H. W. D.

_Love's Labour's Lost_ (Vol. iii., p. 163.).--Your correspondent has very

neatly and ably made out how the names of the ladies ought to have been

placed; but the error is the poet's, not the printer's. It is impossible to

conceive how, in printing or transcribing, such a mistake should arise; the

names are quite unlike, and several lines distant from one another. Such

forgetfulness is not very uncommon in poets, especially those of the

quickest and liveliest spirit. It is the old mistake of Bentley and other

commentators, to think that whatever is wrong must be spurious. These, too,

we must recollect, are fictitious characters.

Notes and Queries, Number 73, March 22, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 75 / 88 题