CHAPTER XII

THE HIGHWAYS AND BYWAYS

“It’s always nice when you begin,” said Alys.

The three girl cousins were gathered in Natalie’s room doing up

Christmas gifts. Rolls of white tissue paper, of crêpe paper figured

in glowing poinsettia and holly; yards and yards of Christmas ribbons,

white, with holly or poinsettia designs, or plain holly red; tufts

of jewelers’ cotton clinging to everything it should not touch and

leaving fuzzy white down behind it when it was removed; Christmas seals

of varied designs and Red Cross seals; piles of cards; higher piles

of holly boxes of all sorts and sizes; labels asking aimlessly that

something should not be “opened until Christmas,” all these things

covered the room “except the walls and ceiling,” as Beth had said.

She had added that it “was nice when we began,” showing that she was

getting a little tired of the work, and Alys had retorted that it is

“always nice when you begin.”

Beth had only a few packages to do up; they lay together, completed,

and now she was helping her cousins with what looked like their endless

task.

“It’s pretty hard to keep up the way you begin in anything,” said

Natalie thoughtfully disentangling the end of the last opened piece of

poinsettia ribbon from a roll of plain red. “It’s fun getting things

around and starting in, but you--one--get--gets so discouraged when

things are all around and mixed up!”

“I wouldn’t try to use two pronouns in one sentence, Nat; that is what

_I_ call mixed up,” laughed Alys. “Better stick to ‘you,’ if you start

with it, even if it isn’t so elegant. Well, all I know is my fingers

are turning into chop-sticks; they’re getting all stiff and queer tying

these little fiddling bows of narrow ribbon! Wouldn’t it be easy if

we could order Christmas presents sent right to the people from the

stores?”

“With price tags on and the shopping slip done up with them, instead of

a Christmas card?” suggested Natalie. “No, I don’t mind getting tired

doing this, because it adds at least as much again to the presents to

have them come done up so fascinatingly. I wouldn’t care for mine if

they came in brown paper, so I’m willing to work to make Christmas

nice. But I’m ready to own up that it’s the hardest job I ever have in

the whole year.”

“Mama won’t let us hand it over to any one else to do,” Alys explained

to Beth. “She says it isn’t the right idea at all to have the maids do

it. I suppose it isn’t.”

“No; I can see that,” said Beth. “It wouldn’t be so hard if we hadn’t

got everything out at once. It’s so--crazy!”

“Have to,” said Alys. “Else you’ll find you used your boxes wrong, or

used up all one kind of paper that you simply had to have for something

else.”

“I’ve got the worst job of all!” said Dirk, coming into the room,

followed by his mother. Dirk wrote so plain and good a hand that his

share of the Christmas preparations was to address the packages. In

return for which the girls did up his gifts for him. It is doubtful if

Dirk appreciated this; it would not have troubled him if he had handed

each of his boy friends a present, quite unadorned, with the brief

remark: “Here; that’s for you!”

“Not anything like through, are you, girls?” asked Mrs. Cortlandt.

“Don’t get too tired. If you can’t finish, Natalie may sleep in one of

the guest rooms, or with Alys, and you may leave everything as it is

when you stop for the day, and resume in the morning at the point you

leave off.”

“I wish Natalie would sleep with me!” cried Beth. “My presents are done

up, Aunt Alida. That pile, there.”

Aunt Alida had quick vision for shadows on young faces, quick ears for

tones in young voices. She thought that she detected wistfulness in

Beth’s face and voice then, and rightly interpreted it as a half wish

on Beth’s part that she had as many friends to make merry on Christmas

as her cousins had. And Aunt Alida never saw anything that she might

improve without at once trying to improve it. She had an inspiration

now.

“I wonder how it would do for Bethie to have a tree and invite the

guests to it?” Mrs. Cortlandt suggested.

“Beth! Why, she doesn’t know----” began Alys and stopped herself.

“No, I don’t know any one but the girls’ friends, the Tanagers and

Bluebirds, and those girls,” said Beth, finishing Alys’s sentence for

her.

“I don’t mean that sort of a tree, Beth! And you do know one girl whom

we don’t know at all--Annunciata Carmaldo, wasn’t she? And Liebchen is

rather especially your acquaintance,” said Aunt Alida, smiling down

on Beth. “I mean a tree for girls who may not have a Merry Christmas

without it. Suppose we have a fine big tree set up in--perhaps the

billiard room? And trim it and light it as well as we know how, and

let it be Beth’s tree, and let Beth issue the invitations! She can get

introductions to poor people through--let me see! I think Anna Mary

would help us splendidly; she is exceedingly good and charitable under

her glum exterior, and is constantly working for the poor herself. We

might let this tree be our only tree this year and for ourselves do

something else--a hunt for presents, or something of that sort. What do

you all say to giving Beth a Christmas party, a tree for children who

need happiness?”

“Fine, beautiful mother!” approved Natalie with a warm look in the dark

eyes which smiled at Mrs. Cortlandt.

“Say, wouldn’t that be great! Fun alive!” cried Dirk.

“I think it might be very nice indeed,” said Alys slowly.

Beth had risen, dropping all the Christmas materials which filled her

lap.

“Aunt Alida,” she said earnestly, her eyes moist, shining through

the rapturous tears, “all my life long I have thought how perfectly

beautiful it would be if I could do something like that! You read about

it in books, you know, how rich girls have trees, or something, for

poor children. I think I’d be so happy I couldn’t bear it to have a

tree like that! Do you think they could sing hymns around the tree? I

do love hymns, ’specially Christmas ones. It wouldn’t be my tree; it

would be all, every bit yours, but if you called it a little bit mine

I’d be so glad! It would be so much like Bethlehem, you see.”

“Gee!” exclaimed Dirk too surprised to help it. “Why?”

“Oh, I don’t know. All the poor shepherds, and bringing poor children

in, and--and ‘suffer little children,’ you know,” stammered Beth, too

embarrassed to put her thought into coherent words.

Mrs. Cortlandt drew Beth to her and kissed her with great tenderness.

“Little Elizabeth, are you going to be one of those who love, like your

namesake, the ‘sweet Saint,’ Elizabeth of Hungary? Dear heart, we will

have the tree and if you can give my children some of your sense of the

approach to Bethlehem it will be more than a merely Merry Christmas, my

precious little niece,” she said softly.

That afternoon the great tree was ordered. It was a beauty, so big

that the dealer who sold it had been fearful that it might not find a

purchaser.

Suddenly Beth found herself swept into the vortex of rapid, late

Christmas preparations on a mammoth scale. Aunt Alida insisted that all

possible decisions should be left to Beth.

Beth, at her aunt’s suggestion, asked Anna Mary to help her to select

the guests.

“Do I know any poor children, is it, Miss Beth?” cried Anna Mary. “Do

I not? Sure they do be no lack of them in a big city! I have a niece

that’s a Sister of Charity and there’ll be no trouble whatever in her

puttin’ us on the thrack of as many destitute little ones as we want. I

myself know five families this minyute which has thirty-five children

between ’em, all between three and fourteen years of age. And that’s a

good start for us.”

“Thirty-five! Five into thirty-five--that’s seven apiece, Anna Mary!

Isn’t that a lot?” cried Beth.

“They’re not divided up just evenly, Miss Beth; one family has nine and

one has but four. But sure it is a lot, and more than a lot, for there

isn’t enough to take care of the quarter of ’em in a way even plain

folks would call takin’ care of ’em,” said Anna Mary with feeling.

“Aunt Alida said about fifty would be right, but she said not to worry

if there were one or two children over. She doesn’t want to leave

out any we find, who really ought to come, just to keep to a certain

number,” Beth explained.

“I’m to go with you and the young ladies to the photographer’s.

Miss Natalie arranged it with her mother that we might have a while

too long, so we could go to the photographer’s unsuspected by Mrs.

Cortlandt. Then you and I are goin’ huntin’ for guests, Miss Beth. Mrs.

Cortlandt said I might take you to the children’s homes, if I was sure

there’d be no diseases for you to catch,” said Anna Mary.

“I had chicken pox--twice, Anna Mary, and whooping-cough and measles

when I was small, and last year I was a sight with mumps, so there

can’t be much for me to take. I’ll be ready in half an hour--you said,

half an hour, Anna Mary?” asked Beth.

“Half an hour, Miss Beth, if you please. And Miss Natalie said she

had picked out what you were to be photographed in; Frieda laid out

some frocks for her to choose between, and I have the one in the case

our young ladies are takin’. It’s a fine white one, Miss Beth, quite

simple, and most suited to you. Miss Natalie has wonderful taste for so

young a girl,” added Anna Mary, seeing the question in Beth’s eyes.

Beth found the photographer’s another item in her list of “things that

were different.” At home one climbed two steep flights of stairs to get

to the photographer’s studio and after this breath-taking feat, one

found it a small room, stuffy with mixed odors of chemicals, littered

with photographs on sundry tables standing about and with dismaying

groups and single enlargements, framed in dark mouldings, standing

against the walls.

Here one arose in an elevator to enter a still and tasteful reception

room, white with the light of the top floor of a large building, and

was shown into a dressing room, quietly sumptuous, where a maid was in

attendance, in case the visitor had not brought her own maid to make

her ready for the great business of a portrait.

Anna Mary being in attendance upon the three young girls, the

“stationary maid,” as Natalie called her, was not required. Anna

Mary laid out the three white frocks in which the girls were to be

photographed and then dressed them. She shook out Natalie’s abundant

hair, her glorious hair, so dark, yet full of warmth, full also of

bends and turns and wilfulness. She brought Alys’s pale hair forward

where it would show to the best advantage, and brushed Beth’s fine

masses of shining gold into a mist that was hard to curb. Then they

were ready and went out to take their places before the camera. Here

two surprises awaited Beth. One was Dirk who, having steadfastly

refused to be one of the party, had altered his mind at the last moment

and now appeared in his finest attire, grinning sheepishly.

The other surprise was the photographer who was a woman! It had

never occurred to Beth that a woman could do more than take Brownie

snap-shots, but this woman proved entirely capable. She posed the

group of four skilfully, with the grace and dignity of a portrait by

Reynolds. Then she photographed the three Cortlandts together, Beth

insisting on a group without her. Then each one separately, till at

least a dozen negatives had been made and the artist--for the name

rightfully belonged to this photographer--expressed herself satisfied

with her results.

“Just one more--you with me, little Cozbeth!” cried Natalie. “I want it

as a Christmas present to myself.”

Beth willingly agreed, and for a moment the dark hair and the fair

hair blended as the two girls were posed before the camera, Beth’s

face upturned to Natalie, Natalie’s handsome head bent downward to

the younger girl whom she was beginning to love with a fervor that

surprised herself.

“Now we part, Bethlein,” said Natalie, this picture taken. “Alys and I

are going to lunch with Hedda Gabbler.”

“With--what is her name?” cried Beth, emerging from the skirt Anna Mary

threw over her head.

Natalie laughed. “That’s the name of a play; we call Doris Belmar that

because she’s such a talker,” she explained. “You’re going with Anna

Mary, slumming. Don’t get stolen, or murdered or anything! Good-bye,

Beth.”

“Good-bye,” echoed Beth, and her cousins left her to follow them a few

moments later, Dirk having taken himself off with evident relief the

instant the last picture of himself had been secured.

“It’s a taxicab we have to use to-day, Miss Beth; your uncle has the

small car and your aunt is usin’ the horses, after the young ladies are

left at Mrs. Belmar’s.” So saying Anna Mary handed Beth into a cab that

they found waiting at the door, and then stepped in herself. She had

sent the case containing the frocks home by a messenger.

“I’d just as lief have a taxicab, Anna Mary. I think I like them

better,” said Beth as theirs started. “I play I am in a boat and that

the crowds are what the books call them, ‘a sea of faces,’ and we go

plunging right through the waves. I’m always a dolphin or a mermaid.”

“Well, Miss Beth, it’s not a play that I’d care for, both of them bein’

fishy and I’m not partial to fish, nor to the sea, for I was that sick

when I came to America that I never went back, though my youngest

brother do be still livin’ near by the city of Cork and I’ve plenty

cousins at home in Ireland,” said Anna Mary, with her serious air of

superiority. “This is gettin’ over to the poor parts, Miss Beth, which

so far you’ve not seen,” she added.

The cab was going eastward and then northward. “First we shall find

that little Italian girl you saw in the park,” explained Anna Mary.

Beth murmured an assent, but she was too much occupied with the

new scenes before her to do more. Rapidly the New York she knew was

changing into something as different from itself as her old home was

different from it. Shabbiness was creeping over it like a sort of

cloudy twilight. The buildings looked battered; so did the people

passing them, and swarms of children, who were too small to go to

school and too small to play on the sidewalk, were nevertheless playing

there in every block.

“It’s here,” announced Anna Mary when the cab stopped. She helped Beth

out, gathered up her skirts and gingerly led the way into a tenement

house.

“Try not to touch the railin’, Miss Beth,” said Anna Mary, mounting the

stairs.

Anna Mary knocked at a door which proved to be the right one. It was

opened by a woman dressed in bright colors, gold hoops in her ears;

a black-eyed baby, held against her shoulder, frowned timidly at the

sight of strangers.

The woman seemed to speak little English, but to understand perfectly

what Anna Mary said when she explained slowly, in carefully chosen

words, that Beth was the little girl who had been the means of saving

Annunciata from arrest as a thief and that Annunciata was to come on

Christmas eve to a tree at Beth’s home. Anna Mary laid down a card that

bore Mr. Cortlandt’s name and address, explaining that this was to tell

Annunciata where to go.

“Ye-es, a-tanka you. I not speeka, Annunciata speeka. I un’erstan’, no

speeka, me. Annunciata glada go see. Lika lil’ lady moocha, say great

times tanka she. Annunciata coma sure--sure!” said the woman with a

smile that revealed two rows of gleaming white teeth.

Beth smiled her best to supply deficiencies in the conversation, but

the room looked dreary to her, though it was not half as bad as those

she was to see later. Some attempt at decking it had been made. A

bright lithograph of Raphael’s Madonna della Sedia hung on one side

of the room, on the other another high colored lithograph of the

crucifixion. Paper flowers and a decorated candle stood on a shelf

beside the first picture; there was something besides mere eating and

drinking and their scarcity here, but poverty was written plain on

the room. Beth felt a shocked pity, as if New York, which had been so

abundantly kind to her, was not hospitable to these emigrants.

She followed Anna Mary back to the cab and peered thoughtfully out

over its doors as they went on, through various streets. They stopped

when Anna Mary, consulting a list given her by her niece, the Sister

of Charity, indicated that they should stop, and, getting out,

climbed dark stairways, to wind through darker passages, filled with

indescribable odors that had the effect of having been there for ages,

and entered homes that consisted of two or three stuffy, forlorn little

rooms, sometimes of but one room. The pleasure that Beth had imagined

they should confer was rarely shown. The children might be glad later

on, but the mothers to whom they announced the Christmas tree took it

stolidly, sometimes almost suspiciously. It did not seem to make them

glad.

After a while this pilgrimage led Beth, with Anna Mary, to the five

families of which Anna Mary had told Beth, the five with thirty-five

children among them. None of the others had been as poor. They lived

on one floor. There was little light in their rooms, but this may have

been a good thing, for there was too much revealed by what light there

was, too much and too little. There was no adornment here, only the

least furniture, and yet hardly any space. But the worst was that the

mothers looked so pitifully thin and worn, so dull-eyed and gray of

skin. Beth noticed with surprise that Anna Mary’s forbidding manner

fell from her like a shell which her heart had pierced, that she was

soft of voice, tender of touch, mild-eyed and very, very gentle in

these barren places; altogether a new and lovely Anna Mary.

“It’s goodness!” thought Beth correctly. “It’s goodness and kindness

and it must be there all the time! She’s a dear and she must come here

often, for they know her so well! So she’s not just Anna Mary, who is

a maid that looks as if she wore taffeta inside and out; she’s a good,

good woman!”

And this was an important discovery, not merely because it set Anna

Mary in her true light, but because it showed Beth that goodness was

the one real thing that counted.

At last the visits were all made and Anna Mary put Beth into the

taxicab for the return home. It was a quiet Beth that looked out

over the infolded cab doors with her big, gray-blue eyes, seeing the

melancholy streets through which they were passing as part of the

poverty which she had, for the first time, realized to be a fact.

Anna Mary watched her, unseen, and finally aroused her from her

thoughts.

“Is it plannin’ the tree you are, Miss Beth, that you’re so quiet?”

she asked, though she knew Beth was not thinking of the tree.

Beth turned to her with a long, indrawn breath.

“No, Anna Mary. It doesn’t seem as though there could be trees,” she

said. “Is it like this all the time? And in all those houses we didn’t

go into?”

“Maybe it was too hard on you seein’ it, Miss Beth,” said Anna Mary

sympathetically.

“But New York isn’t all splendid and happy, then,” said Beth. “I

thought it was a fairy-land.”

“There do be bad fairies, Miss Beth. All big cities have the two sides

to ’em, the grand side where people spend money like water, and the

awful side where even water is scarce. Then there’s a fine lot between;

people workin’ hard, but gettin’ good times out of it and nice,

comfortable little homes. I think your Aunt Alida wanted to learn what

you’d make out of seein’ these miseries,” said Anna Mary.

“Can we help it?” asked Beth. “I never can, because I shall not be rich

myself, but can any one?”

“It’s a great puzzle, Miss Beth,” said Anna Mary. “No end of things

there are makin’ and keepin’ these people poor. The wisest and best

heads in the world are always puzzlin’ over helpin’ it, and by this and

by that they’re always thinkin’ they’ve found the cure, but it’s not

so easy. Sure, you can help it, Miss Beth. Helpin’s not curin’, but if

every one helped, then the cure’d be worked. And as to your bein’ poor,

do you imagine your aunt and uncle, havin’ found you and found you what

you are, lovin’ you as they do, won’t take care you have plenty to help

with, if you’re minded to use it that way?”

“Will they?” cried Beth, plainly not thinking of this in connection

with her own life. “How shall I help?”

“First off it needs wantin’ to, Miss Beth, real wantin’, so other

things don’t crowd it out. And then it takes lovin’, lovin’ in

the right way, so you don’t mind when the poor unfortunate people

disappoint you and are ungrateful, or turn out ill. Then the way can’t

be missed. It’s much the kind of lovin’ that was shown all His life

long by our dear Lord, whose birthday you’re goin’ to make glad for the

children you’ve been askin’. And the only way I know to help the people

is His way; just go about teachin’ and feedin’ and maybe dyin’ for ’em,

if needs be, prayin’ they be forgiven for they know not what they do.”

Anna Mary spoke with profound emotion in her usually dull voice. Her

face warmed and quivered with feeling and Beth sat looking up at her,

drinking in her words, her own sweet little face responsive to the

chords Anna Mary touched, her eyes dimming with tears, yet kindling

with her inward resolve to help in this way, if the opportunity came to

her.

Beth put her hand over the back of Anna Mary’s when she stopped

speaking.

“I’m glad I came with you to-day, Anna Mary. I think you have shown me

better than even Aunt Alida could; you seem to know closer, if that’s

the right way to say it. And I’m glad you are the one that came for me,

to fetch me from Aunt Rebecca’s here. Maybe it means that some day I

can help and you are going to show me how and were sent to fetch me for

that reason, only no one knew it then,” she said in her earnest way.

“Bless the dear child!” said Anna Mary fervently. “Sure, Miss Beth,

I’ve loved you from the first minyute I set my two eyes on you! Now

don’t be thinkin’ sober thoughts so near Christmas and you but a slip

of a girl! All you must think of now, dear little Miss Beth, is that

you’re going to make fifty-three of these poor children perfectly happy

at the tree; we’ve asked fifty-three, Miss Beth!”

“Isn’t it splendid!” cried Beth, brightening. “But is it right to

forget, Anna Mary?”

“It wouldn’t be, if broodin’ over poverty did any good, Miss Beth,”

said Anna Mary sensibly. “But worryin’ never did, nor ever will help

anything; more by token it works the other way, makin’ the worrier no

good when the time does come to help. It’s plain now you’re meant to be

a happy little girl, enjoyin’ what’s sent you with a grateful heart.

It’s a mystery, Miss Beth, that one has and the other hasn’t, but so

’tis! The way I look at it is that God is a weaver, weavin’ our lives

and all the world, and not one of us sees the pattern He’s set. But

if we’re a gold thread in it, then we must let Him use us like pure

shinin’ gold in the pattern. And if we’re just a bit of gray wool, or

maybe cotton, we must let Him weave us in just as satisfied. Sure, when

it’s all made and done with, what difference will it be whether we’re

less or more?”

“Oh, Anna Mary, what a lovely, lovely little sermon!” cried Beth.

“I didn’t get the weavin’ idea out of my own head, Miss Beth,” said

Anna Mary honestly. “But it’s been a great comfort to me since first I

saw it in a bit of po’try.”

Beth ran up the steps of her uncle’s house, her seriousness dispelled

by the last part of her drive. The gay splendor of the avenue late in

the afternoon, the line of prancing horses and beautiful private motor

cars, coming back from the park, the promenaders, the children so

perfectly dressed, so rosy, so well-tended, swinging and pulling along

on their uniformed attendants’ hands, who could believe that this city

was the other side of the one Beth had just left and who, at eleven

years old, could, or should, resist its brightness?

“Say, Beth, the tree’s come!” cried Dirk from somewhere up-stairs the

moment Beth was admitted. He slid down the banisters and came up like

an acrobat, with a bow before her. “They’ve set the tree up in the

music room. Mama decided we’d need the organ and piano and things;

she’s had canvas laid to save the floor. That oak floor’s her joy. But

maybe it isn’t a tree! Well, I guess! Come on and see it before you go

up-stairs. How many poor kids did you catch?”

“Fifty-three. We couldn’t possibly leave out any, and Aunt Alida said

not to mind if there were a few over fifty,” said Beth, following Dirk.

“Dirk, it’s exactly like the parable, going out into the highways and

byways, you know, to make them come in to the feast.”

“Well, wouldn’t you think they’d fall all over themselves to come?

Ought not to take any making, ought it? How’s that? Isn’t that a peach

of a tree?” added Dirk, throwing open the music room door with a

flourish.

“I never, never saw such a tree--except growing,” cried Beth in a

rapture, but tempering her statement to the exact truth. “Dirk, let’s

play we are Druids, going to be converted on Christmas, but Druids now.

And let’s pay it homage. Big evergreen trees always make me want to

worship them!”

“How would you do it, play Druid?” asked Dirk, interested, but at sea.

“I don’t know; let’s sing ‘O Tannenbaum’!” suggested Beth. So taking

hands they sang the beautiful German song to the pine tree, though Dirk

could not carry a tune well, and Beth’s German went no farther than the

first stanza, which she had once learned in school.

Beth's wonder-winter · 第 12 / 19 章