CHAPTER XX

_RETRIBUTION_

Although, judged by the standard of such great battles as the King of

Prussia's, or the famous victories won by Marlborough over the French,

this affair of Plassy may seem to be but a trifling skirmish, yet the

country whose fate was decided upon that field, namely the

Subahdarship of Bengal, Orissa, and Behar, is equal in magnitude to

the whole of King Frederic's dominions. In fact the blow struck that

day resounded throughout the entire East Indies, procuring for the

English an authority in every Court of Indostan, and for Mr. Clive the

rank of Omrah, with many rich presents, from the Great Mogul himself.

For eight miles we kept up the pursuit of the flying Moors, and only

rested from sheer weariness. The next morning Meer Jaffier rode into

our camp at Daudpore, ill at ease. But Colonel Clive received him with

friendship, and caused him to be saluted as the Nabob of Bengal. From

him we learned the particulars of what had taken place on the previous

day in Surajah Dowlah's camp.

The night before the battle the young Nabob had some suspicions that

there was treachery going on round him. When the next morning he saw

his army halting at a distance from the English lines, and refusing to

come to close quarters, his suspicions were confirmed. One of his

generals on whom he most relied was slain soon after the artillery

combat commenced, and this further terrified him. Without quitting his

tent he sent for Meer Jaffier, whose division was posted on the

extreme right, and implored him to save the day. He even took off his

turban, than which there can be no greater humiliation for an

Oriental, and cast it at his uncle's feet, bidding him defend it. Meer

Jaffier left the tent, and at once despatched a message of

encouragement to Colonel Clive, which, however, never reached him.

Shortly afterwards the unhappy Surajah Dowlah, vanquished by his own

fears, or, it may be, by the stings of his remorseful conscience,

mounted a swift camel and fled, and this was the signal for that

general movement of retreat which had given us the victory.

After Colonel Clive and the new Nabob had discussed the situation for

a short time, it was agreed between them that Meer Jaffier should

proceed at once with his force to the capital to check any attempt at

rallying on the part of Surajah Dowlah. Colonel Clive, with the

English army, was to follow more slowly.

The moment I heard of these arrangements, I asked the Colonel for

permission to go forward in advance.

"Why, what do you desire to do?" he asked.

I showed him the written authority I had received from Meer Jaffier,

and then, in as few words as possible, told him the story of Rupert

and Marian, and of my resolution to deliver or avenge them.

"Go, my boy," he said when I had finished. "I will give you an order

in my own name, as well as that you have from the Meer Jaffier; and

God grant you may be in time to save your cousin and your sweetheart

from the fury of that young tiger we have driven into his lair."

It was late at night that I came for the last time, riding on an

elephant, into the city of Moorshedabad. Through the crowded streets I

urged my way, escorted by a handful of Meer Jaffier's horsemen, and

seeing on every hand the tokens of the anarchy which had followed upon

the news of Plassy. The people were abroad, lights gleamed in every

direction, men ran hither and thither, and doors stood open with no

one to guard the entrance.

As we drew near to the palace of the Nabob the confusion increased.

From the shouts of the crowd in answer to our questions we gathered

that Surajah Dowlah had entered the city secretly after his flight

from the field of battle, that he had called his parasites around him,

that there had been rumours of another levy and another battle, that

his heart had again failed him, that he was expected to fly once

more, that he might at that very moment be making his escape before

the approach of his successor.

As the palace came into view it was evident that if Surajah Dowlah

were not already gone, his presence had ceased to act as a restraint

on his former servants. The courtyard was crammed with a struggling

throng of palace menials and robbers out of the streets, all engaged

in the work of plunder. Some were staggering down the steps, entangled

in the folds of brocades and sumptuous shawls, others bore tulwars and

scymetars encrusted with gems, some were stripping the gold off robes,

others picking rubies and sapphires out of their sockets with the

points of daggers, and secreting them about their persons. The ground

was strewn with plunder thrown away in favour of something more

valuable, rich vessels of green jade lay broken in one place, and

silken garments were trodden underfoot in another. And all this was

merely the loot of the outer rooms of the palace, for the treasury was

not yet touched.

At our approach the work ceased. The rioters began to escape, and the

eunuchs and soldiers belonging to the palace shrank back to their

quarters. Leaving Meer Jaffier's officer to deal with them, I

dismounted from my elephant and pressed my way through into the

deserted palace, taking with me only two men as a protection. I did

not stay to explore the empty halls and dismantled chambers, but

hurried as fast as I could go into the garden, and on to the

well-remembered summer-house where I had caught my last glimpse of

Marian on that night a year ago. I ran up to the door at which we had

knocked the same night. It was standing open. I darted through, ran

into each room, climbed the stair, and searched every nook and cranny

above. Not a trace of her I sought was there.

Without lingering a moment I went on and explored the other buildings

in the garden. In some of them I found frightened women, left alone,

and expecting that I had come to slay them. But from none could I hear

anything of the English captive. Here and there a frightened eunuch,

dragged cowering from his hiding-place, recalled Marian's presence a

year before, but could or would tell me nothing of her fate. I raved

and stormed through the seraglio like one possessed, but it was all in

vain.

I turned back to the main building, by this time in the hands of the

new Nabob's servants, who were restoring it to some sort of order.

They told me that Surajah Dowlah had got away an hour previously,

having let himself down by a rope from a lattice into a boat on the

river, with only two attendants. When I showed them the papers I had

received from their master and also from Colonel Clive, they offered

me every assistance, and even joined in the search. During several

hours we ransacked every part of the palace, but found no signs of

either of the English prisoners. The principal eunuchs were called and

questioned. At first they declined to speak, but when one of the Moors

with me threatened them with torture they became more communicative,

and finally one of them asked if we had gone down into the secret

dungeons.

This hint sent a cold shiver through my veins. I bade the eunuch lead

the way, and he conducted us through a secret door, down a narrow

winding stair into a horrible basement, constructed under the bed of

the Ganges, where no light could come by day or night, except that

brought by the torches of the gaolers. The place was like a maze, with

branching passages and cells, almost every one of which held some

victim of Oriental tyranny. But I had neither eyes nor thoughts for

what was around me, as we hurried down passage after passage and

opened door after door in the search for those two whom I had come to

save. Finally the eunuch stopped at a certain door at the very end of

the darkest passage we had yet traversed. It was opened, and I looked

in.

I could not at first believe that what I beheld was a human being.

Stretched out on the damp soil of the den lay a miserable, shrunken

object, a thing like a skeleton wrapped in parchment, with the faint

outlines of a man. On our entrance it moved and just raised its head.

"What do you want?" it asked in Indostanee. And then in English it

breathed, "Is this the end?"

It was the voice of my cousin Rupert!

With a cry, I was on my knees by his side, lifting his woeful head in

my arms.

"Rupert! Look! It is your cousin Athelstane!"

He moved slowly and sat up. Then a shudder went through his attenuated

frame.

"Don't you see what they have done to me?" he groaned. "The devils

have put out my eyes!"

And the devils had. Rupert Gurney, the bold, handsome, careless,

wicked, swaggering Rupert, whom I had loved and feared and hated all

my life, would never be bold nor handsome nor swaggering any more, and

I should never need to fear or hate him again. His wickedness had been

rewarded; his crimes had met a heavier retribution than any I had ever

thought to inflict. He had fallen into the hands of one compared to

whom he had been but a beginner in iniquity; one fit of Surajah

Dowlah's cruel frenzy had struck upon him, and had left him branded

for life.

Of Marian's fate he knew nothing. As soon as I had given directions to

have him carried up out of the dungeon I renewed my search for her

with a heart ready to burst at the thought of what I might find.

When we did find her I was almost relieved. After the frightful

apprehensions I had entertained, it seemed to be good fortune that

she should be merely wasted away, without any outward disfigurement of

that face that had been my beacon in dreams and raptures for those

vain years. In my own arms I bore her out of that doleful place and up

into the open air, through the palace now swarming with the stir and

bustle of the newly arrived Nabob's Court, into the garden where the

day was breaking and the birds were beginning to sing, and laid her

down, at her own desire, on a bed in that very summer-house where I

had tried--ah, why had I failed?--to rescue her on the night that

seemed so long ago.

There for two days I never left her. Some of the eunuchs first, and

afterwards some Indian women, came and waited on us, and brought us

all the food we needed--and that was not much for either of us. She

lay still, saying little, and sometimes holding my hand while she

slept, and then waking up to shed tears upon it, and to murmur the

gratitude which I had done so little to deserve. On the second day I

had Rupert brought to her. He was better by this time, though still

very weak, and just able to walk across the room with his arm resting

in mine. I guided him to a seat beside her, and placed their hands in

one another's, and then I came out quickly. I left them together; for

if I had loved Marian, he had loved her too, and if my love for her

had been the stronger, so had been hers for him. And I could not feel

jealousy any longer now that Marian was dying.

For this was the end of it all, the end of my stormy love and rivalry

and my adventures in the Indian realms. Marian, the beautiful Marian,

the woman whose fascination had led me so far, and involved me among

such strange events in such unwonted scenes, was dying. I had come too

late to save her, and all I had done or attempted for her sake had

been in vain. And when I knew this, when I looked back over those

three troubled years and saw the outcome, there came borne in upon my

mind a great resignation; I beheld myself as if I had been another

person, and the folly and wickedness that was in my heart stood

revealed to me as they had never been even in those dreadful hours in

the Calcutta dungeon, when I sank down, as I believed, to die.

Standing beside that bedside of the woman I had loved and sinned for,

watching the grey stain of mortality creep out upon those glorious

features, the world and all its prizes and possessions became to me a

mockery, and all that remained to comfort me was the memory of words I

had read in that old Book at home: there, in that heathen palace,

surrounded by the temples and trophies of false gods, was vouchsafed

to me the light which I had refused to receive when I dwelt among

Christians in a Christian land, and the Divine mercy which had

followed me through so many wanderings overtook me at the last.

On the morning of the third day one of the Indian servants who waited

upon us took me aside and whispered something in my ear--something

which made my heart beat fiercely and sent a tingle through my veins.

I left the summer-house and took my way into the palace. Through the

stately halls and along the marble pavements, amid the servile crowd

that swarmed to pay homage to Meer Jaffier, I passed, and on till I

came to that hideous stair up which I had brought two of Surajah

Dowlah's victims such a short time before. On the way I gathered

something of what had taken place.

One of Surajah Dowlah's former subjects, a man whose ears the young

Nabob had barbarously cut off for some offence, had recognised him in

his flight, and had betrayed him to the agents of his successor. He

was brought back in chains to Moorshedabad and carried before Meer

Jaffier, at whose feet he flung himself, sobbing, and beseeching that

his miserable life might be spared. Meer Jaffier, partly moved by his

entreaties, partly restrained by regard for Colonel Clive, had shown a

wish to spare him. But in Meer Jaffier's son, young Meeram, the fallen

tyrant had found a spirit as ferocious and ungovernable as his own.

This boy--for he was scarcely sixteen--thirsted for his cousin's

blood, and even attempted to stab him in Meer Jaffier's presence. Meer

Jaffier, afraid of his son, had ordered the prisoner to be removed

into the dungeons under a guard, and this was done. But the fury of

Meeram was not to be appeased. In the dark hours of the night, unknown

to his father, he had descended into the dungeon, bribed or overawed

the guards, and----

They threw open the door. They held up their torches over a dark

object lying on the ground. There, with a dozen red rents in the bosom

of his tunic, with blood thickly soaked into the dye of his silk robe,

with blood caked upon the rubies and emeralds in his turban, I saw

Surajah Dowlah, dead!

For some minutes I stood still in the presence of this impressive

retribution, recalling the brief but terrible career which had thus

tragically ended. There lay the cruellest despot of his age, the

practitioner of horrible debaucheries, the sworn enemy of the English

name, who had driven us out of Bengal, and perpetrated the

never-to-be-forgotten massacre in which I had been so nearly included.

I was but newly come out of the presence of two of his victims, and

here I beheld him cut off from light more surely than the man he had

blinded, dead while the woman he had murdered still breathed. I gazed,

and was satisfied. The evil desires of vengeance which had tormented

me for so long were utterly extinguished. I beheld before me the

justice of high Heaven, and I came away, not exulting, but awed and

subdued.

I returned to Marian's bedside, and from that time I did not leave

her till the end. Occasionally she would talk to me in a low, sweet

voice, calling back memories of the old town of Yarmouth and the

pleasant scenes of her youth. Once she spoke to me of myself.

"I have treated you very ill, Athelstane. I knew that I could never

repay you for your love, but it made me proud to have it; I liked to

count upon your devotion to me, and I deceived and tempted you."

I tried to protest, but she would have it so.

"I have been wrong in everything I did to you," she said. "I ought

never to have treated you as a friend, but as a stranger. Then you

would have grown out of your foolish passion, and have forgotten me;

for, believe me, Athelstane, I was not fit for you, nor you for me.

Beneath your hot temper and adventurous spirit, in which you resemble

your cousin, you are a very different nature. You are a Puritan at

bottom, and your conscience will not let you rest except in sober,

honest ways of life. It is better that you should take a wife from

among your own people, one whose nature is in accord with what is

deepest and best in you, and not with what is worst. Forgive me,

Athelstane, and forget me, as one that crossed your life by an evil

chance and wrought you only harm."

But that, as I told her with tears, I never could do, nor would

believe. And even now, when I look back across the years with calmer

vision and a wiser judgment, I am still glad that I knew and loved

Marian Rising, and never wish to root the memory of that wild romance

out of my heart.

She spoke to me also of my cousin Rupert, saying that she had long ago

forgiven--indeed, I think she never was really able to resent--his

wrongs done towards her, and asking me to do the same. I assured her

that I had long ago buried all remains of ill-will between us, and I

promised her that I would take him back to England with me, and

endeavour to make his peace with his father at Lynn.

Soon afterwards she became very weak, and, seeing that the last moment

was approaching, I fetched Rupert in to her. He stood with his head

bowed above the bed, his hair streaked with grey and the marks of the

agony he had suffered on his face, while Marian caught hold of his

hand, and, with the feeble remains of her strength, carried it to her

lips and kissed it. In the doorway stood an Indian, gazing at the

sight with solemn, unmoved visage. Outside we could hear the distant

clash of the temple gongs in honour of some sacrifice, and through the

lattices there was a glimpse of high white walls, with narrow slits of

windows, shaded over by the dark-green foliage of a teak tree. Was it

all real? I asked myself, or some vision which had come to me in the

night, and from which I should awake to find myself abed in my own

little room at home in Brandon?

So the hour passed, and the last minute came.

"Pray for me, Athelstane," Marian whispered to me, "for I have been a

great sinner, and for myself I hardly dare to pray."

So I knelt down upon the floor, and the blind man opposite me did the

same; and as I used the familiar phrases which I had learned

unconsciously in my youth from many repetitions, a peace stole over

the room, and Rupert's great sobs ceased to shake him, and the hand I

held in my own grew very still and cold. And presently I looked up,

and saw that Marian was dead.

Athelstane Ford · 第 20 / 22 章