ANATOLE FRANCE

“I do not believe that Thorfin Karlsefne was more astonished and

delighted when he discovered America than I was when, in my sixtieth

year, this great literary luminary sailed into my ken. … I have three

good reasons for writing about Anatole France. I want to help the

British people to enjoy his work; I want them to accord to the great

Frenchman the full justice which I feel he has not yet received in

this country; and I want to ease my soul by some expression of my own

gratitude and admiration. … Of all the famous or popular men alive upon

this planet Anatole France is to me the greatest. There is no writer

to compare to him, and he has few peers amongst the greatest geniuses

of past ages and all climes. … ‘Penguin Island’ is a masterpiece and a

classic. It is, in my opinion, a greater work than ‘Gargantua’ or ‘Don

Quixote’ or ‘Sartor Resartus’ or ‘Tristram Shandy.’ … The laughing,

mocking, learned and dissolute Abbé Coignard is one of the greatest

creations of human genius. If it will not sound too audacious I will

venture to claim that there is no character in Rabelais, Cervantes,

Dickens, or Sterne to equal the Abbé Coignard, and, with the exception

of the miraculous Hamlet, there is nothing greater in Shakespeare.

These be ‘brave words.’ I am writing of one of the world’s greatest

artists and humorists: of Anatole France, the Master. … Then there

is the great scene of the banquet in the house of Monsieur de la

Geritande, which I have read fifty times, and hope to read a hundred

times again. The whole chapter is one of the most artistic, humorous,

human, and exhilarating achievements in literature. It is alive; it

is real; it goes like a song. There is nothing finer or stronger in

the best comedy work of Shakespeare. … Anatole France is a great man,

and there is no living celebrity for whom I have so much reverence and

regard.”—ROBERT BLATCHFORD in the _Sunday Chronicle_.

[N]THE RED LILY

A TRANSLATION BY WINIFRED STEPHENS

MOTHER OF PEARL

A TRANSLATION BY FREDERIC CHAPMAN

THE GARDEN OF EPICURUS

A TRANSLATION BY ALFRED ALLINSON

[N]THE CRIME OF SYLVESTRE BONNARD

A TRANSLATION BY LAFCADIO HEARN

THE WELL OF ST. CLARE

A TRANSLATION BY ALFRED ALLINSON

BALTHASAR

A TRANSLATION BY MRS. JOHN LAMB

[N]THAIS

A TRANSLATION BY ROBERT BRUCE DOUGLAS

THE WHITE STONE

A TRANSLATION BY C. E. ROCHE

[N]PENGUIN ISLAND

A TRANSLATION BY A. W. EVANS

THE MERRIE TALES OF JACQUES TOURNEBROCHE.

A TRANSLATION BY ALFRED ALLINSON

THE ELM TREE OF THE MALL

A TRANSLATION BY M. P. WILLCOCKS

THE WICKER-WORK WOMAN

A TRANSLATION BY M. P. WILLCOCKS

ON LIFE AND LETTERS. 2 Vols. First and

Second Series. A TRANSLATION BY A. W. EVANS

AT THE SIGN OF THE REINE PEDAUQUE

A TRANSLATION BY MRS WILFRID JACKSON

THE ASPIRATIONS OF JEAN SERVIEN

A TRANSLATION BY ALFRED ALLINSON

JOCASTA AND THE FAMISHED CAT

A TRANSLATION BY MRS. FARLEY

MY FRIEND’S BOOK

A TRANSLATION BY J. LEWIS MAY

THE GODS ARE ATHIRST

A TRANSLATION BY ALFRED ALLINSON

THE OPINIONS OF JEROME COIGNARD

A TRANSLATION BY MRS. WILFRID JACKSON

THE REVOLT OF THE ANGELS

A TRANSLATION BY MRS WILFRID JACKSON

CRAINQUEBILLE

A TRANSLATION BY WINIFRED STEPHENS

PIERRE NOZIÈRE

A TRANSLATION BY J. LEWIS MAY

THE AMETHYST RING

A TRANSLATION BY BERENGERE DRILLIEN

THE BRIDE OF CORINTH and other Plays

A TRANSLATION BY EMILIE AND WILFRID JACKSON

THE SEVEN WIVES OF BLUEBEARD

A TRANSLATION BY D. B. STEWART

_Also uniform in size_:

JOAN OF ARC

A TRANSLATION BY WINIFRED STEPHENS. With eight illustrations

Two vols. 25s. net

_IN PREPARATION_

LITTLE PIERRE

A TRANSLATION BY J. LEWIS MAY

M. BERGERET IN PARIS

A TRANSLATION BY J. LEWIS MAY

CLIO and THE CHATEAU DE VAUX LE

VICOMTE. A TRANSLATION BY WINIFRED STEPHENS

A COMIC STORY

A TRANSLATION BY C. E. ROCHE

LE GÉNIE LATIN

A TRANSLATION BY WILFRID JACKSON

ON LIFE AND LETTERS

Third Series. A TRANSLATION BY D. B. STEWART

ON LIFE AND LETTERS

Fourth Series. A TRANSLATION BY BERNARD MIALL

[N] _Also Cheap Edition, with Illustrated Coloured Wrapper,

1s. net each._

The Elm-tree on the Mall · 第 42 / 44 题