CHAPTER V

THE THIRD PERIOD: KIYONAGA AND HIS FOLLOWERS

FROM THE MATURITY OF KIYONAGA TO HIS RETIREMENT (1780-1790).

With the fully developed and complex technique which had been brought to

perfection by the time of Harunobu's death, the colour-print took on a

new richness of expression and reached its culmination in the Third

Period.

Generalizations attempting to define the difference between the work of

this and the preceding periods are perilous; but we shall perhaps not be

venturing too dangerously if we summarize the change of attitude as a

step toward naturalism combined with a deepening of ideal significance.

In the period of the Primitives the artistic impulse was almost wholly

one of decoration--an attempt to express in line and colour the great

themes of design that stirred within the brain of the artist. The

Primitives were inspired by what Von Seidlitz calls the desire of

"presenting single characteristic motives of movement." Their creations

had no relation to observed fact or to an exact rendering of Nature;

they were the shadows of lofty dreams of form projected by the luminous

spirit of the artist against the wall of space.

The designs of the Second Period, though hardly more realistic than

those of the First, were nevertheless nearer life. The delights and

passions of real men, even though fancifully regarded, coloured the

conception of the artist as he approached his work; so that we find in

Harunobu the exquisite joys, in Shunsho the terrific revolts, and in

Buncho the super-sensible longings of the heart. Yet it is all

symbolistic, all fictional, and nothing real is portrayed; the sharply

limited world of these prints is a world of imagination from which no

paths of communication open to regions of everyday. The perception of

these artists did not enter into and interpret the seen earth; absorbed

in the creation of a personal dream, it imposed its arbitrary categories

upon objects from without, and had little respect for their intrinsic

beauty. With magic incantations, the designer shattered the forms of the

real world to bits and whimsically remoulded them nearer to the heart's

desire. This attitude--a mixture of adolescence, playfulness, and

vision--may be described by the phrase "naïvely imaginative."

The decorative impulse of the Primitives and the naïvely imaginative

impulse of the Early Polychrome masters changed in the Third Period to a

different variety of inspiration--the naturalistic and interpretive. By

naturalistic and interpretive, I mean the attempt to seize a number of

detached elements of observed life and weave them into a design that

reports not only the idiosyncrasies of the artist, but also some sense

of the deep nature of the elements themselves. The artists of this

period, while mastering the decorative impulse of the Primitives and the

imaginative freedom of the Early Polychrome masters, found reality more

interesting and more worthy of faithful attention than did their

predecessors. Buncho flew off at a tangent to life on the wings of

geometrical design, but Shuncho lingers observant among beautiful women

in quiet gardens: Harunobu abandoned the real world for his harmonious

dreams of colour, but Kiyonaga weaves into harmonies the perfect forms

which his creative imagination evokes from the imperfect forms of actual

men.

The earlier artists had hinted at landscape backgrounds; this period was

the first to go farther and relate the landscape pictorially and

spacially to the figures. The world of these designs is no longer the

world of a lovely but private dream; we seem to enter a region as wide

and free as life itself, inhabited by groups of superb and gracious

figures that are as unforgettable as the Greek gods.

This period may be regarded as one of those few moments of equilibrium

in the history of art when the spiritual dominance of the artist and the

claims of real fact meet in a perfect balance. Toward one extreme lies

fancifulness; toward the other extreme, realism; and in the centre, this

narrow isle of quiet where the two forces join in harmony. Since man

lives neither by bread alone nor by dreams alone, the moments when he

reconciles the claims of his visions with the facts he must face are

the high peaks in his history. Mind and matter, hope and experience,

longing and limitation, for an instant combine in a reconciliation that

interprets and ennobles his environment. This is art's maturity, its

fine and perfect flower.

All these things are implicit in the prints of Kiyonaga prime. He who

can take pleasure in the Hermes of Praxiteles or the Fête Champêtre of

Giorgione will not find the meaning of Kiyonaga's noble figures hard to

read.

In examining the work of Kiyonaga and his contemporaries, it will be

impossible to ignore the fact that during this and the succeeding period

the foremost artists found the chief themes for their designs among the

Oiran, or courtesans of the Yoshiwara. Nor can we omit some

consideration of the curious position of these women. Such an inquiry

has not the unpleasant features that a similar inquiry would have were

the scene Europe. In the Japan of the late eighteenth century the

typical Oiran was no creature of the mire, but a cultivated and splendid

figure whose mental charm was as great as her physical attractiveness.

The poet and the painter, the student and the young aristocrat, found in

her no unworthy companion; and as she strides glowing through the

designs of Kiyonaga or Shuncho she seems rather a beloved of the gods

than a mistress of men.

[Illustration: KIYONAGA: THE COURTESAN HANA-ŌJI WITH ATTENDANTS.

One of a Series "Designs of Spring Greenery." Size 15 × 10. Signed

_Kiyonaga ga_.

_Plate 25._]

The Yoshiwara or licensed quarter of Yedo was established in 1614 as

part of the general Tokugawa regime of orderliness and control: even by

that date the authorities had tired of the cruel and ugly chaos that

prevails in these matters to-day in our cities. The name of the quarter

was derived from the fact that it was located in the midst of an ancient

"yoshiwara" or rush-moor. In 1657, after a fire that demolished all the

buildings, the quarter was moved to a site half a mile north of the

great Asakusa temple in the north-east outskirts of the city, where it

remains to this day. Within this moated and walled enclosure about a

quarter of a mile square, to which access was obtained through one great

gate, stood orderly rows of large houses crowded close together. The

front of each house was latticed; behind the bars appeared the

splendidly clad inmates. These were of many grades and ranks; it is, as

a rule, the highest class only that are represented in the prints.

The high-class Oiran was a notable personage. Her state was like that of

a princess. Attendant upon her were customarily two small girls, called

Kamuro, who acted as lady's-maids; and one or two older girls, called

Shinzo, whose duties were those of a kind of maid-of-honour. Her attire,

of a gorgeousness wholly different from the costume of the ordinary

woman, bedecks her in many of the prints with truly royal splendour.

Poets sang of her; artists painted her; the common people talked of her

with the same frank and admiring interest that our populace bestows upon

theatrical favourites. Moralless though her life was, it was not in any

external sense degraded; she stood in the position in which have stood

all the great courtesans of history.

The names of the more famous among the Oiran have come down to us

wrapped in glowing tradition. Hana-ōgi of the House of Ōgi-ya, the most

beautiful and deeply loved courtesan of her time, moves immortal through

the designs of Kiyonaga, Shuncho, Yeishi, Utamaro, and their

contemporaries. She was a pupil of the poet Tōkō Genrin, and ranked as a

distinguished artist in both Chinese and Japanese verse. At one time,

obeying the dictates of a profound attachment, she dared all perils and

fled from the Yoshiwara with her lover. These facts, together with the

filial piety for which she was renowned, doubtless augmented her

romantic fame. Of her beauty and lordly carriage the prints leave us no

doubt. Again and again we find lavished upon her well-beloved figure all

the resources of the greatest artists. In Plate 25 she is the leading

figure, with her attendants grouped around her; in Plate 32 she stands

beside a latticed window opening on to the Sumida River, alone and

meditative.

It is necessary for any one who would understand the art of the period

to put aside preconceived notions and realize that these

courtesan-portraits are not representations of low gutter creatures, but

that they portray women of the highest degree of intellectual refinement

who were in real life much like the cultivated _hetairæ_ of ancient

Athens, the companions, friends, and beloveds of Pericles and Plato.

[Illustration: KIYONAGA: LADY WITH TWO ATTENDANTS.

One of a Series "Brocades of the East." Size 15 × 10. Signed _Kiyonaga

ga_. Gookin Collection.

_Plate 26._]

And as one examines the few records which Japanese writers have given to

the Western world, the conviction grows ever stronger that at this time,

when the free and romantic love of men and women was a thing alien to

the businesslike Japanese marriage system, the one region where love as

we understand it might flourish--the one region where might arise those

desperate attachments of heart for heart which we regard as heroic--was

the isolated enclosure of the Yoshiwara. There no shrewd parents

arranged the unwilling, blind match; there the hampered spirits of that

day found freedom, however perilous; and there alone men and women,

though surrounded by an atmosphere of sordid corruption, faced death as

did the Tristram and Iseult of our legends, in the service of a passion

more precious than life itself.... For the Oiran could turn lover.

KIYONAGA.

_Festival Scene._

What gods are these, reborn from gracious days

To fill our gardens with diviner mould

Than therein dwelling? What bright race of old

Revisits here one hour our mortal ways?

Serene, dispassionate, with lordly gaze

They move through this clear afternoon of gold,

Equal to life and all its deeps may hold,

Calm, spacious masters of the glimmering maze.

What gods are these? or godlike men? whom earth

Suffices, in a wisdom just and high

That not repines the boundaries of its birth

But fills its destined measure utterly--

Finding in mortal sweetness perfect worth,

Not yet grown homesick for the wastes of sky.

The reader will perhaps have noted how many artists of the preceding

period withdrew toward the close of their careers from the field to

which a new conqueror had come. This universal victor was Kiyonaga. No

other Ukioye artist ever so dominated his period. All earlier

print-designers were gradually driven into retirement by his colossal

success, and the majority of his contemporaries adopted his style. In

him all previously developed resources met; after him began that long

decline which led through intermediate stages of such hauntingly lovely

decadence to the final death of the art. The Torii School now awoke from

its quiescence, and for the second and final time assumed the dominance

it had in the days of Kiyonobu.

[Illustration: KIYONAGA.]

Little is known of Kiyonaga's life. Born in 1742, he worked as a young

man for a bookseller in Yedo. He studied painting under Kiyomitsu,

became the fourth head of the Torii School, produced the most important

portion of his work between 1777 and 1790, and not long after 1790

retired from any large amount of further print-designing. His death

occurred in 1815.

Though Kiyonaga was a pupil of Kiyomitsu, little of that artist's

influence is visible in his work. It is true that his earliest sheets,

actors in _hoso-ye_ form, are precisely like Kiyomitsu's; but he appears

to have abandoned this style very quickly, and most of his early

actor-prints resemble Shunsho's more than his master's. In certain of

his early works Harunobu's influence is evident; and the long-dead

Moronobu's manner of line-work sometimes appears. From Masanobu he

perhaps inherited the grand carriage of his women. Later, Shigemasa's

style influenced him, and Koriusai had a marked effect upon his

development. He absorbed inspiration from all these artists, gathering

to himself the best in the heritage of the past, and then struck out

with a boldness that is never bizarre, an originality that is never

affected, into his own natural and masterful manner.

[Illustration: KIYONAGA: THE COURTESAN SHIZUKA WITH ATTENDANTS IN THE

PEONY GARDEN AT ASAKUSA.

Left-hand sheet of a triptych. Size 15 × 10. Signed _Kiyonaga ga_.

_Plate 27._]

By about 1777 he had developed his distinctive style. Its most obvious

characteristic lies in the new quality of the figures he depicts. His

types perhaps grew out of those of Koriusai; but he combined with

Koriusai's richness a monumental quality to find the equal of which we

must go back to the Primitives. It is his union of the pre-Harunobu

dignity with the Harunobu grace and colour, in a superb and easy

synthesis of his own--a truly grand style--that has made him by common

consent the foremost Ukioye artist.

The type of figure which Kiyonaga created is expressive of a more stable

equilibrium of spiritual forces than any seen before. It embodies a

normality of attitude characteristic of the great culminating periods of

art. The primitive artist expresses himself in figures whose mannerisms

and constraint suggest the limitations of his technique; the decadent

artist, as we shall see later, pours his visions into figures of a

slender langour and relaxation that parallel his own weariness and

satiety; but the artist of the prime draws large-limbed, wholesome,

magnificently normal figures as the symbols of his magnificently normal

mind.

These figures of Kiyonaga's mature period are unforgettable creations.

Tall and strong, moving with the unconscious and stately grace of superb

animals, they carry the suggestion of a spiritual structure even more

glorious than the structure of their bodies; and one looks upon them

with a sentiment not unlike awe, as upon princesses of some land of the

gods. Kiyonaga's perfect drawing, operating through a naturalistic yet

highly imaginative convention, ennobles the forms he portrays as did the

convention of the Greek sculptors; and he comes nearer to the Greek

sentiment toward the nude than does any other Japanese artist except

Toyonobu. His nudes themselves are not what I now refer to, but rather

to that sense of bodily presence, that consciousness of the limbs

beneath the draperies, which, as in Plate 28, one finds recurrently in

his pictures. He keeps his draperies simple, denying himself the

gorgeous brocades of birds and flowers which Koriusai used so richly.

The garments he draws are beautiful; but he does not lose in their

ornamentation the lines of the splendidly proportioned body beneath;

muscles contract and limbs move under the fine folds; and our sense of

the textiles is dominated by our sense of the organism within.

The movements, gestures, and attitudes of these figures are tranquil and

strong; their forms are never melting or seductive, but always touched

with a fine rigour. In one notable diptych, where a group of women and a

seated man are gathered on the terrace of a tea-house overlooking the

seashore, vigour of spiritual sanity and refinement of pictorial

composition touch the highest point reached in the whole course of the

art. The harmonies of this particular design, "The Terrace by the Sea,"

embody the best and most characteristic powers of Kiyonaga.

[Illustration: KIYONAGA: TWO WOMEN AND A TEA-HOUSE WAITRESS BESIDE THE

SUMIDA RIVER.

One sheet of a triptych. Size 15 × 10. Signed _Kiyonaga ga_. Gookin

Collection.

_Plate 28._]

We have never seen in bodily presence such people as Kiyonaga's. Yet, as

Turner is reported to have said of his sunset, "don't you wish you had?"

These figures are serene, supernatural, Olympian; fictional, just as

Harunobu's are but differing from his in that they interpret possible

development and portray the human ideal, and do not lie apart from

reality in a region of private vision.

Kiyonaga saw, as the greatest artists of mature epochs have always seen,

that the fictions of personal fancy are not so interesting or so

beautiful as imaginative renderings of reality. In so far as he

respected reality he was a realist. Yet he was never the dupe of that

realism which attempts to report photographically. In his renderings

fact took a harmonious place alongside of those idealizations which were

personal to him. Kiyonaga saw Nature with clear eyes, and on the solid

foundation of observed fact he reared the noble structure of his vision

of life--a vision in which the world is peopled by a race such as the

human race ought to be.

This was Kiyonaga's primary contribution to Ukioye art. Consequent upon

it he introduced certain important innovations.

We have seen how Harunobu, dreaming in colour and pushing to the

farthest limits the refinements of technique in colour-printing,

produced miniature jewelled improvisations that have never been

equalled. Harunobu customarily elaborated every portion of his sheet

with these inlayings of beautiful tones, enriching his figures with

gauffrage and tinting his backgrounds of sky and water. He resembled a

worker in enamels who must cover every inch of his surface with luminous

hues.

But just as Harunobu toward the end of his life felt these effects to be

only partially adequate, and turned to the larger world of

pillar-prints--so from the beginning Kiyonaga found this jewelled

delicacy to be incompatible with the scope that was the need of his

specific genius. He discarded all those lovely tricks of the engraver

and the printer which had been almost an end in themselves to Harunobu.

He abstained from giving to his backgrounds Harunobu's exquisite neutral

tones, feeling that they could only suffer by the addition of tint. He

was no colour-dreamer, but a great harmonist of lines and spaces; and

the lofty skies and wide horizons that create distance behind his

figures attest his wisdom.

Similarly he was unable to content himself with the flawless grace of

line that Harunobu and Buncho had mastered. Either from the powerful and

massive brush-strokes of Moronobu or from the even more expressive

brushwork of Shigemasa, he derived a style that is one of his chief

glories. No use of line was ever more virile than his. The brush seems

to vibrate in his hand; the strokes are instinct with life along every

fraction of their length; the line narrows, widens, swirls, breaks, and

flows in perfect response to the will of the mind behind it. So

individual is Kiyonaga's touch that it would be possible for an expert

to attribute to him a print of which only one square inch survived.

[Illustration: KIYONAGA: YOSHITSUNE SERENADING THE LADY JORURIHIME.

A triptych. Each sheet size 15 × 10. Signed _Kiyonaga ga_. Spaulding

Collection.

_Plate 29._]

It is characteristic of Kiyonaga's style that he did not confine himself

to the small square sheets used by Harunobu and the small oblong

_hoso-ye_ used by Shunsho. His most important work is in the form of the

large full-size sheets which he adopted from Koriusai. In these he rose

to a height unparalleled in Ukioye; and M. Koechlin is quite right in

esteeming Kiyonaga's sense of elaborate composition, here so

impressively displayed, as his chief grandeur.

In the series of large sheets without backgrounds, "Designs of Spring

Greenery," one of which is reproduced in Plate 25--Kiyonaga produced

work not very different from that of his collaborator Koriusai. Only in

certain sheets is there a harmonious grasp of the full possibilities of

pictorial composition. But proceeding to other series, the gap widens.

In the series "Present Day Beauties of the Yoshiwara," he advanced to

his own unique field. Possibly he touched the supreme height in the

great group "Brocades of the Customs of the East," which includes such

well-known prints as the two saltwater carriers on the seashore, the

three singers at the bath, the two ladies conversing with a

flower-vendor, and the print reproduced in Plate 26.

From these prints Kiyonaga proceeded to still further combinations,

devising compositions in which two, three, or even five sheets unite

into one wide design. For the triptych we have Kiyonaga to thank. The

triptych was not, it is true, literally Kiyonaga's invention; many

artists in the First and Second Periods had produced _hoso-ye_ sheets in

sets of three that could be joined together to form one picture. In

fact, each set of three was originally one sheet printed from one set of

blocks; and it was convenience and economy rather than the idea of

producing any real three-piece composition that led to the production of

these sets. The prints were almost always conceived as separate

pictures; they seldom gain by juxtaposition, and frequently suffer by

it.

Far other was the impulse that led Kiyonaga to his diptych and triptych

compositions. The great triptych of the "Disembarkment," the diptych of

the "Night Expedition," the "Serenade" triptych reproduced in Plate 29,

and the whole series of diptychs called "Twelve Months of the South," to

which belongs the marvellous "Terrace by the Sea," are all dominated by

an indigenous rhythm of line and colour. These designs have not

Shunsho's startling force, nor Harunobu's minutely detailed grace, nor

Koriusai's richness; all these elements Kiyonaga sacrifices for a

broader sweep and a more unified pictorial quality. His designs

co-ordinate the elements of line, colour, figures, and landscape into

total impressions of such large harmony as we have not seen before and

shall hardly see again. To over-estimate the genius that produced the

grouping of his best work is impossible; to realize it fully requires

careful analysis, so unobtrusive and inevitable are its effects.

[Illustration: KIYONAGA: GEISHA WITH SERVANT CARRYING LUTE-BOX.

Size 27 × 4½. Signed _Kiyonaga ga_.

KIYONAGA: WOMAN PAINTING HER EYEBROWS.

Size 27 × 6. Signed _Kiyonaga ga_.

_Plate 30._]

Kiyonaga's greatest works are these triptychs and diptychs in which

he depicts the holiday life of his Olympian figures. Even single sheets

from them are treasures; for though they combine into still greater

compositions, each one, as we may see in Plate 27, or in any one of the

sheets of Plate 29, is a perfect unit that can stand alone. His

pillar-prints, of which two appear in Plate 30, are ranked among the

foremost works in this form.

Eventually Kiyonaga's finest manner passed. Though the vigour of his

brush-strokes remained, his figures began to take on an exaggerated

length and slimness characteristic of the coming decadence. Therefore

his retirement from print-designing, a little after 1790, was not, as in

the case of Harunobu's untimely death, an irreparable loss. His greatest

work was finished. Why he retired is not known; the various speculations

on the subject are not very enlightening.

Though the finest Kiyonaga prints rarely come into the market nowadays,

the less important examples of his work are by no means impossible to

obtain. His smaller prints, and his pillar-prints in particular, are

among the most attractive acquisitions remaining for the collector. The

large single sheets, if fine impressions and in fine condition, are

among the foremost of the collector's treasures. The great triptychs are

almost unprocurable, except in poor condition.

The collector must patiently await his opportunity. There is probably

not a single Kiyonaga obtainable anywhere to-day that is of the quality

of that unique group of marvellously printed masterpieces which once

belonged to Fenollosa, and which is now one of the glories of the

Spaulding Collection in Boston. Similarly, the Mansfield Collection in

New York and the Buckingham Collection in Chicago contain Kiyonagas

which are the result of long years of search and which could not be

duplicated in all the markets of the world combined.

PUPILS OF KIYONAGA.

TORII KIYOMASA was the son of Kiyonaga. His work, produced between 1810

and 1825, is without special distinction.

Among the minor pupils may be named Kiyotsugi, Kiyohisa, Kiyokatsu,

Kiyotei, Kiyotoki, Kiyoyuki, Kiyohide II, Kiyotsune II.

Every artist of the day was influenced by Kiyonaga; among those

difficult to classify otherwise may be named the following men:--

SANCHŌ, who worked in the neighbourhood of 1780, produced prints

somewhat in the manner of Shuncho. Delicacy rather than strength

distinguished him in the few examples of his work I have seen.

HARUMITSU is an artist whose work is known to me only by one

pillar-print in my collection. Fenollosa, who once owned the print,

noted on the margin of it: "A rare man. Name may be also read Shunkō,

but not the same as the pupil of Shunsho. A follower of Kiyonaga." And

this is all the information I have been able to obtain about him. It is

possible that he is the same as Shunko II.

[Illustration: SHUNCHO: GROUP AT A TEMPLE GATE.

A diptych. Each sheet size 15 × 10. Signed _Shuncho ga_. Mansfield

Collection.

_Plate 31._]

SHUNCHO.

Your lovely ladies shall not fade

Though Yedo's moated walls be laid

Level with dust, and night-owls brood

Over the city's solitude.

Far be the coming of that day!

Yet that it comes not, who shall say?

Who knows how long the halls shall stand

Of your once-golden wonderland?

Perhaps shall Nikko crumble down,

Its carvings worn, its glow turned brown

Through many winters. On that hill

Where great Ieyasu's brazen will

In brazen tomb now takes its rest,

Perhaps the eagle's young shall nest.

Kyoto's gardens cannot last.

At Kamakura, where the vast

Form of the Buddha fronts the sea,

A waste of waves may someday be....

Ah, stale and flat the warning bell

Whose melancholy accents tell

Impermanence to hearts that guess

Time's undiscovered loveliness.

A fairer Yedo shall arise;

A richer Nikko praise the skies;

Ieyasus mightier than of old

Shall cast the world in wiser mould;

Fresh gardens shall be spread; new faith

Shall spring when Buddha is a wraith--

And more puissant hands than yours

Shall paint anew life's ancient lures.

Yet when he comes who shall surpass

Your beauty that so matchless was,

A joy shall light him through your eyes,

A flame shall from your embers rise,

Your gentle art shall make him wise

In mastery of melodies.

And though your wreath in dust be laid,

Your lovely ladies shall not fade!

Nothing is known of the life or personality of Katsukawa Shuncho. His

name and certain peculiarities of his drawing indicate unmistakably

that he began his career as a pupil of Shunsho; but he soon fell under

the influence of Kiyonaga and became that artist's most notable

follower. His main work lies between the years 1775 and 1800; it is

thought that he stopped designing prints before the latter year, though

he is said to have lived until after 1821. His designs, one of which

appears in Plate 31, comprise chiefly figures of women, drawn with

extraordinary grace of line and softness of colouring.

[Illustration: SHUNCHO.]

Except in a few early actor-prints, Shuncho had only one manner--that

which we have come to call the middle Kiyonaga style. It was early in

his career that he threw off the harsh dominance of Shunsho. M. Raymond

Koechlin points out that had he remained under that influence he would

without doubt have been lost in the banal horde of designers of

actor-prints who spiritlessly followed that great artist. For there was

nothing in common between the rugged masterful genius of Shunsho and the

luminous grace of his pupil. Kiyonaga's style, however, Shuncho could

adopt and utilize to express his own peculiar and mild sense of beauty,

with a perfection that makes him stand out unique among Kiyonaga's

disciples. Other pupils of Kiyonaga followed the master for a longer or

shorter while; but all the others sooner or later developed styles of

their own or copied the styles of other leaders--often eccentric and

decadent leaders, far inferior to him whom they had abandoned. But

Shuncho, having adopted the Kiyonaga manner at its noblest, when the

proportions in the drawing of the figure were most natural and

dignified, never departed from it except to make it slightly less

naturalistic, in accordance with what he had learned from his first

master Shunsho. That this was so manifests Shuncho's purity of feeling,

and also reveals his strange lack of desire to experiment in new

manners. No artist so great as Shuncho has ever been so little endowed

with initiative and invention. I fancy that he marks the point in the

development of the Ukioye School where, after the progressive force of

Kiyonaga had spent itself, the art stands still for a brief moment of

perfect balance before it begins to take its course down the long slope

of the decline.

[Illustration: SHUNCHO: TWO LADIES UNDER UMBRELLA.

Size 17 × 4½. Signed _Shuncho ga_.

SHUNCHO: THE COURTESAN HANA-ŌJI--THE SUMIDA RIVER SEEN

THROUGH THE WINDOW.

Size 27 × 5. Signed _Shuncho ga_.

_Plate 32._]

In many respects like Kiyonaga, Shuncho can hardly be regarded as second

even to his master, except in originality. He lacked Kiyonaga's great

creative imagination--an imagination which brought into being the

Olympian style. But his gifts enabled him to assimilate this style

perfectly and turn it to his own slightly different uses. His sense of

composition is rather undistinguished when compared with Kiyonaga's; but

the delicacy of his drawing, the restrained harmonies of his colour, and

the clean vitality of his line have a beauty that we could ill afford to

sacrifice even for Kiyonaga's strength. Kiyonaga brings down the gods in

all their noble dignity to walk the earth in calm magnificence; but

Shuncho leads us into a secret heaven where the loveliest and most

flower-like of the gods have remained behind. His is a softer beauty,

touched with remote half-lights, vibrant with faint wistfulness; his

superb women turn in mid-joy as though far and grave music had suddenly

drifted to their hearing; their perfection passes over into the region

where beauty becomes sadness. No women in the whole range of Japanese

art so haunt one's memory as do his; no beauty seems at the same time so

flawless and so charged with the burden of transitoriness. One cannot

but feel that where Kiyonaga's healthy vision saw only the happiness and

brilliance and splendour of the forms that swept by him in the mortal

procession, Shuncho saw also the ghostly fleetness of their passing and

the melancholy of their radiance sunset-bound; and around his figures

this sense throws a quiet tender light, a suggestion of brooding and

caressing sweetness.

[Illustration: SHUNCHO: TWO LADIES IN A BOAT ON THE SUMIDA RIVER.

Size 26 × 4½. Unsigned.

YEISHO: TWO COURTESANS AFTER THE BATH.

Size 25 × 5. Signed _Yeisho ga_.

_Plate 33._]

In his finest prints the softly luminous colour and the gently sweeping

lines of his ladies move sometimes through the palely glowing rooms of

palaces, but more often through sunlit fields and gardens and blossoming

groves--regions of delight and cloudless skies, scenes of eternal

happiness. His colour-schemes in these natural settings are artfully

contrived to produce, through the limited agency of flat tints, an

impression of crystal-clear atmosphere around and behind the figures. In

both his triptychs and his pillar-prints there often stretches away this

delicate world of hills or seashore or river-bank that plays no small

part in the incantation of beauty. His pillar-prints, of which three

are reproduced in Plates 32 and 33, are especially fine; I sometimes

think that here he surpasses Kiyonaga.

And yet there is about all his work a strange impersonality, an absence

of any note that brings to our notice Shuncho himself, the observer and

recorder. He is detached even from his own most perfect work. Compare

him with Harunobu or Sharaku or Utamaro, and observe how invisible he

is--how his designs have a transparency that absolutely conceals him.

In historical importance and in originality Shuncho is secondary to

Kiyonaga; in absolute beauty his work deserves a place beside that of

the master. As a colourist--his most distinguished rôle--he was perhaps

the greater of the two.

The collector may be interested to note that practically all Shuncho's

work is printed with the utmost sharpness and refinement; poor

impressions of his prints are almost unknown. In this particular he is

in striking contrast to many of his contemporaries; and one may perhaps

trace his care to the training of Shunsho, of whose work also I have

seldom seen a really poor impression. Shuncho's work is unfortunately

not common; finely preserved copies are scarcer than Kiyonaga's.

SHUNZAN.

Katsukawa Shunzan was a little-known artist who worked from about 1775

to about 1810. He was first, as his name would suggest, a pupil of

Shunsho; in his rare early prints in _hoso-ye_ form he produced actors

in the manner of that school with considerable charm of line, but

without great vigour. Even in these early pieces Shunzan's leaning

towards sweetness and suavity suggests that he was not at home in the

Shunsho manner; and it is not strange to find that he later turned to

Kiyonaga, under whose powerful influence he produced his best-known

work--beautiful ladies in robes of splendour. He generally copied the

Kiyonaga type of figure closely, but a little stiffly; and he was not

often master of those harmonies of arrangement and grouping which

distinguished his teacher. But occasionally his colour is very rich and

glowing.

[Illustration: SHUNZAN.]

Either he produced little or else time has been even less than normally

kind to his work, for few prints by him survive.

SHUNMAN.

Kubo Shunman was one of those singular artists who fascinate us almost

as much by mystery as by beauty. Living from 1757 to 1820, or, as some

authorities say, to 1829, he was at one time a pupil of Shigemasa; but

he later turned to Kiyonaga as his final and most important teacher.

From Kiyonaga he learned the rudiments of his style; yet on the whole

his work resembles Kiyonaga very little. An individual touch dominates

all his compositions. He may be called the symphonist of greys; for a

large part of his most notable production is done in modulated shades of

this colour, heightened and made luminous here and there by carefully

calculated touches of green, yellow, red, or violet. His figures are

drawn in a manner less solid than Kiyonaga's; as in Plate 45, the lines

seem tormented and strained into arabesques of peculiar and restless

beauty. The harmony of his colour is kept by this sharp intensity of

line-work from sinking into mere sweetness and flatness.

[Illustration: KUBO SHUNMAN.]

These figures of Shunman, sketched with the curious uneasiness of line

of which I speak, stand before backgrounds of equal strangeness. The

landscapes seem instinct with an obscure life; the Talking Oak of Dodona

was never more haunted than are they. His great six-sheet composition,

"The Six Tamagawa," is positively disturbing in the feeling of

supernatural forces that it awakens. As Fenollosa says: "Everything he

does has a strange touch. The Kiyonaga face becomes distorted with a

sort of divine frenzy; trees grope about with their branch-tips like

sentient beings; flowers seem to exhale unknown perfumes, and the waters

of his streams writhe and glide with a sort of reptilian fascination."

Or, as Mr. Arthur Morrison puts it: "There is a touch of fantasy in most

of his published designs, as well as in some of his original

pictures--an atmosphere as of some strange country where the trees, the

rocks, the flowers, and the streams are alive with human senses and

mysterious communion."

For reasons not wholly clear, the work of Shunman is received by the

Japanese connoisseurs with more favour than that of most Ukioye artists.

Some obscure quality of restraint and imagination relates him to the

older classical schools in a way that makes him acceptable to their

aristocratic exclusiveness of taste.

Shunman's best prints are so rare as to be beyond the dreams of the

ordinary collector. His complete "Tamagawa" is a work for which all the

great collectors in the world compete. His smaller prints and

book-illustrations are, however, procurable; and his surimono are

excellent and fairly numerous. His pillar-prints, of which only three or

four designs are known to me, are remarkably fine.

KITAO MASANOBU.

_Two Women._

What floors have ye trod? What sky-paven places have opened

their halls to your eyes?

What light was yours, through summerward spaces watching the

swallow that flies?

What holy silence has touched your faces--what hush of paradise?

I think that he died of a longing unspoken who dreamed you

to walk in our ways.

The wheel at the cistern, the pitcher is broken: ye wot not that

dust decays--

Ye, torn from the heart of the dreamer as token to dreamers of

other days.

Kitao Masanobu was another of the pupils of Shigemasa who marched

eventually beneath the banner of Kiyonaga, though he retained to the

last much of his first master's manner. Born in 1761, he lived until

1816. His occupations besides painting were various: he kept a

tobacco-shop, and was best known in his own day under the literary name

of Kyōden, for his highly popular novels and comic poems. He produced

very few prints, but those few are of distinguished quality, all of them

probably the product of his early years, before he reached the age of

thirty. At least one of these, reproduced in Plate 31, is an

unsurpassable triumph. His resemblance to his first master is so marked

that it is not always possible at first glance to distinguish his prints

from those of Shigemasa. In fact there is a certain unsigned

pillar-print, representing the two lovers Komurasaki and Gompachi, which

is still of doubtful authorship, some authorities attributing it to

Shigemasa, while others assign it to Masanobu.

[Illustration: MASANOBU (KITAO).]

Possibly Kitao Masanobu is most widely known for his elaborate

illustrated book, "Celebrated Women of the Tea Houses and their

Handwritings." This volume was published about 1780; I have already

referred to it in dealing with the great illustrated book of Shunsho and

Shigemasa. It consists of seven large double-page illustrations in many

colours, and is a highly praised work, sheets of which are often

mounted as separate prints. It appears to me, however, to have been

overrated; and my impression is that in these designs elaborateness has

smothered composition and richness has obliterated beauty.

Kitao Masanobu's single-sheet prints are lamentably few, as are also his

pillar-prints; but from those that remain to us it is possible to rank

Masanobu as an artist second to only the very greatest. Spirituality is

a clumsy word to use in describing work so definitely embodied as this;

yet none other conveys the sense of his peculiar and grave harmony. The

mature beauty of his work carries us back to the perfection of

Shigemasa.

The collector will search long before he finds an important print by

this artist to add to his collection.

MASAYOSHI.

Kitao Masayoshi, who frequently signed himself Keisai or Shosin, was a

curious and original designer, who lived from 1761 to 1824. Though a

pupil of Shigemasa, he appears to have drawn a large part of his

inspiration from a source outside the Ukioye movement--the Kano School

of painting, in which the classical traditions still flourished. In his

main period, contemporaneous with Kiyonaga, his work was little

influenced by the great master. His designs are marked chiefly by the

vividness of his observation of flowers, animals, and landscape, and by

his technical skill in recording them. His books of sketches are his

best-known works--drawings in a manner new to wood-engraving; he

seldom employs any key-block, but leaves the main body of his colour

in broad impressionistic sweeps of the brush without definite boundary.

He approached Nature somewhat as did Hokusai in later days, with a sharp

perception and infinite interest. His work lies aside from the main

current of Ukioye history--an interesting backwater that comes more

properly within the region of classical painting than within that of

prints.

[Illustration: KITAO MASANOBU: THE CUCKOO.

Size 15½ × 22. Signed _Masanobu ga_. Spaulding Collection.

_Plate 34._]

Single-sheet prints by Masayoshi are very rare. His book-sheets are

somewhat more frequently met with.

VI

THE FOURTH

PERIOD:

THE DECADENCE

FROM THE

RETIREMENT OF KIYONAGA

TO THE

DEATH OF UTAMARO

(1790-1806)

Chats on Japanese Prints · 第 5 / 8 章