S. W. SINGER.

* * * * *

Replies to Minor Queries.

_Tennyson's In Memoriam_ (Vol. iii., p. 142.).--

"Before the crimson-circled star

Had fallen into her father's grave."

means "before the planet Venus had sunk into the sea."

In Smith's _Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology_, under

the word Aphrodite or Venus, we find that--

"Some traditions stated that she had sprung from the foam ([Greek:

aphros]) of the sea which had gathered around the mutilated parts of

Uranus, that had been thrown into the sea by Kronos, after he had

unmanned his father."--Hesiod. _Theog._ 190.

The allusion in the first stanza of _In Memoriam_ is, I think, to Shelley.

The doctrine referred to is common to him and many other poets; but he

perhaps inculcates it more frequently than any other. (See _Queen Mab_ sub

finem. _Revolt of Islam_, canto xii. st. 17. _Adonais_, stanzas 39. 41. et

passim.) Besides this, the phrase "clear harp" seems peculiarly applicable

to Shelley, who is remarkable for the simplicity of his language.

Notes and Queries, Number 73, March 22, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 51 / 88 题