized life, in proportion to her 'charms,' and to

the value of her 'hereditaments.' She is therefore kept under the

strictest watch by her parents, that she may not diminish her worth by

any improper conduct.

When some warrior 'beau' has taken a fancy to the heiress and wishes

to possess her and her estate of sisters, dogs, rugs and household, he

takes his finest horses, (and if she be a 'belle' he need not attempt

it unless he have some of the noblest), and tying them at her lodge

door departs without saying a word; leaving them, like a slow-match,

silently to effect his purpose. After the 'pretender' has disappeared,

the matron of the premises and her lord inspect the valuables, the

'demure damsel' barely venturing a sly peep through some crevice of

the wigwam. If the offer be found unworthy, the horses are sent back

to the owner as silently as they came, or maybe with some apology,

provided he be a warrior whom they are afraid of offending. [Pg339]

But if accepted, the father takes instead some of his own horses and

ties them at the door of the proposer, as a token of admission. If the

{303} parties be without horses, some other valuables are employed in

lieu. After this the marriage is solemnized with a joyous fête, and

their primitive ceremonies.

But now the son-in-law is fully indemnified for his heavy

'disbursement' in the _purchase_ of his bride; for he at once becomes

possessor of the entire wealth of his father-in-law--master of the

family-lodge and all the household: if there be a dozen younger

daughters, they are all _de droit_--his wives or slaves as we may

choose to consider them: in fact, the 'heiress' herself seems in the

same predicament, and the wife among them all who may have the tact to

gain the husband's affections, generally becomes mistress of the

'harem.' From the refuse of this estate of 'fair ones' the indigent

warriors and inferior Indians who are not able to purchase an

'heiress' are apt to supply themselves with wives upon a cheaper

scale.[213]

The Osages bury their dead according to the usual Indian mode; and,

though it seems always to have been the custom among most {304} savage

nations, to keep up a chorus of hideous cries and yells for a long

while after the death of a relative, yet the Osages are by far the

most accomplished mourners of them all. Being once encamped near a

party of them, I was awakened at the dawn of day [Pg340] by the most

doleful, piteous, heart-rending howls and lamentations. The apparently

distressed mourners would cry with a protracted expiration till

completely out of breath. For some instants he seemed to be in the

very last agonies: then he would recover breath with a smothered,

gurgling inspiration: and thus he continued for several minutes,

giving vent to every variety of hideous and terrific sounds. Looking

around, I perceived the weeper standing with his face towards the

faint gleam which flitted from the still obscured sun. This was

perhaps his idol; else he was standing thus because his deceased

relation lay in that direction. A full 'choir' of these mourners

(which is always joined by the howls and yelps of their myriads of

dogs), imparts the most frightful horror to a wilderness camp.

It is considered among these as well as other 'crying' tribes, quite a

merit to be a graceful weeper: it becomes even a profitable vocation

to those whose eyes and lungs are most capacious of such things. If

you tell an Osage that you have lost a kinsman or friend for whom you

wish him to mourn, he will undertake the service for a trifling

reward--and acquit himself with more 'credit'--more to the spirit than

the best tragic {305} actor. He will mimic every exterior indication

of grief and the most heart-felt wailing, till the tears trickle in

torrents down his cheeks.[214]

The Osages seem generally to worship a good and evil spirit, and to

believe in the most usual Indian paradise. No people can have more

implicit faith in witchcraft and all kinds of sorcery and

superstitions--such as holding converse with deceased friends or

relations--appointing a time to die, etc.: and instances are related

of their fancying [Pg341] themselves thus called to the world of

spirits, which would so powerfully affect the imagination as to cause

them to pine away, and sometimes die even to the appointed day.

Owing partially, no doubt, to the burdensome life they lead, the

squaws of all the tribes are, for the most part, much more inclined to

corpulency than the men. They are generally chubby and ill-favored,

while the males are usually tall, erect, well-turned and active. For

their proverbial straightness, however, the Osages are perhaps more

famous than any of the other prairie Indians.

The _Wacoes_, _Witchitas_ and their kindred tribes on Red River, are,

for the most part, a very indigent race. They are chiefly remarkable

for their profuse tatooing, whereby they have sometimes acquired the

title of 'Pawnee Picts:' the females particularly make a perfect

calico of the whole under-jaw, breast and arms, and the mammæ are

fancifully ornamented with rings and rays. The tattoo, in fact, seems

to constitute the chief female ornament {306} of these tribes; for

their only gown consists of about a yard and a half of strouding, or

else a small dressed skin, suspended from the waist, and constituting

a sort of primitive petticoat. The upper portion of the body remains

uncovered, except by a blanket or small skin, thrown loosely over the

shoulders. The men are often without any other vesture than the flap,

and sometimes a buffalo rug or blanket.

As the remaining tribes of this intermediate class present few or no

distinctive characteristics, we will pass at once to the consideration

of the _wild tribes_ proper[215] of the Great [Pg342] Western

Prairies. These neither cultivate the soil nor live in fixed villages,

but lead a roving life in pursuit of plunder and game, and without

ever submitting themselves to that repose--to those fixed habits,

which must always precede any progress in civilization. But as the

_Comanches_ are the only tribe of these 'wandering Arabs' of the

Plains which {307} present any distinguishing features of

interest--any prominent points of national character--the remarks that

follow will be devoted almost exclusively to them.

The relationship of the Comanches to the Snakes or Shoshonies, shows

them to have descended from the north: in fact, it is but half a

century since their range was from the Arkansas river northward; but

at present this stream is their _ultima Thule_. Yet they even now

acknowledge no boundaries, but call themselves the lords of the entire

Prairies--all others are but 'tenants at will.' They lead a wandering

sort of life, betaking themselves whithersoever the seasons or the

habits of the buffalo, their chief object of pursuit, may lead them.

Although during summer they are not unfrequently found as far north as

the Arkansas river, their winters they usually pass about the head

branches of the Brazos and Colorado rivers of Texas.

In their domestic habits, these Indians, for the most part, resemble

the other wild tribes; yet in some respects they differ materially.

One of the most interesting traits of difference is to be found in

their distaste for ardent [Pg343] spirits: but few of them can be

induced to taste a drop of intoxicating liquors; thus forming an

exception, I believe, to the entire race of the 'red man,' who appears

to have a constitutional appetite for strong drinks. The frontier as

well as the prairie tribes--the Mexican as well as the Mountain

Indians--all are equally slaves to their use.

{308} The Comanches are divided into numerous petty bands, each under

the control of its own particular chief. When a chief becomes old and

care-worn, he exercises but the 'civil authority' of his clan; while

his son, if deemed worthy, otherwise some distinguished brave,

assumes, by 'common consent,' the functions of war-chief. As is the

case with all barbarous tribes, their chiefs assume every judicial and

executive authority. Complaints are made to them and sentence

summarily pronounced, and often as summarily executed. For most

offences, the chief, if he considers his authority sufficiently well

established, freely uses the rod upon his subjects. He rarely attempts

this, however, upon noted warriors or 'braves,' whose influence and

resentment he may have reason to fear. The punishment of murder among

these, as among most of the savage nations, devolves upon the bereaved

relatives, who are free to pursue and punish the perpetrators

according to their own liking, which is seldom short of death. But the

offended party, if disposed to compromise, has also the privilege of

accepting a commutation and releasing the murderer.

The husband seems to have complete power over the destinies of his

wife and children. For adultery, his punishment is most usually to cut

off the nose or ears,[216] or {309} both; and he may even take the

life of his unfaithful wife [Pg344] with impunity. The squaw who has

been mutilated for such a cause, is _ipso facto_ divorced, and, it is

said, for ever precluded from marrying again. The consequence is, that

she becomes a confirmed harlot in the tribe. Owing in part, no doubt,

to such severity in their customs, the Comanche squaws have ever been

noted for their chastity. This may result also, in some degree, from

the circumstance, that the Comanche husbands, fathers and brothers,

seldom or never subject their wives, daughters and sisters, to that

debasing traffic practised among so many of the northern nations.

Like other wild tribes, the Comanches tolerate polygamy, the chiefs

and braves sometimes taking as many as eight or ten wives at a time.

Three is considered the usual number, however, for 'subjects' or

common warriors, and nine for the chiefs. Their marriage ceremonies

vary in different bands; but the following has been represented as the

most usual. Unlike most other tribes, the consent of the maiden has to

be obtained. This done, the lover, from apparent delicacy, goes not to

the father of his intended, but, in accordance with a custom which

prevails among some other tribes, communicates his desire to an uncle

or other aged relative, who enters into the marriage contract. The

parties, however, are not yet fully betrothed; but, as a test of the

submission of the bride to the service of her proposed lord, the

latter ties his riding-horse {310} at her lodge door. If she turn him

loose, she has resolved finally to reject him; but if she lead him to

the _caballada_, it is an unequivocal agreement to take the charge of

his horses and other property; and the marriage is soon concluded. The

'uncle' now communicates the engagement to the chief, who causes the

'bans' to be published, that no other wooer may interfere. As the

horse is with them the type of every important interest, the

bridegroom next [Pg345] proceeds to kill the least valuable one he is

possessed of; and, taking out the heart, hangs it at the door of his

betrothed, who takes and roasts it, and then dividing it into two

parts, each eats a half, which perfects the bond of wedlock. The heart

of the buffalo or other animal may perhaps be substituted, if the

bridegroom has not a superabundance of horses. Should the

circumstances of the parties admit of it, the marriage is usually

celebrated with feasting and dances; though, in general, the Comanches

are less fond of dancing than most other Indians.

The Comanche dress consists of the usual leggins, moccasins, flap and

blanket or robe. Many wear in addition a kind of leathern jerkin, or

tight jacket closed before. Their moccasins differ from those of other

tribes, by having a lengthy tassel of leathern fringes attached to the

heels, which trail the ground as they walk. Instead of this fringe,

the tassels sometimes consists of the tail of a polecat or some other

animal. When he can procure {311} it, the young warrior is wont to

wear a mantle and leggins of strouding. Both of these articles,

according to the 'latest fashions,' should be one-half red, the other

blue. The bi-colored mantle, as well as the blanket or buffalo rug, is

carelessly thrown over the shoulders, and must be long enough to drag

the ground; for they seem to have an instinct for the 'regal grandeur

of a sweeping gown.'

Though all the far-western Indians wear their hair long, the Comanche

seems to take most pride in the voluminousness of his 'tresses,' and

the length of his _queue_, which is sometimes eked out with buffalo or

other hair, till its tip reaches the ground, and is bedaubed with gum,

grease and paint, and decorated with beads and other gewgaws. We are

not to think that foppery and coxcombry are generated exclusively in

civilized life. I am sure I never saw a vainer creature than a

Comanche brave in full costume, of dress, [Pg346] trinkets and paint.

He steps as if he disdained the very ground upon which he walks.

The dress of the Comanche squaw is usually a kind of loose gown or

tunic of leather, or cotton if it can be procured, which hangs from

the shoulders and is bound around the waist with a girdle; thus

presenting a resemblance in its appearance to our ordinary female

costume. They wear moccasins, to which short leggins are attached, and

which constitute a sort of leathern hose. They are not permitted to

wear long hair: that 'manly' prerogative would be degraded by such an

{312} association. It is therefore kept docked so as scarcely to reach

the shoulders.

A style of dress similar to that of the Comanche females, is worn by

those of most of the erratic tribes. The squaws of the north usually

embroider their leathern frocks in a fanciful manner with colored

porcupine quills and beads, and bedeck the borders with rattling

shells, tags, hawk-bells, and the like. Such as have the fortune to

marry Canadian or American trappers, are those who usually dress most

gaily.

The prairie Indians generally are an equestrian race; yet in

horsemanship the Comanches stand decidedly preeminent; and can only be

equalled by the Northern Mexicans, and perhaps the Arabs. Like the

latter, they dote upon their steeds: one had as well undertake to

purchase a Comanche's child as his favorite riding-horse. They have a

peculiar mark for their animals: every one which has pertained to them

may always be recognized by a slit in the tip of each ear; a practice

apparently universal among all their tribe.

In their warlike expeditions they avail themselves of their equestrian

skill with wonderful success. As they always fight on horseback, they

depend chiefly upon the charge, at which they use their arrows and

javelins with wonderful [Pg347] efficacy.[217] On such occasions a

Comanche will often throw himself upon {313} the opposite side of his

charger, so as to be protected from the darts of the enemy; and, while

clinging there, he will discharge his arrows with extraordinary

dexterity from underneath his horse's neck. Different from the

'prowling' tribes, they seldom attack at night, or in timbered or

rough regions; for they would then be unable to manœuvre their

coursers to advantage.

Although not meriting the title of brave Indians, they are held by the

Mexicans as the most valiant of their border: but when they come in

contact with Americans or any of our frontier tribes, they generally

appear timid and cowardly. Their predatory forays are therefore

directed mostly westward. They make continual inroads upon the whole

eastern frontier of Mexico, from Chihuahua to the coast; driving off

immense numbers of horses and mules, and killing the citizens they may

encounter, or making them prisoners--particularly the females and

boys. Of the latter they make slaves, to perform such menial service

as usually pertains to the squaws, particularly the herding of the

stock. It is perhaps this alleviation of their labor by slaves, that

has contributed to elevate the Comanche women above those of many of

the northern tribes. Of their female captives they often make wives; a

fate which has befallen some of those taken from Texas.

Strange as it may appear, their captives frequently become attached to

their masters and to the savage life, and with difficulty are {314}

induced to leave them after a few years' captivity. In fact, these

prisoners, it is said, in time often turn out to be the most

formidable savages. Combining the subtlety of the Mexican with the

barbarity of the Indian, they sometimes pilot into their native

frontier [Pg348] and instigate horrid outrages. The department of

Chihuahua has been the greatest sufferer from their inroads.

But, though at continual war with the south of the republic, for many

years the Comanches have cultivated peace with the New Mexicans--not

only because the poverty of the country offers fewer inducements for

their inroads, but because it is desirable, as with the interior

Mexican tribes, to retain some friendly point with which to keep an

amicable intercourse and traffic. Parties of them have therefore

sometimes entered the settlements of New Mexico for trading purposes;

while every season numerous bands of New Mexicans, known as

_Comancheros_, supplied with arms, ammunitions, trinkets, provisions

and other necessaries, launch upon the Prairies to barter for mules,

and the different fruits of their ravages upon the south.

This powerful nation, combined with the petty southern tribes, has

also waged an almost unceasing warfare upon Texas, ever since her

independence. War-parties have frequently penetrated to the very heart

of the settlements, perpetrating murderous outrages, and bearing away

into captivity numerous women and children. They have entered {315}

the city of Austin, then the seat of government, in open day; and, at

other times, have been known to descend to the very seacoast,

committing many frightful depredations. "On the 8th of August, 1840,"

writes a friend who resided at Linnville, on Matagorda Bay, "several

hundred Comanches came down from the mountains, and charged upon us

without the least notice. They burned and made a perfect destruction

of the village and everything pertaining to it."[218] [Pg349]

Besides continual hostilities with Mexico and Texas, the

Comanches are at war with most of the Indians of the Mexican interior,

as also with the tribes of the more northern prairies--and

particularly the Arrapahoes and Chayennes, with whom they have many

bloody rencounters.[219] But they generally remain on friendly terms

with the petty tribes of the south, whom, indeed, they seem to hold as

their vassals.

As these Indians always go to war on horseback, several days are often

spent previous to a campaign in equestrian exercises and ceremonies,

which seem partly to supply the place of the war-dance of other

tribes; though they sometimes join in preparatory dances also. It is

not an unusual custom, when a campaign is in agitation, for a band of

about twenty Comanche maidens to chant, for three nights in

succession, the victories of their ancestors, the valor of their

brothers and cotemporaries, and the individual prowess of all such

young warriors as they consider should engage in {316} the

contemplated enterprise: and all those designated by the serenading

band are held as drafted for the [Pg350] campaign. Fired by the

encomiums and excitations of the 'fair _cantatrices_,' they fly at

once to the standard of their favorite chief: and the ceremony is

concluded by a war-dance.

Upon their return from a successful expedition, the 'war-worn corps'

halts on some elevation at a distance from the village, and a herald

is sent forward to announce their arrival. Thereupon, one of their

most respectable and aged matrons issues forth to receive them,

carrying with her a very long-handled lance kept for the purpose. On

the top of this the victorious Indians fasten all the scalps they may

have taken, so arranged that each shall be conspicuous. The matron

squaw then approaches the wigwams, holding her scalp-garnished lance

high in the air, and chanting some favorite war-legend. She is soon

joined by other squaws and Indian lasses, who dance around as the

procession moves through the entire circuit of the village. If the

victory has been brilliant, the dancing and feasting are apt to be

kept up for several days, all parties joining in the general jubilee.

If the conquerors bring any prisoners with them, these have to

encounter the scourgings and insults of the squaws and children. Each

seems entitled to a blow, a kick, a pinch, a bite, or whatever simple

punishment they may choose to inflict upon the unfortunate captives.

This done, they are delivered {317} over to the captors as slaves, and

put to the service and drudgery of the camp.

After their first entrance it seems rare for them to treat their

captives with much cruelty: though an instance was related to me by

some Mexican prisoners, of a very barbarous massacre which they

witnessed during their captivity. Two white men, supposed to be

Texans, were tied to a stake, and a number of their marksmen, retiring

to a distance and using the naked bodies of their victims [Pg351] as

targets, began wantonly to fire at them, and continued their horrid

sport, until some fatal balls put an end to their sufferings! The

capture of these had probably been attended with some aggravating

circumstances, which induced the savages to resort to this cruel

method of satiating their revenge.

If a campaign has been unsuccessful, the warriors separate upon their

return, and drop into the village one by one. Nothing is now heard for

several days, but the wailings and howlings of the bereft relatives

and friends. They will also scarify their arms and legs, and subject

themselves to other carnal mortifications of the most powerful

character. On these occasions their previous captives, and

particularly such as may belong to the nation of their victorious

enemy, are sure to be roughly treated, and sometimes massacred by the

enraged relatives of the slain.

When a Comanche dies, a similar course of mourning is practised; and

he is usually wrapped in his best blankets or robes, and interred

{318} with most of his 'jewelry' and other articles of esteem;

accompanying which, it is said, an awl and some moccasin leather is

generally added, as a provision, it would appear, for his use during

his long journey to the 'happy hunting ground' beyond the grave. They

also kill the favorite horses of the deceased, which are often buried

by his side, doubtless with the same object.

The religious notions of the Comanches resemble, in most particulars,

those of the other prairie tribes; yet they appear to have an

occasional peculiarity. Some say the dry buffalo head or cranium is

their idol. True it is that they show it great reverence, and use it

in many of their mystic ceremonies. The Pawnees also hold these

buffalo heads, with which the plains are strewed, in great reverence;

and usually for many leagues around, these skulls are set up facing

towards their villages, in the belief that the herds [Pg352] of

buffalo will thus be conducted by them into their neighborhood.[220]

Of the Comanches the sun is no doubt the principal deity. When

preparing for a campaign, it is said they do not fail to place their

arms betimes every morning on the east side of their lodges, that they

may receive the blessing of the fountain of light at his first

appearance. This indeed seems the usual time for offering their

devotions to the sun, of many tribes of the American aborigines.

FOOTNOTES:

[205] This seems to have been of ancient and general use among the

savages of North America. "I must speak here of the _Calumet_,"

remarks Father Marquette, "the most mysterious thing in the world. The

sceptres of our kings are not so much respected; for the savages have

such a deference for this pipe, that one may call it _the god of peace

and war, and the arbiter of life and death_. One, with this calumet,

may venture amongst his enemies, and in the hottest engagement they

lay down their arms before this sacred pipe." The deference is perhaps

not so great at the present day, though the 'pipe of peace' is still

very much respected. Even the ashes from the calumet seem to be held

sacred; for, usually after smoking, the pipe is emptied in some corner

of the lodge specially allotted for the purpose. But as they have

generally learned that smoking is not practised by the whites on these

occasions, it is now not commonly held important for us to smoke with

them; but presents are expected instead. Anciently, however, they were

more strict; for, in another place, the same author (in 1673)

relates:--"As soon as we sat down, they presented us, according to

custom, their _calumet_, which one must needs accept, for else he

should be lookt upon as an enemy, or a meer brute; however, it is not

necessary to smoak, and provided one puts it to his mouth, it is

enough."--GREGG.

_Comment by Ed._ See Thwaites, _Jesuit Relations_, lix, pp. 117, 119,

131.

[206] As many tribes make their moccasins of different shapes--some

with hooked toes, others broad--some with the seam on the bottom,

etc., there is always a palpable difference in the tracks.--GREGG.

[207] A diminutive tribe on the Texas border, called Tonkewas, made

food of human flesh within the present century, and, it may be of late

years, though I have not heard it mentioned.--GREGG.

[208] Dogs seem always to have been a favorite article of food among

the aborigines of different parts. Father Marquette, in his voyage

down the Mississippi in 1673, remarks of an Indian feast, "The third

service was a huge Dog, whom they killed on purpose," &c.--GREGG.

[209] See Irving, _Tour on the Prairies_, pp. 83, 84.--ED.

[210] Dr. Samuel Thomson (1769-1843), a New England physician,

advocated a method of treating fevers and similar diseases by means of

steaming.--ED.

[211] For the Pawnee groups and habitat, see Pattie's _Narrative_, in

our volume xviii, p. 40, note 24. For the Arikara, consult Bradbury's

_Travels_, in our volume v, p. 127, note 83.--ED.

[212] For the Osage see our volume v, p. 50, note 22.--ED.

[213] The custom of taking all the sisters of a family is also said to

be common among the Kansas, Omahas and other kindred tribes; indeed it

appears to have prevailed from the earliest ages among all the

Dahcotah family as well as many Algonquins and most other tribes about

the great Lakes. Mons. La Salle, in his trip from these to the

Mississippi in 1673, remarks of the savages of those regions: "They

marry several Wives, and commonly all Sisters, if they can, thinking

they agree better in their Family." Hennepin, Charlevoix and others

speak of the same custom. Murray also mentions something of the kind

among the Pawnees. Forbes alludes to the same in California. But I am

uninformed, whether, in these several instances, the husband's right

was only _de facto_, or _de jure_ as among the Osages, to all the

younger sisters.--GREGG.

[214] Note Bradbury's experience with the mourning Osage, in our

volume v, pp. 63, 64.--ED.

[215] The population of the intermediate tribes, according to the

Report of the Commissioner of Indian Affairs, for 1844 is as follows:

Pawnees, 12,500 souls (though some experienced traders rate them at

only about 5,000); Rickaras, 1,200; Chippewas, Potawatomies and

Ottawas of the North, 2,298; Sacs and Foxes, 2,762; Winnebagoes,

2,183; Iowas, 470; Poncas, 777; Omahas, 1,301; Otoes and Missouries,

931; Kansas, 1,700; Osages, 4,102;--besides of Caddoes and Inyes about

500; Wacoes, Witchitas, Towockanoes, Towyashes and Keechyes, 1,000;

who maintain themselves chiefly in Northern Texas. The wild tribes

proper of the Prairies, are, the Comanches, consisting of about 10,000

souls; Kiawas, 2,000; Apaches, 100; Arrapahoes, 2,000; Chayennes,

2,000; besides many others to the north and westward, who rarely

descend within the regions to the notice of which these pages are

confined. As these tribes would doubtless average at least

three-fifths females, they could hardly turn out one-fifth of their

numbers in warriors, though this is the usual rule of estimating them

by men of Indian experience.--GREGG.

[216] This custom was perhaps once quite extensive. It prevails among

the Creeks to the present day, and was anciently practised by other

southern nations; and "Among the Miamis," says Father Charlevoix, "the

Husband has a right to cut off his wife's nose if she runs away from

him."--GREGG.

[217] The Comanches employ usually short-handled javelins or lances,

declaring, like the Spartan mother, that cowards only need long

weapons.--GREGG.

[218] The Comanche had been hostile to the Spanish in Texas,

preventing its settlement, and about 1757 destroying the mission of

San Saba. In 1785 the troops were obliged to retire into the Alamo at

San Antonio, in order to be secured from their raids. The Texans were

at first friendly with the Comanche; but in 1832 a Mexican deputation

visited the border tribes, and incited them against the Texans. Open

war broke out in 1837, and several battles were fought. In February,

1840, twelve chiefs with a numerous retinue came to San Antonio to

make peace. Refusing to deliver up their white captives, troops were

set upon them, and in the ensuing mêlée all the chiefs and twenty

other Indians were killed. The Comanche retired to plan revenge. Early

in August, they advanced, avoiding Austin and San Antonio, and fell

upon the town of Victoria. The inhabitants resisting, about fifteen of

them were killed. When the Indians reached Linnville, a village of

only five houses, its inhabitants fled to a ship in the bay, whereupon

the hamlet was destroyed. A pursuing party under General Felix Houston

defeated the natives, and recovered the white prisoners. In September,

an expedition headed by Colonel John Moore attained the Comanche

village high up on the Colorado River, and severely chastised them,

killing one hundred and twenty-eight, and capturing thirty-two. After

this the Comanche avoided the Texans for some years.--ED.

[219] For the Arapaho, consult James's _Long's Expedition_, our volume

xv, p. 157, note 48. A brief notice of the Cheyenne is in our volume

v, p. 140, note 88.--ED.

[220] Most of the plains Indians had superstitions regarding the

buffalo. Consult on this subject, James O. Dorsey, "Study of Siouan

Cults," in U. S. Bureau of Ethnology _Reports_, 1889-90, pp. 361-544;

George A. Dorsey, _Traditions of the Skidi Pawnee_ (Boston and New

York, 1904).--ED.

GLOSSARY

[Pg353] CONTAINING SUCH SPANISH OR HISPANO-MEXICAN WORDS

AS OCCUR UNDEFINED IN THIS WORK, OR RECUR WITHOUT

DEFINITION AFTER HAVING BEEN ONCE TRANSLATED.

_A_, _al_, to, to the.

_Abajo_, down, under, below.

_Acequia_, ditch, canal.

_Adelantado_, governor of a province.

_A dios_, adieu, farewell.

_Administrador de Rentas_, a custom-house officer.

_Adobe_, a sort of unburnt brick.

_Afuera_, without, abroad.

_Aguador_, water-carrier.

_Aguardiente_, brandy.

_Alacran_, scorpion.

_Alameda_, public walk, with rows of trees, usually the

_álamo_.

_Alamo_ (in Mexico), cotton-wood.

_Alcalde_, justice of the peace.

_Alegria_, mirth; a plant.

_Allí_, there.

_Amigo_, friend.

_Ancheta_, adventure of goods.

_Angelito_, little angel.

_Angostura_, narrowness.

_Aparejo_, sort of pack-saddle.

_Aquí_, here.

_Arancel_, tariff.

_Armas_, arms.

_Arriba_, up, above.

_Arriero_, muleteer.

_Asambléa_, assembly.

_Astucia_, cunning, artifice.

_Atajo_, drove of pack mules, &c.

_Atole_, sort of thick gruel.

_Auto_, act, edict.

_Ayotéa_, flat roof, terrace.

_Baile_, ball, dance.

_Bandolin_, species of small guitar.

_Bárbaro_, barbarous; a savage.

_Barra_, ingot, bar of silver, &c.

_Baston_, staff, cane.

_Blanco_, white.

_Bolsa_, pocket, purse.

_Bonanza_, prosperity.

_Bonito_, pretty.

_Bota_, boot, leggin.

_Bravo_, brave, bold.

_Bueno_, good.

_Burro_, ass.

_Caballada_, drove of horses, &c.

_Caballero_, gentleman, knight.

_Caballo_, horse.

_Cacique_, Indian chief or prince.

_Café_, coffee; coffee-house.

_Calabozo_, dungeon, jail.

_Caliente_, warm, hot.

_Camino_, road.

_Campo_, field, camp.

_Campo santo_, cemetery without a church.

_Cancion_, song, poem.

_Cañada_, valley.

_Cañon_, deep gorge or ravine; cannon.

_Capilla_, chapel.

_Capitan_, captain.

_Carajo_, an oath; scoundrel.

_Caravana_, caravan.

_Cárcel_, prison, jail.

_Carga_, load.

_Cargador_, carrier.

_Cargamento_, cargo.

_Carnero_, male sheep.

_Carreta_, cart.

_Carro_, wagon, &c.

_Casa_, house.

_Cautivo_, captive.

_Ceja_, brow.

_Centralismo_, central government.

_Cerro_, mound.

_Chacal_, jackal.

_Chico_, small; small person. [Pg354] _Chile_, red

pepper.

_Cibolero_, buffalo-hunter.

_Cibolo_, the American buffalo.

_Cigarrito_, little cigar.

_Cigarro_, cigar.

_Cimarron_, wild.

_Claco_, small copper coin.

_Coche_, coach.

_Cocina_, kitchen.

_Cocinera_, female cook.

_Cola_, tail; glue.

_Colorado_, red.

_Comanchero_, Comanche trader.

_Comiso_, confiscation.

_Consumo_, consumption.

_Contra-revolucion_, counter-revolution.

_Cordillera_, chain of mountains.

_Corral_, yard, pen.

_Correr_, to run.

_Coyote_, prairie-wolf.

_Crepúsculo_, dawn, twilight.

_Cristo_, Christ.

_Cruz_, cross.

_Cuñado_, brother-in-law.

_De_, _del_, of, of the, &c.

_Decreto_, decree.

_Derecho_, tax; right.

_Descubrimiento_, discovery.

_Dia_, day.

_Diablo_, devil.

_Dictador_, dictator.

_Diligencia_, diligence; stage-coach.

_Dios_, God.

_Doblon_, doubloon.

_Domingingo_, Sunday; Dominic.

_Doña_, Madam, Mrs., Miss.

_Dorado_, gilt.

_Dos_, two.

_Dulce_, sweet.

_Eclesiástico_, ecclesiastical.

_El_, the; he, him.

_Enáguas_, sort of petticoat.

_En junta_, in council.

_Enmendadura_, enmendation.

_Entrada_, entrance.

_Entrerenglonadura_, interlineation.

_Escritor_, writer.

_Escuadron_, squadron.

_Español_, Spanish; Spaniard.

_Está_, is, he is, it is, &c.

_Estacado_, staked.

_Estrangero_, stranger, foreigner.

_Estufa_, cell; stove.

_Factura_, invoice.

_Fandango_, dance; ball.

_Fiera_, wild beast.

_Fe_, faith.

_Feria_, fair.

_Fierro_, iron; branding-iron, &c.

_Fiesta_, feast.

_Fonda_, eating-house, inn.

_Fraile_, _Fray_, friar.

_Frijol_, bean.

_Fueros_, chartered privileges.

_Gachupin_, Spaniard in America.

_Gallina_, hen.

_Gallo_, cock.

_Ganado_, cattle.

_Gefe_, chief.

_Gobernador_, governor.

_Gobernadorcillo_, petty governor, or chief.

_Gobierno_, government.

_Grama_, species of grass.

_Gran_, _grande_, great, large.

_Grandeza_, greatness, grandeur.

_Grano_, grain.

_Gauge_, gourd, flask.

_Guardia_, guard, watch; watch-house.

_Guerra_, war.

_Guia_, sort of passport for goods.

_Guisado_, cooked, stewed.

_Guitarra_, guitar.

_Hacienda_, estate; lands; treasure.

_Haciendero_, proprietor of an hacienda.

_Herradura_, horse-shoe.

_Herrero_, blacksmith.

_Hidalgo_, nobleman.

_Hoja_, leaf, husk, &c.

_Hombre_, man.

_Hombre bueno_, arbitrator.

_Ilustrísimo_, most illustrious.

_Imprenta_, printing-office.

_Inocente_, innocent.

_Jacal_, hut, wigwam.

_Jola_, copper coin, penny.

_Jornada_, day's travel; journey.

_Juez_, judge.

_Junta_, council; union.

_La_, _las_, the; her, it, them.

_Labor_, labor; field; mining-pit.

_Labrador_, laborer, farmer.

_Ladron_, thief, robber.

_Laguna_, lake.

_Lanzada_, thrust with a lance.

_Layador_, nooser.

_Lazito_, little lazo.

_Lazo_, noosing rope.

_Legua_, league.

_Lépero_, vagabond, _sans-culotte_.

_Ley_, law.

_Limosnero_, beggar.

_Llano_, plain; prairie; smooth.

_Lo_, _los_, the; it, them, &c.

_Lobo_, wolf.

_Madre_, mother.

_Manifiesto_, manifest; bill of goods presented to the

custom-house.

_Manta_, covering; cotton-cloth.

_Marco_, weight of eight ounces; mark.

_Mayor_, great, superior.

_Mayordomo_, overseer.

_Médano_, sand-hill.

_Medio_, half; picayune.

_Menor_, less, inferior.

_Mesa_, table; table-plain.

_Meson_, inn, hotel.

_Mestizo_, mongrel.

_Mezquite_, a tree, acacia.

_Mi_, _mis_, my.

_Militar_, military.

_Monte_, a game; grove; mount.

_Mora_, mulberry.

_Muerto_, dead; dead man.

_Mula_, mule; unsalable item.

_Negro_, black; a black person.

_Noria_, machine for drawing water; well.

_Norte_, north.

_Noticioso_, giving information.

_Número_, number.

_Oficial_, official; officer.

_Ojo_, eye; spring of water.

_Oro_, gold.

_Padre_, father; priest.

_Padrino_, godfather, sponsor.

_Paisano_, countryman.

_Palacio_, palace.

_Panza_, paunch.

_Papa_, pope; potato.

_Parage_, place; camping-site.

_Pariente_, relative, kin.

_Parroquia_, parish; parish church.

_Pasa_, raisin.

_Paséo_, pleasure walk or ride.

_Paso_, pass, passage; step.

_Pastor_, pastor; shepherd.

_Patio_, court, enclosed yard.

_Pato_, duck.

_Patriótico_, patriotic.

_Pauta_, rule, model.

_Pelo_, hair.

_Penitencia_, penance, penitence.

_Perro_, dog.

_Peso_, dollar; weight.

_Piedra_, stone.

_Pinole_, food of parched Indian meal stirred in water.

_Placer_, pleasure; gold region.

_Plata_, silver.

_Plaza_, square; place; village.

_Poquito_, very little.

_Portal_, porch, corridor.

_Perfecto_, perfect.

_Presidio_, garrison, fort.

_Presto_, quick, soon.

_Profano_, profane.

_Pronunciamento_, act of making a public declaration.

_Proyecto_, project, plan.

_Público_, public.

_Pueblo_, people; Catholic Indians, &c.

_Puerta_, door.

_Puro_, pure; pure tobacco cigar.

_Ranchera_, country woman.

_Ranchería_, village of wild Indians.

_Ranchero_, inhabitant of a rancho.

_Rancho_, stock-farm.

_Raspadura_, erasure; rasping.

_Real_, a coin; royal, real, grand.

_Rebozo_, muffler, species of scarf.

_Remedio_, remedy, medicine.

_Rey_, king.

_Rico_, rich; rich man.

_Rio_, river.

_Sala_, hall, parlor.

_Salina_, salt pond or pit.

_San_, _santo_, _santa_, saint, holy.

_Sandía_, watermelon.

_Sangre_, blood.

_Santísimo_, most holy.

_Saquéo_, sack, pillage.

_Sarape_, sort of blanket.

_Semana_, week.

_Señor_, sir, Mr.; lord.

_Señora_, Madam, Mrs.; lady.

_Señoría_, lordship.

_Señoría ilustrísima_, title of a bishop, &c.

_Señorita_, madam, miss, Mrs., &c.

_Sierra_, ridge of mountains; saw.

_Siesta_, afternoon's sleep.

_Silla_, chair; saddle.

_Sistema_, system.

_Sol_, sun.

_Soldado_, soldier.

_Sombrero_, hat.

_Sonoreño_, citizen of Sonora.

_Su_, _sus_, his, her, its, their.

_Tarde_, evening.

_Tierra_, country, land.

_Tierra Afuera_ (in Mexico), the exterior, or country near

the coast, &c.

_Tilma_, Indian mantle.

_Tio_, uncle.

_Todo_, all, every, whole.

_Tonillo_, screw.

_Tortilla_, thin cake, diminutive of _torta_, cake, loaf.

_Vado_, ford.

_Valiente_, valiant, brave.

_Valle_, valley, dale.

_Vaquero_, cowherd.

_Vaquita_, diminutive of _vaca_, cow.

_Vara_, Spanish yard of 33 inches.

_Venta_, sale; sale-brand; inn.

_Verdadero_, true.

_Verde_, green.

_Vicio_, vice.

_Viernes_, Friday.

_Un_, _uno_, a, one.

_Y_, _é_, and.

_Yeso_, gypsum.

_Zambo_, offspring of the Indian and negro.

_Zaguan_, entry, porch.

_Zarco_, light blue.

_Zorra_, fox.

TRANSCRIBER NOTE:

Original spelling and grammar has mostly been retained. Figures were

moved from within paragraphs to between paragraphs. Footnotes were

moved to the ends of chapters. This 1905 edition is an annotated

reprint of "Part II of Gregg's Commerce of the Prairies, 1831-1839";

the pagination of the latter document is shown herein as a number

enclosed in curly brackets, e.g. {226}. The pagination of the 1905

publication is shown in square brackets, e.g. [Pg009].

Page 78: the phrase "invicta, la Galia indomable" is printed upside

down. This was not a mistake, as it is explained in a following

paragraph. This has been reproduced herein as well as possible

("ıuʌıɔʇɐ lɐ פɐlıɐ ıupoɯɐqlǝ"), using Unicode characters. Some of

these characters may not be properly displayed in all browsers and

fonts.

Footnote 59: the original large table was broken into two pieces.

Page 99: "ofthe regular Route" was changed to "of the regular Route".

Page 144: "consipracy" was changed to "conspiracy".

Page 145: "futurese curity" to "future security".

Page 168: an initial quotation mark was added to "he is prying into

your affairs".

Page 173: "mattrass" to "mattress".

Footnote 123: "Jesus Maria" changed to "Jesus-Maria".

Page 193: "invogue" to "in vogue".

Page 208: "discharging valleys" to "discharging volleys".

Footnote 136: Several instances of "do." (abbreviation for "ditto")

replaced by repeated text. Also, a Remark that applies to two years

1832 and 1833 is indicated herein

"{Party defeated on Canadian

{2 men killed, 3 perished."

The original replaced the two "{" by a single double-height "{".

Page 268: "Assinaboins" to "Assiniboins", to match the footnote. The

more usual modern spelling seems to be "Assiniboine" ("Assiniboines",

plural).

Page 274: "dolefu" to "doleful".

Page 296: "resistence" to "resistance".

Page 320: "tancy" to "fancy".

In this simple .txt version, italics are _indicated by underscoring_.

Small caps are converted to uppercase.

Gregg's Commerce of the Prairies, 1831-1839, part 2 · 第 20 / 20 章